BURO BADAWCZOPROJEKTOWE Geologii i Ochrony Środowiska stnieje od 1988 r. Zleceniodawca: ul. Tartakowa 82, tel. +48 34 3721591/92 42202 Częstochowa fax +48 34 3923153 http://www.geobios.com.pl Sp. z o.o. email: info@geobios.com.pl Miastoprojekt Częstochowa Spółka z o.o. 42201 Częstochowa, ul. K. Szymanowskiego 15 Temat: Opinia geotechniczna dla projektowanego odcinka kanalizacji sanitarnej w ul. Wilgowej w Częstochowie Województwo: śląskie Opracował: mgr inż. Dorota HermańskaNikiel (upr. nr V1307) mgr Marzenna Morawska (nr upr. V1177) Data: Częstochowa, listopad 2013 r. Nr Arch.: G 190 /2013
1 Opinia geotechniczna dla projektowanego odcinka kanalizacji sanitarnej Spis treści 1. Wstęp...2 2. Charakterystyka terenu badań...3 2.1. Położenie, morfologia, hydrografia...3 2.2. Budowa geologiczna...3 2.3. Warunki hydrogeologiczne...4 3. Analiza warunków posadowienia...5 Załączniki Zał. 1 Mapa topograficzna w skali 1:50 000; Zał. 2 Mapa dokumentacyjna w skali 1:1000; Zał. 3 Karty dokumentacyjne otworów geotechnicznych; Zał. 4 Przekroje geotechniczne wraz z objaśnieniami i parametrami i fizykomechanicznymi gruntów v. 1.0
2 Opinia geotechniczna dla projektowanego odcinka kanalizacji sanitarnej 1. WSTĘP Niniejsze opracowanie wykonano na zlecenie firmy Miastoprojekt Częstochowa Sp. z o.o. z siedzibą w Częstochowie, przy ul. Szymanowskiego 15, w związku z projektem kanalizacji sanitarnej na odcinku ul. Wilgowej w Częstochowie. Dla oceny warunków gruntowowodnych, Zleceniodawca wyznaczył 4 otwory o głębokościach nr 1 i 2 do 5,0 m oraz nr 3 i 4 do 2,5 m. Wiercenia wykonano w dniu 15 listopada 2013 r. o łącznym, zwiększonym w stosunku do zakładanego, metrażu 17,5 mb, ze względu na konieczność przegłębienia otworów 1 i 2 o 1 m każdy. Przegłębienie to wynikło z zalegania na gł. 5,0 m utworów o niskich parametrach. Prace terenowe wykonano za pomocą zestawu do wierceń zmechanizowanych Nordmeyer RSB 0/1.4, w obecności dozoru geologicznego, który na bieżąco określał litologię przewiercanych utworów, stopień plastyczności gruntów spoistych (metoda wałeczkowania, penetrometr wciskowy, ścianarka obrotowa). Ponadto dozór dokonywał pomiaru zalegania zwierciadła wody gruntowej w otworach. Po wykonaniu prac otwory zlikwidowano wcześniej wydobytym urobkiem. Wysokości bezwzględne w punktach wierceń oszacowano na podstawie dostarczonej mapy zasadniczej. nterpretację uzyskanych z badań wyników odniesiono do norm: PNEN SO 14688 1/2:2006 /Ap1,Ap2 Badania geotechniczne, Oznaczanie i klasyfikowanie gruntów (cz.1 Oznaczanie i opis, cz.2 Zasady klasyfikowania) z późn. poprawkami Ap1 i Ap2, PN81/B 03020 Posadowienie bezpośrednie budowli. Podstawą sporządzenia opinii było Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. 2012 r., poz. 462), według którego projektowany obiekt budowlany zaklasyfikowano do kategorii geotechnicznej w złożonych warunkach gruntowych. v. 1.0
3 Opinia geotechniczna dla projektowanego odcinka kanalizacji sanitarnej 2. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ 2.1. Położenie, morfologia, hydrografia Ulica Wilgowa położona jest w południowozachodniej części miasta Częstochowy, w dzielnicy Dźbów. Od strony zachodniej łączy się ona z ul. Kopalnianą i Lakową. Jest to rejon dawnej kop. rud żelaza Barbara, na północ od głównej zabudowy Dźbowa. Morfologicznie jest to fragment jednostki Obniżenie Górnej Warty, wchodzącej w skład Wyżyny Śląskiej. Jednostkę od południa ogranicza próg środkowojurajski, a od północy próg górnojurajski. Dzisiejszy obraz powierzchni tego rejonu ukształtowany został po ustąpienia lodowca środkowopolskiego. W części wschodniej i centralnej powierzchnia jest zrównana ze spadkiem ku wschodowi, w części zachodniej wyróżnia się płaskie wzniesienie jako pozostałość po zdegradowanej morenie dennej, pogłębione o około 0,50,8 m wskutek osiadania górotworu po zakończeniu eksploatacji na zawał. Sieć hydrograficzna jest silnie rozwinięta. Składają się na nią: od północy rzeka Stradomka, stanowiąca lewobrzeżny dopływ Warty przepływającej w odległości około 2,5 km, natomiast od południa i wschodu dopływ Stradomki rzeka Konopka. Poza główną siecią rzeczną obszar pokrywają liczne bezimienne cieki biorące początek od podstawy progów oraz rowy odwadniające podmokłe tereny. 2.2. Budowa geologiczna Zgodnie z geologicznym podziałem Polski obszar badań leży w obrębie Wyżyny ŚląskoKrakowskiej zbudowanej z utworów mezozoicznych, przykrytych osadami czwartorzędowymi. Jest to struktura monoklinalna o rozciągłości SENW, której warstwy zapadają pod niewielkim kątem 26 na NE. Według Mapy geomorfologicznej miasta Częstochowy w skali 1:25 000 (Geobios, 1997 r.) najmłodszymi osadami mezozoicznymi są utwory jury środkowej (piętra bajos górny, baton) iły, iłołupki z pokładami syderytów. W rejonie Dźbowa miąższość jury środkowej w pełnym profilu dochodzi do 70,0 m. Strop utworów jury środkowej w rejonie ul. Wilgowej zalega na rzędnej ok. 247 m n.p.m. W podłożu gruntowym rozpoznanym otworami badawczymi w zakresie głębokości do 6,0 m zalegają wyłącznie utwory czwartorzędowe. jest tu reprezentowany przez utwory sedymentacji lodowcowej, wodnolodowcowej, rzecznej oraz pochodzenia antropogenicznego. v. 1.0
4 Opinia geotechniczna dla projektowanego odcinka kanalizacji sanitarnej Najstarszymi osadami czwartorzędowymi są gliny moreny dennej zdeponowane podczas zlodowacenia środkowopolskiego. Są to gliny zwięzłe o ciemno szarych barwach, zwierające ziarna żwiru oraz drobne, często zwietrzałe otoczaki skał magmowych i skał węglanowych (okruchy wapienia), których nie nawiercono podczas badań. Sedymentacyjne młodszymi od glin zwałowych są wyżej zalegające pyły i pyły piaszczyste, barwy szarej oraz gliny o niższym stopniu spoistości, o barwach szarych i zielonoszarych. Nad warstwą utworów spoistych zalegają osady piaszczyste sedymentacji wodnolodowcowej generalnie piaski drobne, lekko zaglinione, barwy jasno szarej i szarożółtej oraz żółtej. Są to osady utwory różnych form sedymentacji m.in. równin sandrowych, akumulacji szczelinowej oraz moren czołowych. W strefie przypowierzchniowej występują nasypy o miąższości do 1,6 m, stanowiące niekontrolowaną mieszaninę materiału miejscowego oraz okruchów cegły, gruzu. 2.3. Warunki hydrogeologiczne W badanej strefie występują wody poziomu czwartorzędowego, które są związane z osadami piaszczystymi. Jest to poziom o ograniczonej zasobności, zasilany opadami atmosferycznymi i drenowany przez współczesne cieki. W dniu badań zwierciadło wody typu swobodnego stabilizowało się na głębokości 1,11,4 m p.p.t., tj. na rzędnych 261,60261,10 m n.p.m.. Generalny odpływ podziemny następuje w kierunku wschodnim, tj. do podstawy drenażu rzeki Warty. Zasadniczym poziomem wodonośnym jest tu poziom jury środkowej występujący w utworach serii piaszczystopiaskowcowej, tj. około 30 m p.p.t. Dla niniejszej inwestycji nie ma on znaczenia i dlatego opis został pominięty. v. 1.0
5 Opinia geotechniczna dla projektowanego odcinka kanalizacji sanitarnej 3. ANALZA WARUNKÓW POSADOWENA W strefie posadowienia i oddziaływania kanalizacji sanitarnej na podłoże występują czwartorzędowe utwory antropogeniczne, utwory sedymentacji lodowcowej, wodnolodowcowej. Kierując się wykształceniem litologicznym, wszystkie utwory podzielono na pakiety (), a biorąc pod uwagę stopień plastyczności gruntów spoistych i stopień zagęszczenia gruntów niespoistych dodatkowo w obrębie pakietów i wydzielono warstwy geotechniczne. Schemat zalegania tak wydzielonych warstw przedstawiono na zał. 4 a ich charakterystyczne wartości cech fizykomechanicznych zawarto w tabeli poniżej przekrojów. Zgodnie z Normą PN81/B03020 spoiste grunty czwartorzędowe zaliczono do grupy gruntów C. Jak wynika z przedstawionych badań posadowienie kanalizacji czy przepompowni w części zachodniej trasy będzie wymagało wzmocnienia podłoża poprzez zastosowanie np. tłucznia. Część wschodnia trasy natomiast wymagała będzie prac odwodnienionych. Zaleca się wykopy prowadzić w ściankach przy zastosowaniu igłofiltrów. Kategoria urabialności gruntów wg normy PNB06050: kategoria 1 gleba, nasyp, kategoria 3 piaski drobne i piaski średnie, pyły i gliny. v. 1.0
Objaœnienia Rejon terenu badañ "GEOBOS" Czêstochowa ul. Tartakowa 82 Opinia geotechniczna dla projektowanego odcinka kanalizacji sanitarnej w ul. Wilgowej w Czêstochowie Opracowa³: mgr in. D. HermañskaNikiel Opracowa³: mgr Marzenna Morawska SKALA 1: 50 000 Mapa topograficzna Za³. nr 1
2 263,00 261,60 3 262,20 261,10 1 262,90 4 262,50 261,25 2 263,00 261,60 Objaœnienia Otwór geotechniczny rzêdna terenu m n.p.m. rzêdna zwierciad³a wody m n.p.m. Linia przekroju "GEOBOS" Czêstochowa ul. Tartakowa 82 Opinia geotechniczna dla projektowanej kanalizacji sanitarnej w ul. Wilgowej w Czêstochowie Opracowa³: mgr in. D. HermañskaNikiel Opracowa³: mgr Marzenna Morawska SKALA 1: 1000 Mapa dokumentacyjna Za³. nr 2
GEOBOS Sp. z o.o. ul. Tartakowa 82, 42202 Częstochowa KARTA OTWORU GEOTECHNCZNEGO Otwór nr 1 Zał.Nr: 3.1 Wiertnica: Nordmeyer RSB 0/1.4 Rejon: ul. Wilgowa Miejscowość: Częstochowa Województwo: śląskie Obiekt: Kanalizacja sanitarna nwestor: Miastoprojekt Częstochowa Sp. z o.o.,, ul. Szyma Wiercenie: GEOBOS Dozór geol.: mgr Mariusz Rajman System wiercenia: obrotowy Rzędna: 262.90 m n.p.m. Skala 1 : 100 Data wiercenia: 20131115 Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 nasyp niekontrolowany brązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu nie nawiercono 1.0 2.0 3.0 4.0 0.90 1.20 2.00 piasek drobny jasno żólty glina piaszczysta brązowoszara glina piaszczysta szara Pd [FSa] Gp [sacl] a2 e f w tpl pl 5.0 4.50 glina piaszczysta szara g mpl 6.0 6.00 Otwór nr 2 Rzędna: 263.00 m n.p.m. Data: 20131115 nasyp niekontrolowany brązowy 1.40 1.0 2.0 3.0 4.0 0.70 1.90 2.40 3.00 piasek średni szarobrązowy, z domieszką piasku drobnego piasek pylasty, szary z częściami organicznymi piasek średni szary glina piaszczysta szara Ps+Pd [fsamsa] Pp+om [orsisa] Ps [MSa] a2 f w/nw nw pl 5.0 4.30 glina piaszczysta szara Gp [sacl] g w mpl 6.0 5.50 6.00 glina piaszczysta szara f pl Rysunek wykonano programem "GeoStar"
GEOBOS Sp. z o.o. ul. Tartakowa 82, 42202 Częstochowa KARTA OTWORU GEOTECHNCZNEGO Otwór nr 3 Zał.Nr: 3.2 Wiertnica: Nordmeyer RSB 0/1.4 Rejon: ul. Wilgowa Miejscowość: Częstochowa Województwo: śląskie Obiekt: Kanalizacja sanitarna nwestor: Miastoprojekt Częstochowa Sp. z o.o.,, ul. Szyma Wiercenie: GEOBOS Dozór geol.: mgr Mariusz Rajman System wiercenia: obrotowy Rzędna: 262.20 m n.p.m. Skala 1 : 100 Data wiercenia: 20131115 Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 nasyp niekontrolowany brązowy Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu 1.10 1.0 2.0 0.80 2.00 piasek drobny jasno brązowy piasek średni szary, zagliniony w stropie Pd [FSa] Ps(g) [simsa] a2 w/nw w 3.0 3.00 Otwór nr 4 Rzędna: 262.50 m n.p.m. Data: 20131115 nasyp niekontrolowany brązowy 1.25 1.0 2.0 1.60 piasek średni, szaro brązowy Ps [MSa] w/nw 2.50 Rysunek wykonano programem "GeoStar"
' ' 1 262.90 2 263.00 3 262.20 2 263.00 4 262.50 m n.p.m. 265 m n.p.m. 265 264 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 Warstwa a2 g Barwa na przekroju 6.0 0.00 0.90 Pd[FSa] 1.20 2.00 4.50 1.40 6.0 0.00 0.70 1.90 Ps+Pd[fsaMSa] 2.40 Pπ+om[orSiSa] Ps[MSa] 3.00 4.30 5.50 1.10 3.0 0.00 0.80 2.00 Pd[FSa] Ps(g)[siMSa] CHARAKTERYSTYCZNE WARTO ŚC CECH FZYKOMECHANCZNYCH GRUNTÓW ustalone wg PN 81/B03020 Rodzaj gruntu nn Pd,Pπ Ps, Pr Gp wg normy PN86/B02480 frakcja drugorzędna (domieszki) lub zaglinienie (si) Stan i konsystencja mpl e [grmsa] Op is wydzieleń litolog icznych na przekro ju Stopień zagęszczenia D 0,45 0,50 Pd [FSa] frakcja główna f 0,55 g Stopień plastyczności L a2 0,0 0,0 9,0 Spójność Cu [kpa]] f wg normy PNEN SO 14688 [MSa/saSi] dwie frakcje przewarstwione Kąt tarcia wewnętrznego φ 0 o 30 30' o 33 00' o 9 00' Moduł ściśliwości E [kpa] 0 45 000 80 000 10 000 Wilgotność naturalna Wn [%] 16 24 14 22 24 a2 Gęstość objętościowa 3 ρ 0 [t*m ] 1,75 1,90 1,85 2,00 2,00 Stan gruntu Grunty niespoiste średnio zagęszczone D= 0,35 0,65 (3565%) Grunty spoiste twardoplastyczne L= 0,0 0,25 ( C= 0,751,0) plastyczne L= 0,25 0,50 ( C= 0,500,75) miękkoplastyczne = 0,50 0,75 ( = 0,250,50) Geneza organiczne antropogeniczne wodnolodowcowe L Wiek i skonsolidowanie C 1.40 6.0 2,3 5,9 0.00 0.70 1.90 Ps+Pd[fsaMSa] 2.40 Pπ+om[orSiSa] a2 Ps[MSa] 3.00 4.30 g 5.50 f 1.25 2.5 0.00 1.60 Ps[MSa] Opis warstw nn [Mg] nasyp niebudowlany P π [SiSa] piasek pylasty Pd [FSa] piasek drobny Ps [MSa] piasek średni Pr [CSa] piasek gruby Gp [sacl] glina piaszczysta om [or] części organiczne + domieszki (g)[si] zaglinienie / [/] przewarstwienia Zwierciadło wody zwierciadło wody ustalone [m p.p.t.] zwierciadło wody naw iercone [m p.p.t.] "GEOBOS" Częstochowa ul. Tartakowa 82 Opinia geotechniczna dla projektowanej kanalizacji sanitarnej 263 262 261 260 259 258 257 256 255 f Gp e Gp Rysunek wykonano programem "GeoStar" pl tpl 0,30 0,15 13,0 19,0 o 13 00' o 15 30' 16 000 23 500 17 12 2,10 2,20 gru nt w i l gotn y gr u nt na wo dni on y lodowcowe C Opraco wał: mgr inż. D. HermańskaNikiel Opraco wał: mgr Marzenna Morawska SKALA 1: 2000 100 Przekroje geotechniczne Zał. nr 4