Instrukcja montażu Kolektory płaskie Montaż ponad dachem 60966.0-.SD Logasol SKS.0 Dla firmy instalacyjnej Przeczytać uważnie przed montażem! 6 70 800 6 (0/09) PL
Spis treści Informacje ogólne........................................... Dane techniczne............................................ ezpieczeństwo............................................. 5. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem............................ 5. Rodzaje wskazówek......................................... 6. Wskazówki bezpieczeństwa, których należy szczególnie przestrzegać.......... 6 Przed rozpoczęciem montażu.................................. 7. Wskazówki ogólne.......................................... 7. Opis elementów............................................ 8. Dodatkowo potrzebne narzędzia................................. 0. Transport i przechowywanie................................... 0.5 Dokumentacja techniczna......................................6 Wyznaczenie zapotrzebowania miejsca............................ 5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych................ 5. Ustalenie odstępów......................................... 5. Dach kryty esówką......................................... 5 5. Pokrycie karpiówką......................................... 7 5. Pokrycie blachami falistymi.................................... 9 5.5 Pokrycie łupkiem/gontem..................................... 5.6 Dach kryty blachą.......................................... 5.7 Montaż szyn dodatkowych (wyposażenie dodatkowe)................... 5.8 Montaż szyn profilowych...................................... 6 Montaż kolektorów.......................................... 6 6. Przygotowanie montażu kolektorów............................... 7 6. Mocowanie kolektorów....................................... 8 7 Podłączenie czujnika kolektora................................ 8 Podłączenie przewodów zbiorczych............................ 8. Odpowietrzanie przez napełnianie ciśnieniowe........................ 8. Odpowietrzanie przez odpowietrznik (osprzęt) na dachu.................. 9 Montaż zestawu łączącego dwa rzędy kolektorów (osprzęt).......... 7 0 Prace końcowe............................................ 8 0. Sprawdzenie zasinstalowania.................................. 8 0. Izolowanie przewodów przyłączeniowych i zbiorczych................... 8 Skrócona instrukcja montażu na dachu pokrytym esówką i napełniania ciśnieniowe.............................. 9 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Informacje ogólne Informacje ogólne W niniejszym rozdziale przedstawiono zasady techniki, których należy przestrzegać podczas montażu. Podczas montażu i użytkowania instalacji należy przestrzegać przepisów i norm krajowych! Niemcy Prace montażowe na dachach DIN 88, VO, część C : Prace dekarskie i uszczelnianie dachów. DIN 89, VO, część C: Prace blacharskie. DIN 85, VO, część C: Rusztowania Podłączanie termicznych instalacji słonecznych EN 976: Termiczne instalacje słoneczne i ich elementy konstrukcyjne (instalacje prefabrykowane). ENV 977: Termiczne instalacje słoneczne i ich elementy konstrukcyjne (instalacje wykonane na zamówienie klienta). DIN 988: Zasady techniczne dotyczące instalacji wody użytkowej (TRWI) Instalacja i wyposażanie pojemnościowych podgrzewaczy c.w.u. DIN 75, część : Podgrzewacze c.w.u i instalacje do podgrzewania wody użytkowej i przemysłowej; wymagania, oznaczenie, wyposażenie i badanie. DIN 880, VO: Instalacje ogrzewcze i instalacje c.w.u. DIN 88, VO: Prace przy instalacjach gazowych, wodnych i ściekowych. DIN 8: Prace termoizolacyjne na instalacjach ogrzewczych Tab. AV WasV: Rozporządzenie w sprawie ogólnych warunków zaopatrzenia w wodę. DVGW W 55: Instalacje do podgrzewania i przesyłu wody użytkowej; środki techniczne zapobiegające rozwojowi bakterii z rodzaju Legionella. Zasady techniczne dotyczące montażu termicznych instalacji słonecznych (wybór) w Niemczech. VO: Przepisy dotyczące zlecania i wykonywania robót budowlanych część C: Ogólne warunki techniczne wykonywania robót budowlanych (ATV). Warunki przetargów dotyczące prac budowlanych w budownictwie lądowym nadziemnym ze szczególnym uwzględnieniem budownictwa mieszkaniowego. Ochrona odgromowa Jeżeli budynek ma wysokość większą niż 0 m (wysokość montażu), a nie zamontowano instalacji odgromowej, to wszystkie elementy na dachu, które przewodzą elektryczność, należy połączyć z uziomem o przekroju nie mniejszym niż 6 mm i przyłączyć do układu wyrównującego potencjał. RECYKLING Po zakończeniu okresu żywotności kolektorów można je zwrócić producentowi. Materiały zostaną wtedy przetworzone (recykling) w sposób jak najmniej uciążliwy dla środowiska. Jeżeli wysokość budynku (wysokość montażu) nie przekracza 0 m, to specjalna ochrona odgromowa nie jest wymagana. Jeżeli budynek posiada instalację odgromową, to elektryk powinien sprawdzić stan podłączenia instalacji słonecznej do tej instalacji. Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Dane techniczne Dane techniczne SKS.0 Certyfikaty 006 DIN Długość Szerokość Wysokość Odstęp pomiędzy kolektorami 070 mm 5 mm 90 mm 5 mm Pojemność absorbera, montaż pionowy V f, l Pojemność absorbera, montaż poziomy V f,76 l Powierzchnia zewnętrzna (brutto) A G,7 m Powierzchnia absorbera (netto), m Ciężar netto, montaż pionowy m 6 kg Ciężar netto, montaż poziomy m 7 kg Dopuszczalne nadciśnienie robocze kolektora p maks. 0 bar Tab. Dane techniczne Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
ezpieczeństwo ezpieczeństwo W niniejszym rozdziale omówiono strukturę niniejszej instrukcji montażu oraz ogólne wskazówki bezpieczeństwa, których zachowanie warunkuje bezpieczną i bezawaryjną pracę. Wskazówki bezpieczeństwa i wskazówki praktyczne, odnoszące się do poszczególnych czynności montażowych, podano bezpośrednio obok opisów tych czynności. Przed rozpoczęciem prac montażowych należy dokładnie zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może skutkować kalectwem lub śmiercią osób bądź szkodami materialnymi i środowiskowymi. Uwagi do instrukcji Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpiecznego i prawidłowego wykonawstwa montażu zestawu kolektorów ponad dachem oraz podłączenia hydraulicznego. Prezentacje w niniejszej instrukcji pokazują pionowy montaż kolektorów. Jeżeli montaż poziomy odbiega od pionowego, to zwrócono na to wyraźną uwagę. Całość dokumentacji technicznej podlega obowiązkowi przechowywania. Producent udostępnia ją do wglądu na życzenie.. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Opisany w niniejszej instrukcji zestaw jest przeznaczony do montażu termicznych kolektorów słonecznych (montaż pionowy i poziomy) na dachach spadzistych o nachyleniu od 5 do 65. Kolektory można montować na dachach z płyt falistych i blachy, nachylonych pod kątem 5 65. Warunki stosowania Zestaw należy montować wyłącznie na dachach o odpowiedniej wytrzymałości. W razie potrzeby zwrócić się do konstruktora od statyki lub dekarza. Zestaw montażowy stosować tylko dla normatywnego obciążenia śniegiem o maksymalnej wartości,0 kn/m, a wysokość montażu maks. 0 m. Stosując odpowiedni osprzęt rozszerzający można zwiększyć dopuszczalne obciążenie zestawu śniegiem do, kn/m, a maksymalną wysokość montażu do 00 m. Dodatkowe informacje zob. rozdział 5.7 "Montaż szyn dodatkowych (wyposażenie dodatkowe)". Nie wolno stosować niniejszego zestawu montażowego do mocowania innych urządzeń na dachu. Konstrukcja jest dostosowana wyłącznie do pewnego zamocowania kolektorów słonecznych. Czynności opisane w niniejszej instrukcji montażu mogą wykonywać wyłącznie osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia w zakresie instalacji gazowych i wodnych. Aby zatem móc samodzielnie wykonywać opisane czynności montażowe, należy dysponować tą wiedzą fachową i odpowiednimi uprawnieniami. Niniejszą instrukcję montażu należy przekazać klientowi. Instalator powinien objaśnić klientowi sposób działania i obsługi urządzenia. Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 5
ezpieczeństwo. Rodzaje wskazówek Zastosowano dwa stopnie wskazówek i oznaczone je odpowiednimi ostrzeżeniami: OSTRZEŻENIE OSTROŻNOŚĆ ZAGROŻENIE ŻYCIA Oznacza niebezpieczeństwo, którego źródłem może być dany produkt, a które bez podjęcia dostatecznych środków bezpieczeństwa może prowadzić do ciężkich obrażeń ciała, a nawet śmierci. NIEEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA/USZKODZENIA INSTALACJI/ USZKODZENIA UDYNKU Znak ten ostrzega przed potencjalnym niebezpieczeństwem, które może spowodować średnie lub lekkie obrażenia ciała bądź szkody materialne. Następny symbol służy do oznaczenia wskazówek dla użytkownika:. Wskazówki bezpieczeństwa, których należy szczególnie przestrzegać OSTRZEŻENIE ZAGROŻENIE ŻYCIA z powodu upadku osób lub elementów instalacji. Podczas wszelkich prac na dachu należy podejmować odpowiednie środki bezpieczeństwa zmierzające do zapobiegania wypadkom. Podczas wszystkich prac na dachu należy przestrzegać zabezpieczeń. Należy zawsze nosić osobistą odzież ochronną i sprzęt ochrony osobistej Po zakończeniu prac należy sprawdzić, czy zestaw montażowy i kolektory zostały stabilnie zamontowane. NIEEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA ORAŻEŃ Przydatne wskazówki dla użytkownika, pozwalające na optymalne wykorzystanie i ustawienie urządzenia, jak również inne użyteczne uwagi. OSTROŻNOŚĆ Wprowadzanie zmian konstrukcyjnych może doprowadzić do uszkodzenia ciała i być przyczyną zakłóceń w działaniu instalacji. Nie wolno dokonywać żadnych zmian konstrukcyjnych. OSTROŻNOŚĆ NIEEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA ORAŻEŃ Jeżeli kolektor i materiały montażowe są przez dłuższy czas wystawione na działanie słońca, to istnieje niebezpieczeństwo oparzenia się o nagrzane elementy. Należy zawsze nosić osobistą odzież ochronną i sprzęt ochrony osobistej Podczas montażu należy przykryć kolektor i materiały montażowe (np. plandeką dostępną jako wyposażenie dodatkowe), aby nie nagrzały się od promieni słonecznych. 6 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Przed rozpoczęciem montażu Przed rozpoczęciem montażu. Wskazówki ogólne Ponieważ prace montażowe wymagają doświadczenia i mogą być niebezpieczne, zalecamy zlecenie ich wykonania firmie dekarskiej. Przed rozpoczęciem prac montażowych należy skontrolować miejsce, w którym będą montowane kolektory i zapoznać się z miejscowymi przepisami. NIEEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA ORAŻEŃ OSTROŻNOŚĆ Jeżeli kolektor i materiały montażowe są przez dłuższy czas wystawione na działanie słońca, to istnieje niebezpieczeństwo oparzenia się o nagrzane elementy. Należy nosić odzież ochronną. Podczas montażu należy przykryć kolektor i materiały montażowe (np. plandeką dostępną jako wyposażenie dodatkowe), aby nie nagrzały się od promieni słonecznych. Rys. 60966.0-.SD Widok ogólny pary kolektorów, montaż ponad dachem Należy sprawdzić: czy dostawa jest kompletna, a jej poszczególne elementy nie są naruszone; jakie ustawienie kolektorów będzie optymalne. Należy przy tym uwzględnić promieniowanie słoneczne (kąt nachylenia dachu, skierowanie na południe). Należy unikać miejsc zacienionych wysokimi drzewami lub innymi obiektami i dostosować pole kolektorów do kształtu budynku (np. licowanie z oknami, drzwiami itp.). Uszkodzone części należy niezwłocznie wymienić, używając w tym celu wyłącznie oryginalnych części producenta. Uszkodzone dachówki, gonty lub płyty dachowe należy usunąć i wymienić na nowe w obszarze montażu kolektorów. Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 7
Przed rozpoczęciem montażu. Opis elementów.. Zestaw do montażu kolektorów Zestawy montażowe służą do ustawienia i zamocowania kolektorów. 8 5 Rys. 7 6 60965.0-.SD Zestaw do montażu kolektorów zestaw podstawowy, zestaw rozszerzający i zestawy do mocowania do dachu Zestaw podstawowy, dla każdego pola kolektorów i dla pierwszego kolektora (rys. ): Zestaw rozszerzony, do przyłączenia dalszych kolektorów (rys. ): Szyna profilowa Szyna profilowa Pojedyncza zapinka kolektora Podwójna zapinka kolektora 7 Zabezpieczenie przed zsunięciem 7 Zabezpieczenie przed zsunięciem 8 Śruba M8 6 Łącznik wtykowy z wkrętami bez łba 8 Śruba M8 Zamocowanie do dachówek, dla każdego kolektora (rys. ): Hak dachowy regulowany 5 Nakrętka przesuwna 8 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Przed rozpoczęciem montażu.. Połączenie hydrauliczne Dla każdego pola kolektorów jest potrzebny jeden zestaw przyłączeniowy. Kolektory łączy się ze sobą za pomocą zestawu połączeniowego. 7 6 5 60966.0-.SD Rys. Zestaw przyłączeniowy i połączeniowy (rysunek z kolektorami pionowymi) Zestaw przyłączeniowy, do każdego pola kolektorów (rys. ) Klamra 6 Klucz 5 Rura przyłączeniowa (izolacja niewidoczna na rysunku) 7 Zamknięcie kołpakowe Izolacja dla łącznika z rury falistej, 8 Korek przepustu czujnika, niewidoczny na rysunku dł. 70 mm 5 Śrubunek zaciskowy czujnika kolektora Zestaw połączeniowy między kolektorami, dla każdego kolektora (z dwoma narożnikami ochronnymi, rys. ) Łącznik z rury falistej Klamra Rys. Dwa narożniki ochronne i jeden zestaw połączeniowy 60966.0-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 9
Przed rozpoczęciem montażu. Dodatkowo potrzebne narzędzia Poziomnica Sznur murarski Podnośnik przyssawkowy Kamizelka z liną zabezpieczającą Materiał do zaizolowania rur Rusztowanie Drabina dekarska lub urządzenia do prac kominiarskich Dźwig lub winda budowlana (wciągarka) Do zamontowania zestawu przeznaczonego do montażu ponad dachem i przyłącza hydraulicznego jest jest potrzebny jedynie klucz 5 z zestawu przyłączeniowego.. Transport i przechowywanie Wszystkie elementy są dostarczane są w opakowaniu ochronnym. Opakowanie transportowe należy poddać utylizacji zgodnie z przepisami ochrony środowiska. Ochrona przyłączy kolektora podczas transportu Przyłącza kolektora są zabezpieczone przed uszkodzeniem za pomocą gumowych kapturków. USZKODZENIE INSTALACJI OSTROŻNOŚĆ jeżeli powierzchnie uszczelniające zostaną uszkodzone. Kapturki gumowe należy zdjąć (rys. 5, []) dopiero bezpośrednio przed rozpoczęciem montażu. Przechowywanie Kolektory można składować wyłącznie w suchych pomieszczeniach. Nie wolno przechowywać kolektorów na zewnątrz bez zabezpieczenia przed deszczem. Rys. 5 60966.05-.SD Kapturki z tworzywa sztucznego na przyłączach kolektorów 0 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Przed rozpoczęciem montażu.5 Dokumentacja techniczna Instalacja słoneczna składa się z różnych elementów (rys. 6), dla których istnieją odrębne instrukcje montażu, obsługi i konserwacji. Niektóre elementy osprzętu mogą mieć oddzielną dokumentację. Kolektor: instrukcja montażu zestawu do zamocowania ponad dachem jest załączona do zestawu przyłączeniowego Stacja kompletna: instrukcja montażu jest załączona do tej stacji Podgrzewacz pojemnościowy: instrukcja montażu jest załączona do podgrzewacza Rys. 6 60965.07-.SD Elementy instalacji słonecznej i dokumentacja techniczna Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Przed rozpoczęciem montażu.6 Wyznaczenie zapotrzebowania miejsca Inestor musi dysponować co najmniej poniższymi wymiarami minimalnymi. Wymiary A i Zapotrzebowanie miejsca dla pola kolektorów. Wymiar C H Przynajmniej dwa rzędy dachówek do kalenicy lub komina. W przypadku niezachowania tego odstępu szczególnie w przypadku esówek położonych na mokro istnieje ryzyko uszkodzenia pokrycia dachu. Wymiar D Występ dachu włącznie z grubością ściany szczytowej. G Wymiar E Przynajmniej 0 cm na montaż przewodów przyłączeniowych poprowadzonych przez strych w jego dolnej części. Rys. 7 Minimalne wymiary 60965.09-.SD Wymiar F Przynajmniej 0 cm na montaż przewodów przyłączeniowych poprowadzonych przez strych w górnej części instalacji (w przypadku montażu odpowietrznika należy dodatkowo przewidzieć wystarczającą ilość miejsca w obszarze wyjścia zasilania). Wymiar G przynajmniej 50 cm z prawej i lewej strony obok pola kolektorów na przewody przyłączeniowe pod dachem. Wymiar H Wymiar H wynosi 900 mm (przy kolektorach poziomych: 000 mm). Odcinek ten odpowiada minimalnej odległości od górnej krawędzi kolektora do pierwszej zamontowanej szyny profilowej. Zapotrzebowanie miejsca do pionowego montażu kolektorów: Zapotrzebowanie miejsca do poziomego montażu kolektorów: Ilość kolektorów Wymiar A Wymiar Ilość kolektorów Wymiar A Wymiar, m,07 m,7 m,5 m,9 m,07 m 6,6 m,5 m,66 m,07 m 8,6 m,5 m 5 5,8 m,07 m 5 0,5 m,5 m 6 7,06 m,07 m 6,55 m,5 m 7 8,7 m,07 m 7,6 m,5 m 8 9, m,07 m 8 6,7 m,5 m 9 0,5 m,07 m 9 8,6 m,5 m 0,68 m,07 m 0 0,9 m,5 m Tab. Zapotrzebowanie miejsca do pionowego montażu kolektorów Tab. Zapotrzebowanie miejsca do poziomego montażu kolektorów Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5 5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych ZAGROŻENIE ŻYCIA OSTRZEŻENIE Podczas wszystkich prac na dachu należy przestrzegać zabezpieczeń. NIEEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA ORAŻEŃ OSTRZEŻENIE z powodu upadku osób lub elementów instalacji. Podczas wszelkich prac na dachu należy podejmować odpowiednie środki bezpieczeństwa zmierzające do zapobiegania wypadkom. Należy zawsze nosić osobistą odzież ochronną i sprzęt ochrony osobistej Rys. 8 60965.0-.SD Zmontowane szyny profilowe dla dwóch kolektorów W celu uzyskania lepszego dostępu do dachu należy użyć drabiny dekarskiej bądź przesuwać ku górze dachówki znajdujące się przy krawędzi pola kolektorów. Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5. Ustalenie odstępów Wymiary podane w tabeli są wartościami orientacyjnymi, które powinny być w przybliżeniu dotrzymane. W przypadku dachów krytych esówką lub dachówką zwykłą rzeczywisty odstęp pomiędzy hakami dachowymi zależy zasadniczo od rozmieszczenia spodów (dołów) fali. Odstępy między hakami dachowymi Każdą szynę profilową mocuje się za pomocą dwóch haków dachowych (rys. 9). Orientacyjne odstępy między hakami dachowymi podano w tabeli. z x Typ montażu Odstęp w Odstęp x Odstęp z pionowo ok. 70 mm 60-00 mm 70-50 mm Rys. 9 Odstęp między hakami dachowymi 60965.-.SD poziomo ok. 090 mm 50-950 mm 70-50 mm Tab. 5 Odstęp między hakami dachowymi Odstępy x oraz z powinny w przybliżeniu dawać odstęp w. Odstępy między szynami profilowymi. Należy ustalić odstęp (rys. 0) między dolną a górną szyną profilową. Należy stosować się do wartości podanych w tabeli. Typ montażu Odstęp y Tab. 6 od pionowo 0 mm 70 mm poziomo 600 mm 80 mm do Odstęp (środek-środek) pomiędzy dolną a górną szyną profilową y Kolektory można zamontować poziomo tylko wtedy, gdy maksymalny odstęp pomiędzy łatami dachowymi wynosi 0 mm. Rys. 0 Odstęp pomiędzy szynami profilowymi 60965.-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5 5. Dach kryty esówką W pierwszej kolejności należy zamontować wszystkie haki dachowe, kierując się wartościami orientacyjnymi podanymi w tabeli 5 i 6 na str.. Należy unikać wprowadzania zmian w konstrukcji dachu i uszkodzenia jego pokrycia. W przypadku esówek układanych na mokro w obszarze kalenicy należy zaczynać dopiero od esówek rzędu. i następnych położonych poniżej kalenicy. Aby esówka lepiej spoczywała na haku dachowym, należy ostrożnie odciąć punkty jej przylegania. Rys. Widok zamontowanych haków dachowych do montażu dwóch kolektorów 60965.-.SD OSTROŻNOŚĆ USZKODZENIE INSTALACJI wskutek późniejszego poluzowania się długiej nakrętki sześciokątnej na haku dachowym. Podczas dokręcania nakrętki uaktywnia się klej, który po upływie godziny zabezpieczy połączenie. Jeżeli nakrętka poluzuje się po upływie godziny, to należy zabezpieczyć śrubę w inny sposób (np. za pomocą podkładki zębatej). 5.. Zawieszenie haków dachowych na łacie Dolna część haka jest dostarczana w postaci złożonej. Odkręcić długą nakrętkę sześciokątną (rys., []) na haku dachowym i ustawić dolną część haka dachowego (rys., []) we właściwej pozycji. Podsunąć esówkę pod haki (tab. 5 i tab. 6, str. ) odpowiednio do ich położenia. Zawiesić hak dachowy w taki sposób, aby wspornik znalazł się w dole fali (rys., []). Przesunąć dolną część haka dachowego (rys., []) do góry tak daleko, by przylegał do łaty dachowej (rys., []). Dociągnąć długą nakrętkę sześciokątną (rys., []). W tym celu włożyć klucz 5-kę w otwór nakrętki sześciokątnej i obracać nim. Podkładka zębata (rys., [5]) musi wejść w zęby dolnej części haka dachowego. Rys. Przekręcenie dolnej części haka dachowego Rys. Zawieszony hak dachowy (dla lepszego zilustrowania nie widać kilku esówek) 60965.-.SD 5 60965.5-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 5
5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5.. Przymocowanie haka dachowego do krokwi Opcjonalnie hak dachowy może być używany w charakterze kotwy do mocowania na krokwi. Aby zamocować haki dachowe między krokwiami w miejscach, w których znajdują się haki (tab. 5 i tab. 6, str. ), należy na krokwiach (po wyprofilowaniu kontrłat) zamocować deski/belki o wystarczającej nośności. Odkręcić długą nakrętkę sześciokątną (rys., []). Wetknąć śrubę w górny otwór (rys., []). W przypadku niektórych pokryć dachowych może być konieczne podłożenie desek/belek pod dolną część haka dachowego (rys., []), aby górna część haka przylegała do dachówki. Przymocować luźno dolną część haka dachowego (rys., []). Nie dokręcać jeszcze połączenia na tym etapie. Rys. Przymocowanie haka dachowego do krokwi Dolna część haka dachowego Długa nakrętka sześciokątna Górny otwór do zamocowania dolnej części haka Podłożenie podkładek (w razie potrzeby) 5 Odcięcie (w razie potrzeby) 5 60965.6-.SD USZKODZENIE INSTALACJI OSTROŻNOŚĆ Hak dachowy może się złamać, jeśli śruba nie znajdzie się w górnym otworze, co spowoduje niekorzystne rozłożenie sił. Ułożyć wspornik haka z przodu w taki sposób, aby po obciążeniu znajdował się w dole fali (rys. 5, []). Hak dachowy przy górnej krawędzi esówki powinien mieć w tym przypadku nieco luzu (rys. 5, []). W razie potrzeby dostosować ustawienie dachówki u góry. 6 5 Przesunąć dolną część haka dachowego tak daleko w dół, by spoczęła na krokwi lub deskach/belkach (rys. 5, [6]). Dociągnąć długą nakrętkę sześciokątną (rys. 5, []). W tym celu włożyć klucz 5 w otwór nakrętki sześciokątnej i obracać nim. Podkładka zębata (rys. 5, [5]) musi wejść w zęby dolnej części haka dachowego. Przymocować hak dachowy do krokwi odpowiednimi śrubami, wkładając je przynajmniej w pierwszy (rys. 5, []) i drugi otwór. Rys. 5 Zamontowany hak dachowy (dla lepszego zilustrowania nie widać kilku esówek) Długa nakrętka sześciokątna Śruby do mocowania haka dachowego Wspornik część przednia Ustawienie esówki względem haka dachowego 5 Podkładka zębata 6 Deska/belka 60965.7-.SD 6 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5 5. Pokrycie karpiówką Podczas montażu karpiówek należy korzystać z porad dekarza. Należy pamiętać, aby podczas montażu zachować odpowiednie odstępy (w, x i y) haków dachowych (Tab. 5 i Tab. 6, str. ). Aby zamocować haki dachowe między krokwiami w miejscach, w których znajdują się haki, należy na krokwiach (po wyprofilowaniu kontrłat) zamocować deski/belki o wystarczającej nośności (rys. 6, []). 60965.8-.SD Rys. 6 Montaż deski/belki (w razie potrzeby) Przygotowanie haka dachowego Przed zamontowaniem haka dachowego należy ustawić jego dolną część we właściwym położeniu. Odkręcić długą nakrętkę sześciokątną (rys. 7, []). Wetknąć śrubę w górny otwór (rys. 7, []). Jeżeli dach jest wykonany z kontrłatami, haki dachowe można umieszczać w zależności od ustawienia dachówek (str. 5). Przymocować luźno dolną część haka dachowego (rys. 7, []). Nie dokręcać jeszcze połączenia na tym etapie. OSTROŻNOŚĆ USZKODZENIE INSTALACJI Hak dachowy może się złamać, jeśli śruba nie znajdzie się w górnym otworze, co spowoduje niekorzystne rozłożenie sił. Rys. 7 Przekręcenie dolnej części haka dachowego w nowe położenie Dolna część haka dachowego Długa nakrętka sześciokątna Górny otwór do zamocowania dolnej części haka Odcięcie (w razie potrzeby) 60965.6-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 7
5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych Montaż haka dachowego USZKODZENIE UDYNKU OSTROŻNOŚĆ wskutek nieszczelności. Haki dachowe należy montować po środku karpiówek. Jeżeli łaty dachowe mają zbyt małe odstępy, to można skrócić dolną część haka między drugim a trzecim otworem. Ułożyć wspornik haka z przodu w taki sposób, aby po obciążeniu dobrze leżał na dachówce (rys. 9, []). Hak dachowy przy górnej krawędzi dachówki powinien mieć w tym przypadku nieco luzu (rys. 9, [5]). W razie potrzeby dostosować ustawienie dachówki u góry. Przesunąć dolną część haka dachowego tak daleko w dół, by spoczęła na krokwi lub desce/belce (rys. 8, []). Rys. 8 Zamontowany hak dachowy 5 60965.0-.SD Dociągnąć długą nakrętkę sześciokątną (rys. 9, []). W tym celu włożyć klucz 5 w otwór nakrętki sześciokątnej i obracać nim. Podkładka zębata (rys. 9, []) musi wejść w zęby dolnej części haka dachowego. Przymocować hak dachowy dolną częścią do krokwi lub deski/belki odpowiednimi śrubami, wkładając je przynajmniej w pierwszy (rys. 9, []) i drugi otwór. Przyciąć karpiówki przykrywające hak (rys. 0, []) (przerywana linia, rys. 0, []). 60965.-.SD Rys. 9 Zamontowany hak dachowy przekrój ze skróconą częścią dolną haka Rys. 0 Hak dachowy z dachem przykrytym 60965.65-.SD 8 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5 5. Pokrycie blachami falistymi ZAGROŻENIE ŻYCIA OSTRZEŻENIE wskutek wdychania włókien zawierających azbest. Prace przy materiałach zawierających azbest mogą być wykonywane wyłącznie przez osoby przeszkolone do wykonywania tych prac. Należy stosować niezbędne środki opisane w dokumencie TRGS 59 (Przepisy techniczne dotyczące materiałów niebezpiecznych). 5 6 Do zamocowania szyn profilowych należy użyć wkrętów dachowych mocujących zamiast haków dachowych. Zakres dostawy (rys. ): Śruba M8 Klocek ustalający Nakrętka M Podkładka 5 Podkładka uszczelniająca 6 Wkręt dachowy mocujący M Czynnikiem, który zasadniczo decyduje o rzeczywistym odstępie pomiędzy wkrętami dachowymi mocującymi, jest w przypadku dachów krytych płytą falistą rozmieszczenie szczytów fali. Podczas montażu należy przestrzegać wymaganych odstępów (w, x i y) między wkrętami dachowymi mocującymi (Tab. 5 i Tab. 6, str. ). Rys. Zamocowanie do dachu z płyt falistych Dodatkowo potrzebne narzędzia Wiertarka akumulatorowa Taśma miernicza Wiertło do drewna Ø 6 mm (długość patrz rozdział "Montaż wkrętów dachowych mocujących", str. 0) Wiertło do metalu Ø mm Klucze płaskie 5 i 9 60965.-.SD USZKODZENIE INSTALACJI OSTROŻNOŚĆ jeżeli nośność konstrukcji wsporczej jest niewystarczająca. Sprawdzić, czy konstrukcja wsporcza ma wystarczającą nośność. Do zamocowania wkrętów dachowych mocujących potrzebne są kantówki o wymiarach min. 0 x 0 mm. W razie potrzeby należy zamontować dodatkowe kantówki, aby móc zachować wymiary podane w tab. 5 i tab. 6. Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 9
5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych Montaż wkrętów dachowych mocujących Aby uzyskać równą powierzchnię przylegania między klockiem ustalającym a szyną profilową, otwór w konstrukcji wsporczej dachu należy wykonać wiertłem do drewna, wprowadzając je dokładnie pod kątem 90. W tym celu zaleca się przygotowanie prowadnicy wiertła lub szablonu do otworów. Przygotować kantówkę o długości ok. 0,50,00 m. Wykonać w kantówce otwór przelotowy (Ø 6 mm) prostopadły do jej powierzchni (rys. ). Długość wymaganego wiertła do drewna można określić w następujący sposób: 60965.-.SD Rys. Przygotowanie szablonu do wykonania otworów Wysokość pofalowania + Wysokość szablonu do wiercenia + Niezbędna długość wiertła do drewna liczona od uchwytu wiertarskiego (Ø 6 mm) USZKODZENIE UDYNKU = 90 mm 5 OSTROŻNOŚĆ wskutek nieszczelności. Wiercenie otworów w dole fali jest zabronione. 60965.-.SD Wiertłem do metalu (Ø mm) wywiercić otwory w dachu z płyt falistych zgodnie z rozstawem wkrętów dachowych mocujących (zob. tab. 5 i tab. 6). Nie nawiercać elementów drewnianych pod spodem! Wywiercić wiertłem do drewna (Ø 6 mm) pionowy otwór w konstrukcji wsporczej (kantówka). Podczas montażu wkrętów dachowych mocujących zachować kolejność poszczególnych elementów (rys. ). Nakręcić klocek ustalający (rys., []) do oporu na wkręt dachowy mocujący (rys., [5]). Wkręcać zamontowane wstępnie wkręty dachowe mocujące wkręcić w dach za pomocą klucza płaskiego 5 do momentu osiągnięcia wymiaru (tab. 7). Podczas wkręcania wkrętów dachowych mocujących należy wziąć pod uwagę, aby odstęp (tab. 7 i rys. ) jest równy dla wszystkich wkrętów dachowych mocujących. Rys. Kolejność montażu wkrętów dachowych mocujących Klocek ustalający Nakrętka M Podkładka Podkładka uszczelniająca 5 Wkręt dachowy mocujący M 0 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5 Dokręcić nakrętkę (rys., []) tak, by podkładka uszczelniająca (rys., []) całą swoją powierzchnią stykała się z dachem. Klocek ustalający musi być do oporu nakręcony na wkręt dachowy mocujący. Przykręcenie szyny profilowej Należy przestrzegać również wskazówek z rozdziału 5.8. "Łączenie szyn profilowych". Wysokość fali - wymiar A Tab. 7 Wymiar 5 mm 70 mm 0 mm 65 mm 5 mm 60 mm 50 mm 55 mm 55 mm 50 mm 60 mm 5 mm Wymiary montażowe dla dachu krytego płytą falistą. Wymiary uzależnione od wysokości danej fali. Każdą szynę profilową (rys. 5, []) przykręcić dwiema śrubami (rys. 5, []). Rys. Zamontowany wkręt dachowy mocujący na dachu z płyty falistej Klocek ustalający Nakrętka, M Podkładka uszczelniająca 60965.5-.SD Szyny profilowe muszą się znajdować na tym samym poziomie, mimo różnicy poziomów krokwi dachowych. Sprawdzić położenie sznurem murarskim. W razie potrzeby pod szynami profilowymi należy stosować podkładki regulacyjne, umieszczając je na klocku ustalającym. Rys. 5 Przymocowanie szyny profilowej do klocka ustalającego Śruba Szyna profilowa Klocek ustalający 60965.6-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5.5 Pokrycie łupkiem/gontem W przykładzie pokazano montaż haka specjalnego oraz wykonanie uszczelnienia z blach (rys. 6, [ i ]) (niewchodzących w zakres dostawy) na dachu krytym łupkiem/gontem. Podczas montażu należy przestrzegać wymaganych odstępów (w, x i y) między hakami specjalnymi (tab. 5 i tab. 6, str. ). Montaż na dachu krytym łupkiem/gontem musi wykonać dekarz. Zamontować hak specjalny (rys. 6, [5]) i uszczelkę (rys. 6, []) za pomocą śruby (rys. 6, [6]) na pokryciu z łupka/gontu. Aby montaż był wykonany wodoszczelnie, inwestor musi nad i pod hakami specjalnymi zamontować blachy (rys. 6, [,])". Hak specjalny musi spoczywać częścią przednią na pokryciu wielowarstwowym (rys. 6, []). Rys. 6 Montaż na dachu krytym łupkiem/gontem lacha (nie wchodzi w zakres dostawy) lacha (nie wchodzi w zakres dostawy) Pokrycie wielowarstwowe Uszczelka (nie wchodzi w zakres dostawy) 5 Hak specjalny 6 Śruba 6 5 60965.7-.SD 5.6 Dach kryty blachą Montaż na dachu krytym blachą musi wykonać dekarz. Do zamocowania szyn profilowych należy użyć wkrętów dachowych mocujących (rys. 7, [5]) zamiast haków dachowych. Podczas montażu należy przestrzegać wymaganych odstępów (w, x i y) między wkrętami dachowymi mocującymi (Tab. 5 i Tab. 6, str. ). Aby zapewnić szczelność dachu, do zamocowania wkrętów dachowych mocujących (rys. 7, [5]) do dachu krytego blachą należy przylutować tuleje (rys. 7, [6]), niewchodzące w zakres dostawy (inwestor). 5 5 Rys. 7 Montaż na dachu krytym blachą 6 60965.9-.SD Klocek ustalający Nakrętka M Wkręty dachowe mocujące i szynę profilową należy zamontować według wskazówek podanych w rozdziale 5. "Pokrycie blachami falistymi". Podkładka Podkładka uszczelniająca 5 Wkręt dachowy mocujący M 6 Tuleja (nie wchodzi w zakres dostawy) Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5 5.7 Montaż szyn dodatkowych (wyposażenie dodatkowe) Jeżeli wysokości montażu wynoszą 0 00 m i/lub obciążenia śniegiem od,0 do, kn/m, to będzie konieczne jest podjęcie dodatkowych środków zaradczych. Przykład pokazuje montaż na dachu krytym esówką. Szyny dodatkowe można zamontować również na innych pokryciach dachowych omówionych w niniejszej instrukcji. Zamocowanie dodatkowych haków dachowych W celu zamocowania profili obciążenia śniegiem należy zamontować dodatkowe haki dachowe. 60965.0-.SD Rys. 8 Dodatkowe haki dla profilu obciążenia śniegiem (tu: dla dwóch kolektorów) Dodatkowe haki dachowe (rys. 8, []) należy przymocować w miarę możliwości pośrodku, między zamontowanymi uprzednio hakami górnymi i dolnymi. Między górnym, środkowym i dolnym hakiem dachowym musi się zawsze znajdować przynajmniej jeden wolny rząd dachówek. Przymocowanie profilu obciążenia śniegiem Przesunąć nakrętkę przesuwną (rys. 9, []) zgodnie z kierunkiem strzałki na hak dachowy. Położyć profil obciążenia śniegiem (rys. 9, []) na haki dachowe i przykręcić śrubą M8 (rys. 9, []). Rys. 9 Zamocowanie profilu obciążenia śniegiem 60965.-.SD Profile obciążenia śniegiem należy ustawiać względem siebie w jednej poziomej płaszczyźnie. Montaż szyn profilowych Przed zamocowaniem szyn profilowych należy je połączyć. Odpowiednie informacje zawiera rozdział 5.8. "Łączenie szyn profilowych". Włożyć szyny profilowe (rys. 0, []) w zagłębienia (rys. 0, []) profili obciążenia śniegiem i przykręcić je lekko śrubami i nakrętkami aluminiowymi (rys. 0, []) tak, by możliwa była jeszcze regulacja ich położenia. Z pozostałymi szynami profilowymi należy postępować w ten sam sposób. Rys. 0 Montaż poziomych szyn profilowych 60965.-.SD Ciąg dalszy montażu zob. rozdział 5.8. "Wyosiowanie szyn profilowych". Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
5 Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5.8 Montaż szyn profilowych Szyny profilowe należy łączyć ze sobą za pomocą łączników wtykowych. Dla każdego kolektora przewidziano górną i dolną szynę profilową. 5.8. Łączenie szyn profilowych Wsunąć łączniki wtykowe (rys., []) do oporu w obydwie szyny profilowe (rys., []). Dokręcić wkrętym0 (rys., []) w łączniku wtykowym za pomocą klucza o rozmiarze 5. 60965.-.SD 5.8. Montaż szyn profilowych Przesunąć nakrętkę przesuwną (rys., []) zgodnie z kierunkiem strzałki na hak dachowy. Ułożyć dolne szyny profilowe (rys., []) na hakach dachowych i lekko dokręcić śrubę M8 (rys., []) tak, by było jeszcze możliwe wyregulowanie ich położenia. Z górnymi szynami profilowymi należy postępować w ten sam sposób. Rys. Łączenie szyn profilowych Łącznik wtykowy Szyna profilowa Wkręt bez łba M0 Do wyznaczenia odstępu między szynami profilowymi można użyć odpowiednio przygotowanych łat dachowych. Rys. Mocowanie szyn profilowych do haka dachowego Nakrętka przesuwna Szyna profilowa Śruba 60965.-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Zamocowanie na dachu i montaż szyn profilowych 5 5.8. Wyosiowanie szyn profilowych Ustawić górne i dolne szyny profilowe równolegle względem siebie i poziomo (rys., użyć poziomnicy). 90 Zmierzyć przekątne lub ułożyć np. łatę dachową (rys., []) na końcach szyn profilowych. Kąt między łatą dachową a szyną profilową musi wynosić 90. Wyosiować szyny profilowe, wykorzystując do tego celu otwory podłużne. 90 Dokręcić śruby. Rys. Wyosiowanie szyn profilowych 60965.5-.SD Szyny profilowe muszą się znajdować na tym samym poziomie, mimo różnicy poziomów krokwi dachowych. Sprawdzić położenie sznurem murarskim. Jeżeli jest to konieczne, należy podłożyć podkładki pod szyny profilowe w miejscach, gdzie stykają się one z hakami dachowymi. 5.8. Montaż zabezpieczeń przed zsunięciem Aby zabezpieczyć kolektory przed zsunięciem się, do dolnej szyny profilowej każdego kolektora należy zamontować dwa zabezpieczenia przed zsunięciem (profile podtrzymujące). Przesunąć zabezpieczenia przed zsunięciem (rys., []) w wewnętrznych otworach podłużnych (rys., []) i przesuwać je przez szyny do momentu zatrzaśnięcia się (rys., []). Rys. Zawieszanie zabezpieczenia przed zsunięciem Otwory zabezpieczeń przed zsunięciem Zatrzaśnięcie zabezpieczenia przed zsunięciem Zabezpieczenie przed zsunięciem Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 5
6 Montaż kolektorów 6 Montaż kolektorów Podczas montażu kolektorów należy przestrzegać poniższych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i wskazówek dla użytkownika. ZAGROŻENIE ŻYCIA OSTRZEŻENIE z powodu upadku osób lub elementów instalacji. Podczas wszelkich prac na dachu należy podejmować odpowiednie środki bezpieczeństwa zmierzające do zapobiegania wypadkom. Podczas wszystkich prac na dachu należy przestrzegać zabezpieczeń przed upadkiem. Należy zawsze nosić osobistą odzież ochronną i sprzęt ochrony osobistej Po zakończeniu prac należy sprawdzić, czy zestaw montażowy i kolektory zostały stabilnie zamontowane. Rys. 5 Kolektor zamontowany ponad dachem 60965.7-.SD OSTROŻNOŚĆ USZKODZENIE INSTALACJI jeżeli powierzchnie uszczelniające zostaną uszkodzone. Gumowe kapturki należy zdjąć z przyłączy kolektora dopiero bezpośrednio przed montażem. Podczas montażu należy korzystać z urządzenia podnośnikowego, będącego na wyposażeniu dekarzy, umieszczonego na dachu, lub -punktowych przyssawek transportowych o dostatecznie dużej nośności bądź specjalnych uchwytów transportowych (ułatwiających podnoszenie) dostarczanych jako wyposażenie dodatkowe. Niezabezpieczone kolektory mogą upaść podczas transportu lub montażu. 6 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Montaż kolektorów 6 6. Przygotowanie montażu kolektorów Przed przystąpieniem do właściwego montażu na dachu zamknięcia kołpakowe można zamontować wstępnie na ziemi, co ułatwi prace wykonywane na dachu. Aby zabezpieczyć zamknięcia kołpakowe (a później także łączniki z rury falistej i rury przyłączeniowe) należy założyć klamry na przyłącza. OSTROŻNOŚĆ USZKODZENIE INSTALACJI w wyniku nieszczelności przyłączy kolektorowych. Łączniki z rury falistej, rury połączeniowe i przyłącza kolektora nie mogą być zanieczyszczone ani uszkodzone. Dla ułatwienia montażu przyłącza kolektora są fabrycznie nasmarowane specjalnym smarem. Zabrania się używania jakiegokolwiek innego smaru. Rys. 6 Hydraul. podłączenie prawostronne dla maks. 5 kolektorów Łącznik z rury falistej Przewód zasilania Przewód powrotny Zamknięcie kołpakowe 60966.09-.SD 6.. Podłączenie hydrauliczne Kolektory należy zamontować w taki sposób, aby przepusty, w które zostanie włożony czujnik kolektora (rys. 7, []), znalazły się u góry. Przewody hydrauliczne można podłączyć z prawej (rys. 6) lub z lewej strony (rys. 7). W niniejszej instrukcji pokazano przewody podłączeniowe usytuowane z prawej strony. Rury w kolektorze poprowadzono w kształcie podwójnego meandru, dzięki czemu można zastosować dwa różne podłączenia hydrauliczne: 60966.0-.SD Rys. 7 Hydraul. podłączenie lewostronne dla maks. 5 kolektorów Podłączenie jednostronne maks. 5 kolektorów Podłączenie jednostronne można zastosować w przypadku pola kolektorów, złożonego z maks. 5 kolektorów (rys. 6 i rys. 7). Podłączenie naprzemienne maks. 0 kolektorów Jeżeli w jednym rzędzie znajduje się więcej niż 5 kolektorów, podłączenie hydrauliczne musi być naprzemienne (układ Tichelmanna, rys. 8). Podłączenie naprzemienne możliwe jest także w przypadku zastosowania kolektorów w liczbie mniejszej niż 6 (rys. 8). Rys. 8 Naprzemienne podłączenie hydrauliczne 60966.08-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 7
6 Montaż kolektorów 6.. Montaż zamknięć kołpakowych Do podłączenia pola kolektorów nie jest wymagane wykorzystanie wszystkich przyłączy. Niewykorzystane przyłącza należy zaślepić. Zdemontować kapturki gumowe (ochrona na czas transportu) z odpowiednich przyłączy kolektora. Nasunąć zamknięcie kołpakowe z oringiem (rys. 9, []) na przyłącze kolektora. W celu zabezpieczenia przyłącza kolektorowego na zamknięcie kołpakowe i przyłącze kolektora należy nasunąć klamrę (rys. 9, []). 60966.-.SD Rys. 9 Zabezpieczenie zamknięcia kołpakowego klamrą 6. Mocowanie kolektorów Kolektory mocuje się na szynach profilowych za pomocą pojedynczych zapinek (rys. 0, []) na początku i na końcu rzędu kolektorów oraz podwójnych zapinek (rys. 0, []) pomiędzy kolektorami. Zabezpieczenia przed zsunięciem się dodatkowo chronią kolektor przed ześlizgnięciem się. Elementy zapinek kolektorów, które wykonano z tworzywa sztucznego, nie spełniają funkcji nośnej. Elementy te ułatwiają jedynie montaż. 60965.-.SD Rys. 0 Elementy mocujące kolektora Wsunięcie pojedynczej zapinki kolektora z prawej strony Wsunąć zapinki pojedyncze (rys., []) w szyny profilowe z prawej strony pola kolektorów, muszą one wskoczyć w pierwszy otwór podłużny szyny profilowej. Jednostronne zapinki po lewej stronie pola kolektorów należy założyć dopiero po zamontowaniu ostatniego kolektora. Rys. Wsunięcie pojedynczej zapinki kolektora 60965.-.SD 8 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Montaż kolektorów 6 Ułożenie pierwszego kolektora Ułożyć kolektor na szynach profilowych tak, by przepust czujnika kolektora znalazł się u góry. Układanie kolektorów na szynach profilowych należy rozpocząć od prawej strony. NIEEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA ORAŻEŃ OSTROŻNOŚĆ Montaż powinny wykonywać zawsze dwie osoby. Ułożyć pierwszy kolektor na szynach profilowych i pozwolić zsunąć się do zabezpieczeń przed zsunięciem (rys. ). Dolna krawędź kolektora musi spoczywać w otworze zabezpieczenia przed zsunięciem (rys., []). Dosunąć ostrożnie kolektor (rys., []) do zapinki pojedynczej i wypoziomować go. Przykręcić zapinkę pojedynczą (rys., []) kluczem 5. Rys. Ułożenie pierwszego kolektora na szynach profilowych. 60966.-.SD Dociskacz (rys., []) zapinki wchodzi w tym momencie w dolną krawędź kolektora. Założenie podwójnej zapinki kolektora Dokręcanie śruby powoduje wyłamanie prowadnicy z tworzywa sztucznego w żądanych miejscach. Włożyć podwójną zapinkę nakrętką do przodu do otworu szyny profilowej i łącznika wtykowego tak, by plastikowy element dystansowy (rys., []) obejmował szynę profilową. Dosunąć zapinkę podwójną w taki sposób, aby oparła się o ramę kolektora. Rys. Przykręcona pojedyncza zapinka kolektora 60965.5-.SD Śrubę można dociągnąć dopiero po dosunięciu drugiego kolektora do zapinki podwójnej. Rys. Montaż podwójnej zapinki kolektora 60966.-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi. 9
6 Montaż kolektorów Montaż łącznika z rury falistej na pierwszym kolektorze Usunąć kapturki gumowe z przyłączy. Nasunąć łączniki z rury falistej (rys. 5, []) na lewe przyłącza pierwszego kolektora. W celu zabezpieczenia połączenia na łącznik z rury falistej i przyłącze kolektora należy założyć klamrę (rys. 5, []). 60966.-.SD Rys. 5 Montaż łącznika z rury falistej na pierwszym kolektorze Ułożenie drugiego kolektora Ułożyć drugi kolektor na szynach profilowych i opuścić ostrożnie w zabezpieczenia przed zsunięciem (profile podtrzymujące). OSTROŻNOŚĆ USZKODZENIE INSTALACJI wskutek uszkodzonych łączników z rury falistej. Nie należy używać jakichkolwiek narzędzi pomocniczych, np. szczypiec (rys. 6, []). Mogłyby one uszkodzić łącznik z rury falistej. Dosunąć drugi kolektor do pierwszego w taki sposób, aby przyłącza kolektora wsunęły się w łączniki z rury falistej (rys. 6, []) pierwszego kolektora. Założyć drugą klamrę (rys. 6, []) na łącznik z rury falistej i przyłącze kolektora. USZKODZENIE INSTALACJI 60966.5-.SD Rys. 6 Dosunięcie drugiego kolektora do pierwszego OSTROŻNOŚĆ wskutek niezabezpieczonych łączników falistej i zamknięć kołpakowych. Każde zamknięcie kołpakowe należy zabezpieczyć jedną klamrą, a każdy łącznik z rury falistej dwiema klamrami (rys. 7, []). 60966.6-.SD Rys. 7 Łączniki z rury falistej zabezpieczone klamrami 0 Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Montaż kolektorów 6 Dociągnąć śrubę podwójnej zapinki za pomocą klucza 5-ki. Dokręcanie śruby powoduje złamanie elementów z tworzywa sztucznego w przewidzianych do tego miejscach. Dociskacz (rys. 8, []) zapinki wchodzi w tym momencie w dolną krawędź kolektora. Pozostałe kolektory należy zamontować w ten sam sposób. Montaż zapinki pojedynczej z lewej strony Po zamontowaniu wszystkich kolektorów można zamocować dwie pozostałe zapinki pojedyncze. Wsunąć zapinki pojedyncze (rys. 9, []) w górną i dolną szynę profilową. Dosunąć zapinki tak, aby oparły się o ramę kolektora, po czym przykręcić kluczem 5 (rys. 9, []). Dokręcanie śruby powoduje wyłamanie prowadnicy z tworzywa sztucznego w żądanych miejscach. 60965.8-.SD Rys. 8 Podwójna zapinka kolektora pomiędzy dwoma kolektorami 60966.7-.SD Rys. 9 Pojedyncza zapinka kolektora z lewej strony Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
7 Podłączenie czujnika kolektora 7 Podłączenie czujnika kolektora Czujnik kolektora jest załączony do stacji kompletnej lub do sterownika. Należy zwrócić uwagę na miejsce zamontowania czujnika w jedno- lub dwurzędowym systemie kolektorów (rys. 50). A USZKODZENIE INSTALACJI OSTROŻNOŚĆ Miejsce montażu jeżeli kabel czujnika jest uszkodzony. Kabel należy chronić przed ewentualnymi uszkodzeniami (np. przez gryzonie). Rys. 50 Miejsce zamontowania czujnika kolektora (schemat) Przewód powrotny Przewód zasilania 60966.5-.SD Czujnik kolektora należy zamontować na kolektorze, do którego podłączono przewód zasilania (rys. 50, []). Miejsce zamontowania (rys. 50, [A]) czujnika przy jednorzędowch systemach kolektorów. Miejsce zamontowania (rys. 50, []) czujnika przy dwurzędowych systemach kolektorów Montaż czujnika kolektora Aby instalacja słoneczna działała nienagannie, czujnik kolektora (rys. 5, []) należy wsunąć do oporu (ok. 50 mm) do rurki prowadzącej czujnika. Przebić za pomocą czujnika lub śrubokręta warstwę uszczelniającą przepust czujnika (rys. 5, []). Wkręcić śrubunek zaciskowy (rys. 5, []) w przepust czujnika. Wsunąć czujnik kolektora na głębokość ok. 50 mm (do oporu) do rurki prowadzącej czujnika. Dokręcić do oporu śrubunek zaciskowy (rys. 5, []); w razie potrzeby przytrzymać (unieruchomić) drugim kluczem. Jeżeli zostanie przebity przepust czujnika (rys. 5, []) na niewłaściwym kolektorze, należy zaślepić go korkiem wchodzącym w skład zestawu przyłączeniowego. Z przepustu czujnika kolektora należy najpierw usunąć nakrętkę, używając do tego celu dławika kablowego (rys. 5, []). 50 mm Rys. 5 Wsuwanie czujnika w kolektor Czujnik kolektora Śrubunek zaciskowy Przepust czujnika Kollektor 60966.6-.SD Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.
Podłączenie przewodów zbiorczych 8 8 Podłączenie przewodów zbiorczych Informacje na temat układania przewodów zbiorczych znajdują się w instrukcji montażu stacji kompletnej. Do wykonania podłączenia hydraulicznego do przewodów zbiorczych służą długie, giętkie przewody przyłączeniowe. ezpośrednie podłączenie sztywnego przewodu zbiorczego do kolektora nie jest dopuszczalne. Do układania rur przyłączeniowych pod dachem używać standardowych dachówek z przepustem do odpowietrzania lub przepustów antenowych. Montaż przewodów przyłączeniowych pod dachem zlecić odpowiedniej firmie instalacyjnej. Razem z przewodem zasilania przez dachówke z przepustem do odpowietrzania pod dach należy poprowadzić kabel czujnika kolektora. Rys. 5 Montaż przewodów pod dachem Przewód zasilania (na rysunku brak izolacji) Przewód powrotny (na rysunku brak izolacji) Kabel czujnika 60966.8-.SD Jeżeli instalacja słoneczna będzie odpowietrzana za pomocą odpowietrznika automatycznego (wyposażenie dodatkowe) umieszczonego w jej najwyższym punkcie, to przewód zasilania należy poprowadzić ze wzniosem w kierunku odpowietrznika, a przewód powrotny ze wzniosem w kierunku pola kolektorów. 8. Odpowietrzanie przez napełnianie ciśnieniowe Jeżeli instalacja słoneczna jest odpowietrzana za pomocą ciśnieniowej pompy do napełniania, to montowanie odpowietrznika na dachu nie jest konieczne. Wsunąć rurę przyłączeniową (000 mm, rys. 5, []) na przyłącze zasilania pola kolektorów i ustalić klamrą (rys. 5, []). Przeprowadzić rurę przyłączeniową wraz z kablem czujnika przez dachówkę z przepustem do odpowietrzania (rys. 5, []) i izolację dachu. Przyłączyć przewód zbiorczy do śrubunka z pierścieniem zaciskowym (rys. 5, []). Metoda podłączania przewodu powrotnego jest taka sama. 60966.9-.SD Rys. 5 Montaż przewodu zasilania (bez odpowietrznika na dachu) Instrukcja montażu Logasol SKS.0 - Zastrzega się możliwo\oeć wprowadzenia zmian w związku z ulepszeniami technicznymi.