BESKO - Elżbieta Staworko, Bogdan Staworko sc Pracownia Projektowa 52-339 Wrocław, ul Słowińców 57 tel/fax71/ 78-79-792 NIP 899-253-47-59 PROJEKT WYKONAWCZY Inwestor: Gmina Wrocław - Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta 53-633 Wrocław, ul Długa 49 Temat: Rozbudowa ul Cynamonowej na odc Pełczyńska - Tymiankowa Przebudowa ul Cynamonowej na odc Tymiankowa - Waniliowa oraz dostosowanie ul Waniliowej do dwukierunkowego przejazdu autobusu Budowa ul Kminkowej Budowa pętli autobusowej zlokalizowanej na działce nr 16 AM-5 Obiekt: Sieć MKT Funkcja Imię i nazwisko Uprawnienia budowlane - specjalność Nr uprawnień budowlanych Podpis Projektował: dr inż Rafał Królikowski sieci telekom DTT-TU /02298/02/U Wrocław, lipiec 2016r
Zawartość opracowania OPIS TECHNICZNY 2 1 PRZEDMIOT OPRACOWANIA 2 2 INWESTOR 2 3 PODSTAWA OPRACOWANIA 2 4 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA 2 5 LOKALIZACJA INWESTYCJI 3 6 STAN ISTNIEJĄCY 3 7 ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE 3 71 Budowa miejskich kanałów technologicznych 3 72 Zestawienia tabelaryczne 5 8 RYSUNKI 6 9 Warunki techniczne i uzgodnienia 6 BESKO sc WROCŁAW Strona 1
OPIS TECHNICZNY 1 PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest projekt budowy sieci Miejskich Kanałów Technologicznych (MKT) budowanych w ramach zadania inwestycyjnego Rozbudowa ulcynamonowej na odc Pełczyńska - Tymiankowa Przebudowa ul Cynamonowej na odctymiankowa - Waniliowa oraz dostosowanie ul Waniliowej do dwukierunkowego przejazdu autobusu Budowa ul Kminkowej Budowa pętli autobusowej zlokalizowanej na działce nr 16 AM- 5 Szczegółową trasę kanalizacji na projekcie zagospodarowania terenu (ryst-01) 2 INWESTOR Gmina Wrocław reprezentowana przez Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta ul Długa 49 53-633 Wrocław 3 PODSTAWA OPRACOWANIA Podstawę opracowania stanowią: Wizje lokalne w terenie, Mapa do celów projektowych, Ogólne Warunki Techniczne Projektowania i Budowy dla miasta Wrocławia wydane przez ZDiUM we Wrocławiu, Umowa między ZDiUM, a firmą BESKO sc, Projekt drogowy przebudowy ul Cynamonowej, Obowiązujące normy i przepisy budowlane, Opis przedmiotu zamówienia opracowany przez ZDiUM we Wrocławiu, Obowiązujące normy zakładowe MTKK ZN-WIMUMWR 01 05, Rozporządzenie ministra administracji i cyfryzacji z dnia 21 kwietnia 2015 r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać kanały technologiczne, Literatura techniczna 4 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA Celem opracowania jest wybudowanie Miejskich Kanałów Technologicznych w ulcynamonowej Projektowany jest kanał technologiczny zgodny z KTp o profilu rur osłonowych 3x110 z zainstalowaną jedną rurą światłowodową i jedną wiązką mikrorur w jednej z rur osłonowych Trasę projektowanego kanału technologicznego pokazano na projekcie zagospodarowania terenu ryst-01 Zakres opracowania: 1) Budowa kanału technologicznego - 76 m, 2) Budowa kanału technologicznego 2xDVK110-7,8 m, 3) Budowa kanału technologicznego 3xRHDPEp110/6,3-26,4 m, BESKO sc WROCŁAW Strona 2
4) Budowa kanału technologicznego 2xRHDPEp110/6,3-14,3 m, 5) Budowa studni kablowych SKO2g - 2 szt, 6) Budowa studni kablowych SK1-1 szt 7) Budowa mikrokanalizacji światłowodowej 7xMR10/1,0 wiązka foliowana 96m, 8) Budowa kanalizacji wtórnej z rur RHDPE40/3,7 96m 5 LOKALIZACJA INWESTYCJI Cała inwestycja zlokalizowana jest na terenie Gminy Miejskiej Wrocław Inwestycja w północno-zachodniej części miasta Wrocław osiedle Widawa, przy ulicy Cynamonowej Dokładną lokalizację inwestycji pokazano na projekcie zagospodarowania terenu ryst-01 6 STAN ISTNIEJĄCY W obszarze objętym projektem w ul Cynamonowej nie istnieje telekomunikacyjna kanalizacja kablowa Na terenie objętym inwestycją w Tymiankowej znajdują się kanalizacja kablowa Miejskich Kanałów Technologicznych do której projektuje się nawiązanie 7 ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE 71 Budowa miejskich kanałów technologicznych Zgodnie opisem przedmiotu zamówienia i uzgodnieniami z użytkownikiem kanałów technologicznych - ZDiUM we Wrocławiu zaprojektowano dla potrzeb sieci MKT ciągi kanalizacji kablowej (rur osłonowych) wykonanej z rur DVK110 dla ciągów ulicznych lub RHDPEp110/6,3 dla ciągów przepustowych Trasę kanalizacji kablowej pokazano na rys T-01 a przekroje kanalizacji kablowej pokazano na rys T-02 Rury kanalizacji kablowej w ciągach ulicznych należy układać w wyrównanym wykopie na 10cm podsypce piaskowej na głębokości 0,8m Po ułożeniu rur kanalizacyjnych wykop należy zasypać piaskiem Należy zapewnić szczelnie wypełnienie piaskiem szczelin miedzy rurami Należy także zapewnić min 10cm przykrycie rur piaskiem Piasek należy zagęścić Pozostały do zasypania wykop można zasypać przesianym niespoistym gruntem pierwotnym warstwami po ok30cm Warstwy należy zagęścić zgodnie z wymaganiami na nośność podłoża pod nawierzchnie utwardzone Przepusty pod jezdnią należy wykonać wykopem otwartym na głębokości min 1m lub przeciskiem z ułożeniem rur przepustowych RHDPEp110/6,3 Rury wprowadzić do studni kablowych Wprowadzenie uszczelnić elastyczną zaprawą cementową Po związaniu i wyschnięciu zaprawy wprowadzenie zabezpieczyć przeciwwilgociowo od zewnątrz masą bitumiczno-kauczukową Na załamaniach trasy i w miejscach odgałęzień projektuje się wybudować typowe studnie kablowe żelbetowe typu SKO-2g, a w przelotach SKR1, natomiast przy zakończeniu odgałęzienia w kierunku przystanku autobusowego projektuje się studnię żelbetową typu SK1 W miejscach o dużym zagęszczeniu uzbrojenia terenu dopuszcza się budowę studni nietypowych z bloczków betonowych po uzyskaniu zgody Inwestora i projektanta sieci Studnie projektuje się posadowić w wykopie z wyrównanym dnem za pomocą podsypki piaskowo-żwirowej o grubości 30cm ułatwiającej odwodnienie studni Podsypkę należy wyrównać i zagęścić Po ułożeniu w dnie wykopu studni kablowej pozostałą do wypełnienia przestrzeń wykopu należy wypełniać piaskiem kopanym warstwami po ok30cm Poszczególne warstwy należy zagęścić do uzyskania wymaganej gęstości gruntu pod nawierzchnie utwardzone Studnie projektuje się wyposażyć w ramy ciężkie z kołnierzem żeliwnym i pokrywy ciężkie żeliwne wypełnione betonem zbrojonym w klasie wytrzymałości B125, a dla studni SK1 w klasie wytrzymałości A75 z logo Urzędu Miasta Wrocławia Rzędną ułożenia pokryw studni kablowej dostosować do rzędnej projektowanej BESKO sc WROCŁAW Strona 3
nawierzchni w koordynacji z branżą drogową Projektuje się wyposażyć wszystkie studnie kablowe w dodatkowe pokrywy zabezpieczające wyposażone w kłódki systemowe Prace wykonywać zgodnie z normami MTKK dla miasta Wrocławia ZN-WIMUMWR01-05 Prace związane z włączeniem do istniejących studni MKT wykonać pod nadzorem przedstawiciela ZDiUM Montaż mikrokanalizacji i rury światłowodowej fi 40 Do górnego otworu we wskazanym na rys T-02 profilu kanalizacji pierwotnej począwszy od studni 14/SKO-2g (ulpełczyńska) do studni nr stn studnia MTKK 2/SKO2-g na skrzyżowaniu ulic Cynamonowej i Tymiankowej projektuje się zaciągnąć foliowaną PE wiązkę siedmiu mikrorur MR10/10mm i jedną rurę światłowodową fi 40 Końcówki rur uszczelnić gazoszczelnie zaślepkami systemowymi Stosować systemowe złączki mikrorur umieszczane w studniach w obudowach złączowych Zabrania się łączenia mikrokanalizacji poza studniami Należy nanieść na dokumentację powykonawczą lokalizację złączy mikrokanalizacji Po montażu mikrokanalizacji wykonawca jest zobowiązany przeprowadzić testy drożności (testy kulowe) i testy szczelności pneumatycznej dla każdej rury mikrorurciągu Mikrokanalizacja zostanie wybudowana w sposób zapewniający jej trwałość i funkcjonalność, co osiąga się przez właściwą jakość wykonania i zastosowanie odpowiednich materiałów oraz spełnienie poniższych wymogów: - mikrorurki zostaną wykonane z polietylenu MDPE/HDPE z gładkimi rokowanymi ściankami wewnętrznymi z warstwą poślizgową lub bez, - klasa odporności na ściskanie mikrorurki zapewni wytrzymałość 180N przy zachowaniu współczynnika zniekształcenia kształtu mniejszym niż 5% przekroju mikrorurki, - mikrorurki będą miały zewnętrzną powierzchnię gładką i wolną od niereguralności, - mikrorurki i złączki mikrorurek zapewnią wytrzymałość pneumatyczną minimum 12bar stale jak i podczas całego cyklu wdmuchiwania mikrokabli światłowodowych, - mikrorurki będą miały trwałe oznaczenia kolorystyczne celem jednoznacznego określenia traktu kablowego na całej trasie, - promień gięcia mikrorurek nie jest mniejszy niż 15 średnic zewnętrznych, dokładne dane podano w kartach katalogowych producenta, - końce mikrorurek dostarczone fabrycznie lub powstałe wskutek przecięcia przez instalatora zostaną wygładzone i prostopadłe do osi rur, do obcinania należy używać specjalnych noży i gilotynek, - mikrorurki układane w kanalizacji teletechnicznej w postaci wiązki prefabrykowanej zostaną dostarczone w oplocie gwarantującym podczas przeciągania integralność wiązki mikrorurek przy jednoczesnym zapewnieniu możliwości rozluźnienia kształtu wiązki na zakrętach kanalizacji Kształt dostarczonej wiązki będzie zbliżony do okręgu a powierzchnia przekroju wiązki stanowi 60% powierzchni przekroju wewnętrznego rurociągu, - do układania w kanalizacji pierwotnej stosowane będą rury uniwersalne wykonywane w postaci wiązek mikrorurek prefabrykowanych - kolorystyka wiązek mikrorur powinna być następująca: 1-czerwony, 2-pomarańczowy, 3-zielony, 4-brązowy, 5-szary, 6-biały, 7-niebieski BESKO sc WROCŁAW Strona 4
Mikrokanalizacja złączki i zatyczki Z uwagi na konieczność łączenia mikrorur stosować należy dedykowane dla danego systemu mikrokanalizacji złączki przelotowe, złączki redukcyjne oraz zatyczki końców mikrorur Łączenie mikrorur wykonywać tylko w studniach kablowych Nie lokować złączek w rurach kanalizacji pierwotnej między studniami Podczas instalowania złączek stosować specjalistyczne narzędzia do przycinania mikrorur, w celu zapewnienia możliwie gładkiej powierzchni cięcia oraz utrzymania kąta prostego pomiędzy krawędzią cięcia a boczna ścianką mikrorury Precyzja wykonania połączenia mikrorur ma duże znaczenie dla zapewnienia szczelności odcinka mikrokanalizacji oraz zapobiega ewentualnemu blokowaniu mikrokabla podczas wdmuchiwania 72 Zestawienia tabelaryczne Tablica 1 Zakres budowanych odcinków kanalizacji kablowej Lp Typ rurociągu kablowego Jednostka Zakres 1 Budowa kanalizacji kablowej 3xfi110 m 102,4 2 Budowa kanalizacji kablowej 2xfi110 m 22,1 RAZEM: m 124,5 Tablica 2 Zbiorcze zestawienie liczby i typów studni kablowych Studnie kablowe (szt) SKO4g SKO2g SKR1 SK1-2 - 1 Lp 1 Tablica 3 Zestawienie długości odcinków kanalizacji kablowej Odcinek linii MKT (nr studni) Długość odcinka Typ budowli MKT od do 3xfi110 2xfi110 fi110 MKT Pełczyńska 14/2 28,4 28,4 2 14/2 14/2/1 14,3 14,3 3 14/2 14/3 58,4 58,4 4 14/3 końca sieci 7,8 7,8 5 14/3 MKT Tymiankowa 15,6 15,6 SUMA: 124,5 102,4 22,1 SUMA: 124,5 Tablica 4 Zestawienie materiałów podstawowych Lp Typ materiału Jednostka Zakres 1 Rura kanalizacji kablowej DVK110 m 243,6 2 Rura kanalizacji kablowej RHDPEp110/6,3 m 107,8 3 Studnia kablowa SKO2g z rurkami wspornikowymi, bez wsporników kablowych szt 2 BESKO sc WROCŁAW Strona 5
4 Studnia kablowa SK1 szt 1 5 Pokrywa wewnętrzna zamykana na kłódkę szt 3 systemową 6 Mikrokanalizacja światłowodowa 7xMR10/1,0 m 96 wiązka foliowana 7 Rura światłowodowa RHDPE40/3,7 m 96 8 RYSUNKI Rys T-01 Projekt zagospodarowania terenu Rys T-02 Schemat rozwinięty kanalizacji kablowej 9 Warunki techniczne i uzgodnienia BESKO sc WROCŁAW Strona 6
6MW/6 końce rur zaślepić 2xDVK110 l=7,8m l=7,5m 13/SKR-1g MKT Pełczyńska 9MN/1 l=47,6m l=10,8m 14/3/SKO-2g 2KDD/1 l=15,6m istn studnia MTKK 2/SKO2-g 2 l=21,3m l=7,5m l=28,4m 14/2/SKO-2g 1 MPZP 371 16ZP/10 proj studnia MKT 14/SKO-2g wg odrębnego opracowania 14/1/SK1 HDPE110 l=10,0m 14/SKO-2g 2xHD110 l=14,3m 14/2/1/SK1 11U LEGENDA: proj sieć MKT l=37,5m "BESKO" Elżbieta Staworko Bogdan Staworko sc Pracownia Projektowa 15/SKO-2g 8MW-MN 2KDD/24 l=4,5m l=42m 52-339 Wrocław ulsłowińców 57 Inwestor: Obiekt: Nazwa rysunku: Projektant: Sprawdził: Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta ul Długa 49, 53-633 Wrocław Rozbudowa ul Cynamonowej na odc Pełczyńska - Tymiankowa Przebudowa ul Cynamonowej na odc Tymiankowa - Waniliowa oraz dostosowanie ul Waniliowej do dwukierunkowego przejazdu autobusu Budowa ul Kminkowej Budowa pętli autobusowej zlokalizowanej na działce nr 16 AM-5 PLAN SYTUACYJNY - CYNAMONOWA Uprawnienia : Podpis : tel / fax (071) 78-79-792 Stadium : PB Data : 06-2016 Skala : 1:500 Uprawnienia : Podpis : Nr rys : dr inż Rafał Królikowski DTT-TU /02298/02/U T-01 Branża : telekom
rury zaślepić mułoszczelnie ul Pełczyńska proj studnia MKT 14/SKO2-g wg oddzielnego opracowania MKT/Pełczyńska 21,3 37,5 ul Cynamonowa 14/2/SKO2g 28,4 58,4 (47,6) i (10,8) 14,3m 2xHD110 14/2/1/SK1 7,8 2xDVK110 15,6 14/3/SKO2g ul Tymiankowa istn studnia MTKK 2/SKO2-g 96m 7xMR10/1,0+RHDPE40/3,7 LEGENDA: proj sieć MKT projmikrok 7xMR10/1,0 + RHDPE40/3,7 "BESKO" 52-339 Wrocław ulsłowińców 57 Inwestor: Obiekt: Nazwa rysunku: Elżbieta Staworko Bogdan Staworko sc Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta ul Długa 49, 53-633 Wrocław Rozbudowa ul Cynamonowej na odc Pełczyńska - Tymiankowa Przebudowa ul Cynamonowej na odc Tymiankowa - Waniliowa oraz dostosowanie ul Waniliowej do dwukierunkowego przejazdu autobusu Budowa ul Kminkowej Budowa pętli autobusowej zlokalizowanej na działce nr 16 AM-5 Schemat rozwinięty kanalizacji kablowej Pracownia Projektowa tel / fax (071) 78-79-792 Stadium : PBW Data : Skala : Projektant: Uprawnienia : Podpis : Nr rys : dr inż Rafał Królikowski DTT-TU /02298/02/U Sprawdził: Uprawnienia : Podpis : Branża : 07-2016