JEDNA seria e-prowadnika do prawie wszystkich aplikacji

E.1 Wprowadzenie Zalety Uniwersalny: Montowany ze wszystkich stron Cichy: Opcjonalnie stopki wyciszające Ochrona przed wiórami: Otwierane pokrywy Długa żywotność: Boczna powierzchnia ślizgowa dla długich przesuwów Wysoka stabilność : "Podcięta" budowa, większe siły i obciążenia 5% szybszy: zybki montaż dzięki poprzeczkom QuickLock Prosty bieg: Dzięki zasadzie zewnętrzne/ wewnętrzne ogniwo Bez naprężenia wstępnego: Bez obrabiania dzięki specjalnej konstrukcji Precyzyjny podział: Poprzeczki z linijką Cicha praca: Dzięki zintegrowanym hamulcom JEDNA seria e-prowadnika do prawie wszystkich aplikacji ystem E.1 jest kombinacją wszystkich zalet jego trzech poprzedników. E.1 profituje 5 letnim doświadczeniem igus dla -częściowych e-prowadników i jest najlepszym e-prowadnikiem igus w tym zakresie produktu. eria E.1 jest bardziej stabilna przy tych samych lub mniejszych wymiarach niż jej poprzednicy. Prawie wszystkie roz-miary dodatkowych komponentów i wsporników są identyczne. Z systemem E.1, zwiększają Państwo okres żywotności aplikacji przy utrzymaniu niskich kosztów. l pecjalna konstrukcja ogniwa dla lepszej stabilności bocznej oraz odporności na wysokie siły ścinające l Idelane dla aplikacji na boku l edukcja hałasu dzięki gumowym podkładkom l Ogniwa zewnętrzne i wewnętrzne, z naprężeniem lub bez, umożliwiające szybki montaż l Odporne na brud, z gładką, odporną na zużycie powierzchnią i bocznymi podkładkami Typowe przemysły i zastosowania l Dźwigi l Plantacjel Oczyszczalnie l Obrabiarki linżynieria mechaniczna lmaszyny konstrukcyjne l Każdy rodzaj maszyn l obotyka Certyfikat IPA - aport IG 10-60-1: IO Klasa, zgodne z DIN EN IO 16-1 dla systemu E.1, eria E..10.06.0.C dla v = 0,5 / 1,0 /,0 m/s 1 db(a) testowane w igus lab, v = 1,8 m/s samonośne, seria E.1.060.08.0 Przewodność elektryczna ED/ATEX wielu serii prosto z magazynu e-tubes z materiałem igumid HT dla gorących wiórów do 8 C dostępne na zapytanie 60 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.1 E.1 Cechy Akcesoria Nowa generacja podziału wewnętrznego Poprzedni podział wewnętrzny - Wspornik KMA z opcją mocowania z każdej - jeszcze bardziej przyjazne kablom ciągle dostępny www.igus.pl/pl/e.1 strony ystemy mocowania np.: obejmy, grzebienie, ynny prowadzące - "Aluminiowa uper Zestaw narzędzi dla rynny prowadzącej. Do nuggets i klipsy od strony 61 ynna" sic i Heavy-Duty od strony 6 podpierania dolnego biegu od strony 698 +5% 7 m Do 5% więcej długości samonośnych z Poprzeczki QuickLock - redukcja czasu Dostępne poprzeczki autoglide, materiałem XXL www.igus.pl/pl/e.1 montażu do 5% www.igus.pl/pl/e.1 długie przesuwy bez rynny prowadzącej Konstrukcja ogniw rozszerzających umożliwia prawie nieograniczony montaż bok w bok Dostępne okrągłe lub kątowe poprzeczki przedłużające - bezpieczne prowadzenie długich węży Narzędzie do otwierania e-prowadników E redukuje czas montażu www.igus.pl/pl/esavetime 61

E.1 Wszystkie aplikacje z jednym e-prowadnikiem Konstrukcja podcięta w kombinacji z konstrukcją ogniw zewnętrznych/ wewnętrznych E.1 Wszystkie aplikacje z jednym e-prowadnikiem Konstrukcja podcięta w kombinacji z konstrukcją ogniw zewnętrznych/ wewnętrznych Gładka, przyjazna kablom powierzchnia Cicha praca dzięki zintegrowanym "hamulcom" na systemie zderzakowym Gładka i odporna na zużycie powierzchnia ślizgowa - bez dodatkowej płozy ślizgowej Typy z naprężeniem wstępnym lub bez przez obrót zewnętrznego ogniwa Odpowiednie do wymogów ED dzięki konstrukcji "języka i rowka" tabilne poprzeczki z podwójnym zamknięciem Podwójny pionowy system zderzakowy do długich przesuwów 6 pecjalne kontury ogniwa e-prowadnika zapewniają niski poziom hałasu w trakcie pracy Opcjonalnie z gumowymi podkładkami wyciszającymi zczegółowe informacje dla tego produktu igus Prosty bieg i szybki montaż dzięki konstrukcji zewnętrznewewnętrzne ogniwo www.igus.pl/pl/e.1 rdzo mocne usztywnienie i nośność dzięki konstrukcji podcięcia Przyjazne kablom zaokrąglone poprzeczki Zintegrowane płytki boczne dla dłuższej żywotności (również do aplikacji montowanych na boku) 6

E.1 Tabela wyboru E.1 Dane techniczne Przegląd eria Wysokość wew. zerokość wew. zerokość zew. Wysokość zew. Promień gięcia Maks. długość trona hi ha samonośna [m] Dane techniczne Poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik dla szczególnie wymagających aplikacji FL G FL B Prędkość ślizgowa / przyspieszenie (maksymalne) max. 10 [m/s] / max. [m/s ] Prędkość / przyspieszenie FL G max. max. [m/s] / max. 0 [m/s ] Prędkość / przyspieszenie FL B max. max. [m/s] / max. 6 [m/s ] E.1 1 0-10 - 15 8 8-0, E.8 8 0-00 60-55 -, E. - 00 7-5 6-00,0 E. - 00 76-6 6 -,00 E.56 56-600 8-6 8 15-0 5,00 E.80 80-600 100-6 108 1-1000 6, E.11 * 11-600 10-65 10 0-1000 6, 800 0 0-600 60-660 6 5-1000 8,00 80 100-56 160-6 6 5-1000 8,00 E. 00-800 - 90 0-1000 6, 68 7 78 8 90 96 0 08 1 16 Materiał - dopuszczalna temperatura C, igumid G -0 do +1 C Klasa palności, igumid G VDE 00 IIC UL9-HB FL G = z prostym biegiem FL B = z ugięciem Przegląd metod instalacji, maksymalny przesuw Poprzeczki co drugie ogniwo e-prowadnik dla prawie wszystkich aplikacji - tandard e-prowadnik / e-tube eria Aplikacja samonośna Aplikacja ślizgowa Pionowo wisząca Pionowo stojąca E.1,5 m 1 m 0 m,0 m 1,0 m Montowana na uch boku, samonośna obrotowy Aplikacja typu Zig-zag amonośny dolny bieg po obrobieniu na zapytanie na zapytanie H. - 00 7-5 6-00,0 H. - 00 76-6 6 -,00 H.56 56-600 8-6 8 15-0 5,00 H.80 80-600 100-6 108 1-1000 6, H.11 * 11-600 10-65 10 0-1000 6, 78 8 90 96 0 E.8/.8,5 m 0 m 80 m 5,0 m 1, m E./H./., m 0 m 80 m 5,0 m 1,5 m E./H./.,0 m 00 m 100 m 6,0 m,0 m po obrobieniu na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie e-tubes całkowicie zamknięte, doskonała ochrona kabli E.56/H.56/.56 5,0 m 00 m 100 m 6,0 m,5 m E.80/H.80/.80 6, m 00 m 1 m 6,0 m,0 m E.11/H.11/.11* 6,5 m m 1 m 6,0 m,0 m po obrobieniu na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie.8 8-00 70 - -,. - 00 7-5 - 00,0. - 00 76-6 6 -,00.56 56-6 109-97 8 15-0 5,00.80 80 1-6 0-51 108 0-1000 6,.11 108 0-0 5-55 10-1000 6, * Nowość w tym katalogu 7 78 8 90 96 0 800 8,0 m m 1 m 6,0 m 6,0 m po obrobieniu na zapytanie na zapytanie 80 8,0 m m 1 m 6,0 m 6,0 m po obrobieniu na zapytanie na zapytanie E. na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie * Nowość w tym katalogu 6 zczegółowe informacje dla tego produktu igus www.igus.pl/pl/e.1 65

E.1 truktura numeru zamówienia i opcje E.1 truktura numeru zamówienia i opcje Opcje numeru zamówienia na bazie serii E.56/H.56/.56 tandard Dodatkowe wyciszenie tłumikami Poprzeczki QuickLock - redukcja czasu montażu o 5% tandard Ciche (z tłumikami) Poprzeczki QuickLock do promienia wew. Poprzeczki QuickLock do promienia zew. Poprzeczki QuickLock do obu promieni Poprzeczki QuickLock: szerokość wew. od 15 (1 mm) Prosty obrót zewnętrznej części ogniwa bez dodatkowej pracy NC-Wersja 180 =NC Odwrócony promień gięcia dla ruchu kołowego B Możliwość długości samonośnych +5% Materiał XXL 1) 7 m +5% Brak wtapiania się wiórów do 8 C (156 F) Materiał igumid HT ED / ATEX klasyfikacja e-prowadników II GD Materiał ED Magnetycznie wykrywalne tworz. sztuczne Materiał igumid DT E.56.0..0 Poprzeczki w każdym ogniwie E.56.0..0 Poprzeczki w każdym ogniwie E.56.0QZ..0 E.56.0QE..0 Poprzeczki w Poprzeczki w każdym ogniwie każdym ogniwie E.56.0Q..0 Poprzeczki w każdym ogniwie E.56.0..0.NC E.56.0.1/.0 E.56.0..0.XXL Poprzeczki w Poprzeczki w Poprzeczki w każdym ogniwie każdym ogniwie każdym ogniwie.56.0..0.ht E.56.0..0.ED E.56.0..0.DT Kompletna e-tube ) Poprzeczki w każdym ogniwie Poprzeczki w każdym ogniwie H.56.0..0 Poprzeczki co drugie ogniwo.56.0..0 e-tube, zamknięta H.56.0..0 Poprzeczki co drugie ogniwo.56.0..0 e-tube, zamknięta H.56.0QZ..0 H.56.0QE..0 Poprzeczki co drugie Poprzeczki co drugie ogniwo ogniwo H.56.0Q..0 Poprzeczki co drugie ogniwo H.56.0..0.NC H.56.0.1/.0 H.56.0..0.XXL Poprzeczki co drugie Poprzeczki co dru- Poprzeczki co dru- ogniwo gie ogniwo gie ogniwo.56.0..0.nc e-tube, zamknięta Dla B dla e-tube prosimy o kontakt z igus.56.0..0.xxl e-tube, zamknięta.56.0ht..0 H.56.0..0.ED H.56.0..0.DT Pokrywy i dno Poprzeczki co drugie ogniwo Poprzeczki co drugie ogniwo.56.0htz..0.56.0..0.ed.56.0..0.dt Tylko dno e-tube, zamknięta e-tube, zamknięta Dostępne prosto z magazynu Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie (-5 dni roboczych z przesyłką ekspresową) Termin dostawy: na zapytanie 1) Boki wykonane z Materiału XXL.56.0HTE..0 Tylko pokrywy Termin dostawy: na zapytanie ) dla aplikacji ślizgowych prosimy o kontakt z igus Termin dostawy: Poszczególne prosto z magazynu Termin dostawy: na zapytanie ) dla przemysłu spożywczego i tytoniowego Przykład zamówienia na bazie serii E.56/H.56/.56 Przykład zamówienia kompletnego e-prowadnika (,0 m, z poprzeczkami na każdym ogniwie), kolor czarny, z elementem mocującym i podziałem wewnętrznym e-prowadnik (,0 m) Prosimy podać długość e-prowadnika lub ilość ogniw:,0 m lub ogniw E.56.0.00.0 + Elementy mocujące KMA - 1 zestaw (z nieparzystą ilością ogniw i zintegrowanym ceownikiem) E.560.0.1.1.C + Podział wewnętrzny z separatorami co ogniwo Tekst zamówienia::,0 m E.56.0.00.0 + E.560.0.1.1.C + x nr art. 56.1.1 Magnetycznie wykrywalny e-prowadnik z tworzywa sztucznego Do przemysłu spożywczego i tytoniowego Nowośćw tym katalogu Materiał igumid DT jest wykrywalny co do najmniejszych cząsteczek przez wszystkie systemy wykrywania metali i dzięki temu może być wykrywalny automatycznie. Cząstki mniejsze niż 1,0 mm mogą być rozpoznawane przy fragmentach poruszających się z prędkością m/min. Więcej informacji www.igus.pl/wykrywalny-prowadnik x 56.1.1 Przykład zamówienia i opcje koloru na bazie serii E.56/H.56/.56 Klucz zamówienia e-prowadnik - poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik - poprzeczki co ogniwo e-tube całkowicie zamknięta E.56.0.00.0 H.56.0.00.0.56.0.00.0 Ogólne opcje kolorów igus dla e-prowadników i e-tube Kolor Indeks zamówienia Czarny tandard, zawsze na magazynie Popielaty tylko materiał ED eria / Typ zary brąz tylko materiał HT.HT Pomarańczowy kolor specjalny. Wysokość wewnętrzna zary specjalny kolor tylko dla e-prowadnika. Żółty kolor specjalny. Indeks szerokości (zależny od ) Mglisty specjalny kolor dla e-tubes.1 Jasnoszary kolor specjalny.1 Promień gięcia Indeks kolorów (standardowo Czarne e-prowadniki dostępne prosto z magazynu! Termin dostawy dla specjalnych kolorów: na zapytanie czarny) E.56.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie, szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny H.56.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo, szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny.56.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny.0.ed Kolor Indeks zamówienia ały kolor specjalny zarobiały kolor specjalny.1.1 66 zczegółowe informacje dla tego produktu igus www.igus.pl/pl/e.1 67

Waga wypełnienia E.1...E.1 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik E.1. 00..0 E.1. 00..0 E.1. 0..0 E.1. 060..0 E.1. 070..0 E.1. 080..0 E.1 eria E.1 Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, mała wysokość wewnętrzna e-prowadnik eria E.1 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) 0 0 60 70 80 5 6 7 8 9 E.1 0,60 0,6 0,67 0,71 0,7 0,78 e-prowadnik E.1. 090..0 E.1. 100..0 E.1. 110..0 E.1. 1..0 E.1. 10..0 90 100 110 1 10 10 11 1 1 15 1 E.1 0,8 0,85 0,89 0,9 0,99 E.1 eria E.1 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 1 18 max. 08 08 06 0 100 1 0 H 10 1 15 178 8 8 8 D 98 108 1 15 160 10 60 K 185 15 60 00 80 55 690 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 0 mm (przy 1,5 kg/m wagi wypełnienia) D 0,5 1 8 61 658 Wys. wew. 1 mm 8 H - 8 E.1 kok 0,5 mm/ogniwo Ogniw/m (1007 mm) Dł. prowadnika / + K H H F = H + 0 Dostępne promienie gięcia 08 08 06 0 100 1 0 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.1.1.100.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 1 mm, promień 100 mm, kolor czarny Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 10 m do max. 1 m D tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - E.1 poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna 0-70, promienie 8-100. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed CL = Przesunięcie końca stałego H K ynna prowadząca z listwą ślizgową ynna prowadząca bez listwy ślizgowej HI Całkowita długość rynny prowadzącej Uwaga: dla długich przesuwów większych niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między i 10 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K 08 08 06 0 100 1 0 H 76 96 16 15 15 15 15 D +5 085 095 110 1 90 50 665 K 185 15 60 00 78 9 110 CL 70 70 70 68 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.1 69

E.1 E.1 eria E.1 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe E.1 eries E.1 Akcesoria Podział wewnętrzny E.1 E.10...1.1 E.10...1. 5 0,5 5 5 + 18 + 9 6,5 5,5 5 + 9 + 18 8 8 min.1 T11 111.X T11.Z Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego wartości 1 mm do boków ogniwa. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. T111 00. 00. 0. 060. 070. 080. 8,5 W7 ø, 8,5 KMA wahliwy Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych Indeks szer. pełny zestaw KMA wahliwe: E.10. 00.1.1 E.10. 00.1.1 E.10. 0.1.1 E.10. 060.1.1 E.10. 070.1.1 E.10. 080.1.1 0 0 60 70 80 Cechy specjalne elementów mocujących - E.1 pecjalna konstrukcja pogłębiacza w formie sześciokąta - wkładka nakrętki (M) oraz pogłębianie sześciobocznej śruby gniazda (M), jest możliwe Uwaga: Elementy mocujące E.1 z punktami łączenia ze wszystkich stron muszą być zawsze zakończone płytką wewnętrzną (nieparzysta ilość ogniw). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. Indeks szer. 090. 100. 110. 1. 10. pełny zestaw KMA wahliwe: E.10. 090.1.1 E.10. 100.1.1 E.10. 110.1.1 E.10. 1.1.1 E.10. 10.1.1 90 100 110 1 10 E.10.1.1.1 A truktura numeru art. A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Pełny zestaw Nieparzysta liczba ogniw Indeks szer. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1,5 8 1,5 8 00 110.0 111.0 00 110.0 111.0 0 110. 111. 060 110.60 111.60 eparator dla e-prowadnika niezamontowany T10 zamontowany T11 eparator wypustowy dla e-prowadnika niezamontowany T101 zamontowany T111 Półka pełnej szerokości Półka pełnej szerokości 110.X (0-1 mm) ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma X cienkimi kablami o małych średnicach. Półki dla całej niezamontowana 110.X szerokości mogą być mocowane na różnych wysokościach (w odstępach co 5 mm). zamontowana 111.X Półka pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 070 110.70 111.70 080 110.80 111.80 090 110.90 111.90 100 110.100 111.100 eparator z zintegrowanym systemem mocowania eparator systemu mocowania nr art. T10.Z może być zintegrowany z elementem mocującym i może być tam umieszczony w każdym punkcie e-prowadnika. To kombinacja systemu mocowania i podziału wewnętrznego, może być zainstalowana na pierwszym lub ostatnim ogniwie i jest prosta w montażu bez żadnych nawierceń. Więcej informacji od strony 6 tandardowy separator T10 stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych. eparator wypustowy T101 może być zamocowany w mm odstępach dzięki szczelinom w poprzeczkach e-prowadnika. eparator nie wyślizguje się z boków w trakcie pracy. 110 110.110 111.110 1 110.1 111.1 Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 70 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.1 71

Waga wypełnienia E.8.8 e-prowadnik / e-tubes E. 8. 00..0 E.. 8. 0..0 E. 8. 5..0 E. E. 8. 06..0 8. 070..0 E.. 8. 0..0 E. 8. 087..0 E.. 8. 100..0 E.1 eria E.8 Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, mała wysokość wewnętrzna...e.8 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik eria E.8 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria.8 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż zewnętrznego promienia) *Promień nie dla e-tubes 0 5 6 70 87 100 60 70 7 8 90 95 107 1 E.8 1,06 1,11 1,1 1,17 1, 1, 1,8 1,7.8,,,5...8 całkowicie zamknięta e-prowadnik / e-tubes E.. 8...0 E.. 8. 1..0 E.. 8. 1..0 E.. 8. 0..0 E.. 8. 5..0 E.. 8...0 E. 8...0 E.. 8. 00..0 1 1 0 5 00 15 170 195 5 70 95 E.8 1,51 1,61 1,71 1,8 1,99,1,7,9.8,78,0,6,,8,98,6 Dostępne promienie gięcia 055* 06* 0 100 1 1 0 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.8.100.100.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 100 mm, promień 100 mm, kolor czarny.8.100.100.0 = e-tube całkowicie zamknięta, szer. wew. 100 mm, promień 100 mm, kolor czarny E.1 eria E.8 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 5 max. 055 06 0 100 1 1 0 H 15 168 19 9 9 5 D 15 15 165 190 15 65 90 0 K 65 90 0 10 85 565 65 75 880 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 0 mm (przy 1,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień nie dla e-tubes Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 10 m do max. 0 m CL = Przesunięcie końca stałego D 6 8 61 66 Wys. wew. 8 mm H K D H - E.8.8 kok 6 mm/ogniwo Ogniw/m (101 mm) Dł. prowadnika / + K H H F = H + 0 tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - E.8 poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna 0 -, promienie 55 -. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed ynna prowadząca z listwą ślizgową ynna prowadząca bez listwy ślizgowej Całkowita długość rynny prowadzącej Uwaga: dla długich przesuwów większych niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku HI przesuwu między 5 i 10 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K 055* 06* 0 100 1 1 0 H 110 16 1 158 158 158 158 158 158 D +5 1 10 1 90 50 665 70 95 K 65 90 0 598 78 9 110 1 1610 CL 1 70 00 00 600 *Promień nie dla e-tubes 7 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.8 7

E.8.8 E.1 eria E.8 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E.1 eria E.8 Akcesoria Nowość w tym katalogu Podział wewnętrzny Nowa generacja Tylko dla e-prowadnika (e-tubes Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/e.8 następna strona) E.8.8...80/81... *.1...80/81... *. 58,5 58,5 Widok z przodu na KMA,5 1 8 + + 1 5,5 + 1 + + 1 0 0 8.1.1 15.09 10.X 8..1 Nie jest wymagany boczny odstęp do boków ogniw. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 1 1,5 15 Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 00. E. 80. 00. *.1 E. 81. 00. *.1 0. E.. 80. 0. *.1 E.. 81. 0. *.1 05. 06. 070. E. E. E. 80. 05. *.1 80. 06. *.1 80. 070. *.1 E. 81. 05.. *.1 E. 81. 06. *.1 E. 81. 070. *.1 0. E.. 80. 0. *.1 E.. 81. 0. *.1 087. E. 80. 087. *.1 E. 81. 087. *.1 100. E.. 80. 100. *.1 E.. 81. 100. *.1 15 1,5 0 5 6 70 87 100 Uwaga*: E.1 może kończyć się wewnętrzną lub zewnętrzną stroną ogniwa. Zewnętrzna strona ogniwa tworzy zawsze pierwsze ogniwo ruchomego punktu e-prowadnika. Numer art. zależy od parzystej lub nieparzystej ilości ogniw. Prosimy wstawić: Indeks 1 (dla nieparzystej) lub (dla parzystej). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. 1 1 17 = 1 5 = Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne:. E.. 80.. *.1 E.. 81.. *.1 1. 1. 0. 5.. E.. 80. 1. *.1 E.. 80. 1. *.1 E.. 80. 0. *.1 E.. 80. 5. *.1 E.. 80.. *.1 E.. 81. 1. *.1 E.. 81. 1. *.1 E.. 81. 0. *.1 E.. 81. 5. *.1 E.. 81.. *.1. E. 80.. *.1 E. 81.. *.1 00. E.. 80. 00. *.1 E.. 81. 00. *.1 1 1 0 5 00 E.80.100..1A truktura numeru art. A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Pełny zestaw Parzysta liczba ogniw Indeks szer. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61,5 10,5 10 9,5 X -1 8.1 8. eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany8.1 zamontowany 8.1.1 eparator, wąska góra niezamontowany8. zamontowany 8..1 ozpórka dla e-prowadnik niezamont. 5.09 zamontowany 15.09 Półka pełnej szerokości, zamontowana niezamontowana0.x zamontowana 10.X Zablokowane półki pełnej szerokości - dla standardowego podziału wewnętrznego zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 015 0.015 10.015 05 0.05 10.05 00 0.00 10.00 08 0.08 10.08 00 0.00 10.00 0 0.0 10.0 057 0.057 10.057 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku. Do szybkiego montażu Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ozpórka 5.09 eparatory mogą być stale zamontowane za pomocą rozpórki. Wysokość wewnętrzna zostaje zredukowana o mm przez rozpórkę. ( mm gdy jest zamontowana po obu stronach). Aby tego uniknąć można zamontować tę część z zewnątrz na poprzeczce otwierającej (nie stosować do aplikacji z długim przesuwem). Podział poziomy Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na jednym poziomie. 060 0.060 10.060 06 0.06 10.06 065 0.065 10.065 070 0.070 10.070 0 0.0 10.0 077 0.077 10.077 080 0.080 10.080 087 0.87 10.087 090 0.90 10.090 100 0.100 10.100 10 0.10 10.10 110 0.110 10.110 1 0.1 10.1 0. 10. 7 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.8

E.8.8 E.1 eria E.8 Akcesoria Podział wewnętrzny Tylko dla e-tubes (e-prowadnik poprzednia strona) E.1 eria E.8 Dodatkowe akcesoria E.8.8 Opcja 1: Półki dla całej szerokości 5 5 9 5 Opcja : Podział półkami 9 8 eparator z zintegrowanym systemem mocowania eparator systemu mocowania nr art. 8.Z (e-prowadnik) i nr art. 8.ZT (e-tube) może być zintegrowany z elementem mocującym i może być tam umieszczony w każdym punkcie e-prowadnika. To kombinacja systemu mocowania i podziału wewnętrznego, może być zainstalowana na pierwszym lub ostatnim ogniwie i jest prosta w montażu za pomocą każdego śrubokręta. Więcej informacji od strony 6 761 1.X 761 10.X Uwaga dla e-tube: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego wartości mm do boków ogniwa. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. min.15 Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 10,5 X-1 eparator dla e-tubes niezamontowany 760 zamontowany 761 Półka pełnej szerokości (0-0 mm) niezamontowana.x zamontowana 1.X eparator 760 (tylko e-tubes) stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych. Półka pełnej szerokości.x ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma cienkimi kablami o małych średnicach. Półki dla całej szerokości mogą być mocowane na różnych wysokościach (w odstępach co 5 mm). Półka pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 00.0 1.0 0. 1. 1.1 1.1 0. 1. 06.6 1.6 070.70 1.70 087.87 1.87 100.100 1.100. 1. 1.1 1.1 0.0 1.0,5 10 X X-7 Środkowa płytka dla e-tubes niezamontowany zamontowany Półki (18-19 mm) 760 761 niezamontowany 0.X zamontowany 10.X Środkowa płytka 760 (tylko e-tubes) Aby uzyskać podział modułowy, półka 0.X może być zamocowana na 5 różnych poziomach (w odstępach co 5 mm). Półka 0.X Do podziału poziomego. Może być zamocowana na różnych poziomach (w odstępach co 5 mm). Półki zer. X niezamontowany zamontowany zer. X niezamontowany zamontowany zer. X niezamontowany zamontowany 018 0.18 10.18 0 0. 10. 088 0.88 10.088 0 0. 10. 08 0.8 10.8 0 0. 10. 08 0.8 10.8 08 0.8 10.8 058 0.58 10.58 068 0.68 10.68 07 0.7 10.7 099 0.99 10.099 1 0.1 10.1 19 0.19 10.19 Dzięki "konstrukcji z nacięciami" seria E.1 od igus ma bardzo dużą stabilność boczną. Na tej frezarce do rowerów możliwe są duże przyspieszenia boczne do 8m/s² 76 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.8 77

Waga wypełnienia E. H.....E. poprzeczki w każdym ogniwie E.1 eria E. Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, średnia wysokość wewnętrzna zewnętrznego promienia) e-prowadnik / e-tubes E. H.. 1). 05..0 E. H.. 06..0 68 E. H... 07..0 E. H.. 087..0 87 E. H.. 097..0 97 E. H... 10..0 100 E. H... 11..0 108 E. H.. 11..0 11 E. H... 1..0 E. H.. 17..0 17 E. H... 15..0 1 E. H.. 16..0 16 E. H... 17..0 168 E. H.. 18..0 1 E. H.. 187..0 187 E. H.....0 0 7 91 98 110 1 1 11 16 18 161 17 186 191 198 11...H. poprzeczki co ogniwo E. 1,567 1,697 1,70 1,80 1,867 1,886 1,9 1,956,069,1,1,,,5,9,518 H. 1,5 1,9 1,7 1,5 1,5 1,58 1,61 1,619 1,676 1,70 1,77 1,76 1,80 1,81 1,87 1,900.,,570,6,760,8,010,10,10 e-prowadnik / e-tubes E. H.. 1..0 E. H....0 E. H.. 7..0 E. H... 5..0 E. H.. 6..0 E. H. E. H.. 8.. 9..0.0 E. H... 0..0 E. H. E. H. E. H. E. H. E. H. E. H. E. H. E. H.. 1..0. 5..0. 7..0...0. 6..0...0. 87..0. 00..0... całkowicie zamknięta 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 6 8 61 7 86 98 11 6 8 61 7 86 98 11 e-prowadnik eria E. poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria H. poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria. całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż *Promień nie dostępny dla e-tubes 1) Tylko usuwane pokrywy, nie na zawiasie Dostępne promienie gięcia 06* 0* 100* 1 1 0 00 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E..0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny E.,568,669,698,8,917,989,0,151,1,77,8,565,66,,80,868 H. 1,95 1,976 1,990,059,100,16,15,17,9,80,11,,7,9,5,5 H..0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny..0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - E. poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna - 0, promienie 6 -. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed.,860, E.1 eria E. Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B D 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 8 max. 61 66 06 0 100 1 1 0 00 H + 0 180 5 0 5 0 5 9 55 65 D 17 186 11 6 61 86 11 1 61 11 K 10 0 5 585 665 805 900 1055 Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 10 m do max. 0 m CL = Przesunięcie końca stałego 06* 0* 100* 1 1 0 00 H 16 1 166 166 166 166 166 166 166 166 D +5 16 158 70 70 0 655 770 900 90 1100 K 10 616 78 896 11 188 156 1568 190 CL 160 10 70 60 570 690 *Promień nie dostępny dla e-tubes 56 5 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 0 mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień nie dostępny dla e-tubes ynna prowadząca z listwą ślizgową Całkowita długość rynny prowadzącej Wys. wew. mm Uwaga: dla długich przesuwów większych niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 7 i 10 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K H K 5 D H - 5 E. H.. kok 56 mm/ogniwo Ogniw/m 18 (1008 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + 0 HI 78 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 79

E. H.. E.1 eria E. Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E.1 eria E. Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/e. E. H...../1... *.1.../1... *. 7 7 5,5 Widok z przodu na KMA, 5 16 + 7 + 1 16 + 1 0 0.1.1..1..1 10.X..1.5.1 Uwaga dla e-tube: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego wartości 0 mm do boków ogniwa. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. min.0 05. 06. 07. 087. 09. 10. 11. 11. 1. 17. 15. 16. 17. 18. 187.. 1,5,5 E... 05. *.1.C E.. 1. 05. *.1.C E.. 06. *.1.C E. 1. 06. *.1.C E... 07. *.1.C E.. 1. 07. *.1.C E. E.. 087. *.1.C. 097. *.1.C E. E. 1. 087. *.1.C 1. 09. *.1.C E... 10. *.1.C E... 11. *.1.C E.. 1. 10. *.1.C E.. 1. 11. *.1.C E.. 11. *.1.C E. 1. 11. *.1.C E... 1. *.1.C E.. 1. 1. *.1.C E.. 17. *.1.C E. 1. 17. *.1.C E... 15. *.1.C E.. 1. 15. *.1.C E.. 16. *.1.C E. 1. 16. *.1.C E... 17. *.1.C E.. 1. 17. *.1.C E. E.. 18. *.1.C. 187. *.1.C E. E. 1. 18. *.1.C 1. 187. *.1.C E.... *.1.C E.. 1.. *.1.C,5 KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks szer. pełny zestaw KMA wahliwe: pełny zestaw KMA sztywne: 68 87 97 100 108 11 17 1 16 168 1 187 0 Uwaga*: E.1 może kończyć się wewnętrzną lub zewnętrzną stroną ogniwa. Zewnętrzna strona ogniwa tworzy zawsze pierwsze ogniwo ruchomego punktu e-prowadnika. Numer art. zależy od parzystej lub nieparzystej ilości ogniw. Prosimy wstawić: Indeks 1 (dla nieparzystej) lub (dla parzystej). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. 1,5 1 1 = 1 5 = Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 1. E.. 1. *.1.C E. 1. 1. *.1.C. 7. E. E... *.1.C E.. 7. *.1.C E. 1.. *.1.C 1. 7. *.1.C 5. E... 5. *.1.C E.. 1. 5. *.1.C 6. 8. 9. E. E. E.. 6. *.1.C E.. 8. *.1.C E.. 9. *.1.C E. 1. 6. *.1.C 1. 8. *.1.C 1. 9. *.1.C 0. E... 0. *.1.C E.. 1. 0. *.1.C 1. 5. 7.. 6.. 87. 00. E. E. E. E. E. E. E. E.. 1. *.1.C E.. 5. *.1.C E.. 7. *.1.C E... *.1.C E.. 6. *.1.C E... *.1.C E.. 87. *.1.C E.. 00. *.1.C E. 1. 1. *.1.C 1. 5. *.1.C 1. 7. *.1.C 1.. *.1.C 1. 6. *.1.C 1.. *.1.C 1. 87. *.1.C 1. 00. *.1.C truktura numeru art. E..0..1.C A 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja z ceownikiem Pełny zestaw Parzysta liczba ogniw Indeks szer. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1 7 1 8, 1 7 1, 6,5 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany.1 zamontowany.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany. zamontowany..1 eparator, wąska góra niezamontowany. zamontowany..1 eparator, asymetryczny niezamontowany. zamontowany..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany.5 zamontowany.5.1 0 0.0 10.0 0 0.0 10.0 100 0.100 10.100 115 0.115 10.115 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku. Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock 85.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ównież dla e-tubes. Dla wielu cieńkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku i e-tubes. Dostępny również dla poprzeczek QuickLock. Do aplikacji montowanych na boku eparator asymetryczny dla określonego odstępu. Nie wymaga dodatkowych rozpórek. Bezpieczny montaż w 5 mm odstępach eparator wypustowy do poprzeczek wypustowych, z podziałką na poprzeczce. Do dokładnego ułożenia przewodów w e-prowadnikach i e-tubes. ekomendowane do aplikacji montowanych na boku. Półka pełnej szerokości, Podział poziomy X -1 zamontowana Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej niezamontowana0.x szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane zamontowana 10.X nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na jednym Zablokowane półki pełnej szerokości poziomie. zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 0. 10. 1 0.1 10.1 1 0.1 10.1 0 0.0 10.0 5 0.5 10.5 0. 10. 80 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 81

E. H.. E.1 eria E. Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E.1 eria E. Dodatkowe akcesoria E. H.. 85.0 1 Opcja Opcja,5 1,5 1 + 1 + 10 5 7 +1 + 1 ø 5,5 85.0-7,5 mm Opcja Opcja 1 + 1 + + 10 + + 1 ± ( 1 + 1 + + 10 + + 1) + 1 ± Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia Poprzeczki zawiasowe Po otwarciu poprzeczka pozostaje uchylona Prosimy o kontakt igus w celu pomocy przy konstrukcji Poprzeczki zawiasowe: 85.0 Poprzeczki otwierane zatrzaskowo (skrócone): -7,5 mm nr art. 85.0 (najmniejsza szerokość wew. = 87,5) Zaokrąglone poprzeczki przedłużające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 5 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo 85.15.HD115 105 85.18.D115 105 okrągła nie tak okrągła tak nie Wiele e-prowadników zostało użytych w tej dostosowywanej do potrzeb klienta maszynie CNC w przemyśle drzewnym 8 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 8

Waga wypełnienia E. H.....E. poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik / e-tube E. H.. 1). 05..0 E. H.. 06..0 E. H... 07..0 E. H... 087..0 E. H.. 097..0 E. H... 10..0 E. H... 11..0 E. H.. 11..0 E. H... 1..0 E. H.. 17..0 E. H... 15..0 E. H.. 16..0 E. H... 17..0 E. H.. 18..0 E. H.. 187..0 E. H.....0 E.1 eria E. Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, średnia wysokość wewnętrzna 68 87 97 100 108 11 17 1 16 168 1 187 0 76 9 101 11 1 16 1 19 151 16 176 189 19 1 1 6...H. poprzeczki co ogniwo E. 1,9,01,059,119,15,188,5,7,1,85,60,8,55,571,610,715 H. 1,80 1,858 1,87 1,90 1,919 1,97 1,960 1,966,01,05,07,085,119,18,18,0.,1,80,10,5,570,70,980,1, e-prowadnik / e-tube E. H.. 1..0 E. H....0 E. H.. 7..0 E. H... 5..0 E. H.. 6..0 E. H.. 8..0 E. H.. 9..0 E. H... 0..0 E. H.. 1..0 E. H.. 5..0 E. H.. 7..0 E. H....0 E. H.. 6..0 E. H....0 E. H.. 87..0 E. H.. 00..0... całkowicie zamknięta e-prowadnik eria E. poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria H. poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria. całkowicie zamknięta (pokrywy zatrzaskowe wzdłuż zewnętrznego promienia) *Promień nie dostępny dla e-tubes 1) Tylko usuwane pokrywy, nie na zawiasie 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 9 51 6 76 89 01 1 6 9 51 6 76 89 0 1 6 Dostępne promienie gięcia 0* 100* 115* 1 160 1 0 00 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E..0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny E.,7,81,865,979,08,108,16,,6,8,99,588,669,70,786,80 H.,1,6,,,67,97,11,6,7,517,5,67,677,708,76,76 H..0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny..0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny.,,890 tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - E. poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna - 0, promienie -. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed E.1 eria E. Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 8 max. 61 668 0* 100* 115* 1 160 1 0 00 H -0 +5 1 6 9 1 6 8 1 6 56 66 76 D 8 8 58 8 9 08 8 8 K 70 0 50 610 60 685 765 9 1080 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 0 mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień nie dostępny dla e-tubes Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. 00 m CL = Przesunięcie końca stałego ynna prowadząca z listwą ślizgową 0* 100* 115* 1 160 1 0 00 H 1 0 186 186 186 186 186 186 186 186 D +5 17 199 5 570 6 670 780 100 11 10 K 70 77 80 98 107 119 10 16 19 1 D CL 0 00 80 80 60 660 70 100 *Promień nie dostępny dla e-tubes 67 Całkowita długość rynny prowadzącej 6 Wys. wew. mm Uwaga: dla długich przesuwów większych niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 8 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K H K 6 D H - 6 E. H.. kok 67 mm/ogniwo Ogniw/m 15 (1005 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + 0 HI 8 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 85

E. H.. E.1 eria E. Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E.1 eria E. Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/e. E. H...../1... *.1.../1... *. Widok z przodu na KMA 5 8 8 6,5 7,5, 1 1 7,5 0 + + 16 + 16 0.....1. 1.X...5. Uwaga dla e-tube: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego wartości 0 mm do boków ogniwa. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. min.0 05. 06. 07. 087. 09. 10. 11. 11. 1. 17. 15. 16. 17. 18. 187.. 15,5 E... 05. *.1.C E.. 1. 05. *.1.C E.. 06. *.1.C E. 1. 06. *.1.C E... 07. *.1.C E... 087. *.1.C E.. 1. 07. *.1.C E.. 1. 087. *.1.C E.. 09. *.1.C E. 1. 09. *.1.C E... 10. *.1.C E... 11. *.1.C E.. 1. 10. *.1.C E.. 1. 11. *.1.C E.. 11. *.1.C E. 1. 11. *.1.C E... 1. *.1.C E.. 1. 1. *.1.C E.. 17. *.1.C E. 1. 17. *.1.C E... 15. *.1.C E.. 1. 15. *.1.C E.. 16. *.1.C E. 1. 16. *.1.C E... 17. *.1.C E.. 1. 17. *.1.C E. E.. 18. *.1.C. 187. *.1.C E. E. 1. 18. *.1.C 1. 187. *.1.C E.... *.1.C E.. 1.. *.1.C,5 15 KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks szer. pełny zestaw KMA wahliwe: pełny zestaw KMA sztywne: 68 87 97 100 108 11 17 1 16 168 1 187 0 Uwaga*: E.1 może kończyć się wewnętrzną lub zewnętrzną stroną ogniwa. Zewnętrzna strona ogniwa tworzy zawsze pierwsze ogniwo ruchomego punktu e-prowadnika. Numer art. zależy od parzystej lub nieparzystej ilości ogniw. Prosimy wstawić: Indeks 1 (dla nieparzystej) lub (dla parzystej). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. 1 1 = 1 5 = Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 1. E.. 1. *.1.C E. 1. 1. *.1.C. 7. E. E... *.1.C E.. 7. *.1.C E. 1.. *.1.C 1. 7. *.1.C 5. E... 5. *.1.C E.. 1. 5. *.1.C 6. 8. 9. E. E. E.. 6. *.1.C E.. 8. *.1.C E.. 9. *.1.C E. 1. 6. *.1.C 1. 8. *.1.C 1. 9. *.1.C 0. E... 0. *.1.C E.. 1. 0. *.1.C 1. 5. 7.. 6.. 87. 00. E. E. E. E. E. E. E. E.. 1. *.1.C E.. 5. *.1.C E.. 7. *.1.C E... *.1.C E.. 6. *.1.C E... *.1.C E.. 87. *.1.C E.. 00. *.1.C E. 1. 1. *.1.C 1. 5. *.1.C 1. 7. *.1.C 1.. *.1.C 1. 6. *.1.C 1.. *.1.C 1. 87. *.1.C 1. 00. *.1.C 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 E..0..1.C A truktura numeru art. A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Pełny zestaw Parzysta liczba ogniw Indeks szer. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1 7 1, 1 1, 8,5 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany.1 zamontowany.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany. zamontowany..1 eparator, wąska góra niezamontowany. zamontowany..1 eparator, asymetryczny niezamont.. zamontowany..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamont..5 zamontowany.5.1 0 0.0 10.0 0 0.0 10.0 100 0.100 10.100 115 0.115 10.115 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku. Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock 85.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ównież dla e-tubes. Dla wielu cienkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku i e-tube. Dostępny również dla poprzeczek QuickLock. Do aplikacji montowanych na boku eparator asymetryczny dla określonego odstępu. Nie wymaga dodatkowych rozpórek dla e-prowadników i e-tubes. Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka pełnej szerokości, Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na X -1 zamontowana dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane niezamont. 0.X nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na zamontowana 10.X poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 0. 10. 1 0.1 10.1 1 0.1 10.1 0 0.0 10.0 5 0.5 10.5 0. 10. 86 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 87

E. H.. E.1 eria E. Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E.1 eria E. Dodatkowe akcesoria E. H.. 85.0 1 Opcja Opcja,5 15 1 + 1 + 1 8,5 8 +1 + 1 ø 5,5 85.0-7,5 mm Opcja Opcja 1 + 1 + + 1 + + 1 ± ( 1 + 1 + + 1 + + 1) + 16 ± Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia Poprzeczki zawiasowe po otwarciu poprzeczka pozostaje uchylona Prosimy o kontakt z igus w celu pomocy przy konstrukcji Poprzeczki zawiasowe: 85.0 Poprzeczki otwierane zatrzaskowo (skrócone): -7,5 mm nr art. 85.0 (najmniejsza szerokość wew. = 87,5) Zaokrąglone poprzeczki poszerzające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 5 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo 85.15.HD115 105 85.18.D115 105 okrągła nie tak okrągła tak nie 88 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 89

Waga wypełnienia 8 E.56 H.56.56...E.56 poprzeczki w każdym ogniwie E.1 eria E.56 Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, duża wysokość wewnętrzna zewnętrznego promienia) e-prowadnik / e-tubes E. H. 56. 05..0 E. H. 56. 06..0 65 E. H.. 1) 56. 07..0 E. H. 56. 08..0 87 E. H.. 56. 10..0 100 E. H. 56. 11..0 11 E. H.. 56. 1..0 E. H. 56. 1..0 17 E. H.. 56. 15..0 1 E. H. 56. 16..0 16 E. H.. 56. 17..0 1 E. H. 56. 18..0 187 E. H.. 56...0 0 E. H. 56. 1..0 1 E. H. 56...0 5 E. H. 56...0 7 E. H.. 56. 5..0 E. H. 56. 6..0 6 E. H.. 56. 7..0 E. H. 56. 8..0 87 E. H.. 56. 0..0 00 8 99 109 11 1 17 159 17 18 197 9 7 59 7 8 97 09...H.56 poprzeczki co ogniwo E.56,01,90,58,58,6,79,87,96,000,11,5,57,1,8,55,66,77,865,967 5,05 5,177 H.56,158,,6,76,,8,,88,7,56,60,685,71,79,78,88,89,99,990,019,095.56,910,0,560,90 5, 5,560 6,90 6,6 6,9 e-prowadnik / e-tubes E. H. 56. 1..0 E. H. 56...0 E. H. 56...0 E. H.. 56. 5..0 E. H. 56. 6..0 E. H. 56. 7..0 E. H. 56. 8..0 E. H.. 56. 0..0 E. H. 56. 1..0 E. H. 56...0 E. H. 56...0 E. H. 56. 5..0 E. H.. 56. 6..0 E. H. 56. 7..0 E. H. 56. 8..0 E. H. 56...0 E. H. 56. 51..0 E. H. 56. 5..0 E. H. 56. 5..0 E. H. 56. 55..0 E. H. 56. 60..0...56 całkowicie zamknięta 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 0 51 55 57 5 600 7 59 7 8 97 09 7 59 7 8 97 9 5 5 57 559 57 58 6 56 56 e-prowadnik eria E.56 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria H.56 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria.56 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż *Promień nie dostępny dla e-tubes 1) Tylko usuwane pokrywy, nie na zawiasie Dostępne promienie gięcia 15* 1 1 0 00 00 0 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.56.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny E.56 5,1 5,17 5,7 5,69 5,59 5,66 5,76 6,01 5,955 6,7 6,090 6, 6,7 6,1 6,658 6,5 6,668 6,8 6,9 7,55 7,58 H.56,11,166,5,6,8,0,88,5,8,60,55,717,69,71,86,885,81,98,97 5,18 5,99 H.56.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny.56.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - E.56 poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna - 00, promienie 15 -. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed.56 7,6 8,6 9,118 E.1 eria E.56 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 max. 61 670 15 1 1 0 00 00 0 H -0 +5 5 8 8 56 58 68 78 88 98 108 D 1 9 5 79 19 9 79 59 579 69 679 K 610 655 815 90 970 1 185 10 1600 15 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień nie dostępny dla e-tubes Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. 00 m CL = Przesunięcie końca stałego ynna prowadząca z listwą ślizgową Uwaga: dla długich przesuwów większych niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 10 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K 15* 1 1 0 00 00 0 H 70 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 D +5 68 580 710 900 980 1180 10 150 1700 18 K 610 819 109 17 157 168 0 58 91 76 D CL 159 59 59 9 559 709 909 959 1059 1159 *Promień nie dostępny dla e-tubes 91 Całkowita długość rynny prowadzącej 56 Wys. wew. 56 mm H K 8 D H - 8 E.56 H.56.56 kok 91 mm/ogniwo Ogniw/m 11 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + HI 90 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.56 91

E.56 H.56.56 E.1 eria E.56 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E.1 eria E.56 Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/e.56 E.56 H.56.56...560/561... *.1...560/561... *. 9 Widok z przodu na KMA 1,5 5 1 8 56 8 0 + 1 + + 1 0 min.0/16 56.1.1 56..1 56..1 51.X 56..1 Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: 0 mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 56.5.1 05. 06. 07. 08. 10. 11. 1. 1. 15. 16. 17. 18.. 1... 5. 6. 7. 8. 0. 9 5 E. E. 560. 05. *.1.C 560. 06. *.1.C E. E. 561. 05. *.1.C 561. 06. *.1.C E.. 560. 07. *.1.C E.. 561. 07. *.1.C E. 560. 08. *.1.C E. 561. 08. *.1.C E.. 560. 10. *.1.C E.. 561. 10. *.1.C E. 560. 11. *.1.C E. 561. 11. *.1.C E.. 560. 1. *.1.C E.. 561. 1. *.1.C E. 560. 1. *.1.C E. 561. 1. *.1.C E.. 560. 15. *.1.C E.. 561. 15. *.1.C E. 560. 16. *.1.C E. 561. 16. *.1.C E.. 560. 17. *.1.C E.. 561. 17. *.1.C E. 560. 18. *.1.C E. 561. 18. *.1.C E.. 560.. *.1.C E.. 561.. *.1.C E. E. E. 560. 1. *.1.C 560.. *.1.C 560.. *.1.C E. E. E. 561. 1. *.1.C 561.. *.1.C 561.. *.1.C E.. 560. 5. *.1.C E.. 561. 5. *.1.C E. 560. 6. *.1.C E. 561. 6. *.1.C E.. 560. 7. *.1.C E.. 561. 7. *.1.C E. 560. 8. *.1.C E. 561. 8. *.1.C E.. 560. 0. *.1.C E.. 561. 0. *.1.C 5 KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks szer. pełny zestaw KMA wahliwe: pełny zestaw KMA sztywne: 65 87 100 11 17 1 16 1 187 0 1 5 7 6 87 00 Uwaga*: E.1 może kończyć się wewnętrzną lub zewnętrzną stroną ogniwa. Zewnętrzna strona ogniwa tworzy zawsze pierwsze ogniwo ruchomego punktu e-prowadnika. Numer art. zależy od parzystej lub nieparzystej ilości ogniw. Prosimy wstawić: Indeks 1 (dla nieparzystej) lub (dla parzystej). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. 1 1 = 1 5 = 5 Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 1. E. 560. 1. *.1.C E. 561. 1. *.1.C.. E. E. 560.. *.1.C 560.. *.1.C E. E. 561.. *.1.C 561.. *.1.C 5. E.. 560. 5. *.1.C E.. 561. 5. *.1.C 6. 7. 8. E. E. E. 560. 6. *.1.C 560. 7. *.1.C 560. 8. *.1.C E. E. E. 561. 6. *.1.C 561. 7. *.1.C 561. 8. *.1.C 0. E.. 560. 0. *.1.C E.. 561. 0. *.1.C 1... 5. E. E. E. E. 560. 1. *.1.C 560.. *.1.C 560.. *.1.C 560. 5. *.1.C E. E. E. E. 561. 1. *.1.C 561.. *.1.C 561.. *.1.C 561. 5. *.1.C 6. E.. 560. 6. *.1.C E.. 561. 6. *.1.C 7. 8.. 51. 5. 5. 55. 60. E. E. E. E. E. E. E. E. 560. 7. *.1.C 560. 8. *.1.C 560.. *.1.C 560. 51. *.1.C 560. 5. *.1.C 560. 5. *.1.C 560. 55. *.1.C 560. 60. *.1.C E. E. E. E. E. E. E. E. 561. 7. *.1.C 561. 8. *.1.C 561.. *.1.C 561. 51. *.1.C 561. 5. *.1.C 561. 5. *.1.C 561. 55. *.1.C 561. 60. *.1.C truktura numeru art. E.560.0..1.C A 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 0 51 55 57 5 600 A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja z ceownikiem Pełny zestaw Parzysta liczba ogniw Indeks szer. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 18 8 18 8,5 18 8 18,5 11,5 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany56.1 zamontowany 56.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany56. zamontowany 56..1 eparator, wąska góra niezamontowany56. zamontowany 56..1 eparator, asymetryczny niezamontowany56. zamontowany 56..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany56.5 zamontowany 56.5.1 0 5.0 51.0 065 5.065 51.065 0 5.0 51.0 100 5.100 51.100 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku i e-tube Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ównież dla e-tubes. Dla wielu cienkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku i e-tube. Dostępny również dla poprzeczek QuickLock. Do aplikacji montowanych na boku eparator asymetryczny dla określonego odstępu. Nie wymaga dodatkowych rozpórek dla e-prowadnika i e-tube. Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka pełnej szerokości, Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na X -1 zamontowana dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane niezamontowana 5.X nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na zamontowana 51.X poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 1 5.1 51.1 1 5.1 51.1 0 5.0 51.0 5 5.5 51.5 00 5.00 51.00 5. 51. 5. 51. 5. 51. 5. 51. 9

E.56 H.56.56 E.1 eria E.56 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E.1 eria E.56 Dodatkowe akcesoria E.56 H.56.56 5 1,5 79,5 +1 ø 9 Narzędzie do otwierania e-prowadników igus redukuje czas montażu Zestaw narzędzi otwieracza e-prowadników umożliwia wygodne otwieranie i zamykanie serii e-prowadnik E igus zczególnie montaż e-prowadnika z wieloma poprzeczkami jest tym sposobem dużo łatwiejszy zczególnie w obszarach z ciężkim dostępem doprowadza to do dużej oszczędności czasu montażu. Prosimy o kontakt z nami www.igus.pl/pl/esavetime 1 + 19 + 16 + 19 1 + 19 + + 16 + + 19 ± Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia ( 1 + 19 + + 16 + + 19) + 18 ± Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Zaokrąglone poprzeczki przedłużające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Wersja Heavy-Duty - Do bardzo długich przesuwów lub dużych obciążeń dodatkowych - eria 00HD 880HD Duża stabilność na boku dzięki podcięciom Wysoka sztywność skręcania i stabilność w rozciąganiu Mocne stalowe elementy mocujące Dla długotrwałych operacji w bardzo wilgotnych środowiskach. Prosimy o kontakt www.igus.pl/pl/00hd Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 5 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo.15.hd115 115.17.D115 115.5.D1 1.0.D0 180.5.D 195.0.D00 5..HD1 1.5.HD0 180.0.HD 195 okrągła nie tak okrągła tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak E snapclip - zatrzaskowy łącznik kabli Aplikacje montowane na boku tosowany jako klips zatrzaskowy, boczne prowadzenie węży i kabli w e-prowadniku Pętle mogą być ustawiane według życzenia Zgodne z wieloma e-prowadnikami E Jeden klips i jeden pasek trzymający są potrzebne na każde ogniwo e-prowadnika. Kompletny zakres z opcjami zamówienia www.igus.pl/pl/e.56 ystem e-prowadnika E igus w suwnicy kontenerowej. Wysokie obciążenia i prędkości jak i różne warunki atmosferyczne. 9 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.56 95

Waga wypełnienia E.80 H.80.80...E.80 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik / e-tubes E. H. 80. 05..0 E. H. 80. 06..0 E. H. 80. 07..0 E. H. 80. 08..0 E. H. 80. 10..0 E. H. 80. 11..0 E. H. 80. 1..0 E. H. 80. 1..0 E. H.. 1) 80. 15..0 E. H. 80. 16..0 E. H. 80. 17..0 E. H. 80. 18..0 E. H.. 80...0 E. H. 80. 1..0 E. H. 80...0 E. H. 80...0 E. H.. 80. 5..0 E. H. 80. 6..0 E. H. 80. 7..0 E. H. 80. 8..0 E. H.. 80. 0..0 E.1 eria E.80 Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, bardzo duża wysokość wewnętrzna 65 87 100 11 17 1 16 1 187 0 1 5 7 6 87 00 100 115 17 1 16 1 188 0 1 5 8 6 88 00 1 5 8...H.80 poprzeczki co drugie ogniwo E.80 5,9 5,11 5,67 5,56 5,610 5,705 5,769 5,880 5,911 6,00 6,111 6, 6,8 6,06 6,6 6,5 6,5 6,618 6,701 6,79 6,87 H.80 5,1 5,57 5,85 5,19 5,57 5,0 5,6 5,9 5,7 5,55 5,607 5,65 5,676 5,705 5,7 5,778 5,8 5,861 5,90 5,96 5,988.80 6,7 7, 8,060 8,70 e-prowadnik / e-tubes E. H. 80. 1..0 E. H. 80...0 E. H. 80...0 E. H.. 80. 5..0 E. H. 80. 6..0 E. H. 80. 7..0 E. H. 80. 8..0 E. H.. 80. 0..0 E. H. 80. 1..0 E. H. 80...0 E. H. 80...0 E. H. 80. 5..0 E. H.. 80. 6..0 E. H. 80. 7..0 E. H. 80. 8..0 E. H. 80...0 E. H. 80. 51..0 E. H. 80. 5..0 E. H. 80. 5..0 E. H. 80. 55..0 E. H. 80. 60..0...80 całkowicie zamknięta 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 0 51 55 57 5 600 6 88 00 1 5 8 6 88 0 51 55 58 5 56 5 588 600 6 80 80 e-prowadnik eria E.80 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria H.80 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria.80 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż zewnętrznego promienia) *Promień nie dostępny dla e-tubes 1) Tylko usuwane pokrywy, nie na zawiasie E.80 H.80.80 6,90 6,988 7,086 7,51 7,178 7,57 7,5 7,57 7,510 7,79 7,61 7,890 7,851 7,88 8,086 8,09 8,165 8,5 8,11 8,655 8,8 6,00 6,06 6,095 6,177 6,11 6,180 6,8 6,8 6,07 6,6 6,6 6,97 6,77 6,9 6,595 6,598 6,6 6,670 6,707 6,879 6,97 9,70 10,10 10,960 Dostępne promienie gięcia 1* 0 00 00 0 5 600 1000 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.80.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny H.80.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny.80.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - E.80 poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna - 00, promienie 15 -. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed E.1 eria E.80 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 FL B 61 67 1* 0 00 00 0 5 600 1000 H D +5 5 800 1000 10 1 1600 100 K 890 10 1665 00 660 0 CL 189 89 59 689 889 989 189 7 max. 1 0 00 00 0 5 600 1000 H -0 +5 08 8 608 708 808 908 1108 18 108 108 D 71 1 71 51 571 61 71 771 81 11 K 695 855 1010 1165 180 1795 19 110 65 Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. 00 m CL = Przesunięcie końca stałego D 111 80 108 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 60 mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień nie dostępny dla e-tubes ynna prowadząca z listwą ślizgową Wys. wew. 80 mm Uwaga: dla długich przesuwów większych niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 10 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K *Promień nie dostępny dla e-tubes Całkowita długość rynny prowadzącej H K 108 D H - 108 E.80 H.80.80 kok 111 mm/ogniwo Ogniw/m 9 (999 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + 60 HI 96 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.80 97

E.80 H.80.80 E.1 eria E.80 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E.1 eria E.80 Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/e.80 E.80 H.80.80...800/801... *.1...800/801... *. 11 Widok z przodu na KMA 56 1 5 0 80 0 1,5 + + 8 1 1 + 0 0 0 min.0/16 80.1.1 80..1 80..1 51.X 80..1 80.5.1 Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: 0 mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. Indeks szer. 05. 06. 07. 08. 10. 11. 1. 1. 15. 16. 17. 18.. 1... 5. 6. 7. 8. 0. 5 pełny zestaw pełny zestaw KMA wahliwe: KMA sztywne: E. E. E. E. E. E. E. E. 800. 05. *.1.C 800. 06. *.1.C 800. 07. *.1.C 800. 08. *.1.C 800. 10. *.1.C 800. 11. *.1.C 800. 1. *.1.C 800. 1. *.1.C E. E. E. E. E. E. E. E. 801. 05. *.1.C 801. 06. *.1.C 801. 07. *.1.C 801. 08. *.1.C 801. 10. *.1.C 801. 11. *.1.C 801. 1. *.1.C 801. 1. *.1.C E.. 800. 15. *.1.C E.. 801. 15. *.1.C E. E. E. 800. 16. *.1.C 800. 17. *.1.C 800. 18. *.1.C E. E. E. 801. 16. *.1.C 801. 17. *.1.C 801. 18. *.1.C E.. 800.. *.1.C E.. 801.. *.1.C E. E. E. 800. 1. *.1.C 800.. *.1.C 800.. *.1.C E. E. E. 801. 1. *.1.C 801.. *.1.C 801.. *.1.C E.. 800. 5. *.1.C E.. 801. 5. *.1.C E. E. E. 800. 6. *.1.C 800. 7. *.1.C 800. 8. *.1.C E. E. E. 801. 6. *.1.C 801. 7. *.1.C 801. 8. *.1.C E.. 800. 0. *.1.C E.. 801. 0. *.1.C 5 65 87 100 11 17 1 16 1 187 0 1 5 7 6 87 00 66 0 Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 1. E. 800. 1. *.1.C E. 801. 1. *.1.C.. E. E. 800.. *.1.C 800.. *.1.C E. E. 801.. *.1.C 801.. *.1.C 5. E.. 800. 5. *.1.C E.. 801. 5. *.1.C 6. 7. 8. E. E. E. 800. 6. *.1.C 800. 7. *.1.C 800. 8. *.1.C E. E. E. 801. 6. *.1.C 801. 7. *.1.C 801. 8. *.1.C 0. E.. 800. 0. *.1.C E.. 801. 0. *.1.C 1... 5. E. E. E. E. 800. 1. *.1.C 800.. *.1.C 800.. *.1.C 800. 5. *.1.C E. E. E. E. 801. 1. *.1.C 801.. *.1.C 801.. *.1.C 801. 5. *.1.C 6. E.. 800. 6. *.1.C E.. 801. 6. *.1.C 7. 8.. 51. 5. 5. 55. 60. E. E. E. E. E. E. E. E. 800. 7. *.1.C 800. 8. *.1.C 800.. *.1.C 800. 51. *.1.C 800. 5. *.1.C 800. 5. *.1.C 800. 55. *.1.C 800. 60. *.1.C E. E. E. E. E. E. E. E. 801. 7. *.1.C 801. 8. *.1.C 801.. *.1.C 801. 51. *.1.C 801. 5. *.1.C 801. 5. *.1.C 801. 55. *.1.C 801. 60. *.1.C Uwaga*: E.1 może kończyć się wewnętrzną lub zewnętrzną E.800.0..1.C A truktura numeru art. 1 A... musi być dodane jeżeli stroną ogniwa. Zewnętrzna strona ogniwa tworzy zawsze elementy mocujące mają = 1 być zamontowane pierwsze ogniwo ruchomego punktu e-prowadnika. Numer 5 Pełny zestaw art. zależy od parzystej lub nieparzystej ilości ogniw. Prosimy 1 Nieparzysta liczba ogniw wstawić: Indeks 1 (dla nieparzystej) lub (dla = Indeks szer. parzystej). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne 98 prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 0 51 55 57 5 600 18 8 8 18,5 18 8 18,5 10,5 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany 80.1 zamontowany 80.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany80. zamontowany 80..1 eparator, wąska góra niezamontowany80. zamontowany 80..1 eparator, asymetryczny niezamontowany80. zamontowany 80..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany80.5 zamontowany 80.5.1 0 5.0 51.0 065 5.065 51.065 0 5.0 51.0 100 5.100 51.100 5. 51. tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadnikach i e-tubes. Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ównież dla e-tubes. Dla wielu cienkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku i e-tubes. Dostępny również dla poprzeczek QuickLock. Do aplikacji montowanych na boku eparator asymetryczny dla określonego odstępu. Nie wymaga dodatkowych rozpórek dla e-prowadników i e-tubes. Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka pełnej szerokości, Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na X -1 zamontowana dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej niezamontowana 5.X szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane zamontowana 51.X nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na 5 poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 1 5.1 51.1 1 5.1 51.1 0 5.0 51.0 5 5.5 51.5 5. 51. 00 5.00 51.00 5. 51. 5. 51. 99

E.80 H.80.80 E.1 eria E.80 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E.1 eria E.80 Dodatkowe akcesoria E.80 H.80.80 Narzędzie do otwierania e-prowadników igus redukuje czas montażu 1 Zestaw narzędzi otwieracza e-prowadników umożliwia wygodne otwieranie i zamykanie serii e- prowadnik E igus zczególnie montaż e-prowadnika z wieloma poprzeczkami jest tym sposobem dużo łatwiejszy zczególnie w obszarach z ciężkim dostępem doprowadza to do dużej oszczędności czasu montażu. Prosimy o kontakt z nami www.igus.pl/pl/esavetime 5 79,5 +1 1 + 5 + 5 + 5 1 + 5 + + 5 + + 5 ± ( 1 + 5 + + 5 + + 5) + ± Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia ø 11 Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Zaokrąglone poprzeczki przedłużające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Wersja Heavy-Duty - Dla bardzo długich przesuwów lub dużych obciążeń dodatkowych - eria HD 98HD Duża stabilność na boku dzięki podcięciom Wysoka sztywność skręcania i stabilność w rozciąganiu Mocne stalowe wsporniki Dla długotrwałych operacji w bardzo wilgotnych środowiskach. Prosimy o kontakt www.igus.pl/pl/hd Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 5 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo.15.hd115 115.17.D115 115.5.D1 1.0.D0 0.5.D.0.D00 70..HD1 1.5.HD0 0.0.HD okrągła nie tak okrągła tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak E snapclip - zatrzaskowy łącznik kabli Aplikacje leżące na boku tosowany jako klips zatrzaskowy, boczne prowadzenie węży i kabli w e-prowadniku Pętle mogą być ustawiane według życzenia Zgodne z wieloma e-prowadnikami E Jeden klips i jeden pasek trzymający są potrzebne na każde ogniwo e-prowadnika. Kompletny zakres z opcjami zamówienia www.igus.pl/pl/e.80 00 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.80 eria E.80 jako wersja o niskim poziomie hałasu z ogniwami przedłużającymi. Aplikacje samonośne z dużym ciężarem wypełnienia. Wypełniony sztywnymi wężami hydraulicznymi. Dzięki opcjonalnym gumowym podkładkom można zredukować maks. poziom hałasu do 9 db(a) 01

Waga wypełnienia E.11 H.11.11...E.11 poprzeczki w każdym ogniwie zewnętrznego promienia) e-prowadnik / e-tubes E. H. 11. 05..0 E. H. 11. 06..0 65 E. H. 11. 07..0 E. H. 11. 08..0 87 E. H. 11. 10..0 100 E. H. 11. 11..0 11 E. H. 11. 1..0 E. H. 11. 1..0 17 E. H. 11. 15..0 1 E. H. 11. 16..0 16 E. H. 11. 17..0 1 E. H. 11. 18..0 187 E. H.. 11...0 0 E. H. 11. 1..0 1 E. H. 11...0 5 E. H. 11...0 7 E. H.. 11. 5..0 E. H. 11. 6..0 6 E. H. 11. 7..0 E. H. 11. 8..0 87 E. H.. 11. 0..0 00 10 117 17 19 15 16 177 189 1 7 9 5 6 77 89 0 1 7 9 5...H.11 poprzeczki co ogniwo E.11 H.11.11 6,89 6,95 6,99 7,05 7,10 7,18 7, 7,1 7, 7,1 7,9 7,56 7,60 7,6 7,69 7,76 7,8 7,89 7,95 7,99 6,88 6,91 6,9 6,96 6,99 7,0 7,05 7,09 7,11 7,1 7,18 7, 7, 7,6 7,8 7, 7,5 7,8 7,1 7, 9,6 9,91 8,09 7,8 10,5 e-prowadnik / e-tubes E. H. 11. 1..0 E. H. 11...0 E. H. 11...0 E. H.. 11. 5..0 E. H. 11. 6..0 E. H. 11. 7..0 E. H. 11. 8..0 E. H.. 11. 0..0 E. H. 11. 1..0 E. H. 11...0 E. H. 11...0 E. H. 11. 5..0 E. H. 11. 6..0 E. H. 11. 7..0 E. H. 11. 8..0 E. H.. 11...0 E. H. 11. 51..0 E. H. 11. 5..0 E. H. 11. 5..0 E. H. 11. 55..0 E. H. 11. 60..0...11 całkowicie zamknięta e-prowadnik eria E.11 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni e-prowadnik eria H.11 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria.11 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż *Promień nie dostępny dla e-tubes eria E.11 Dobór produktu Nowość w tym katalogu tabilny dzięki budowie z podcięciem, nowa bardzo duża wysokość wewnętrzna 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 0 51 55 57 5 600 6 77 89 0 1 7 9 5 6 77 89 51 57 59 55 56 577 589 60 65 11 108 E.11 H.11.11 8,11 8,18 8,5 7,9 7,5 7,56 8,8 7,6 11,18 8, 8,8 8,6 7,60 7,6 7,67 8,6 7, 11,8 8,58 8,77 8,67 8,88 8,85 8,87 9,0 7,7 7,8 7,77 7,88 7,86 7,87 7,95 9,09 7,98 1,11 9,0 9,15 9, 9,7 7,95 8,01 8,0 8,17 9,6 8,5 Dostępne promienie gięcia 0* 00 00 0 5 600 7 1000 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.11.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny H.11.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny.11.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny e-prowadnik e-tube E.1 eria E.11 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G Tymczasowe wartości diagramu! 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 0.0.0 6.0 8.0 10 1 FL B Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 100 max. 61 696 0 00 00 0 5 600 7 1000 H 5 5 5 5 5 5 5 5 5 D 900 1000 1100 1 1 1600 1700 1900 K 157 1716 1859 88 57 860 16 861 D 0 00 00 0 5 600 7 1000 H 55 65 85 95 105 115 15 165 15 D 15 65 515 565 615 665 715 765 815 965 115 K 915 10 1 190 155 1700 1860 15 1 65 0 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 100 mm (przy 5,0 kg/m wagi wypełnienia) CL = Przesunięcie końca stałego CL 0 5 6 800 900 9 1100 10 hi - wysokość wew.: e-prowadnik 11 mm e-tube 108 mm Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. m ynna prowadząca z listwą ślizgową Uwaga: dla długich przesuwów większych niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 11 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K 1 Całkowita długość rynny prowadzącej 11/108 10 H K 10 D H - 10 E.11 H.11.11 Wys. wew. e-prowadnik 11 mm Wys. wew. e-tube 108 mm kok 1 mm/ogniwo Ogniw/m 7 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + 100 HI 0 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.11 0

E.11 H.11.11 E.1 eria E.11 Akcesoria talowy element mocujący wahliwe sztywne E.1 eria E.11 Akcesoria Podział wewnętrzny Opcja 1 eparatory i rozpórki (opcja następna strona) E.11 H.11.11-0 E.1110.1 szytwny E.1110. sztywny E.1110. wahliwy E.1110. wahliwy - 9 5 E.11100.10 (sztywny) E.11100.0 (wahliwy) 15 1,5 80 110 5 E.11100.11 (sztywny) E.11100.1 (wahliwy) E.1110. 1..V.E E.1110...V.E talowy element mocujący sztywny E.1110. 1.1.V.E Pełny zestaw (obie strony), zakończony zewnętrzna stroną ogniwa, przykręcony - tandard E.1110..1.V.E talowy element mocujący wahliwy E.11100.1 (sztywny) E.11100.1 (wahliwy) 1,5 80 110 5 15 E.11100. (sztywny) E.11100.0 (wahliwy) tal wahadłowa Zalecane dla aplikacji samonośnych, ślizgowych i pionowo wiszących tal sztywna Zalecane dla aplikacji samonośnych, ślizgowych i pionowo wiszących i stojących Pełny zestaw (obie strony) zakończony zewnętrzną stroną ogniwa, przykręcony - tandard Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy), przykręcony - tandard Dostępna jest wersja ze stali nierdzewnej - prosimy dodać indeks.e (Materiał: stal nierdzewna 1.01) - 9-0 Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy) przykręcony - tandard Dostępna jest wersja ze stali nierdzewnej - prosimy dodać indeks.e (Materiał: stal nierdzewna 1.01) 0 0 0 0 0 0 0 Polimerowy element mocujący jest w przygotowaniu - po więcej informacji prosimy o kontakt z igus e-prowadnik 11 min.16 XX 7 1688 687 168 9 eparator dla e-prowadnika niezamontowany 601 zamontowany 611 eparator blokujący dla e-prowadnika niezamontowany 608 zamontowany 618 ozpórka* dla e-prowadnika niezamontowany05.xx zamontowany 15.XX Klamra rolkowa dla e-prowadnika niezamontowany89.7 zamontowany 90.7 5 na zapytanie e-tube Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 108 min. eparator 601 (tylko e-prowadniki) Podział pionowy. Oferuje bezpieczeństwo i stabilność dzięki szerokiej podstawie i może być stosowany z cienkimi kablami i wężami (eparator dla e-tubes 1608 na zapytanie). eparator blokujący 608 (tylko e-prowadniki) Dla aplikacji w bardzo dużej wilgotności (> 85%). Mocowany z dodatkową siłą podtrzymującą. ada: jeden separator blokujący dla jednego ogniwa e-prowadnika dla lepszego montażu. ozpórka* 05.XX (tylko e-prowadniki) eparatory mogą być stale zamontowane za pomocą rozpórki. Wysokość wewnętrzna zostaje zredukowana o mm przez rozpórkę. ( mm gdy jest zamontowana po obu stronach). Aby tego uniknąć można zamontować tę część z zewnątrz na poprzeczce otwierającej. (nie stosować do aplikacji z długim przesuwem). XX = szerokość rozpórki (prosimy wybrać między 10, 15,, 0, 0 mm). Dodatkowe elementy - podział wewnętrzny klamrą rolkową Minimalizuje tarcie wyjątkowo wrażliwych węży - łatwo zatrzaskiwana na poprzeczce otwierającej. uszające się rolki kompensują relatywne ruchy między e-prowadnikiem i wężami. Uwaga: W zależności od długości e-prowadnika, zakończenie może być zewnętrzną 1 lub wewnętrzną stroną ogniwa. Ze względów optycznych prosimy się upewnić czy e-prowadnik zakończony jest zewnętrzną 1 stroną ogniwa zawsze tam gdzie jest to możliwe (nieparzysta liczbą ogniw) 1 = 1 5 1 = ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 0 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.11 05

E.11 H.11.11 E.1 eria E.11 Akcesoria Podział wewnętrzny Opcja Półki E.1 eriae.11 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki rozszerzające E.11 H.11.11 7 e-prowadnik min.16 7 10 7 11 7 5 e-tube 168. 608 1687 1X87 608 1X8. 1X80 Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: 0 mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 8 8,5 1 1 17,5 15,5 X-8 Otwarty, separator szczelinowy dla e-prowadnika niezamontowany 605 zamontowany 615 Otwarty, separator szczelinowy dla e-tubes niezamontowany 6005 zamontowany 6005 Płytka pośrednia dla e-prowadnika niezamontowany 60 zamontowany 61 Płytka pośrednia dla e-tube niezamontowany 600 zamontowany 601 Płytka boczna dla e-prowadnika/e-tubes niezamontowany 600 zamontowany 601 Półka (18-19 mm) niezamontowana.x zamontowana 1.X 108 7 min. Otwarty, separator szczelinowy 605 (jednostronnie otwarty) zybki montaż - może zostać dodatkowo wbudowany w istniejący system podziału wew. bez demontowania tego podziału. W trakcie instalacji na otwartym separatorze szczelinowym, wypustki górne i dolne nie mogą być zajęte przez półki. Tylko dla e-prowadnika Otwarty, separator szczelinowy 6005 (jednostronnie otwarty, tylko e-tubes) Funkcja identyczna z otwartym separatorem szczelinowym 605 dla e-tube 1608. Płytka pośrednia 60 (tylko e-prowadnik) W celu osiągnięcia podziału modułowego.x może być ułożona na 15 różnych wysokościach (w odstępach 7 mm). Płytka pośrednia 60 (tylko e-tubes) Funkcja identyczna z płytką pośrednią 60 dla e-tube 1608. Płytka boczna 600 (e-prowadnik/e-tubes) Funkcja jak dla płytki pośredniej. Umożliwia stworzenie modułowych półek blisko boku ogniwa. Półka.X Do poziomego podziału. Półki o różnych szerokościach mogą być umiejscowione na 15 różnych wysokościach (w odstępach 7 mm). - patrz tabela poniżej. Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia.15.hd115 115.17.D115 115.5.D1 1.0.D0 0.5.D.0.D00 70..HD1 1.5.HD0 0.0.HD,5 Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 5 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo -19,15 1-19,15 1 okrągła nie tak okrągła tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak 5 110 15 +1,9 1-, 1 + + 5 + 1,7 ± Zaokrąglone poprzeczki rozszerzające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Półki zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 018.18 1.18 0. 1. 05.5 1.5 08.8 1.8 0. 1. 0. 1. 0. 1. 06.6 1.6 0. 1. 088.88 1.88 100.100 1.100. 1. 1.1 1.1 1.1 1.1 187.187 1.187 0.0 1.0 Narzędzie do otwierania e-prowadników igus redukuje czas montażu Zestaw narzędzi otwieracza e-prowadników umożliwia wygodne otwieranie i zamykanie serii e-prowadnik E igus zczególnie montaż e-prowadnika z wieloma poprzeczkami jest tym sposobem dużo łatwiejszy zczególnie w obszarach z ciężkim dostępem doprowadza to do dużej oszczędności czasu montażu. Prosimy o kontakt z nami www.igus.pl/pl/esavetime 06 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.11 07

Waga wypełnienia 800...800 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik 800...0 800. 5..0 800. 0..0 800...0 800. 5..0 E.1 eria 800 Dobór produktu W trudnych warunkach, bardzo duża wysokość wewnętrzna e-prowadnik eria 800 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) 0 00 5 60 10 60 85 10 800 15,09 15, 15,89 16,05 16, e-prowadnik 800. 0..0 800. 5..0 800...0 800. 55..0 800. 60..0 00 0 5 600 60 510 560 610 660 0 800 16,7 16,88 17, 17,6 18,19 E.1 eria 800 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 90 80 70 60 0 0 10.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10 11 1 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0 8.0 1 16 18 max. 5 00 0 600 7 1000 H 886 96 106 116 16 16 176 6 D 818 8 89 9 99 109 1 19 K 155 1600 1760 1915 85 860 65 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 100 mm (przy 5,0 kg/m wagi wypełnienia) D 0 6 61 698 Wys. wew. 0 mm 6 H - 6 H 800 kok mm/ogniwo Ogniw/m (1000 mm) Dł. prowadnika / + K H F = H + 100 Dostępne promienie gięcia 5 00 0 600 7 1000 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 800.0.00.0 = e-prowadnikz poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew mm, promień 00 mm, kolor czarny Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 15 m do max. m D CL = Przesunięcie końca stałego H K ynna prowadząca z listwą ślizgową ynna prowadząca bez listwy ślizgowej HI Całkowita długość rynny prowadzącej Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 1 i 15 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K 5 00 0 600 7 1000 H 580 580 580 580 580 580 580 580 D +5 100 1080 180 1610 00 80 * * K 00 00 000 000 * * CL 00 5 7 10 100 * * *wartości na zapytanie 08 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/800 09

800 E.1 eria 800 Akcesoria talowy element mocujący wahliwe E.1 eria 800 Akcesoria Podział wewnętrzny 800 8000.1 8000. 8000.10 8000.1 1 16,5 5 5 7 5-1 80 6 5,5 1 8000.11 1,5 8000. tal Zalecane dla aplikacji samonośnych, ślizgowych i pionowo wiszących i stojących Elementy mocujące wahliwe 8000. 1.1.V.E Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, przykręcone - tandard 8000..1.V.E Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy), przykręcony - tandard 8000. 1.1.E Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, nie przykręcone - tandard 8000..1.E Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy), nie przykręcony - tandard Dostępna jest wersja ze stali nierdzewnej - prosimy dodać indeks.e (Materiał: stal nierdzewna 1.01) Uwaga: W zależności od długości e-prowadnika, zakończenie może być zewnętrzną 1 lub wewnętrzną stroną ogniwa. Ze względów optycznych prosimy się upewnić czy e-prowadnik zakończony jest zewnętrzną 1 stroną ogniwa zawsze tam gdzie jest to możliwe. (nieparzystą liczbą ogniw) ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61-1 = 1 5 0 0 60 7 1 = 0 7 60 min.6 10 0 XX 8011 6015.X Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego wartości 6 mm do boków ogniwa. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. eparator dla e-prowadnika niezamontowany 8001 zamontowany 8011 ozpórka* dla e-prowadnika niezamontowana 6005.XX zamontowana 6015.XX Modułowy system półek E dla serii 800 8011 eparator 8001 Podział pionowy. Oferuje bezpieczeństwo i stabilność dzięki szerokiej podstawie i może być stosowany z cienkimi kablami i wężami. ozpórka* 6005.XX eparatory mogą być stale zamontowane za pomocą rozpórki. Wysokość wewnętrzna zostaje zredukowana o mm przez rozpórkę. ( mm gdy jest zamontowana po obu stronach). Aby tego uniknąć można zamontować tę część z zewnątrz na poprzeczce otwierającej. (nie stosować do aplikacji z długim przesuwem). XX = szerokość rozpórki (prosimy wybrać między 10, 15, mm). 1 Bezpieczne prowadzenie dużych przewodów Łatwy montaż olidne, również dla przewodów o dużej średnicy Modułowe zerokości od - 600 mm eparatory zerokość niezamontowany zamontowany pośrednie separator poprzeczki 8001H1 8011H1 1 jednostronne 8001.XX.A -600 8001H 8011H dwustronne 8001.XX.A -600 10 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/800 11

Waga wypełnienia 80...80 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik 80. 1..0 80. 15..0 80. 16..0 80. 17..0 80. 18..0 80...0 80. 1..0 80...0 80...0 80. 5..0 80. 6..0 80. 7..0 80. 8..0 80. 0..0 80. 1..0 80...0 80...0 80. 5..0 E.1 eria 80 Dobór produktu W nierównych warunkach, bardzo duża wysokość wewnętrzna e-prowadnik eria 80 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) 100 11 18 1 16 1 188 0 1 5 8 6 88 00 1 160 17 185 198 10 5 8 60 7 85 98 10 5 8 60 7 80 1,8 1,87 1,95 1,0 1,1 1,17 1, 1,7 1,5 1, 1,9 1,57 1,61 1,7 1, 1,8 1,91 15,06 e-prowadnik 80. 6..0 80. 7..0 80. 8..0 80. 0..0 80. 1..0 80...0 80...0 80. 5..0 80. 6..0 80. 7..0 80. 8..0 80...0 80. 51..0 80. 5..0 80. 5..0 80. 55..0 80. 60..0 5 8 6 88 00 1 5 8 6 88 0 51 56 85 98 10 5 8 60 7 85 98 510 5 55 58 560 57 6 80 15,09 15,11 15,15 15, 15,9 15, 15,57 15,6 15,69 15,7 15,80 15,87 15,91 15,9 16,00 16,1 16,7 Dostępne promienie gięcia 5 00 0 600 7 1000 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 80.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 6 mm, promień 00 mm, kolor czarny E.1 eria 80 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 90 80 70 60 0 0 10.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10 11 1 0.0 8.0 1 16 FL B Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 18 max. 5 00 0 600 7 1000 H 886 96 106 116 16 16 176 6 D 818 8 89 9 99 109 1 19 K 155 1600 1760 1915 85 860 65 D 6 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 100 mm (przy 5,0 kg/m wagi wypełnienia) Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 15 m do max. m CL = Przesunięcie końca stałego ynna prowadząca z listwą ślizgową Całkowita długość rynny prowadzącej 61 698 Wys. wew. mm Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 1 i 15 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K H 6 K H - 6 D H 80 kok mm/ogniwo Ogniw/m (1000 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H F = H + 100 HI 5 00 0 600 7 1000 H 580 580 580 580 580 580 580 580 D +5 100 1080 180 1610 00 80 * * K 00 00 000 000 * * CL 00 5 7 10 100 * * *wartości na zapytanie 1 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/80 1

80 E.1 eria 80 Akcesoria talowy element mocujący wahliwe E.1 eria 80 Akcesoria Podział wewnętrzny 80 8000.1 8000. 8000.10 8000.1 1 16,5-1 80 6 5,5 1 8000.11 1,5 8000. - 0 0 60 7 tal Zalecane dla aplikacji samonośnych, ślizgowych, pionowo wiszących i stojących Elementy mocujące wahliwe 8000. 1.1.V.E Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, przykręcone - tandard 8000..1.V.E Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy), przykręcony - tandard 8000. 1.1.E Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, nie przykręcone - tandard 8000..1.E Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy), nie przykręcony - tandard 0 7 60 10 0 XX 811 15.X Nie jest wymagany boczny odstęp do boków ogniw. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. eparator dla e-prowadnika niezamontowany 801 zamontowany 811 ozpórka* dla e-prowadnika niezamont. 05.XX zamontowana 15.XX 811 eparator 801 Podział pionowy. Oferuje bezpieczeństwo i stabilność dzięki szerokiej podstawie i może być stosowany z cienkimi kablami i wężami. ozpórka* 05.XX eparatory mogą być stale zamontowane za pomocą rozpórki. Wysokość wewnętrzna zostaje zredukowana o mm przez rozpórkę. ( mm gdy jest zamontowana po obu stronach). Aby tego uniknąć można zamontować tę część z zewnątrz na poprzeczce otwieranej. (nie stosować do aplikacji z długim przesuwem). XX = szerokość rozpórki (prosimy wybrać między 10, 15,, 0, 0 mm). Dostępna jest wersja ze stali nierdzewnej - prosimy dodać indeks.e (Materiał: stal nierdzewna 1.01) Uwaga: W zależności od długości e-prowadnika, zakończenie może być zewnętrzną 1 lub wewnętrzną stroną ogniwa. Ze względów optycznych prosimy się upewnić czy e-prowadnik zakończony jest zewnętrzną 1 stroną ogniwa zawsze tam gdzie jest to możliwe. (nieparzystą liczbą ogniw) 1 = 1 5 1 = ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/80 15

Waga wypełnienia E....E. poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik E.. 00..0 E.. 0..0 E.. 600..0 E.1 eria E. Dobór produktu Największy e-prowadnik z tworzywa sztucznego - ekstremalna wysokość wewnętrzna mm e-prowadnik eria E. poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) 00 0 600 60 70 E. 61,9 65,7 69,6 e-prowadnik E.. 700..0 E.. 800..0 700 800 80 90 E. Dostępne promienie gięcia 0 7 1000 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E..0.0.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 0 mm, promień 0 mm, kolor czarny 7, 77, E.1 eria E. Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 6 600 5 0 00 00 0 1 100 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10 11 1 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0 8.0 1 16 0 7 1000 H -0 +5 1 19 D 10 1680 190 K 515 00 085 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 1 mm 15 max. D 70 na zapytanie Do aplikacji ślizgowych z długim przesuwem - prosimy o kontakt z igus na zapytanie Wys. wew. mm H - E. kok 70 mm/ogniwo Ogniw/m (90 mm) Dł. prowadnika / + K H H F = H + 1 " Największy* e-prowadnik z tworzywa sztucznego Ekstremalna wysokość wewnętrzna: mm eria E. - Proszę zapytać o dodatkowe wsparcie dla tej serii. Optymalne rozmiary zostaną dopasowane przez zespół projektowy igus. (*tan 11/11) Tel.: 86 57 70 Czyszczenie basenu portowego w Antwerpii. Przesuw 18 metrów w e-prowadniku eria E. prowadzi kable i węże z całkowitym dodatkowym obciążeniem 98 kg/m 16 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 17

E. E.1 eria E. Akcesoria talowy element mocujący sztywne E.1 eria E. Akcesoria Podział wewnętrzny E. E.100.1 E.100.1 1 17,5-1 - 100-0 1 17,5 51.1 8001H1 Clips 51.X 8001H Clips Nie jest wymagany boczny odstęp do boków ogniw. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. talowe elementy mocujące eparator do pionowego podziału niezamontowany.1 zamontowany 51.1 eparator do podziału pionowego.1 Do podziału pionowego.x na różnych wysokościach. talowy element mocujący E.100. 1.1.V.E Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, przykręcone - tandard E.100. 1.1.E Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, nie przykręcone - tandard Dostępna jest wersja ze stali nierdzewnej - prosimy dodać indeks.e (Materiał: stal nierdzewna 1.01). 51. 65.65 51.65. 51. 87.87 51.87 100.100 51.100 11.11 51.11. 51. 17.17 51.17 1.1 51.1 16.16 51.16 1.1 51.1 187.187 51.187 0.0 51.0 1.1 51.1 Półki do dalszego poziomego podziału niezamontowana.x zamontowana 51.X 5.5 51.5 7.7 51.7. 51. 6.6 51.6. 51. 87.87 51.87 00.00 51.00 1.1 51.1 5.5 51.5 7.7 51.7. 51. 6.6 51.6. 51. 87.87 51.87 Półki do dalszego poziomego podziału.x Do poziomego podziału za pomocą zatrzasków separatora dla pionowego podziału. Poziome półki o różnych szerokościach mogą być ułożone na różnych wysokościach. Półki poziome zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 00.00 51.00 1.1 51.1 5.5 51.5 7.7 51.7. 51. 6.6 51.6. 51. 87.87 51.87 0.0 51.0 51.51 51.51 55.55 51.55 57.57 51.57 5.5 51.5 600.600 51.600 olidny element mocujący ze stali zabezpiecza mocowanie i połączenia 18 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e. 19

E.1 light Wprowadzenie Zalety Nowość w tym katalogu Uniwersalny: Montaż ze wszystkich stron Wysoka stabilność: Budowa z "podcięciem" Oszczędność miejsca: Więcej użytkowej przestrzeni z mniejszą przestrzenią wbudowania Łatwy dostęp: Otwierane wzdłuż zewnętrznego i wewnętrznego promeinia Wydajny: Niska masa zwiększa dynamikę Duża dynamika, lekkie i korzystne cenowo - E.1 light eria E.1 została stworzona w celu połączenia zalet E/000 i E.1 w jednym. Ma wszystkie te cechy budowy które czynią E.1 tak silną i łączy je z komfortowym mechanizmem otwierania E/000, większa powierzchnia użytkowa i korzystne cenowo. l Lekkie, umożliwia większą dynamikę l Optymalny stosunek wymiaru zew. do wew. dzięki wąskim ogniwom zewnętrznym i zoptymalizowanym kształtom poprzeczek l Średnica wewnętrzna całkowicie dostępna dla lekkiego wypełnienia l Unikalna płytka boczna z systemem języka i rowka l Korzystne cenowo l Krótki czas montażu l Wysokość wewnętrzna 8 mm i 8 mm E.1 light Dodatki Akcesoria Nowa generacja podziału wewnętrznego - jeszcze bardziej przyjazne kablom Dostępne są sztywne i wahliwe elementy mocujące KMA Nowy mechanizm otwierania zatrzaskowego, seria E.1 light z wyborem otwierania z lewej lub z prawej ystemy mocowania np.: obejmy, grzebienie, zatrzaski plug-in od strony 61 Element mocujący KMA z opcją mocowania ze wszystkich stron Zestaw narzędzi dla rynny prowadzącej. Do podpierania dolnego biegu od strony 698 Dogodny: Poprzeczki otwierane z obu stron Bez naprężenia wstępnego: Bez przeróbek dzięki specjalnej konstrukcji Prosty bieg: Dzięki zasadzie ogniw zewnętrznych i wewnętrznych Cicha operacja: Dzięki zintegrowanym hamulcom Typowe przemysły i aplikacje l Korzystna cenowo alternatywa dla E.1 l Dla aplikacji samonośnych l Wytrzymałość pomiędzy serią E/000 i E.1 Przewodność elektryczna ED/ATEX na zapytanie Cicha praca: Dzięki zintegrowanym "hamulcom" Duża twardość skręcania ystem E.1 light - porównanie serii E.8L Nowość E. 5 8 6 8 100% 5 96% 100% E.8L Nowość E. 100% 6 100% 100% 96% 100% E.1 light: Większa wysokość wewnętrzna i mniejsza szerokość wewnętrzna - oszczędność ciężaru, zwiększenie potencjału mm E.8L Nowość E.8L.1.1.0 9,80 6,000 E. E..1.1.0 9,66 Powierzchnia instalacyjna Powierzchnia dostępna 5, eria E.8L - Więcej dostępnej powierzchni z mniejszą powierzchnią instalacyjną, w porównaniu z serią E. Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.1l 1

E.1 light Tabela wyboru Dane techniczne Przegląd E.1 light truktura numeru zamówienia i opcje eria Wysokość wew. zerokość wew. zerokość zew. Wysokość zew. Promień gięcia Maks. długość trona hi ha samonośna [m] E.1 light Poprzeczki są otwierane z obu stron i wzdłuż zewnętrznego lub wewnętrznego promienia Opcje numeru zamówienia na bazie serii E.8 light tandard tandard Prosty obrót zewnętrznej części ogniwa bez dodatkowej pracy Wersja-NC Odwrócony promień gięcia do ruchu obrotowego B Możliwość długości samonośnych +5% Materiał-XXL** ED / ATEX klasyfikacja e-prowadników II GD Materiał-ED 180 =NC +5% 7 m E.8L * 8-1 66-166 5 1, E.8L * 8-1 70-170 6 1, * Nowość w tym katalogu Dane techniczne 6 0 E.8L.1..0 Dostępne prosto z magazynu E.8L.1..0.NC Termin dostawy: na zapytanie E.8L.1.1/.0 Termin dostawy: na zapytanie E.8L.1..0.XXL **Taśmy boczne wykonane z materiału XXL Termin dostawy: na zapytanie E.8L.1..0.ED Termin dostawy: na zapytanie FL G FL B Prędkość ślizgowa / przyspieszenie (maximum) 1) na zapytanie Prędkość / przyspieszenie FL G max. max. [m/s] / max. 0 ] [m/s Prędkość / przyspieszenie FL B max. max. [m/s] / max. 6 ] [m/s Materiał - dopuszczalna temperatura C, igumid G -0 do +1 C Przykład zamówienia truktura nr. zamówienia i opcje koloru na bazie serii E.8 light Przykład zamówienia kompletnego e-prowadnika (1,0 m), kolor czarny, z elementami mocującymi i podziałem wewnętrznym: e-prowadnik (1,0 m) Prosimy podać długość e-prowadnika lub ilość ogniw: 1,0 m lub 18 ogniw E.8L.100.1.0 Klasa palności, igumid G VDE 00 IIC UL9-HB FL G = z prostym biegiem FL B = z ugięciem 1) W tym przypadku możliwe są również aplikacje ślizgowe, prosimy o kontakt z igus. + Elementy mocujące KMA - 1 zestaw (z nieparzystą liczbą ogniw i zintegrowanym ceownikiem) + Podział wewnętrzny z separatorami co ogniwo Tekst zamówienia: 1,0 m E.8L.1.1.0 + E.80.100..1.C + x nr art. 8.1.1 E.80.100..1.C x 8.1.1 Przegląd metod instalacji, maksymalny przesuw e-prowadnik eria Aplikacja samonośna Aplikacja ślizgowa E.8 light, m na zapytanie 1) m m 1,0 m E.8 light, m na zapytanie 1) 80 m m 1, m 1) W tym przypadku możliwe są również aplikacje ślizgowe, prosimy o kontakt z igus. Pionowo stojąca Pionowo stojąca Montowana na boku, samonośna Klucz zamówienia Ogólne opcje kolorów igus dla e-prowadników i e-tube e-prowadnik z poprzeczkami E.8L.100.1.0 Kolor Indeks zamówienia Kolor Indeks zamówienia na każdym ogniwie: Czarny tandard, zawsze na magazynie.0 ały kolor specjalny.1 Popielaty tylko materiał ED.ED zarobiały kolor specjalny.1 eria / Typ zary brąz tylko materiał HT.HT Pomarańczowy kolor specjalny. Indeks szerokości (zależny od ) zary specjalny kolor tylko dla e-prowadnika. Żółty kolor specjalny. Promień gięcia Mglisty specjalny kolor dla e-tubes.1 Jasnoszary kolor specjalny.1 Indeks kolorów (standardowo Czarne e-prowadniki dostępne prosto z magazynu! czarny) Termin dostawy dla specjalnych kolorów: na zapytanie E.8L.100.1.0 = szerokość wew. 100 mm, promień 1 mm, kolor czarny Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.1l

Waga wypełnienia E.8L E.8L e-prowadnik E.8L. 0..0 E.8L. 06..0** E.8L. 0..0 E.8L 087..0** E.8L. 100..0 E.8L. 105..0 E.8L. 11..0** E.8L...0 E.8L. 17..0** E.8L. 1..0 E.8L. 16..0** E.8L. 1..0** E.8L. 187..0** E.8L. 0..0** E.8L. 1..0** E.1 light E.8L Dobór produktu Nowość w tym katalogu Lekkie, duża dynamika, korzystne cenowo, średni rozmiar eria E.8L Poprzeczki są otwierane z obu stron 6,5 87,5 100 105 11,5 17,5 1 16,5 1 187,5 0 1,5 66 78,5 91 10,5 116 18,5 11 15,5 166 178,5 191,5 16 8,5 E.8L 1,1 1,19 1,6 1,0 1,7 1,9 1, 1, 1,55 1,65 1,69 1,7 1,80 1,86 1,90 e-prowadnik E.8L. 5..0** E.8L. 7..0** E.8L...0** E.8L. 6..0** E.8L...0** E.8L. 87..0** E.8L. 00..0** E.8L. 1..0** E.8L. 5..0** E.8L. 7..0** E.8L...0** E.8L. 6..0** E.8L...0** E.8L. 87..0** E.8L. 00..0** 5 7,5 6,5 87,5 00 1,5 5 7,5 6,5 87,5 00 1 5,5 66 78,5 91 0,5 16 8,5 1 5,5 66 78,5 91 0,5 16 8 E.8L 1,97,05,11,15,,0,6,0,7,55,57,60,65,76,8 **zerokość dostępna na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! *Promień dostępny na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! Dostępne promienie gięcia 06* 0* 100* * 1 1* 0* * 00* * uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.8L.100.1.0 = e-prowadnik z szer. wew. 100 mm, promień 1 mm, kolor czarny E.1 light eria E.8L Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 0 0 8.0 10 6.0.0.0 1.5 1.0 0.5 FL G FL B 0 0 0.5 1.0 1.5.0.5.0.5.0.5 5.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 max. 06* 0* 100* * 1 1* 0* * 00* * H 180 5 0 5 0 5 55 65 D 16 158 18 8 58 8 8 K 10 0 5 585 665 900 1055 115 Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 D 56 8 5 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 0 mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień dostępny na zapytanie, prosimy o kontakt z igus 61 66 Wys. wew. 8 mm 5 H - 5 E.8L kok 56 mm/ogniwo Ogniw/m 18 (1008 mm) Dł. prowadnika / + K H H F = H + 0 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.8l 5

E.8L E.1 light eria E.8L Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe E.1 light eria E.8L Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja E.8L...80/81... *.1 80/81... *. 89,5 89,5 5,5 Widok z przodu na KMA 10, 5 19 8 + + 10 19 + 10 10 5 5 51. 1. 51X1. 5X. 810 5151. 511. Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego wartości 8 mm do boków ogniwa. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. min. 8 16,5,5 16 KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych 1) KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 0. 06. 0. 087. 100. 105. 11.. 17. 1. 16. 1. 187. 0. 1. E.80.0. *.1.C E.80.06. *.1.C* E.80.0. *.1.C E.80.087. *.1.C* E.80.100. *.1.C E.80.105. *.1.C E.80.11. *.1.C* E.80.. *.1.C E.80.17. *.1.C* E.80.1. *.1.C E.80.16. *.1.C* E.80.1. *.1.C* E.80.187. *.1.C* E.80.0. *.1.C* E.80.1. *.1.C* E.81.0. *.1.C E.81.06. *.1.C* E.81.0. *.1.C E.81.087. *.1.C* E.81.100. *.1.C E.81.105. *.1.C E.81.11. *.1.C* E.81.. *.1.C E.81.17. *.1.C* E.81.1. *.1.C E.81.16. *.1.C* E.81.1. *.1.C* E.81.187. *.1.C* E.81.0. *.1.C* E.81.1. *.1.C* (KMA = Polimerowy metalowy element mocujący) 1) Prosimy o kontakt z igus dla aplikacji ślizgowych 6,5 87,5 100 105 11,5 17,5 1 16,5 1 187,5 0 1,5 Uwaga*: E.1 może kończyć się wewnętrzną lub zewnętrzną stroną ogniwa. Zewnętrzna strona ogniwa tworzy zawsze pierwsze ogniwo ruchomego punktu e-prowadnika. Numer art. zależy od parzystej lub nieparzystej ilości ogniw. Prosimy wstawić: Indeks 1 (dla nieparzystej) lub (dla parzystej). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. 1 1 = 1 5 = Indeks pełny zestaw szer. KMA wahliwe: 5. E.80.5. *.1.C* 7. E.80.7. *.1.C*. E.80.. *.1.C* 6. E.80.6. *.1.C*. E.80.. *.1.C* 87. E.80.87. *.1.C* 00. E.80.00. *.1.C* 1. E.80.1. *.1.C* 5. E.80.5. *.1.C* 7. E.80.7. *.1.C*. E.80.. *.1.C* 6. E.80.6. *.1.C*. E.80.. *.1.C* 87. E.80.87. *.1.C* 00. E.80.00. *.1.C* Kąt trawersowy w zależności od promienia. pełny zestaw KMA sztywne: E.81.5. *.1.C* E.81.7. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.6. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.87. *.1.C* E.81.00. *.1.C* E.81.1. *.1.C* E.81.5. *.1.C* E.81.7. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.6. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.87. *.1.C* E.81.00. *.1.C* *zerokość dostępna na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! 5 7,5 6,5 87,5 00 1,5 5 7,5 6,5 87,5 00 truktura numeru art. E.80.100..1.C A A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja ceownika Pełny zestaw Parzysta liczba ogniw Indeks szer. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1 1, eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany8.1 zamontowany 8.1.1 eparator, wąska góra niezamontowany8. zamontowany 8..1 eparator, Dla wielu cienkich kabli wąska podstawa eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku niezamontowany8. 6 zamontowany 8..1 eparator wypustowy Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm dla poprzeczek eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania wypustowych e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. niezamontowany8.5 1 zamontowany 8.5.1 Półka pełnej szerokości, Podział poziomy X -1 zamontowana Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej niezamontowana0.x szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane zamontowana 10.X nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 0 0.0 10.0 0 0.0 10.0 100 0.100 10.100 115 0.115 10.115 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku i e-tube Do szybkiego montażu Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). 0. 10. 1 0.1 10.1 1 0.1 10.1 0 0.0 10.0 5 0.5 10.5 0. 10. 6 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.8l 7

E.8L E.8L e-prowadnik E.8L. 0..0 E.8L. 06..0** E.8L. 0..0 E.8L 087..0** E.8L. 100..0 E.8L. 105..0 E.8L. 11..0** E.8L...0 E.8L. 17..0** E.8L. 1..0 E.8L. 16..0** E.8L. 1..0** E.8L. 187..0** E.8L. 0..0** E.8L. 1..0** E.1 light E.8L Dobór produktu Nowość w tym katalogu Lekkie, duża dynamika, korzystne cenowo, średni rozmiar eria E.8L Poprzeczki są otwierane z obu stron 6,5 87,5 100 105 11,5 17,5 1 16,5 1 187,5 0 1,5 70 8,5 95 107,5 1 1,5 15 157,5 170 18,5 195 7,5,5 E.8L 1,5 1,58 1,6 1,67 1,7 1,7 1,79 1,8 1,88 1,97,00,0,09,1,18 e-prowadnik E.8L. 5..0** E.8L. 7..0** E.8L...0** E.8L. 6..0** E.8L...0** E.8L. 87..0** E.8L. 00..0** E.8L. 1..0** E.8L. 5..0** E.8L. 7..0** E.8L...0** E.8L. 6..0** E.8L...0** E.8L. 87..0** E.8L. 00..0** 5 7,5 6,5 87,5 00 1,5 5 7,5 6,5 87,5 00 5 57,5 70 8,5 95 07,5,5 5 57,5 70 8,5 95 07,5 8 E.8L,,0,5,9,5,51,56,60,66,7,7,77,81,90,96 **zerokość dostępna na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! *Promień dostępny na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! Dostępne promienie gięcia 0* 100* * 1 1* 0* * 00* * uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.8L.100.1.0 = e-prowadnik z szer. wew. 100 mm, promień 1 mm, kolor czarny E.1 light eria E.8L Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 0 0 8.0 10 6.0.0.0 1.5 1.0 0.5 FL G FL B 0 0 0.5 1.0 1.5.0.5.0.5.0.5 5.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 max. 0* 100* * 1 1* 0* * 00* * H 1 6 1 6 1 6 56 66 76 D 8 58 8 08 8 8 K 70 50 610 685 765 9 1080 Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 D 67 8 6 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 0 mm (przy,5 kg/m wagi wypełnienia) *Promień dostępny na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! 61 668 Wys. wew. 8 mm 6 H - 6 E.8L kok 67 mm/ogniwo Ogniw/m 15 (1005 mm) Dł. prowadnika / + K H H F = H + 0 8 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.8l 9

E.8L E.1 light eria E.8L Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe E.1 light eria E.8L Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja E.8L...80/81... *.1 80/81... *. 95 95 5, Widok z przodu na KMA 1,5 1,5, 5 8 + + 11,5 + 11,5 5 5 51X1X 5181X.8X01 51. 1X 511X Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego wartości 8 mm do boków ogniwa. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. min. 8 16,5,5 16 KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych 1) KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 0. 06. 0. 087. 100. 105. 11.. 17. 1. 16. 1. 187. 0. 1. E.80.0. *.1.C E.80.06. *.1.C* E.80.0. *.1.C E.80.087. *.1.C* E.80.100. *.1.C E.80.105. *.1.C E.80.11. *.1.C* E.80.. *.1.C E.80.17. *.1.C* E.80.1. *.1.C E.80.16. *.1.C* E.80.1. *.1.C* E.80.187. *.1.C* E.80.0. *.1.C* E.80.1. *.1.C* E.81.0. *.1.C E.81.06. *.1.C* E.81.0. *.1.C E.81.087. *.1.C* E.81.100. *.1.C E.81.105. *.1.C E.81.11. *.1.C* E.81.. *.1.C E.81.17. *.1.C* E.81.1. *.1.C E.81.16. *.1.C* E.81.1. *.1.C* E.81.187. *.1.C* E.81.0. *.1.C* E.81.1. *.1.C* (KMA = Polimerowy metalowy element mocujący) 1) Prosimy o kontakt z igus dla aplikacji ślizgowych 6,5 87,5 100 105 11,5 17,5 1 16,5 1 187,5 0 1,5 Uwaga*: E.1 może kończyć się wewnętrzną lub zewnętrzną stroną ogniwa. Zewnętrzna strona ogniwa tworzy zawsze pierwsze ogniwo ruchomego punktu e-prowadnika. Numer art. zależy od parzystej lub nieparzystej ilości ogniw. Prosimy wstawić: Indeks 1 (dla nieparzystej) lub (dla parzystej). Dla zmontowanej wersji proszę dodać indeks A. Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 5. 7.. 6.. 87. 00. 1. 5. 7.. 6.. 87. 00. E.80.5. *.1.C* E.80.7. *.1.C* E.80.. *.1.C* E.80.6. *.1.C* E.80.. *.1.C* E.80.87. *.1.C* E.80.00. *.1.C* E.80.1. *.1.C* E.80.5. *.1.C* E.80.7. *.1.C* E.80.. *.1.C* E.80.6. *.1.C* E.80.. *.1.C* E.80.87. *.1.C* E.80.00. *.1.C* E.81.5. *.1.C* E.81.7. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.6. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.87. *.1.C* E.81.00. *.1.C* E.81.1. *.1.C* E.81.5. *.1.C* E.81.7. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.6. *.1.C* E.81.. *.1.C* E.81.87. *.1.C* E.81.00. *.1.C* 1 1 = 1 5 = Kąt trawersowy w zależności od promienia. 5 7,5 6,5 87,5 00 1,5 5 7,5 6,5 87,5 00 *zerokość dostępna na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! truktura numeru art. E.80.100..1.C A A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja ceownika Pełny zestaw Parzysta liczba ogniw Indeks szer. eria ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1 1 7 1, X -1 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany8.1 zamontowany 8.1.1 eparator, wąska góra niezamontowany8. zamontowany 8..1 eparator, wąska podstawa niezamontowany8. zamontowany 8..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany8.5 zamontowany 8.5.1 Półka pełnej szerokości, zamontowana niezamontowana0.x zamontowana 10.X 0 0.0 10.0 0 0.0 10.0 100 0.100 10.100 115 0.115 10.115 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku i e-tubes. Do szybkiego montażu Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). Dla wielu cienkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku. Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 0. 10. 1 0.1 10.1 1 0.1 10.1 0 0.0 10.0 5 0.5 10.5 0. 10. 0 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e.8l 1

E/light Wprowadznie Zalety Uniwersalny: Montaż ze wszystkich stron Cichy: Opcjonalnie z podkładkami wyciszającymi Ochrona przed wiórami: Otwierane pokrywy Długa żywotność: Powierzchnia ślizgowa dla długich przesuwów Wysoka stabilność: Budowa z "podcięciem", duże siły i obciążenia 5% szybszy: Łatwy montaż z poprzeczkami QuickLock Bez naprężenia wstępnego: Bez przeróbek dzięki specjalnej konstrukcji Precyzyjny podział: Poprzeczki z widoczną podziałką Cicha operacja: Dzięki zintegrowanym hamulcom Lekki, stabilny i korzystny cenowo - E/light E/light - edukcja ciężaru, duża przestrzeń wewnętrzna i redukcja ceny skutkują wysokimi siłami. Cechy "light" uwidaczniają się w dwóch punktach: zredukowana grubość boku ogniwa (dla wszystkich typów), i cieńsze poprzeczki (dla typów: 1, 10). e-prowadniki E/light posiadają optymalny współczynnik ceny do wydajności i mogą być stosowane w wielu branżach. zczególnie dla krótkich długości samonośnych, wiszących i krótkich, stojących konstrukcji. Typowe przemysły i aplikacje l Maszyny do produkcji narzędzi l Technika transportu bliskiego l Maszyny do obróbki kamieni l Maszyny do obróbki drewna l Ogólna budowa maszyn l Pojazdy l Maszyny konstrukcyjne l Ograniczone zastosowanie długich przesuwów Przewodność elektryczna ED/ATEX kilku serii dostępne prosto z magazynu Leżące na boku, samonośne Duża wytrzymałość skrętna ystem E - -częściowa budowa ogniwa E/light Dodatki Akcesoria Budowa "z podcięciem", do dużych sił E/light - Duża stabilność również dla i dużych obciążeń aplikacji montowanych na boku Łatwe do otwierania śrubokrętem Konstrukcja ogniwa rozszerzającego umożliwia praktycznie nieograniczony montaż ogniw obok siebie ystemy mocowania np.: obejmy, grzebienie, ynna prowadząca - "uper Aluminum zatrzaski plug-in od strony 61 Trough" sic i Heavy-Duty od strony 6 Poprzeczki otwierane z obu stron Elementy mocujące KMA z opcją mocowania z każdej strony Zestaw narzędzi dla rynny prowadzącej. Do podpierania dolnego biegu od strony 698 zczegółowe informacje dla tego produktu igus www.igus.pl/pl/e/light

E/light Tabela wyboru E/light Dane techniczne Przegląd eria Wysokość wew. zerokość wew. zerokość zew. Wysokość zew. Promień gięcia Maks. długość trona hi ha samonośna [m] Dane techniczne Poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik dla szczególnie wymagających aplikacji 100 56-600 76-66 8 15-0,0 1 6-00 76-6 8 15-0,0 15 70-600 77-67 98 1-600, 1 80-600 80-60 108 1-600,6 15 86-00 80-0 108 1-600,6 160 11-600 8-6 10 0-600, 8 56 6 68 FL G FL B Prędkość ślizgowa / przyspieszenie (maximum) max. 5 [m/s] / max. ] [m/s Prędkość / przyspieszenie FL G max. max. [m/s] / max. 0 ] [m/s Prędkość / przyspieszenie FL B max. max. [m/s] / max. 6 ] [m/s Materiał - dopuszczalna temperatura C, igumid G -0 do +1 C Klasa palności, igumid G VDE 00 IIC UL9-HB FL G = z prostym biegiem FL B = z ugięciem Poprzeczki co drugie ogniwo e-prowadnik dla niemalże wszystkich aplikacji - tandard Przegląd metod instalacji, maksymalny przesuw e-prowadnik / e-tube eria Aplikacja samonośna Aplikacja ślizgowa Pionowo stojąca Pionowo stojąca Montowana na uch obrotowy boku, samonośna Aplikacja typu Zig-zag Długość samonośna dolnego biegu 110 56-600 76-66 8 15-0,0 10 6-00 76-6 8 15-0,0 16 70-600 77-67 98 1-600, 151 80-600 80-60 108 1-600,6 15 86-00 80-0 108 1-600,6 8 56 6 100/110/1880,0 m 1 m 80 m 6,0 m,0 m 1/10,0 m 1 m 80 m 6,0 m,0 m 15/16/190, m m 90 m 6,0 m,0 m z przeróbką na zapytanie na zapytanie z przeróbką na zapytanie na zapytanie z przeróbką na zapytanie na zapytanie e-tubes całkowicie zamknięta, doskonała ochrona kabli 1/151/198,6 m m 100 m 6,0 m,0 m 15/15,6 m m 100 m 6,0 m,0 m z przeróbką na zapytanie na zapytanie z przeróbką na zapytanie na zapytanie 160/1608,5 m 00 m 100 m 5,0 m,0 m z przeróbką na zapytanie na zapytanie 1880 56-6 101-89 8 1-0,0 190 70-6 10-89 98 0-600, 198 80-6 105-9 108 0-0,6 1608 108 0-0 - 5 10-600, 8 56 68 zczegółowe informacje dla tego produktu igus www.igus.pl/pl/e/light 5

E/light truktura numeru zamówienia i opcje E/light truktura numeru zamówienia i opcje Opcje numeru zamówienia na bazie serii 100/110/1880 tandard tandard Dodatkowe wyciszenie tłumikami Ciche (z tłumikami) Poprzeczki QuickLock - redukcja czasu montażu o 5% Poprzeczki QuickLock dla promienia wew. Poprzeczki QuickLock dla promienia zew. Poprzeczki QuickLock dla obu promieni Poprzeczki QuickLock: szerokość wew. od 15 (1 mm) Prosty obrót zewnętrznej części ogniwa bez dodatkowej pracy NC-Wersja 180 =NC Odwrócony promień gięcia dla ruchu kołowego NC-Wersja Możliwość długości samonośnych +5% Materiał XXL ** 7 m +5% Brak wtapiania się wiórów do 8 C (156 F) Materiał igumid HT tylko dla e-tubes ED / ATEX klasyfikacja e-prowadników II GD Materiał ED 100.0..0 Poprzeczki w każdym ogniwie E.56.0..0 Poprzeczki w każdym ogniwie 100.0QZ..0 100.0QE..0 100.0Q..0 Poprzeczki w Poprzeczki w Poprzeczki w każdym ogniwie każdym ogniwie każdym ogniwie 100.0..0.NC 100.0.1/.0 100.0..0.XXL Poprzeczki w Poprzeczki w Poprzeczki w każdym ogniwie każdym ogniwie każdym ogniwie 1880.0..0.HT 100.0..0.ED Kompletna e-tube* Poprzeczki w każdym ogniwie 110.0..0 Poprzeczki co drugie ogniwo H.56.0..0 Poprzeczki co drugie ogniwo 110.0QZ..0 110.0QE..0 110.0Q..0 Poprzeczki co drugie Poprzeczki co drugie Poprzeczki co drugie ogniwo ogniwo ogniwo 110.0..0.NC 110.0.1/.0 110.0..0.XXL Poprzeczki co drugie Poprzeczki co drugie Poprzeczki co drugie ogniwo ogniwo ogniwo 1880.0HT..0 110.0..0.ED Pokrywy i dno Poprzeczki co drugie ogniwo 1880.0..0 e-tube, zamknięta.56.0..0 e-tube, zamknięta 1880.0..0.NC e-tube, zamknięta 1880.0..0.XXL e-tube, zamknięta 1880.0HTZ..0 Tylko dno 1880.0..0.ED e-tube, zamknięta Dostępne prosto z magazynu Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie **Części boczne wykonane z materiału XXL 1880.0HTE..0 Tylko pokrywy Termin dostawy: na zapytanie *dla aplikacji ślizgowych prosimy o kontakt z igus Wiele serii dostępne prosto z magazynu Przykład zamówienia na bazie serii 100/110/1880 Przykład zamówienia i opcje koloru na bazie serii 100/110/1880 Przykład zamówienia kompletnego e-prowadnika (,0 m, z poprzeczkami na każdym ogniwie), kolor czarny, z elementem mocującym i podziałem wewnętrznym e-prowadnik (,0 m) Prosimy podać długość e-prowadnika lub ilość ogniw:,0 m lub ogniw + Elementy mocujące KMA - 1 zestaw (z zintegrowanym ceownikiem) + Podział wewnętrzny z separatorami co ogniwo Tekst zamówienia:,0 m 100.0.00.0 + 1000.0.1.1.C + x nr art. 56.1.1 100.0.00.0 1000.0.1.1.C x 56.1.1 Klucz zamówienia e-prowadnik- poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik - poprzeczki co ogniwo e-tube całkowicie zamknięta eria / Typ Indeks szerokości (zależny od ) Promień gięcia Indeks kolorów (standardowo czarny) 100.0.00.0 110.0.00.0 1880.0.00.0 Ogólne opcje kolorów igus dla e-prowadników i e-tube Kolor Indeks zamówienia Czarny tandard, zawsze na magazynie Popielaty tylko materiał ED zary brąz tylko materiał HT.0.ED zary specjalny kolor tylko dla e-prowadnika Mglisty specjalny kolor dla e-tubes.ht..1 Kolor Indeks zamówienia ały kolor specjalny zarobiały kolor specjalny Pomarańczowy kolor specjalny Żółty kolor specjalny Jasnoszary kolor specjalny Czarne e-prowadniki dostępne prosto z magazynu! Termin dostawy dla specjalnych kolorów: na zapytanie.1.1...1 100.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie, szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 110.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo, szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 1880.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 6 zczegółowe informacje dla tego produktu igus www.igus.pl/pl/e/light 7

Waga wypełnienia 100 110 1880...100 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik / e-tubes E/light 100 110 1880 Dobór produktu "Konstrukcja light", duża wysokość wewnętrzna 100. 110. 100. 110. 05..0 06..0 100. 110. 1880. 1) 07..0 100. 110. 08..0 100. 110. 1880. 10..0 100. 110. 11..0 100. 110. 1880. 1..0 100. 110. 1..0 100. 110. 1880. 15..0 100. 110. 16..0 100. 110. 1880. 17..0 100. 110. 18..0 100. 110. 1880...0 100. 110. 100. 110. 100. 110. 1..0..0..0 100. 110. 1880. 5..0 100. 110. 6..0 100. 110. 1880. 7..0 100. 110. 8..0 100. 110. 1880. 0..0 65 87 100 11 17 1 16 1 187 0 1 5 7 6 87 00...110 poprzeczki co ogniwo 100 110 1880 76 91,66,7,8,51 101,,5, 11,8, 16,9,61,9 19,06,67 151,1,71,85 16,6,77 176,,81,8 189,,86 1,5,9,5 1,65,97 6,67,98,85 9 51 6,78,85,98,0,07,1 76,07,18 5,58 89,16, 01,7,8 5,85 1,9,9 6,51,0 6, e-prowadnik / e-tubes 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 1880. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 1880. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 1880. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110. 100. 110....1880 całkowicie zamknięta 1..0..0..0 5..0 6..0 7..0 8..0 0..0 1..0..0..0 5..0 6..0 7..0 8..0..0 51..0 5..0 5..0 55..0 60..0 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 0 51 55 57 5 600 56 56 e-prowadnik eria 100 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria 110 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria 1880 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż zewnętrznego promienia) *Promień dostępny na zapytanie, prosimy o kontakt z igus! 1) Pokrywy wyjmowane, nieuchylne 100 110 1880 9,57, 51,60, 6,77,5 76,9,61 6,99 89,9,61 01,95,6 1 5,0,66 6 5,,76 7,9 9 5,9,8 51 5,5,9 6 5,61,95 76 5,68,98 89 5,70,99 8,0 1 5,8,06 51 5,86,08 56 5,96,1 59 5,98,1 551 6,0,16 56 6,18, 576 6,67,8 66 6,98,58 Dostępne promienie gięcia 15* 1 1 0 00 00 0 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 100.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 110.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 1880.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny E/light 100 110 1880 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 15* 1 1 0 00 00 0 H 66 66 66 66 66 66 66 66 D +5 90 50 710 9 11 150 180 K 78 819 1001 17 168 1911 58 185 CL 1 159 9 59 9 659 959 1159 max. 15 1 1 0 00 00 0 H -0 +5 5 8 8 58 68 88 108 D 1 9 5 79 9 79 579 679 K 610 655 815 970 1 10 15 Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. 1 m CL = Przesunięcie końca stałego D 91 56 8 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień niedostępny dla e-tube ynna prowadząca z listwą ślizgową 61 670 Wys. wew. 56 mm Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 8 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K *Promień niedostępny dla e-tube Całkowita długość rynny prowadzącej H K 8 D H - 8 100 110 1880 kok 91 mm/ogniwo Ogniw/m 11 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + HI 8 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/100 9

100 110 1880 E/light 100 110 1880 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E/light 100 110 1880 Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/100 100 110 1880 1100/18900... wahliwe 1100/18900...1 1000/18800... sztywne 1000/18800...1 Widok z przodu na KMA 5 1,5 5 8 1 8 56 5 + 9 + 1-7 - 7 +1 + 9 + 1 5 5 min.0/16 56.1.1 56..1 56..1 51.X 56..1 Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: 0 mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 56.5.1 0 ø8,5 / t=11, KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks szer. pełny zestaw KMA wahliwe: pełny zestaw KMA sztywne: 05. 06. 1100. 1100. 05. 1.C 1000. 06. 1.C 1000. 05. 1.C 06. 1.C 65 07. 1100. 18900. 07. 1.C 1000. 18800. 07. 1.C 08. 1100. 08. 1.C 1000. 08. 1.C 87 10. 1100. 18900. 10. 1.C 1000. 18800. 10. 1.C 100 11. 1100. 11. 1.C 1000. 11. 1.C 11 1. 1100. 18900. 1. 1.C 1000. 18800. 1. 1.C 1. 1100. 1. 1.C 1000. 1. 1.C 17 15. 1100. 18900. 15. 1.C 1000. 18800. 15. 1.C 1 16. 1100. 16. 1.C 1000. 16. 1.C 16 17. 1100. 18900. 17. 1.C 1000. 18800. 17. 1.C 1 18. 1100. 18. 1.C 1000. 18. 1.C 187. 1100. 18900.. 1.C 1000. 18800.. 1.C 0 1... 1100. 1100. 1100. 1. 1.C 1000.. 1.C 1000.. 1.C 1000. 1. 1.C 1. 1.C 5. 1.C 7 5. 1100. 18900. 5. 1.C 1000. 18800. 5. 1.C 6. 1100. 6. 1.C 1000. 6. 1.C 6 7. 1100. 18900. 7. 1.C 1000. 18800. 7. 1.C 8. 1100. 8. 1.C 1000. 8. 1.C 87 0. 1100. 18900. 0. 1.C 1000. 18800. 0. 1.C 00 A Indeks szer. 1... 5. 6. 7. 8. 0. 1... 5. 6. 7. 8.. 51. 5. 5. 55. 60. W elementach mocujących KMA występuje jeden sposób montażu. Dla wersji zmontowanej prosimy dodać indeks A. 5 Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus pełny zestaw pełny zestaw KMA wahliwe: KMA sztywne: 1100. 1100. 1100. 1. 1.C 1000.. 1.C 1000.. 1.C 1000. 1. 1.C 1. 1.C 5. 1.C 7 1100. 18900. 5. 1.C 1000. 18800. 5. 1.C 1100. 1100. 1100. 6. 1.C 1000. 7. 1.C 1000. 8. 1.C 1000. 6. 1.C 6 7. 1.C 8. 1.C 87 1100. 18900. 0. 1.C 1000. 18800. 0. 1.C 00 1100. 1100. 1100. 1100. 1. 1.C 1000.. 1.C 1000.. 1.C 1000. 5. 1.C 1000. 1. 1.C 1. 1.C 5. 1.C 7 5. 1.C 1100. 18900. 6. 1.C 1000. 18800. 6. 1.C 6 1100. 1100. 1100. 1100. 1100. 1100. 1100. 1100. 7. 1.C 1000. 8. 1.C 1000.. 1.C 1000. 51. 1.C 1000. 5. 1.C 1000. 5. 1.C 1000. 55. 1.C 1000. 60. 1.C 1000. 7. 1.C 8. 1.C 87. 1.C 0 51. 1.C 51 5. 1.C 55 5. 1.C 57 55. 1.C 5 60. 1.C 600 truktura numeru art. 1100.0.1.C A A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja ceownika Pełny zestaw Indeks szer. ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 eria 18 8 18 8,5 18 8 18,5 11,5 X -1 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany56.1 zamontowany 56.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany56. zamontowany 56..1 eparator, wąska góra niezamontowany56. zamontowany 56..1 eparator, asymetryczny niezamontowany56. zamontowany 56..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany 56.5 zamontowany 56.5.1 Półka pełnej szerokości, zamontowana niezamontowana 5.X zamontowana 51.X 0 5.0 51.0 065 5.065 51.065 0 5.0 51.0 100 5.100 51.100 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku i e-tubes. Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ównież dla e-tubes. Dla wielu cienkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku i e-tubes. Dostępny również dla poprzeczek QuickLock Do aplikacji montowanych na boku eparator asymetryczny dla określonego odstępu. Nie wymaga dodatkowych rozpórek dla e-prowadników i e-tubes. Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 1 5.1 51.1 1 5.1 51.1 0 5.0 51.0 5 5.5 51.5 00 5.00 51.00 5. 51. 5. 51. 5. 51. 5. 51. 1

100 110 1880 E/light 100 110 1880 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki rozszerzające E/light 100 110 1880 Dodatkowe akcesoria 100 110 1880 1,5 79,5 +1 ø 9 E snapclip - zatrzaskowy łącznik kabli Aplikacje leżące na boku tosowany jako klips zatrzaskowy, boczne prowadzenie węży i kabli w e-prowadniku Pętle mogą być ustawiane według życzenia Zgodne z wieloma e-prowadnikami E Jeden klips i jeden pasek trzymający są potrzebne na każde ogniwo e-prowadnika. Kompletny zakres z opcjami zamówienia www.igus.pl/pl/100 1 + 19 + 16 1 + 19 + + 16 + + 19 ± ( 1 + 19 + + 16 + + 19) + 18 ± Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia + 19 Narzędzie do otwierania e-prowadników igus redukuje czas montażu Zestaw narzędzi otwieracza e-prowadników umożliwia wygodne otwieranie i zamykanie serii e-prowadnik E igus zczególnie montaż e-prowadnika z wieloma poprzeczkami jest tym sposobem dużo łatwiejszy zczególnie w obszarach z ciężkim dostępem doprowadza to do dużej oszczędności czasu montażu. Prosimy o kontakt z nami www.igus.pl/pl/esavetime Zaokrąglone poprzeczki rozszerzające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Poprzeczki rozszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 5 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo.15.hd115 115.17.D115 115.5.D1 1.0.D0 180.5.D 195.0.D00 5..HD1 1.5.HD0 180.0.HD 195 okrągła nie tak okrągła tak nie okwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak Manipulator suwnicy wewnętrznej - duża długość samonośna prowadnika igus serii E Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/100

Waga wypełnienia 1 10...1 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik 1. 10. 05..0 1. 10. 06..0 1. 10. 07..0 1. 10. 087..0 1. 10. 097..0 1. 10. 10..0 1. 10. 11..0 1. 10. 11..0 1. 10. 1..0 1. 10. 17..0 1. 10. 15..0 1. 10. 16..0 1. 10. 17..0 1. 10. 18..0 1. 10. 187..0 1. 10...0 E/light 1 10 Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, duża wysokość wewnętrzna 68 87 97 100 108 11 17 1 16 168 1 187 0 76 9 101 11 1 16 1 19 151 16 176 189 19 1 1 6 1 10,7,,0,,,,7,6,51,8,5,9,55,0,55,1,6,,66,6,7,9,7,9,79,5,8,5,8,55,89,58...10 poprzeczki co ogniwo e-prowadnik eria 1 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria 10 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik 1. 10. 1..0 1. 10...0 1. 10. 7..0 1. 10. 5..0 1. 10. 6..0 1. 10. 8..0 1. 10. 9..0 1. 10. 0..0 1. 10. 1.0 1. 10. 5..0 1. 10. 7..0 1. 10...0 1. 10. 6.0 1. 10...0 1. 10. 87..0 1. 10. 00..0 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 9 51 6 76 89 01 1 6 9 51 6 76 89 01 1 6 1 10,95,60,01,6,0,65,10,68,11,69,19,7,,7,0,78,1,79,7,81,0,8,56,91,61,9,6,95,69,97,7,99 6 E/light 1 10 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 56 max. 15 1 1 0 00 00 0 H -0 +5 5 8 8 58 68 88 108 D 1 9 5 79 9 79 579 679 K 610 655 815 970 1 10 15 Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. m CL = Przesunięcie końca stałego D 91 6 8 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) 61 670 Wys. wew. 6 mm H K 8 D H - 8 1 10 kok 91 mm/ogniwo Ogniw/m 11 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K H H F = H + 1) Pokrywy wyjmowane, niewychylane Dostępne promienie gięcia 15 1 1 0 00 00 0 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 1..00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 0 mm, promień 00 mm, kolor czarny 10..00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 0 mm, promień 00 mm, kolor czarny ynna prowadząca z listwą ślizgową ynna prowadząca bez listwy ślizgowej Całkowita długość rynny prowadzącej Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 9 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K HI tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - 1 poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna - 0, promienie 1 -. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed 15 1 1 0 00 00 0 H 66 66 66 66 66 66 66 66 D +5 90 5 710 9 11 150 18 K 78 819 1001 17 168 1911 58 185 CL 1 159 9 59 9 659 959 1159 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/1 5

1 10 E/light 1 10 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E/light 1 10 Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/1 1 10 100... wahliwe 100...1 10... sztywne 10...1 Widok z przodu na KMA 5 8 1 1 5, 1 1 6 0 + 9 + 1-7 - 7 +1 + 9 + 1 0 0 6.1.1 6..1 10.X Nie jest wymagany boczny odstęp do boków ogniw. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 6.5.1 ø8,5 / t=11, Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 05. 06. 07. 087. 097. 10. 11. 11. 1. 17. 15. 16. 17. 18. 187.. 100. 05. 1.C 100. 06. 1.C 100. 07. 1.C 100. 087. 1.C 100. 097. 1.C 100. 10. 1.C 100. 11. 1.C 100. 11. 1.C 100. 1. 1.C 100. 17. 1.C 100. 15. 1.C 100. 16. 1.C 100. 17. 1.C 100. 18. 1.C 100. 187. 1.C 100.. 1.C 10. 05. 1.C 10. 06. 1.C 10. 07. 1.C 10. 087. 1.C 10. 097. 1.C 10. 10. 1.C 10. 11. 1.C 10. 11. 1.C 10. 1. 1.C 10. 17. 1.C 10. 15. 1.C 10. 16. 1.C 10. 17. 1.C 10. 18. 1.C 10. 187. 1.C 10.. 1.C 68 87 97 100 108 11 17 1 16 168 1 187 0 1.. 7. 5. 6. 8. 9. 0. 1 5. 7.. 6. 87. 00. 0 Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących A Width Index W elementach mocujących KMA występuje jeden sposób montażu. Dla wersji zmontowanej prosimy dodać indeks A. pełny zestaw KMA wahliwe: 100. 1. 1.C 100.. 1.C 100. 7. 1.C 100. 5. 1.C 100. 6. 1.C 100. 8. 1.C 100. 9. 1.C 100. 0. 1.C 100. 1 1.C 100. 5. 1.C 100. 7. 1.C 100.. 1.C 100. 6 1.C 100.. 1.C 100. 87. 1.C 100. 00. 1.C pełny zestaw KMA sztywne: 10. 1. 1.C 10.. 1.C 10. 7. 1.C 10. 5. 1.C 10. 6. 1.C 10. 8. 1.C 10. 9. 1.C 10. 0. 1.C 10. 1 1.C 10. 5. 1.C 10. 7. 1.C 10.. 1.C 10. 6 1.C 10.. 1.C 10. 87. 1.C 10. 00. 1.C 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 truktura numeru art. 100..1.C A A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja ceownika Pełny zestaw Indeks szer. eria 1 1 1, X -1 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany6.1 zamontowany 6.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany6. zamontowany 6..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany6.5 zamontowany 6.5.1 Półka pełnej szerokości, zamontowana niezamontowana0.x zamontowana 10.X 0 0.0 10.0 0 0.0 10.0 100 0.100 10.100 115 0.115 10.115 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku. Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock 85.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 0. 10. 1 0.1 10.1 1 0.1 10.1 0 0.0 10.0 5 0.5 10.5 0. 10. ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 6 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/1 7

1 10 E/light 1 10 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E/light 1 10 Dodatkowe akcesoria 1 10 Zaokrąglone poprzeczki poszerzające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 115 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo 85.15.HD115 115 85.18.D115 115 okrągła nie tak okrągła tak nie 85.0 Opcja Opcja 85.0-7,5 mm Opcja Opcja Poprzeczki zawiasowe o otwarciu poprzeczka pozostaje uchylona Proszę skontaktować się z igus, aby otrzymać pomoc przy konstrukcji Poprzeczki zawiasowe: nr art. 85.0 Poprzeczki zatrzaskowe (skrócone): -7,5 mm nr art. 85.0 (najmniejsza szer. wew. = 87,5) e-tube E/light chroni węże przed wiórami i brudem 8 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/1 9

Waga wypełnienia 15 16 190...15 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik / e-tubes 15. 16. 15. 16. 05..0 06..0 15. 16. 190. 07..0 15. 16. 08..0 15. 16. 190. 10..0 15. 16. 11..0 15. 16. 190. 1..0 15. 16. 1..0 15. 16. 190. 15..0 15. 16. 16..0 15. 16. 190. 17..0 15. 16. 18..0 15. 16. 190...0 15. 16. 15. 16. 15. 16. 1.0..0..0 15. 16. 190. 5..0 15. 16. 6..0 15. 16. 190. 7..0 15. 16. 8..0 15. 16. 190. 0..0 E/light 15 16 190 Programy dostawy "Konstrukcja light", duża wysokość wewnętrzna 15 16 190 65 77 9,8,7,7,1 10,,5,00 87 11,5,8 100 17,61,, 11 19,7,9 15,81,5,70 17 16,9,60 1 177,98,6 5,0 16 189,09,67 1,,7 5,1 187 1,,80 0 7,9,8 5,6 1 5 7 9,6 5,5 6,6,86,89,95 77,76,00 6, 6 89,85,05 0,95,10 6,65 87 1 5,01,1 00 7 5,16,1 6,99 15. 16. 15. 16. 15. 16. 1..0..0..0 15. 16. 190. 5..0 15. 16. 15. 16. 15. 16. 6..0 7..0 8..0 15. 16. 190. 0..0 15. 16. 15. 16. 15. 16. 15. 16. 1..0..0..0 5..0 15. 16. 190. 6..0 15. 16. 15. 16. 15. 16. 15. 16. 15. 16. 15. 16. 15. 16. 15. 16. 7..0 8..0..0 51..0 5..0 5..0 55..0 60..0 e-prowadnik eria 15 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria 16 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria 190 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż zewnętrznego promienia) *Promień niedostępny dla e-tubes...16 poprzeczki co drugie ogniwo e-prowadnik / e-tubes...190 całkowicie zamknięta 15 16 190 1 5 7 9 5 6 5, 5,0 5,,,8, 77 5,6, 7,68 6 87 89 0 1 5,5 5,6 5,7,9,, 00 7 6,01,6 8,6 1 5 7 9 5 6 77 5,9 6, 6,07 6,0,60,7,66,8 6 89 6,5,80 9,1 87 0 51 55 57 5 600 51 57 59 55 56 577 67 6,9 6,6 6,7 6,65 6,8 6,9 7, 7,57,8,95 5,00,95 5,0 5,09 5,0 5,1 Dostępne promienie gięcia 1* 1* 0 00 00 0 600 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 15.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 16.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 190.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny E/light 15 16 190 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 0.0.0 6.0 8.0 10 1 FL B Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 6 max. 1* 1* 0 00 00 0 600 H 98 8 98 598 698 798 898 998 1098 198 D 6 61 86 6 86 56 586 66 686 786 K 655 815 970 1 185 10 1600 15 70 Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. m CL = Przesunięcie końca stałego 1* 1* 0 00 00 0 600 H 66 66 66 66 66 66 66 66 66 ) D +5 50 710 9 11 10 150 1) 180 ) K 819 1001 17 168 1911 18 58 1) 185 ) CL 1 159 9 59 9 659 89 959 1159 ) D 91 70 98 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + mm (przy,5 kg/m wagi wypełnienia) *Promień niedostępny dla e-tubes ynna prowadząca z listwą ślizgową Całkowita długość rynny prowadzącej Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 8 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K 61 H K 69 Wys. wew. 70 mm 98 D H - 98 15 16 190 kok 91 mm/ogniwo Ogniw/m 11 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej *Promień niedostępny dla e-tubes 1) Wartości na zapytanie ) Prosimy zanotować: Dla zastosowania * 600 dla długich przesuwów (ślizgowe), prosimy o wcześniejszy kontakt z igus. H H F = H + HI Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/15 51

15 16 190 E/light 15 16 190 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E/light 15 16 190 Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/15 15 16 190 150/1900... wahliwy 150/1900...1 15510/190510... sztywny 15510/190510...1 Widok z przodu na KMA 1,5 1,5 1,5,5 5 5 1,5 5 70 0 + + 1-7 9-7 + 1 + + 1 0 0 min.0/16 70.1.1 70..1 70..1 51.X 70..1 70.5.1 Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: 0 mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 5 ø9 / t=11, 0 Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących Indeks pełny zestaw pełny zestaw Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 05. 06. 150. 150. 05. 1.C 06. 1.C 15510. 15510. 05. 1.C 06. 1.C 65 1.. 160. 160. 1. 1.C. 1.C 15510. 15510. 1. 1.C 1. 1.C 5 07. 150. 1900. 07. 1.C 15510. 190510. 07. 1.C. 160.. 1.C 15510.. 1.C 7 08. 150. 08. 1.C 15510. 08. 1.C 87 5. 160. 1900. 5. 1.C 15510. 190510. 5. 1.C 10. 150. 1900. 10. 1.C 15510. 190510. 10. 1.C 100 6. 160. 6. 1.C 15510. 6. 1.C 6 11. 150. 11. 1.C 15510. 11. 1.C 11 7. 160. 7. 1.C 15510. 7. 1.C 1. 150. 1900. 1. 1.C 15510. 190510. 1. 1.C 8. 160. 8. 1.C 15510. 8. 1.C 87 1. 150. 1. 1.C 15510. 1. 1.C 17 0. 160. 1900. 0. 1.C 15510. 190510. 0. 1.C 00 15. 150. 1900. 15. 1.C 15510. 190510. 15. 1.C 1 1. 160. 1. 1.C 15510. 1. 1.C 1 16. 150. 16. 1.C 15510. 16. 1.C 16. 160.. 1.C 15510.. 1.C 5 17. 150. 1900. 17. 1.C 15510. 190510. 17. 1.C 1. 160.. 1.C 15510.. 1.C 7 18. 150. 18. 1.C 15510. 18. 1.C 187 5. 160. 5. 1.C 15510. 5. 1.C. 150. 1900.. 1.C 15510. 190510.. 1.C 0 6. 160. 1900. 6. 1.C 15510. 190510. 6. 1.C 6 1. 150. 150. 1. 1.C. 1.C 15510. 15510. 1. 1.C 1. 1.C 5 7. 8. 160. 160. 7. 1.C 8. 1.C 15510. 15510. 7. 1.C 8. 1.C 87. 150.. 1.C 15510.. 1.C 7. 160.. 1.C 15510.. 1.C 0 5. 150. 1900. 5. 1.C 15510. 190510. 5. 1.C 51. 160. 51. 1.C 15510. 51. 1.C 51 6. 150. 6. 1.C 15510. 6. 1.C 6 5. 160. 5. 1.C 15510. 5. 1.C 55 7. 150. 1900. 7. 1.C 15510. 190510. 7. 1.C 5. 160. 5. 1.C 15510. 5. 1.C 57 8. 150. 8. 1.C 15510. 8. 1.C 87 55. 160. 55. 1.C 15510. 55. 1.C 5 0. 150. 1900. 0. 1.C 15510. 190510. 0. 1.C 00 60. 160. 60. 1.C 15510. 60. 1.C 600 A W elementach mocujących KMA występuje jeden sposób montażu. Dla wersji zmontowanej prosimy dodać indeks A. truktura numeru art. 150.0.1.C A A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja ceownika Pełny zestaw Indeks szer. ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 eria 18 8 18 8,5 18 8 18,5 11,5 X -1 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany70.1 zamontowany 70.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany70. zamontowany 70..1 eparator, wąska góra niezamontowany70. zamontowany 70..1 eparator, asymetryczny niezamontowany 7 0 zamontowany 70..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany70.5 zamontowany 70.5.1 Półka pełnej szerokości, zamontowana niezamontowana5.x zamontowana 51.X Zablokowane półki pełnej szerokości 0 5.0 51.0 065 5.065 51.065 0 5.0 51.0 100 5.100 51.100 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku i e-tube Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ównież dla e-tubes. Dla wielu cienkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadniku i e-tubes. Dostępny również dla poprzeczek QuickLock. Do aplikacji montowanych na boku eparator asymetryczny dla określonego odstępu. Nie wymaga dodatkowych rozpórek dla e-prowadnika i e-tube Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na poziomach. zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 5. 51. 1 5.1 51.1 1 5.1 51.1 0 5.0 51.0 5 5.5 51.5 5. 51. 00 5.00 51.00 5. 51. 5

15 16 190 E/light 15 16 190 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E/light 15 16 190 Dodatkowe akcesoria 15 16 190 Zaokrąglone poprzeczki poszerzające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej części ogniwa (widok z punktu stałego) Narzędzie do otwierania e-prowadników igus redukuje czas montażu Zestaw narzędzi otwieracza e-prowadników umożliwia wygodne otwieranie i zamykanie serii e-prowadnik E igus zczególnie montaż e-prowadnika z wieloma poprzeczkami jest tym sposobem dużo łatwiejszy zczególnie w obszarach z ciężkim dostępem doprowadza to do dużej oszczędności czasu montażu. Prosimy o kontakt z nami www.igus.pl/pl/esavetime Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 70 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo.15.hd115 115.17.D115 115.5.D1 1.0.D0 0.5.D.0.D00 70..HD1 1.5.HD0 0.0.HD okrągła nie tak okrągła tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak o kwadratowa nie tak obot malujący natryskowo z e-prowadnikiem E w wersji ATEX wykonanym z materiału igumid ED. Duże przyspieszenia do 6m/s² z dużymi wskaźnikami hamowania przy wadze robota około jednej tony. 5 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/15 55

Waga wypełnienia 1 151 198...1 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik / e-tubes 1. 151. 1. 151. 05..0 06..0 1. 151. 198. 07..0 1. 151. 08..0 1. 151. 198. 10..0 1. 151. 11..0 1. 151. 198. 1..0 1. 151. 1..0 1. 151. 198. 15..0 1. 151. 16..0 1. 151. 198. 17..0 1. 151. 18..0 1. 151. 198...0 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1..0..0..0 1. 151. 198. 5..0 1. 151. 6..0 1. 151. 198. 7..0 1. 151. 8..0 1. 151. 198. 0..0 E/light 1 151 198 Dobór produktu "Konstrukcja light", duża wysokość wewnętrzna...151 poprzeczki co drugie ogniwo 1 151 198 65 80 95,85,95,8,88 105,00,9,6 87 117,05,96 100 10,18,00,7 11 1,1,07 155,8,10 5,10 17 168,51,17 1 180,58, 5,5 16 19,69,6 1 5,80,1 5,88 187 18,91,7 0,9,8 6,11 1 5 7 5,0 55 5,10 68 5,,,7,5 80 5,,58 6,8 6 9 5,1,6 05 5,5,68 7,6 87 18 5,5,69 00 0 5,76,80 7,9 e-prowadnik / e-tubes 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1..0..0..0 1. 151. 198. 5..0 1. 151. 1. 151. 1. 151. 6..0 7..0 8..0 1. 151. 198. 0..0 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1..0..0..0 5..0 1. 151. 198. 6..0 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1. 151. 1. 151. 7..0 8..0..0 51..0 5..0 5..0 55..0 60..0...198 całkowicie zamknięta 80 80 e-prowadniki eria 1 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadniki eria 151 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria 198 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż zewnętrznego promienia) 1 151 198 1 5 7 55 68 5,80 5,85 6,0,8,8,9 80 6,18 5,01 8, 6 87 9 05 18 6,19 6, 6,9 5,0 5,0 5,06 00 0 6,9 5,16 9, 1 5 7 55 68 80 6,6 6,80 6,86 6,9 5, 5,1 5,5 5,8 6 9 6,95 5,9 9,66 87 0 51 55 57 5 600 5 518 50 5 555 568 580 60 7,08 7,16 7, 7, 7,8 7, 7,9 8,1 5,6 5,9 5,5 5,5 5,56 5,6 5,87 5,97 E/light 1 151 198 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 0.0.0 6.0 8.0 10 1 FL B Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 7 max. 1* 0 00 00 0 600 H -0 +5 08 8 608 708 808 908 1108 108 D 1 91 1 91 51 591 691 791 K 655 815 970 1 185 10 15 70 Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. m CL = Przesunięcie końca stałego D 91 80 108 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 60 mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień niedostępny dla e-tubes ynna prowadząca z listwą ślizgową Całkowita długość rynny prowadzącej 61 67 Wys. wew. 80 mm Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 9 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K H K 108 D H - 108 1 151 198 kok 91 mm/ogniwo Ogniw/m 11 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + 60 HI *Promień niedostępny dla e-tubes Dostępne promienie gięcia 1* 0 00 00 0 600 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 1.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 151.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 198.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny tale przewodzące e-prowadniki ED/ATEX - 1 poszczególne szerokości z dostawą prosto z magazynu: zerokość wewnętrzna - 00, promienie 1 -. Pełny dobór produktu ED www.igus.pl/pl/ed 1* 0 00 00 0 600 1) H D +5 5 800 9 10 15 1700 1 K 910 17 168 0 57 70 58 CL 9 09 9 709 1009 1109 18 *Promień niedostępny dla e-tubes 1) 600 niedostępny dla długich przesuwów. Prosimy o kontakt z igus 56 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/1 57

1 151 198 E/light 1 151 198 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E/light 1 151 198 Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/1 1 151 198 10/1980... wahliwy 10/1980...1 1510/1990... sztywny 1510/1990...1 Widok z przodu na KMA 66 56 1 1,5 5 0 1 0 80 1 5 + 7 + 9 + + 7 + 5 5 min.0/16 80.1.1 80..1 80..1 51.X 80..1 80.5.1 Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: 0 mm e-prowadnik : 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 58 5 ø9 / t=11, 5 Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne: 05. 06. 10. 10. 05. 1.C 1510. 06. 1.C 1510. 05. 1.C 06. 1.C 65 07. 10. 1980. 07. 1.C 1510. 1990. 07. 1.C 08. 10. 08. 1.C 1510. 08. 1.C 87 10. 10. 1980. 10. 1.C 1510. 1990. 10. 1.C 100 11. 10. 11. 1.C 1510. 11. 1.C 11 1. 10. 1980. 1. 1.C 1510. 1990. 1. 1.C 1. 10. 1. 1.C 1510. 1. 1.C 17 15. 10. 1980. 15. 1.C 1510. 1990. 15. 1.C 1 16. 10. 16. 1.C 1510. 16. 1.C 16 17. 10. 1980. 17. 1.C 1510. 1990. 17. 1.C 1 18. 10. 18. 1.C 1510. 18. 1.C 187. 10. 1980.. 1.C 1510. 1990.. 1.C 0 1... 10. 10. 10. 1. 1.C 1510.. 1.C 1510.. 1.C 1510. 1. 1.C 1. 1.C 5. 1.C 7 5. 10. 1980. 5. 1.C 1510. 1990. 5. 1.C 6. 10. 6. 1.C 1510. 6. 1.C 6 7. 10. 1980. 7. 1.C 1510. 1990. 7. 1.C 8. 10. 8. 1.C 1510. 8. 1.C 87 0. 10. 1980. 0. 1.C 1510. 1990. 0. 1.C 00 1... 5. 6. 7. 8. 0. 1... 5. 6. 7. 8.. 51. 5. 5. 55. 60. 5 Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących A Indeks szer. W elementach mocujących KMA występuje jeden sposób montażu. Dla wersji zmontowanej prosimy dodać indeks A. pełny zestaw pełny zestaw KMA wahliwe: KMA sztywne: 160. 160. 160. 1. 1.C 1510.. 1.C 1510.. 1.C 1510. 1. 1.C 1. 1.C 5. 1.C 7 160. 1980. 5. 1.C 1510. 1990. 5. 1.C 160. 160. 160. 6. 1.C 1510. 7. 1.C 1510. 8. 1.C 1510. 6. 1.C 6 7. 1.C 8. 1.C 87 160. 1980. 0. 1.C 1510. 1990. 0. 1.C 00 160. 160. 160. 160. 1. 1.C 1510.. 1.C 1510.. 1.C 1510. 5. 1.C 1510. 1. 1.C 1. 1.C 5. 1.C 7 5. 1.C 160. 1980. 6. 1.C 1510. 1990. 6. 1.C 6 160. 160. 160. 160. 160. 160. 160. 160. 7. 1.C 1510. 8. 1.C 1510.. 1.C 1510. 51. 1.C 1510. 5. 1.C 1510. 5. 1.C 1510. 55. 1.C 1510. 60. 1.C 1510. 7. 1.C 8. 1.C 87. 1.C 0 51. 1.C 51 5. 1.C 55 5. 1.C 57 55. 1.C 5 60. 1.C 600 truktura numeru art. 10.0.1.C A A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja ceownika Pełny zestaw Indeks szer. ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 eria 18 8 18 8,5 18 8 18,5 10,5 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany80.1 zamontowany 80.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany80. zamontowany 80..1 eparator, wąska góra niezamontowany80. zamontowany 80..1 eparator, asymetryczny niezamontowany 8 0 zamontowany 80..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany80.5 zamontowany 80.5.1 0 5.0 51.0 065 5.065 51.065 0 5.0 51.0 100 5.100 51.100 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku i e-tube Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). ównież dla e-tubes. Dla wielu cienkich kabli eparator z wąską podstawą dla dużej ilości wąskich kabli ułożonych równolegle. Oszczędność miejsca w e-prowadnikach i e-tubes. Dostępny również dla poprzeczek QuickLock. Do aplikacji montowanych na boku eparator asymetryczny dla określonego odstępu. Nie wymaga dodatkowych rozpórek dla e-prowadników i e-tubes. Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Półka pełnej szerokości, Podział poziomy X -1 zamontowana Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. niezamont. 5.X eparatory mogą być swobodnie przesuwane nad półką w pozycji zamontowana 51.X poziomej. Mogą być stosowane na 5 poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 1 5.1 51.1 1 5.1 51.1 0 5.0 51.0 5 5.5 51.5 00 5.00 51.00 5. 51. 5. 51. 5. 51. 5. 51. 59

1 151 198 E/light 1 151 198 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E/light 1 151 198 Dodatkowe akcesoria 1 151 198 5 1 5,5 79,5 +1 1 + 1 + + 1 1 + 1 + + + + 1 ± ( 1 + 1 + + + + 1) + 17 ± Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia ø 11 E snapclip - zatrzaskowy łącznik kabli Aplikacje leżące na boku tosowany jako klips zatrzaskowy, boczne prowadzenie węży i kabli w e-prowadniku Pętle mogą być ustawiane według życzenia Zgodne z wieloma e-prowadnikami E Jeden klips i jeden pasek trzymający są potrzebne na każde ogniwo e-prowadnika. Kompletny zakres z opcjami zamówienia www.igus.pl/pl/1 Narzędzie do otwierania e-prowadników igus redukuje czas montażu Zestaw narzędzi otwieracza e-prowadników umożliwia wygodne otwieranie i zamykanie serii e- prowadnik E igus zczególnie montaż e-prowadnika z wieloma poprzeczkami jest tym sposobem dużo łatwiejszy zczególnie w obszarach z ciężkim dostępem doprowadza to do dużej oszczędności czasu montażu. Prosimy o kontakt z nami www.igus.pl/pl/esavetime Zaokrąglone poprzeczki poszerzające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej części ogniwa (widok z punktu stałego) Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 70 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo.15.hd115 115.17.D115 115.5.D1 1.0.D0 0.5.D.0.D00 70..HD1 1.5.HD0 0.0.HD okrągła nie tak okrągła tak nie o kwadratowe tak nie o kwadratowe tak nie o kwadratowe tak nie o kwadratowe tak nie o kwadratowe nie tak o kwadratowe nie tak o kwadratowe nie tak Możliwość ruchu obrotowego (również z odwróconym promieniem gięcia "B") 60 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/1 61

Waga wypełnienia 15 15...15 poprzeczki w każdym ogniwie e-prowadnik 15. 15. 05..0 15. 15. 06..0 15. 15. 07..0 15. 15. 087..0 15. 15. 097..0 15. 15. 10..0 15. 15. 11..0 15. 15. 11..0 15. 15. 1..0 15. 15. 17..0 15. 15. 15..0 15. 15. 16..0 15. 15. 17..0 15. 15. 18..0 15. 15. 187..0 15. 15...0 E/light 15 15 Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, duża wysokość wewnętrzna 68 87 97 100 108 11 17 1 16 168 1 187 0 80 98 105 117 17 10 18 1 155 167 180 19 198 5 18 15 15,6,56,7,60,7,61,79,6,8,65,85,66,87,67,88,68,95,71,98,7,0,,06,76,11,79,1,80,15,81,,85...15 poprzeczki co drugie ogniwo e-prowadnik eria 15 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik eria 15 poprzeczki co drugie ogniwo (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-prowadnik 15. 15. 1..0 15. 15...0 15. 15. 7..0 15. 15. 5..0 15. 15. 6..0 15. 15. 8..0 15. 15. 9..0 15. 15. 0..0 15. 15. 1..0 15. 15. 5..0 15. 15. 7..0 15. 15...0 15. 15. 6..0 15. 15...0 15. 15. 87..0 15. 15. 00..0 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 55 68 80 9 05 18 0 55 68 80 9 05 18 0 15 15,6,86,,89,,90,,9,7,97,51,99,5,00,61,0,6,05,69,08,7,10,87,17,9,,97, 5,01, 5,05,6 86 E/light 15 15 Wymiary amonośna Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 0.0.0 6.0 8.0 10 1 FL B Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] max. 1 0 00 00 0 600 H -0 +5 08 8 608 708 808 908 1108 108 D 1 91 1 91 51 591 691 791 K 655 815 970 1 185 10 15 70 Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. m CL = Przesunięcie końca stałego D 91 86 108 Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 60 mm (przy,0 kg/m wagi wypełnienia) 61 67 Wys. wew. 86 mm H K 108 D H - 108 15 15 kok 91 mm/ogniwo Ogniw/m 11 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K H H F = H + 60 1) Tylko wyjmowane pokrywy, niewahadłowe Dostępne promienie gięcia 1 0 00 00 0 600 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 15..00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 0 mm, promień 00 mm, kolor czarny 15..00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami co ogniwo szer. wew. 0 mm, promień 00 mm, kolor czarny ynna prowadząca z listwą ślizgową ynna prowadząca bez listwy ślizgowej Całkowita długość rynny prowadzącej Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 9 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K HI 1 0 00 00 0 600* H * D +5 5 800 9 10 15 1700 1 * K 910 17 168 0 57 70 58 * CL 9 09 9 709 1009 1109 19 * *600 nie dostępne dla długich przesuwów. Prosimy o kontakt z igus 6 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/15 6

15 15 E/light 15 15 Akcesoria Element mocujący KMA Montaż ze wszystkich stron wahliwe sztywne E/light 15 15 Akcesoria Podział wewnętrzny Nowa generacja Dotychczasowy podział wewnętrzny z elementami opcjonalnymi www.igus.pl/pl/15 15 15 15... wahliwy 15...1 150... sztywny 150...1 Widok z przodu na KMA 56 1 1, 5 1 86 1 5 + 7 + 9 + + 7 5 5 X0808 X0608 168. 0 X008 Nie jest wymagany boczny odstęp do boków ogniw. W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. 5 ø9 / t=11, 5 Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne:.05.06.07.087.09.10.11.11.1.17.15.16.17.18.187. 15. 05. 1.C 15. 06. 1.C 15. 07. 1.C 15. 087. 1.C 15. 09. 1.C 15. 10. 1.C 15. 11. 1.C 15. 11. 1.C 15. 1. 1.C 15. 17. 1.C 15. 15. 1.C 15. 16. 1.C 15. 17. 1.C 15. 18. 1.C 15. 187. 1.C 15.. 1.C 150. 05. 1.C 150. 06. 1.C 150. 07. 1.C 150. 087. 1.C 150. 09. 1.C 150. 10. 1.C 150. 11. 1.C 150. 11. 1.C 150. 1. 1.C 150. 17. 1.C 150. 15. 1.C 150. 16. 1.C 150. 17. 1.C 150. 18. 1.C 150. 187. 1.C 150.. 1.C 65 87 97 100 108 11 17 1 16 168 1 187 0 5 Kąt trawersowy w zależności od promienia. Przed użyciem w e-tubes prosimy o kontakt z igus KMA wahliwe tandard Zalecane dla aplikacji samonośnych i ślizgowych KMA sztywne Zalecane dla aplikacji wiszących i stojących A W elementach mocujących KMA występuje jeden sposób montażu. Dla wersji zmontowanej prosimy dodać indeks A. Indeks pełny zestaw pełny zestaw szer. KMA wahliwe: KMA sztywne:.1..7.5.6.8.9.0.1.5.7..6..87.00 15. 1. 1.C 15.. 1.C 15. 7. 1.C 15. 5. 1.C 15. 6. 1.C 15. 8. 1.C 15. 9. 1.C 15. 0. 1.C 15. 1 1.C 15. 5. 1.C 15. 7. 1.C 15.. 1.C 15. 6 1.C 15.. 1.C 15. 87. 1.C 15. 00. 1.C 150. 1. 1.C 150.. 1.C 150. 7. 1.C 150. 5. 1.C 150. 6. 1.C 150. 8. 1.C 150. 9. 1.C 150. 0. 1.C 150. 1 1.C 150. 5. 1.C 150. 7. 1.C 150.. 1.C 150. 6 1.C 150.. 1.C 150. 87. 1.C 150. 00. 1.C 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 00 truktura numeru art. 15..1.C A A... musi być dodane jeżeli elementy mocujące mają być zamontowane Opcja ceownika Pełny zestaw Indeks szer. eria 18 1 8 18, X -1 eparator standardowy, szeroka podstawa niezamontowany86.1 zamontowany 86.1.1 eparator dla poprzeczek QuickLock niezamontowany86. zamontowany 86..1 eparator wypustowy dla poprzeczek wypustowych niezamontowany86.5 zamontowany 86.5.1 Półka pełnej szerokości, zamontowana niezamontowana0.x zamontowana 10.X 0 0.0 10.0 0 0.0 10.0 100 0.100 10.100 115 0.115 10.115 tandard - dla wszystkich aplikacji eparator z szeroką podstawą z maksymalną siłą zamocowania i bezpiecznie stojący w e-prowadniku. Do szybkiego montażu eparator dla poprzeczek QuickLock 85.X.Q. Mocno trzymany z jednej strony z szeroką podstawą, wąska podstawa po przeciwnej stronie do szybkiego montażu kabli (lekki zacisk). Bezpieczne mocowanie w odstępach 5 mm eparator wypustowy do akuratnego pozycjonowania e-prowadnika. Zalecany dla aplikacji leżących na boku. Podział poziomy Półka o pełnej szerokości jest bezpiecznie zamontowana na dwóch końcach separatora, z możliwością ustawienie stałej szerokości. eparatory mogą być swobodnie przesuwane nad półką w pozycji poziomej. Mogą być stosowane na 5 poziomach. Zablokowane półki pełnej szerokości zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 0. 10. 1 0.1 10.1 1 0.1 10.1 0 0.0 10.0 5 0.5 10.5 0. 10. ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 6 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/15 65

15 15 E/light 15 15 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające E/light 15 15 Dodatkowe akcesoria 15 15 Zaokrąglone poprzeczki przedłużające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej części ogniwa (widok z punktu stałego) Opcja: Zestaw rynien podpierających. Do podparcia dolnego odcinka prowadnika. Prosta jednoczęściowa rynna podpierająca, przystosowana do twoich wymiarów i specyfikacji. Kompletny zakres z opcjami zamówienia od strony 698 Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 115 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo 85.15.HD115 115 85.18.D115 115 okrągła nie tak okrągła tak nie 85.0 Opcja Opcja 85.0-7,5 mm Opcja Opcja Poprzeczki zawiasowe po otwarciu poprzeczka pozostaje uchylona Prosimy o kontakt igus w celu pomocy przy konstrukcji Poprzeczki zawiasowe: 85.0 Poprzeczki otwierane zatrzaskowo (skrócone): -7,5 mm nr art. 85.0 (najmniejsza szerokość wew. = 87,5) ystem e-prowadników E - może być wypełniany kablami o średnicy do 100 mm 66 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/15 67

Waga wypełnienia 160 1608 e-prowadnik / e-tubes 160. 05..0 160. 06..0 160. 07..0 160. 08..0 160. 10..0 160. 11..0 160. 1..0 160. 1..0 160. 15..0 160. 16..0 160. 17..0 160. 18..0 160. 1608...0 160. 1..0 160...0 160...0 160. 1608. 5..0 160. 6..0 160. 7..0 160. 8..0 160. 1608. 0..0 E/light eria 160 1608 Dobór produktu tabilny dzięki budowie z podcięciem, bardzo duża wysokość wewnętrzna...160 poprzeczki w każdym ogniwie 65 87 100 11 17 1 16 1 187 0 1 5 7 6 87 00 8 99 109 11 1 16 159 171 18 196 9 1 6 59 71 8 96 09 1 160 5,10 5,18 5,7 5,1 5,6 5,5 5,5 5,6 5,67 5,7 5,81 5,88 5,89 5,96 6,01 6,09 6,15 6, 6,7 6,9 6, 1608 7,690 8,90 9,090 e-prowadnik / e-tubes 160. 1..0 160...0 160...0 160. 1608. 5..0 160. 6..0 160. 7..0 160. 8..0 160. 1608. 0..0 160. 1..0 160...0 160...0 160. 5..0 160. 6..0 160. 7..0 160. 8..0 160. 1608...0 160. 51..0 160. 5..0 160. 5..0 160. 55..0 160. 60..0...1608 całkowicie zamknięta e-prowadnik eria 160 poprzeczki w każdym ogniwie (wyjmowane wzdłuż obu promieni) e-tubes eria 1608 całkowicie zamknięta (pokrywy usuwane zawiasem zatrzaskowym wzdłuż zewnętrznego promienia) *Promień niedostępny dla e-tubes 1 5 7 6 87 00 1 5 7 6 87 0 51 55 57 5 600 6 59 71 8 96 09 1 6 59 71 8 96 9 51 5 56 559 571 58 6 11 108 1608 6,1 6,8 6,59 6,61 9,790 6,67 6,71 6,76 6,89 10,90 6,99 7,08 7,1 7,17 7,18 7, 7,7 7,5 11,78 7,6 7,9 7,9 7,80 7,9 Dostępne promienie gięcia 0* 00 00 0 5 600 uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: 160.0.00.0 = e-prowadnik z poprzeczkami na każdym ogniwie szer. wew. 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny 1608.0.00.0 = e-tube całkowicie zamknięta, 00 mm, promień 00 mm, kolor czarny e-prowadnik e-tube 160 E/light eria 160 1608 Wymiary Aplikacje samonośne Krótkie przesuwy 85 65 60 0 0 10 8.0.0.0 1.5 1.0 0.5 0 FL G FL B 0 1.0.0.0.0 5.0 6.0 Długość samonośna FL G / FL B [m] Długość przesuwu [m] 0.0.0 6.0 8.0 10 1 100 max. 0* 00 00 0 5 600 H 60 70 80 90 100 110 1 10 D 85 55 585 65 685 785 85 885 K 915 10 1 190 155 1700 1860 15 1 CL = Przesunięcie końca stałego 0* 00 00 0 5 600 H 5 5 5 5 5 5 5 5 5 D +5 900 1000 1100 1 1 1600 1700 1900 K 157 1716 1859 88 57 860 16 861 CL 0 5 6 800 900 9 1100 10 D hi - wysokość wewnętrzna: e-prowadnik 11 mm e-tube 108 mm Wymagana wysokość wbudowania: H F = H + 100 mm (przy 5,0 kg/m wagi wypełnienia) *Promień niedostępny dla e-tubes Aplikacje ślizgowe Długie przesuwy od 1 m do max. 00 m ynna prowadząca z listwą ślizgową 1 11/108 10 61 696 Uwaga: Dla aplikacji z długim przesuwem większym niż 100 m zalecamy realizację projektu przez naszych inżynierów. W wypadku przesuwu między 9 i 1 m zalecamy większą długość samonośną. Długość prowadnika / + K *Promień niedostępny dla e-tubes Całkowita długość rynny prowadzącej H K 10 D H - 10 160 1608 Wys. wew. e-prowadnik 11 mm Wys. wew. e-tube 108 mm kok 1 mm/ogniwo Ogniw/m 7 (1001 mm) Dł. prowadnika / + K ynna prowadząca bez listwy ślizgowej H H F = H + 100 HI 68 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/160 69

160 1608 E/light eria 160 1608 Akcesoria talowe elementy mocujące wahliwe E/light eria 160 1608 Akcesoria Podział wewnętrzny Opcja 1 eparatory i rozpórki (opcja następna strona) 160 1608 16000.1 16000. 16000.10 16000.1,5 e-prowadnik 11 5 e-tube 108-0 5 1,5 80 110 5 17 1,5 1,5 110 15 16000.11 16000. - 0 0 0 60 7 tal Zalecane dla aplikacji samonośnych, ślizgowych, wiszących i stojących 0 7 60 min.16 1688 687 168 eparator dla e-prowadnika niezamontowany 601 zamontowany 611 na zapytanie Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. min. eparator 601 (tylko e-prowadnik) Podział pionowy. Oferuje bezpieczeństwo i stabilność dzięki szerokiej podstawie i może być stosowany z cienkimi kablami i wężami. eparator dla e-tubes 1608 na zapytanie Element mocujący 16000. 1.1.V.E 16000..1.V.E 16000. 1.1.E 16000..1.E Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, przykręcone - tandard Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy), przykręcone - tandard Pełny zestaw (obie strony) zakończone zewnętrzną stroną ogniwa, nie przykręcone - tandard Pełny zestaw (obie strony) zaczynając zewnętrzną stroną ogniwa (punkt ruchomy), kończąc wewnętrzną stroną ogniwa (punkt nieruchomy), przykręcone - tandard Dostępna jest wersja ze stali nierdzewnej - prosimy dodać indeks.e (Materiał: stal nierdzewna 1.01) Uwaga: W zależności od długości e-prowadnika, prowadnik może być zakończony zewnętrzną 1 lub wewnętrzną stroną ogniwa. Ze względów optycznych prosimy się upewnić czy e-prowadnik zakończony jest zewnętrzną 1 stroną ogniwa zawsze tam gdzie jest to możliwe. (nieparzystą liczbą ogniw) ystemy mocowania m.in. zaciski, grzebienie kablowe, nuggets i obejmy nasadowe są dostępne prosto z magazynu. Całkowity zakres chainfix z opcjami zamówienia od strony 61 1 = 1 5 1 = XX 7 9 eparator blokujący dla e-prowadnika niezamontowany 608 zamontowany 618 ozpórka* dla e-prowadnika niezamontowana 05.XX zamontowana 15.XX Klamra rolkowa dla e-prowadnika niezamontowana 89.7 zamontowana 90.7 eparator blokujący 608 (tylko e-prowadnik) Dla aplikacji w bardzo dużej wysokiej wilgotności (> 85%). Trzymający dodatkową siłą podtrzymującą. ada: jeden separator blokujący dla jednego ogniwa e-prowadnika dla lepszego montażu. ozpórka* 05.XX (tylko e-prowadnik) eparatory mogą być stale zamontowane za pomocą rozpórki. Wysokość wewnętrzna zostaje zredukowana o mm przez rozpórkę. ( mm gdy jest zamontowana po obu stronach). Aby tego uniknąć można zamontować tę część z zewnątrz na poprzeczce otwierającej. (nie stosować do aplikacji z długim przesuwem). XX = szerokość rozpórki (prosimy wybrać między 10, 15,, 0, 0 mm). Dodatkowe elementy - podział wewnętrzny klamrą rolkową Minimalizuje tarcie wyjątkowo wrażliwych węży - łatwo zatrzaskiwana na poprzeczce otwierającej. uszające się rolki kompensują relatywne ruchy między e-prowadnikiem i wężami. 70 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/160 71

160 1608 E/light eria 160 1608 Akcesoria Podział wewnętrzny Opcja Półka E/light eria 160 1608 Dodatkowe akcesoria Ogniwa pośrednie Poprzeczki poszerzające 160 1608 5 1 1,5 7 e-prowadnik 7 10 7 11 7 e-tube 108 7 min.16 8 8,5 17,5 15,5 168. 608 1687 1X87 608 1X8. 1X80 Uwaga: Prosimy przestrzegać odstępu bocznego o wartości. e-tube: mm e-prowadnik: 16 mm W konfiguracji standardowej separatory są montowane co drugie ogniwo e-prowadnika. X-8 018.18 1.18 0. 1. 05.5 1.5 08.8 1.8 1 1 Otwarty, separator szczelinowy dla e-prowadnika niezamontowany 605 zamontowany 615 Otwarty, separator szczelinowy dla e-tubes niezamontowany 6005 zamontowany 6015 Płytka pośrednia dla e-prowadnika niezamontowana 60 zamontowana 61 Płytka pośrednia dla e-tube niezamontowana 600 zamontowana 601 Płytka boczna dla e-prowadnika/e-tubes niezamontowana 600 zamontowana 601 Półka (18-19 mm) niezamontowana.x zamontowana 1.X Półki zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana 0. 1. 0. 1. 0. 1. 06.6 1.6 min. Otwarty, separator szczelinowy 605 (jednostronnie otwarty) zybki montaż - może zostać dodatkowo wbudowany w istniejący system podziału wew. bez demontowania tego podziału. W trakcie instalacji na otwartym separatorze szczelinowym, wypustki górne i dolne nie mogą być zajęte przez półki. Tylko dla e-prowadnika Otwarty, separator szczelinowy 6005 (jednostronnie otwarty, tylko e-tubes) Funkcja identyczna z otwartym separatorem szczelinowym 605 dla e-tube 1608. Płytka pośrednia 60 (tylko e-prowadnik) W celu osiągnięcia modułowego podziału półka.x może być ułożona na 15 różnych wysokościach (w odstępach 7 mm). Płytka pośrednia 60 (tylko e-tubes) Funkcja identyczna z płytką pośrednią 60 dla e-tube 1608. Płytka boczna 600 (e-prowadnik/e-tubes) Funkcja jak dla płytki pośredniej. Umożliwia stworzenie modułowych półek blisko boku ogniwa. Półka.X Do poziomego podziału. Półki o różnych szerokościach mogą być umiejscowione na 15 różnych wysokościach (w odstępach 7 mm). - patrz tabela poniżej. 0. 1. 088.88 1.88 100.100 1.100. 1..15.HD115 115.17.D115 115.5.D1 1.0.D0 0.5.D.0.D00 00..HD1 1.5.HD0 0.0.HD E snapclip - zatrzaskowy łącznik kabli Aplikacje montowane na boku tosowany jako klips zatrzaskowy, boczne prowadzenie węży i kabli w e-prowadniku Pętle mogą być ustawiane według życzenia Zgodne z wieloma e-prowadnikami E Jeden klips i jeden pasek trzymający są potrzebne na każde ogniwo e-prowadnika. Kompletny zakres z opcjami zamówienia www.igus.pl/pl/160 80 1 + 5 + + 5 1 + 5 + + + + 5 ± ( 1 + 5 + + + + 5) + ± Ogniwa pośrednie Ekstremalnie szerokie e-prowadniki do,0 m Niemalże nieograniczone przyłączanie dla dużych ciężarów wypełnienia co skutkuje bardzo szerokimi e-prowadnikami (do 000 mm) Długość samonośna FL G max. może być zwiększona gdy konieczne są dodatkowe obciążenia Zaokrąglone poprzeczki poszerzające w kombinacji z poprzeczkami otwieranymi lub montaż bezpośrednio na bocznej stronie ogniwa (widok z punktu stałego) Poprzeczki poszerzające Bezpieczne prowadzenie długich węży Do zastosowania z wężami o maks. średnicy 5 mm uch ślizgowy z poprzeczkami mocowanymi wzdłuż promienia zewnętrznego i w specjalnej rynnie prowadzącej Poprzeczki poszerzające dla poprzeczek otwieranych zatrzaskowo lub montowanych bezpośrednio na boku ogniwa Maks. Ø Forma Instalacja Kombinacja z poprzeczkami jedna część węża na boku ogniwa otwieranymi zatrzaskowo okrągła nie tak okrągła tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak nie o kwadratowa tak tak okwadratowa tak tak o kwadratowa tak tak 7 Pliki D-CAD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/160 7