A. Opis do Projektu Zagospodarowania Terenu.

WYKAZ NUMEROW DZIAŁEK, NA KTÓRYCH ZLOKALIZOWANO INWESTYCJĘ P.T. BUDOWA KANALIZACJI DESZCZOWEJ W ULICACH ŻEROMSKIEGO, JABŁONOWSKIEJ, ANNOPOLSKIEJ W SIEMIATYCZACH ZAŁĄCZNIK DO WNIOSKU O POZWOLENIE NA BUDOWĘ. Kanalizacja deszczowa: 1053/1, 1099/1, 1100, 1101/1, 1115/3, 1116/4, 1116/6, 1116/8, 1117/1, 1118/4, 1118/6, 1118/8, 1119/1, 1120/1, 1120/2, 1130, 1445/1, 1445/2, 1447, 3902/29, 3902/30, 3904/19, 3905/42, 3906/11, 3906/16, 3918/3, 3919/3, 3920/8, 3927/15, 3944/1, 3973. A. Opis do Projektu Zagospodarowania Terenu. 1.0 Przedmiot inwestycji. str. 3 2.0.Istniejący stan zagospodarowania terenu. str. 3 3.0. Projektowane zagospodarowanie terenu. str. 3 4.0. Parametry techniczne inwestycji. str. 3 5.0. Dane informacyjne o terenie. str. 4 6.0. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej. str. 4 7.0. Oddziaływanie inwestycji na tereny przyległe. str. 4 8.0. Wpływ inwestycji na środowisko. str. 4 B. Opis do Projektu Budowlanego. 1.0. Przedmiot i zakres opracowania... str. 5 2.0. Materiały wyjściowe do opracowania... str. 5 3.0. Funkcja i sposób zagospodarowania terenu... str. 5 4.0. Lokalizacja projektowanych elementów... str. 5 5.0. Granice terenu inwestycji.... str. 5 6.0. Warunki gruntowo wodne... str. 6 7.0. Obliczenia ilości wód opadowych i dobór średnic kanałów... str. 6 8.0.Opis rozwiązań szczegółowych projektowanej kanalizacji deszczowej... str. 6 8.1.Kanały deszczowe... str. 6 8.2. Studzienki kanalizacyjne... str. 7 8.3. Wpusty i przykanaliki... str. 8 8.4. Osadniki i separatory ropopochodnych... str. 8 8.5. Wyloty do rowów... str. 9 9.0. Odwodnienie wykopów... str. 9 10.0. Wytyczne realizacji... str. 11 11.0. Zestawienie elementów studni - tabele... str. 14 12.0. Zestawienie przyłączy wpustów deszczowych... str. 18 13.0. Obliczenia hydrauliczne kanalizacji deszczowej... str. 22 13.0 Załączniki. 1. Decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego... str.23 2. Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia... str. 26 3. Opinia ZUDP... str. 28 4. Warunki techniczne do projektowania wydane przez Zakład Komunalny... str. 29 1

5. Uzgodnienie Zakładu Komunalnego... str. 30 6. Uzgodnienie z TP w zakresie skrzyżowań str. 31 7. Uzgodnienie z ZE w zakresie skrzyżowań str. 32 8. Uzgodnienie z ZG w zakresie skrzyżowań str. 33 9. Uzgodnienie Wojewódzkiego Zarządu melioracji i Urządzeń Wodnych... str. 34 10. Uzgodnienie Generalnej Dyrekcji dróg Krajowych i Autostrad... str. 35 9. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego... str. 37 10. Stwierdzenie przygotowania zawodowego projektanta i sprawdzającego... str. 38 11. Przynależność do Izby Inżynierów Budownictwa projektanta i sprawdzającego... str. 40 12. Pozwolenie wodnoprawne... str. 42 C. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia D. Część graficzna 2.1. Plan orientacyjny. - rys. 1/21 2.2. Plan sytuacyjny ark.1 - rys. 2/21 2.3. Plan sytuacyjny ark.2 - rys. 3/21 2.4. Plan sytuacyjny ark.3 - rys. 4/21 2.5. Plan sytuacyjny ark.4 - rys. 5/21 2.6. Profile podłużne kanalizacji deszczowej ul. 11 Listopada, Żeromskiego - rys. 6/21 2.7. Profile podłużne kanalizacji deszczowej ul. Jabłonowskiej, Annopolskiej - rys. 7/21 2.8. Studnia rewizyjna betonowa 1,2 m - rys. 8/21 2.9. Studnia rewizyjna betonowa 1,4 m - rys. 9/21 2.10. Szczegół włączenia przepadu do studni betonowej - rys. 10/21 2.11. Szczegół uszczelnienia kanału w studni betonowej - rys. 11/21 2.12. Osadnik wirowy V2B1-3 z wkładem lamelowym 1 - rys. 12/21 2.13. Osadnik wirowy V2B1-9 z wkładem lamelowym 6S - rys. 13/21 2.14. Wpust deszczowy uliczny - rys. 14/21 2.15. Przyłącza wpustów ulicznych - rys. 15/21 2.16. Wylot betonowy kanału do rowu - rys. 16/21 2.17. Szczegół ułożenia kanału w wykopach - rys. 17/21 2.18. Ułożenie przewodu w rurze przeciskowej - rys. 18/21 2.19. Szczegół umocnienia wykopów pod osadniki wirowe - rys. 19/21 2.20. Szczegół odbudowy nawierzchni bitumicznej - rys. 20/21 2.21. Szczegół odbudowy chodnika - rys. 21/21 2.22. Szczegół zabezpieczenia kabli energetycznych - rys. A 2.23. Szczegół zabezpieczenia kabli telefonicznych - rys. B1 2.24. Szczegół zabezpieczenia kanalizacji telefonicznej z PCV - rys. B2 2.25. Szczegół zabezpieczenia kanalizacji telefonicznej z bloczków betonowych - rys. B3 2.26. Szczegół zabezpieczenia przewodów wodociągowych i gazowych - rys. C. 2

A. Opis do Projektu Zagospodarowania Terenu. 1.0. Przedmiot inwestycji. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano - wykonawczy na budowę kanalizacji deszczowej w granicach pasa drogowego w ulicy Żeromskiego, Jabłonowskiej, Annopolskiej i 11 Listopada w rejonie mostu nad rowem melioracyjnym w Siemiatyczach. Projektowane kanały deszczowe objęte zakresem opracowania pokazano na planie orientacyjnym. W zakres opracowania wchodzą: *Kanały deszczowe w w/w ulicach: *Podłączenia wpustów deszczowych. *Wyloty kanałów deszczowych do rowu ul. Anny Jabłonowskiej. *Osadniki wirowe z wkładami lamelowymi zlokalizowane na kanałach przed wylotami do rowów. 2.0. Istniejący stan zagospodarowania terenu. Teren inwestycji uzbrojony jest w n/w urządzenia techniczne: -sieć wodociągowa z przyłączami domowymi, -sieć gazowa z przyłączami domowymi, -kable energetyczne SN i NN, -kable telefoniczne, -kanalizacja telefoniczna, -napowietrzne linie SN i NN, -napowietrzne linie telefoniczne, -fragmenty kanalizacji deszczowej. -rowy melioracyjne Ulice objęte zakresem budowy kanalizacji deszczowej są drogami gminnymi. 3.0. Projektowane zagospodarowanie terenu. Projektem zagospodarowania terenu obejmuje się pas ulic wymienionych w pkt nr 1.0 niniejszego opracowania Projektowane elementy kanalizacji deszczowej oznaczono linią przerywaną zieloną. Szczegółową lokalizację przewodów wchodzących w zakres opracowania przedstawiono w graficznej części opracowania. 4.0. Parametry techniczne inwestycji. Długość projektowanej kanalizacji deszczowej wynosi: Żeromskiego DN 500 PCV, L = 403 m, DN 400 PCV, L = 554 m, DN 315 PCV, L = 747 m, DN 200 PCV, L = 12 m, Annopolska DN 315 PCV, L = 476,5 m, 11 Listopada DN 600 poliestrowo-żywiczne, L = 15,5 m, Anny Jabłonowskiej DN 400 PCV, L = 46 m, DN 315 PCV, L = 291 m, Łączna długość projektowanych kanałów deszczowych objętych zakresem opracowania wynosi ΣL = 2545 m. Wykonanie kanałów deszczowych projektuje się w następującym układzie: 3

- kanały o średnicy od 0,20 do 0,60m z rur i kształtek PCV kanalizacyjnych klasy S, szeregu SDR34, łączonych na kielich i uszczelkę gumową, Z uwagi na występowanie na rynku rur kanalizacyjnych różnych producentów zastosowane rury PCV powinny spełniać parametry techniczne rur grubościennych, litych i posiadać niezbędne atesty dopuszczające do stosowania w budownictwie. 5.0. Dane informacyjne o terenie. 5.1.Ochrona konserwatorska. Obszar na którym projektowana jest w/w inwestycja nie znajduje się w strefie ochrony konserwatorskiej. 5.2.Ochrona archeologiczna. Obszar na którym projektowana jest w/w inwestycja nie znajduje się w strefie ochrony archeologicznej.. 6.0. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej. Teren objęty zakresem inwestycji nie znajduje się w strefie eksploatacji górniczej. 7.0. Oddziaływanie inwestycji na tereny przyległe. Obszar oddziaływania projektowanych kanałów deszczowych zamyka się w granicach działek na których projektowana jest inwestycja i nie zmienia zagospodarowania działek sąsiednich. 8.0. Wpływ inwestycji na środowisko. Projektowane kanały deszczowe nie będą wywierały ujemnego wpływu na środowisko i nie naruszają istniejącego drzewostanu. 4

1.0.Przedmiot i zakres inwestycji B. Opis do Projektu Budowlanego. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano - wykonawczy na budowę kanalizacji deszczowej w granicach pasa drogowego w ulicy Żeromskiego, Jabłonowskiej, Annopolskiej i 11 Listopada w rejonie mostu nad rowem melioracyjnym w Siemiatyczach. Projektowane kanały deszczowe objęte zakresem opracowania pokazano na planie orientacyjnym. W zakres opracowania wchodzą: *Kanały deszczowe w w/w ulicach: *Podłączenia wpustów deszczowych. *Wyloty kanałów deszczowych do rowu ul. Anny Jabłonowskiej. *Osadniki wirowe z wkładami lamelowymi zlokalizowane na kanałach przed wylotami do rowów. 2.0. Materiały wyjściowe do opracowania Do opracowania projektu budowlano - wykonawczego na budowę kanalizacji deszczowej w zakresie podanym w punkcie 1.0. posłużyły n/w materiały wyjściowe: - zamówienie Inwestora, - podkłady geodezyjne terenu objętego opracowaniem, - decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego - inwentaryzacja w terenie, - warunki techniczne Przedsiębiorstwa Komunalnego w Siemiatyczach, - obowiązujące przepisy i normy. 3.0. Funkcja i sposób zagospodarowania terenu Projektowana sieć wodociągowa objęta niniejszym opracowaniem służyć będzie do zaopatrzenia w wodę odbiorców zlokalizowanych w obrębie w/w ulic. Teren inwestycji uzbrojony jest w n/w urządzenia techniczne: - kable energetyczne SN i NN, - kable telefoniczne, - kanalizacja telefoniczna, - napowietrzne linie energetyczne, napowietrzne linie telefoniczne, Ulice wchodzące w zakres opracowania posiadają nawierzchnię asfaltowa i gruntową. 4.0. Lokalizacja projektowanych elementów Projektowane kanały sanitarne we wszystkich ulicach objętych zakresem opracowania lokalizuje się w pasie drogowym istniejących ciągów komunikacyjnych. Szczegółową lokalizację projektowanych elementów sieci wodociągowej przedstawiono w graficznej części opracowania. 5.0. Granice terenu inwestycji Projektem zagospodarowania terenu obejmuje się pas ulic wymienionych w pkt.1.0, z przyległym budownictwem indywidualnym, użyteczności publicznej oraz drobnymi usługami. Projektowane elementy kanalizacji deszczowej oznaczono kolorem zielonym - linia przerywana, 5

6.0.Warunki gruntowo wodne. Na trasie projektowanych kanałów deszczowych pod warstwą nasypów ziemnych występują piaski drobne, średnie i pylaste oraz gliny. W rejonie skrzyżowania ulicy Żeromskiego z ulicą Jabłonowskiej stwierdza sie występowanie plastycznych namułów organicznych na głębokości 1,2-1,8 m. Woda gruntowa o swobodnym zwierciadle występuje na głębokości od 0,4 do 1,1 m. Wyjątek stanowi ulica Annopolska, gdzie wody gruntowej na poziomie posadowienia kanalizacji nie stwierdzono. Szczegółowy opis warunków gruntowo - wodnych przedstawiono na profilach podłużnych. 7.0. Obliczenia ilości wód opadowych i dobór średnic kanałów. Obliczenia średnic projektowanych kanałów wykonano przy pomocy programu komputerowego, przy założeniach: szerokość powierzchni odwadnianej od 7 do 10 m pas drogowy, współczynnik spływu 0,9, natężenie deszczu miarodajnego 131,0 l/s*ha. Wyniki obliczeń zestawiono w tabeli nr 3. 8.0. Opis rozwiązań szczegółowych projektowanej kanalizacji deszczowej 8.1. Kanały deszczowe Zakresem opracowania objęto ulice określone w pkt. 1.0 niniejszego opracowania. Długość projektowanych kanałów deszczowych przedstawia się następująco: Długość projektowanej kanalizacji deszczowej wynosi: Żeromskiego DN 500 PCV, L = 403 m, DN 400 PCV, L = 554 m, DN 315 PCV, L = 747 m, DN 200 PCV, L = 12 m, Annopolska DN 315 PCV, L = 476,5 m, 11 Listopada DN 600 Poliestrowo żywiczne, L = 15,5 m, Anny Jabłonowskiej DN 400 PCV, L = 46 m, DN 315 PCV, L = 291 m, Łączna długość projektowanych kanałów deszczowych objętych zakresem opracowania wynosi ΣL = 2545 m. Wykonanie kanałów deszczowych projektuje się w następującym układzie: kanały o średnicy od 0,2 do 0,5 m z rur i kształtek PCV kanalizacyjnych klasy S, szeregu SDR34, łączonych na kielich i uszczelkę gumową. kanały o średnicy 0,60 m z rur poliestrowo-żywicznych o sztywności SN 10000. Z uwagi na występowanie na rynku rur kanalizacyjnych różnych producentów zastosowane rury PCV powinny spełniać parametry techniczne rur grubościennych, litych i posiadać niezbędne atesty dopuszczające do stosowania w budownictwie. Przejścia kanałów deszczowych pod istniejącymi ulicami zaprojektowano metodą przecisku, z zastosowaniem rur przeciskowych stalowych. Ułożenie kanału w rurze przeciskowej pokazano na rys. 18/21. Szczegóły dotyczące uszczelnienia kanału w studni przedstawiono na rysunku nr 11/21. 6

Ułożenie kanałów deszczowych projektuje się na podsypce. Grubość i rodzaj podsypki uzależniona jest od poziomu wody gruntowej i wynosi: -20 cm podsypki żwirowej z 1 rzędem sączków drenarskich przy odwodnieniu wykopów za pomocą igłofiltrów i dodatkowo drenażu, -10 cm podsypki żwirowej przy stosowaniu odwodnienia za pomocą igłofiltrów -20 cm podsypki żwirowej z 1 rzędem sączków drenarskich przy odwodnieniu wykopów za pomocą drenażu, -10 cm podsypki wyrównawczej w przypadku wykopu suchego dla rur o średnicy do 0,40 m dla rur poliestrowo-żywicznych grubość podsypki przyjęto o wartości 10cm +0,1*DN. Grubość i rodzaj podsypki należy dostosować do wymagań producenta rur. Podsypkę odwadniającą pod kanały deszczowe wykonać należy z materiałów dowiezionych. Na trasie projektowanych kanałów deszczowych zaprojektowano studnie rewizyjne betonowe. Sposób wykonania studni rewizyjnych przedstawiono w graficznej części opracowania na rys nr 7/21 i 8/21. Lokalizację projektowanych elementów kanalizacji deszczowej przedstawiono w graficznej części opracowania. 8.2. Studzienki kanalizacyjne Zaprojektowano studnie rewizyjne betonowe wg rys. 7/21 i 8/21 o średnicy: 1,2 m na kanałach deszczowych o średnicy 0,25 m 0,40 m, 1,4 m na kanałach deszczowych o średnicy 0,50 m do 0,6 m Wykonanie w/w studni rewizyjnych zaprojektowano z prefabrykowanych kręgów betonowych do studni szczelnych, łączonych na felc i uszczelkę gumową. Posadowienie studni przyjęto na prefabrykowanym cokole betonowym. Do przykrycia studni zaprojektowano pokrywę żelbetową i właz żeliwny sferoidalny klasy D 400 kn, wyposażony w zamek, zawias i uszczelkę. Do posadowienia płyty przyjęto pierścień odciążający 212/60mm lub 232/60mm o grubości 16 cm, który należy montować na podbudowie z betonu klasy B-15 o grubości ok. 20cm. Pod właz żeliwny przyjęto zastosowanie pierścieni dystansowych stalowych o średnicy wewnętrznej 600mm. Wprowadzenie i wyprowadzenie kanałów do studni zaprojektowano z zastosowaniem pierścieni uszczelniających. Sposób uszczelnienia kanału w studni przedstawiono na rys. 11/21. Zaleca się aby wszystkie otwory pod kanał główny i przyłącza wpustów deszczowych wykonane były w zakładzie producenta prefabrykatów betonowych. Po wykonaniu studnie betonowe od zewnątrz należy zabezpieczyć poprzez dwukrotne powlekanie abizolem R+P. W przypadku studni rewizyjnych realizowanych w drogach o nawierzchni gruntowej, po ich wykonaniu teren wokół studni należy utwardzić poprzez wykonanie płyty betonowej z betonu B-15. Dla studni rewizyjnych wymiary płyty betonowej wynoszą φ2,0 x 0.15 m. W przypadku studni rewizyjnych realizowanych w drogach o nawierzchni bitumicznej nie jest wymagane wykonanie płyty betonowej, a górę włazu studni należy zlicować z niweletą jezdni. Zestawienie elementów studni betonowych zamieszczono w tabeli nr 1. Zaprojektowane studnie rewizyjne posiadają możliwość kilkucentymetrowej regulacji wysokościowej, umożliwiającej w okresie docelowym, przy realizacji nawierzchni, dostosowanie wysokości studni do niwelety jezdni. 7

8.3.Wpusty i przykanaliki. Dla ujęcia wód deszczowych z ulicy zaprojektowano typowe wpusty uliczne z rur betonowych o średnicy D= 0,5m z osadnikiem wg KB-4/2.1/6 Posadowienie wpustów deszczowych przyjęto na pierścieniach odciążających. Wpust należy podłączyć ze studzienkami przy pomocy rur kanalizacyjnych z PCV kl. "S" o średnicy D= 200mm. Lokalizacja wpustów jest zgodna z projektem drogowym poszczególnych ulic. Wpusty deszczowe należy zaizolować z zewnątrz poprzez dwukrotne pomalowanie abizolem R1 + 2P. Trasy przykanalików pokazano na planach sytuacyjnych, zaś ich długości i zagłębienie w tabeli nr 2. 8.4. Osadniki i separatory ropopochodnych Przed podłączeniem projektowanych kanałów deszczowych do istniejącego rowu melioracyjnego przy ulicy Jabłonowskiej i 11 Listopada zaprojektowano osadniki wirowe dwukomorowe z wkładem lamelowym. W jezdni ulicy jabłonowskiej zaprojektowano osadnik wirowy V2B1 3 z wkładem lamelowym 1. W poboczu ul. 11 Listopada zaprojektowano osadnik wirowy V2B1 9 z wkładem lamelowym 6S. Budowa i zasada działania osadnika wirowego dwukomorowego V2B1 z wkładem lamelowym Osadnik wirowy V2B1 z wkładem lamelowym produkowany jest w oparciu o indywidualną dokumentację techniczną-ruchową, spełniającą wymagania Rozporządzenia MSWiA (Dz. U. z dnia 20 sierpnia 1998 r.) w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych, dla których producent wystawi deklarację zgodności urządzenia z jego dokumentacją projektową. Urządzenie produkowane jest na bazie prefabrykatów. Prefabrykaty posiadają Aprobatę Techniczną IBDiM AT/2002-04-1386, wykonane są z betonu wibroprasowanego B45, wodoszczelnego W8 i mrozoodpornego F150. Urządzenie zbudowane jest z dwóch cylindrycznych zbiorników połączonych rurą centralną. Pierwszy zbiornik przeznaczony jest do wydzielenia z wód deszczowych zanieczyszczeń opadających (zawiesiny). Drugi zbiornik pełni rolę separatora substancji ropopochodnych. Przewód wlotowy wprowadzony jest do zbiornika pierwszego stycznie do pobocznicy, co wymusza ruch wirowy ścieków. Urządzenie zbudowane jest z dwóch cylindrycznych zbiorników. Wylot z pierwszego zbiornika znajduje się w centralnej części. Dzięki takiej konstrukcji efekt usuwania zawiesiny osiągany jest przy wykorzystaniu oprócz siły grawitacji, siły odśrodkowej. W drugim zbiorniku pełniącym rolę separatora następuje oddzielenie zanieczyszczeń substancji ropopochodnych poprzez specjalnie skonstruowane i chronione patentem sekcje lamelowe (żaluzjowe). Osadnik wirowy dobierany jest z uwagi na przepływ obliczeniowy Qnom, dla którego skuteczność usuwania zawiesiny wynosi 80%, oraz przepływ maksymalny Qmax, wynikający z deszczy nawalnych (największy przepływ nie powodujący wymywania depozytów). Zalety technologii osadników wirowych dwukomorowych V2B1: wysoka skuteczność oczyszczania przepływów nominalnych i większych, co daje wysokie efekty oczyszczania w skali całego roku, możliwość przepuszczania przepływów maksymalnych lub bliskich maksymalnych bez wynoszenia zdeponowanych zanieczyszczeń dzięki specjalnej konstrukcji komór i odpowiedniej lokalizacji przewodów wewnętrznych, konstrukcja zapewniająca prawidłową pracę również w warunkach przeciążenia hydraulicznego, zarówno nadmiernego napływu jak i cofki od odbiornika, 8

zatrzymanie w osadniku wirowym części substancji ropopochodnych, zanieczyszczeń pływających lekkich drobnych śmieci w drugiej komorze osadnika tzw. pułapce części pływających, mała powierzchnia zabudowy w stosunku do podczyszczanych przepływów: małe zapotrzebowanie terenu, niższe koszty transportu i montażu - mniejsze wykopy, oraz niższe koszty ewentualnego odwodnienia wykopu, prosta i tania eksploatacja: przeglądy urządzeń odbywa się z powierzchni terenu poprzez właz o odpowiednich wymiarach, bez potrzeby schodzenia do urządzenia jak również bez konieczności demontażu pokrywy żelbetowej, szczelne i wytrzymałe korpusy z betonowych i żelbetowych elementów wysokiej klasy, zastosowanie korpusów betonowych umożliwia instalację na głąbiej przebiegających kanałach oraz nie wymaga dodatkowego kotwienia. możliwość posadowienia w terenie jezdnym o obciążeniu do 40T bez dodatkowych zabezpieczeń. nie ma potrzeby stosowania dodatkowych płyt dociążających i kotwiących. możliwość instalacji na obejściach, w sąsiedztwie istniejącego kanału głównego. 8.5. Wyloty do rowów Projektuje się 2 wyloty kanałów deszczowych do rowu na ulicy Anny Jabłonowskiej. Wylot do istniejącego rowu należy wykonać wg rys. 16/21. Przed wybudowaniem kanalizacji deszczowej należy wykonać czyszczenie i renowację istniejących rowów melioracyjnych na łącznej długości ok. 0,6 km. Do renowacji przyjęto rowy od projektowanych wlotów kanałów deszczowych w ulicy Jabłonowskiej do rzeki Kamionki. Zaleca się opracowanie dokumentacji projektowej na renowację rowów melioracyjnych odbierających wody deszczowe z projektowanej kanalizacji deszczowej. 9.0.Odwodnienie wykopów 9.1.Odwodnienie wykopów pod kanały deszczowe Odwodnienie wykopów pod kanały grawitacyjne realizowane w gruntach nawodnionych uzależnione jest od poziomu wody gruntowej. Dla wykopów realizowanych w gruntach przy wysokim poziomie wody gruntowej i potrzebie obniżenia poziomu wody gruntowej(wysokość depresji) powyżej 1.5 m przyjęto podwójny układ odwodnienia wykopów: - odwodnienie wspomagające za pomocą igłofiltrów wpłukiwanych w grunt, - odwodnienie podstawowe za pomocą drenażu drenażu φ 113 mm, układanego w 20 cm warstwie podsypki odwadniającej żwirowej. Dla wykopów realizowanych w gruntach przy wysokim poziomie wody gruntowej i potrzebie obniżenia poziomu wody gruntowej do 1.5 m przyjęto odwodnienie za pomocą igłofiltrów wpłukiwanych w grunt z zastosowaniem rury obsadowej φ 150 mm. Rodzaj odwodnienia, rozstaw i długości igłofiltrów przedstawiono na profilu podłużnym. Ułożenie kanału lub przewodu przy odwodnieniu wykopu za pomocą igłofiltrów (bez drenażu) przyjęto na 10 cm warstwie podsypki żwirowej. Pompowanie wody z zestawu igłofiltrów należy realizować za pomocą agregatów pompowych z napędem spalinowym. Odwodnienie pozostałych wykopów realizowanych w gruntach nawodnionych, przy niższym poziomie wody gruntowej przyjęto za pomocą drenażu φ 113 mm, układanego w 20 cm warstwie 9

podsypki odwadniającej żwirowej. Do zebrania wód drenarskich zastosować należy studzienki zbiorcze φ 0,5m, h= 1,0m, montowane w dnie wykopu. Odpompowanie wody ze studzienek projektuje się za pomocą pompy zatapialnej. Pompowaną wodę z igłofiltrów oraz z drenażu, po wcześniejszym przetrzymaniu jej w osadnikach piasku odprowadzić należy bezpośrednio do istniejących rowów lub za pośrednictwem uprzednio wykonanego odcinka kanału grawitacyjnego. Rodzaj odwodnienia, rozstaw i długości igłofiltrów przedstawiono na profilach podłużnych. Długości wykopów z podziałem na rodzaj odwodnienia: igłofiltry i drenaż L= 11,5 m, igłofiltry L= 0 m, drenaż L= 1982,5 m. Czasowe rurociągi odwadniające przyjęte są do wielokrotnego zastosowania. 9.1.1.Obliczenie godzin pompowania wody Ilość godzin pompowania wody obliczono np. wzoru: Ng = p x n x 24 x 30 x c [godz] gdzie p procent cyklu wymagający pompowania, p=0.8 dla drenażu i 0.2 dla igłofiltrów w przypadku odwodnienia wspomagającego za pomocą igłofiltrów, p=0.8 dla igłofiltrów w przypadku odwodnienia podstawowego za pomocą igłofiltrów, n ilość stanowisk pompowania wody c cykl realizacji w miesiącach dla odcinka wymagającego pompowania wody. Ilość godzin pompowania wody z igłofiltrów i drenażu: Wyszczególnienie Igłofiltry + drenaż Igłofiltry Drenaż Kanały grawitacyjne L= 11,5 --- 1982,5 C=0,07 --- 11,9 n=1 --- 1 Ngi=11 --- --- Ngd=41 --- 6855 9.1.2. Odwodnienie wykopów pod osadniki wirowe. Odwodnienie wykopu pod osadniki wirowe projektuje się na czas montażu osadników. Do odwodnienia zaprojektowano igłofiltry o długości 6m wpłukiwane w grunt z zastosowaniem rury obsadowej φ 150 mm na obwodzie kwadratu. Czas pompownia wody dla odwodnienia wykopu pod każdy osadnik obliczono wg wzoru: Cx = p1 x n x c x 30 x 24 (godz) p1 - procent cyklu wymagający pompowania 0.8 n - ilość stanowisk pompowania n = 2 c - cykl realizacji w miesiącach c = 1 miesiąc Ilość godzin pompowania wody dla każdego osadnika wynosi: Cx = 0.8 x 1 x 1 x 30 x 24 = 1152 godziny Wodę pompowaną z igłofiltrów odprowadzić należy czasowym rurociągiem φ160mm. Do pompowania wody z zestawów igłofiltrów zastosować należy agregaty spalinowe. 10

10.0. Wytyczne realizacji 10.1. Przygotowanie terenu W ramach robót przygotowawczych należy dokonać szczegółowego wytyczenia trasy projektowanych elementów kanalizacji liniowej oraz zlokalizować i oznakować wszystkie skrzyżowania z istniejącymi sieciami (wodociąg, gaz, kable energetyczne, kanalizacja telefoniczna). Prowadzenie robót przyjęto na całej szerokości pasa drogowego przy wstrzymaniu ruchu pojazdów na danym odcinku realizacji kanału, z ograniczonym ruchem pieszym. Dla zapewnienia dojścia do posesji wykonać należy czasowe kładki o wymiarach 1 x 3m - szt.3 do kilkakrotnego powtórzenia. Wobec powyższego miejsce prowadzenia robót powinno być wydzielone, zabezpieczone i odpowiednio oznakowane. Na czas prowadzenia robót należy opracować czasową organizację ruchu, stanowiącą odrębne opracowanie. Przed rozpoczęciem realizacji wykonawca robót zobowiązany jest wystąpić do zarządcy drogi o uzyskanie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na czas budowy. 10.2. Rozbiórka istniejącej nawierzchni. Na długości kanałów deszczowych, występuje nawierzchnia gruntowa lub nawierzchnia bitumiczna. Wobec powyższego w trakcie prowadzenia robot ziemnych należy przewidzieć rozbiórkę i odbudowę nawierzchni bitumicznej o szerokości: 1,5 m przy średnicy kanału Ø0,30m, 1,7 m przy średnicy kanału Ø 0,40m, 1,8 m przy średnicy kanału Ø 0,50m, 1,95 m przy średnicy kanału Ø 0,60m, 10.3. Wykopy. Wykopy pod kanały deszczowe wykonać mechanicznie jako wąskoprzestrzenne. W miejscu kolizji z siecią gazową, siecią wodociągową, kablami elektrycznymi i telefonicznymi oraz kanalizacją telefoniczną wykopy prowadzić należy ręcznie. Do szalowania wykopów używać wyprasek zakładanych poziomo lub szalunków skrzyniowych. Do mechanicznego głębienia wykopu zastosować należy koparkę podsiębierną o pojemności łyżki 0.25 m 3 lub 0,6 m 3. Urobek z pierwszego odcinka wykopu pomiędzy dwoma studniami należy odwieźć poza miejsce prowadzenia robót. Z dalszych odcinków wydobyty urobek piaszczysty należy przemieszczać do zasypania wcześniej wykonanego kanału, urobek gruntów spoistych należy odwieźć w miejsce stałego składowania. 10.4. Kolizje z istniejącym uzbrojeniem. Na profilach podłużnych i planach sytuacyjnych naniesiono kolizje z istniejącym uzbrojeniem podziemnym, tj. przewodami wodociągowymi, gazowymi, kablami elektrycznymi i telefonicznymi. Wykopy w obrębie kolizji należy wykonać ręcznie a kolizje przed rozpoczęciem robót powinny być zlokalizowane i oznaczone. Istniejące uzbrojenie podziemne zabezpieczyć zgodnie z rysunkami nr A, B1, B2, B3 i C. 11

Na skrzyżowaniach z kablami elektrycznymi i telefonicznymi należy zabezpieczyć kabel poprzez założenie na nim rury ochronnej dwudzielnej typu AROT φ 110 mm, L= 1,5 m. UWAGA: 1. Przed przystąpieniem do wykonania wykopów należy każdorazowo sprawdzić czy nie zostały wykonane sieci w okresie do wykonania wtórnika do momentu przystąpienia do realizacji kanału. Z uwagi na brak szczegółowych inwentaryzacji wysokościowych istniejącego uzbrojenia w trakcie realizacji kanału deszczowego mogą wystąpić nieprzewidziane kolizje, o których wykonawca robót powinien poinformować jednostkę projektową celem ich rozwiązania. Z uwagi na ciągłość prac inwestycyjnych innych gestorów sieci Wykonawca przed rozpoczęciem robót powinien uzgodnić i sprawdzić rodzaj i stan wykonanego uzbrojenia podziemnego. 10.5. Roboty montażowe Montaż przewodów PCV prowadzić należy ręcznie. Do montażu prefabrykowanych elementów studni stosować żurawie o odpowiednim udźwigu i wysięgu. Wszystkie roboty należy prowadzić zgodnie z ustaleniami PN-92/B-10735 pt. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze oraz obowiązującymi przepisami BHP i Warunkami technicznymi wykonawstwa i odbioru robót budowlano-montażowych. Część II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. Do wykonywania przecisków należy stosować sprzęt specjalistyczny. 10.6. Zasypka kanałów Po wykonaniu kanały deszczowe do wysokości 30 cm powyżej góry rurociągów należy zasypać gruntem przepuszczalnym, prowadząc ją w następujący sposób: -ułożyć warstwę do wysokości 1/3 średnicy rury i zagęścić ją, -następnie zasypkę prowadzić warstwami 10 cm z zagęszczeniem każdej z warstw. Do dalszej zasypki stosować grunt przepuszczalny rodzimy lub dowieziony. Prowadzenie zasypki dla wykopów wykonanych mechanicznie - mechanicznie warstwami co 30 cm z zagęszczeniem poszczególnych warstw, dla wykopów wykonanych ręcznie ręcznie warstwami co 15cm z ich zagęszczeniem. Stopień zagęszczenia zasypki zgodnie z Dz. U. Nr13 z 1999r powinien wynosić I = 1.0 i winien być potwierdzony przez uprawnioną jednostkę geologiczną. Zasypkę kanałów i przewodów w ulicach o nawierzchni bitumicznej należy prowadzić do poziomu warstw konstrukcyjnych odbudowy nawierzchni drogowej, tj. podsypki piaskowej o grubości 15 cm i warstwy tłucznia o grubości 20cm. Zasypkę kanałów i przewodów w ulicach o nawierzchni gruntowej należy prowadzić do poziomu terenu gruntem rodzimym. Zasypkę studni należy prowadzić ręcznie warstwami, gruntem przepuszczalnym pozbawionym kamieni, gruzu i innych części stałych, z ubijaniem poszczególnych warstw. Z zasypki wykopów należy eliminować grunty spoiste oraz grunty organiczne. Przyjęto zasypkę gruntem przepuszczalnym rodzimym i dowiezionym w następujących proporcjach: 20 % grunt rodzimy 80 % grunt dowieziony, 10.7. Odbudowa nawierzchni bitumicznej. 12

Po zakończeniu robót ziemnych odtworzyć należy zdjętą nawierzchnię asfaltową poza miejscami prowadzenia przecisków. Podbudowę konstrukcyjną stanowi warstwa odsączająca z piasku o grubości 15 cm, następnie podbudowa betonowa z betonu B-7.7 o grubości 20 cm. Na tak przygotowanym podłożu ułożyć warstwę wiążącą z betonu asfaltowego 0/16 mm jak dla kategorii ruchu KR2 o grubości warstwy 6 cm i warstwę ścieralną z betonu asfaltowego 0/12.8 mm jak dla kategorii ruchu KR2 o grubości warstwy 5 cm. Przed ułożeniem warstw mineralno-bitumicznych krawędź istniejącej nawierzchni należy posmarować bitumem. Szczegół wykonania odbudowy nawierzchni przedstawiono na rys. 19/21. 10.8.Uporządkowanie terenu. Po zakończeniu robót ziemnych teren budowy należy uporządkować, poprzez przywrócenie do stanu pierwotnego. 10.9. Inwentaryzacja geodezyjna Przed przystąpieniem do zasypania wykopów należy dokonać inwentaryzacji geodezyjnej zrealizowanych kanałów. Inwentaryzacja winna obejmować usytuowanie w terenie i rzędne kanałów. Jednocześnie należy dokonać inwentaryzacji geodezyjnej wszystkich występujących i odkrytych kolizji. 11.0. Zestawienie elementów studni - tabele. 13