ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY Zamawiający: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 Zamówienie: Dostawa samochodu ciężarowego z zabudową do przewozu kontenerów typu KP-7/PK-7/PZK-7 na potrzeby MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie. I OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA...2 II OPIS CZĘŚCI ZAMÓWIENIA...5 III TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA...5 IV OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW...5 V WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU...5 VI INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ Z ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW...6 VII OSOBY UPRAWNIONE DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI...6 VIII TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ...6 IX OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWYWANIA OFERT...6 X MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT...7 XI OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY...8 XII KRYTERIA OCENY OFERT...8 XIII INFORMACJA O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY...8 XIV ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY...8 XV UWAGI KOŃCOWE...8 XVI ZAŁĄCZNIKI...9 1

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o., 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15, zaprasza do złożenia oferty na: dostawę samochodu ciężarowego z zabudową do przewozu kontenerów typu KP-7/PK-7/PZK-7 na potrzeby MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie. Zaproszenie do złożenia oferty (zwane dalej Zaproszeniem) ze wszystkimi załącznikami oraz ewentualnymi późniejszymi zmianami stanowi integralną całość. Wykonawca ma obowiązek dokładnego zapoznania się z treścią Zaproszenia. Treść oferty musi odpowiadać treści Zaproszenia. I OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodu ciężarowego z zabudową do przewozu kontenerów typu KP-7/PK-7/PZK-7 na potrzeby MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie. Wymagania w stosunku do przedmiotu zamówienia: OGÓLNE 1. Ilość pojazdów 1 szt. 2. Dopuszcza się następujące podwozia samochodowe marki: Mercedes, Volvo, Man, Renault, Daf. 3. Pojazd wraz z zabudową musi być fabrycznie nowy (rok produkcji 2011). 4. Zabudowany pojazd musi posiadać dokumenty niezbędne do zarejestrowania bez dodatkowych czynności. 5. Pojazd musi posiadać kartę pojazdu. 6. Pojazd musi być wyposażony w zestaw systemu monitoringu satelitarnego funkcjonującego w naszej Spółce, którego dostawcą jest firma SuperVisor Sp. z o.o. mieszcząca się w Gdyni przy Al. Zwycięstwa 96/98. 7. Zestaw monitoringu satelitarnego musi zawierać rejestrator SuperVisor GPS, oraz sondę do pomiaru paliwa SuperVisor GPS w zbiorniku. 8. Rysunek poglądowy zabudowanego pojazdu z uwzględnieniem najistotniejszych wymiarów i nacisków na osie. 9. Samochód będzie wykorzystywany głównie w ruchu miejskim. 10. Do pojazdu musi być załączona specyfikacja z parametrami technicznymi zastosowanych olejów, płynów, smarów itp. wraz z ich zamiennikami minimum dwóch innych marek. 11. Plan / terminarz przeglądów technicznych. 12. Pełny opis proponowanego pojazdu zgodnie z podaną specyfikacją. KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 1. Instrukcje obsługi w języku polskim. 2. Liczba osi 2, napęd: 4x2. 3. Koła bliźniacze tylnej osi. 4. Moc silnika co najmniej 245 KM. 5. Norma emisji spalin EURO 5 z poświadczeniem na piśmie. 6. Tempomat. 7. Hamulec silnikowy. 8. Skrzynia biegów co najmniej 9 biegowa. 2

9. Blokada tylnego mostu napędowego. 10. Rozmiar ogumienia kół co najmniej 295/80 R22,5, opony napędowe z bieżnikiem szosowo terenowym. 11. Podwozie wyposażone w ABS. 12. Przedni zderzak stalowy. 13. Dopuszczalna masa całkowita pojazdu, określona w przepisach o warunkach technicznych, dopuszczonego do poruszania się po drodze co najmniej 17 990 kg. 14. Rama podwozia wyposażona w poprzeczkę przeznaczoną do montażu sprzęgu przyczepy o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5t, wyposażona w zaczep techniczny. 15. Przystawka odbioru mocy PTO. 16. Kabina krótka, standardowa spełniająca poniższe wymogi: 16.1. Liczba miejsc 2. 16.2. Tachograf. 16.3. Podgrzewane i regulowane elektrycznie lusterka zewnętrzne, najmniejszy rozstaw. 16.4. Lusterko rampowe zgodne z EU. 16.5. Kolor kabiny biały lub niebieski RAL 5015. 16.6. Fotel kierowcy zawieszony pneumatycznie. 16.7. Wywietrznik dachowy. 16.8. Klimatyzacja. 16.9. Radio CB. 16.10. Instalacja elektryczna do montażu radiotelefonu typu Motorola GM 340 (zasilanie 12V;6A; minus na masie) oraz zamontowana na dachu kabiny antena VHF (częstotliwość pracy 152 MHz; wtyk BNC 50 Ω). 16.11. Centralny zamek. 16.12. Przyciemniane szyby kabiny. 16.13. Maksymalne przeszklenie tylnej ściany w kabinie. 16.14. Fabryczne dywaniki podłogowe kabiny. 16.15. Pokrowce siedzeń. 17. Zbiornik paliwa o pojemności co najmniej 200 litrów z korkiem zamykanym na kluczyk. 18. Koło zapasowe. 19. Punkt sanitarny wyposażony w zbiornik z czystą wodą i kranem do mycia rąk z zasobnikiem na środek dezynfekcyjny/mydło w płynie. 20. Zespolona lampa ostrzegawcza (stroboskopowa) koloru żółtego, z napisem: MPWiK (bez nagłośnienia) zamontowana na dachu kabiny. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA ZABUDOWY 1. Zabudowa urządzeniem hakowym. 2. Minimalna techniczna zdolność załadunkowa urządzenia hakowego co najmniej 10t. 3. Urządzenie przeznaczone do obsługi kontenerów typu KP-7/PK-7/PZK-7. 4. Wysokość zaczepu haka 1200mm. 5. Rozstaw zewnętrzny płóz 1020mm. 6. Możliwość obsługiwania kontenerów o długości: 3560 4200mm. 7. Zaczep hakowy wykonany ze stali o niskiej ścieralności. 8. Hydrauliczne mocowanie ładunku ze stanowiska sterowniczego, sygnalizacja poprawnego zablokowania kontenera. 3

9. Siłowniki z zaworami zabezpieczającymi przed niekontrolowanym opadnięciem ładunku i uszkodzeniem urządzenia w przypadku rozerwania przewodów hydraulicznych, 10. Zbiornik oleju wyposażony w filtr ssący i powrotny. 11. Napęd pompy hydraulicznej zabudowy od PTO. 12. Sterowanie urządzenia hakowego z kabiny kierowcy(umieszczone po prawej stronie fotela kierowcy) z dodatkowym bezpośrednim sterowaniem na zewnątrz pojazdu. 13. Funkcje robocze: 13.1. wciąganie, 13.2. zestawianie, 13.3. wywrót, 13.4. teleskopowanie, 14. Dwa reflektory oświetlające pole pracy hakowca zamontowane u góry na tylnej, ścianie kabiny. 15. Osłony boczne (przeciwnajazdowe). 16. Błotniki plastikowe. 17. Skrzynka narzędziowa z tworzywa sztucznego, zamykana na klucz. 18. Lampki obrysowe. 19. Osłony siatkowe na reflektory przednie i lampy tylne pojazdu. 20. Dodatkowe zabezpieczenie tylnych lamp, wykonane z blachy o gr. 3 4mm, chroniące przed spadającymi odłamkami przewożącego ładunku. 21. Kolor urządzenia zgodny z kolorem ramy podwozia. 22. Instrukcja obsługi urządzenia w języku polskim. 23. Katalog części zamiennych zabudowy. 24. Odbiór UDT oraz badania drogowe (diagnostyczne po zabudowie). 25. Przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi hakowca na terenie Bazy MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 114a, przy odbiorze technicznym pojazdu. WARUNKI HANDLOWE: 1. Termin realizacji zamówienia i odbioru pojazdu: max. do 22.12.2011 r. 2. Odbiór pojazdu na terenie Bazy MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie przy ul. Zemborzyckiej 114a. Koszt dostarczenia pojazdu i ubezpieczenia na czas transportu do Bazy MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie ponosi Wykonawca. 3. Wykonawca musi udzielić gwarancji na podwozie min. 24 miesiące od daty protokolarnego bezusterkowego odbioru. 4. Wykonawca musi udzielić gwarancji na zabudowę min. 24 miesiące od daty protokolarnego bezusterkowego odbioru. 5. Serwis pojazdu musi znajdować się na terenie Lublina lub jego pobliżu. 6. Wykonawca zobowiązuje się w okresie trwania gwarancji świadczyć odpłatnie usługi serwisu gwarancyjnego, a także przeglądy konieczne do wykonania zgodnie z wymaganiami producenta, oraz zobowiązuje się w okresie pogwarancyjnym świadczyć odpłatnie usługi serwisu pogwarancyjnego. 7. Maksymalny czas naprawy pojazdu do 14 dni. 4

8. Termin płatności przelewem w ciągu 14 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury, po bezusterkowym protokolarnym odbiorze pojazdu przez Zamawiającego oraz przeszkoleniu pracowników. II OPIS CZĘŚCI ZAMÓWIENIA Przedmiot zamówienia nie jest podzielony na części. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych. III TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Wymagany termin wykonania umowy: max. do 22.12.2011 r. Oferty przekraczające ww. termin realizacji zostaną odrzucone. IV OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1. spełniają warunki, dotyczące: 1.1 posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, 1.2 posiadania wiedzy i doświadczenia, 1.3 dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 1.4 sytuacji ekonomicznej i finansowej. Na potwierdzenie warunków określonych w pkt. 1 Wykonawca musi załączyć dokumenty wskazane w pkt. V.1- V.2 Zaproszenia. 2. zaoferują pojazd odpowiadający wymaganiom zawartym w pkt. I Zaproszenia do złożenia oferty (Opis przedmiotu zamówienia). Na potwierdzenie warunku określonego w pkt. 2 Wykonawca musi załączyć dokumenty wskazane w pkt. V.3 V.4 Zaproszenia. Ocena spełniania przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na podstawie dokumentów załączonych przez nich do ofert wg formuły: spełnia - nie spełnia. V WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU 1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu wg załącznika nr 3. 2. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia, jeżeli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. 3. Pełny opis proponowanego pojazdu zgodnie z podaną specyfikacją. 4. Rysunek poglądowy zabudowanego pojazdu z uwzględnieniem najistotniejszych wymiarów i nacisków na osie. 5

VI INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują zgodnie z wyborem Zamawiającego dokonywanym na bieżąco, pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. 2. Adres do korespondencji: MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie, 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 fax +48 81 532 19 10 lub +48 81 532 42 81 wew. 288 e-mail zampub@aqua.mpwik.lublin.pl 3. W przypadku zapytania dotyczącego treści Zaproszenia Wykonawca musi wystąpić do Zamawiającego o wyjaśnienie nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert tj. nie później niż do końca dnia 22.08.2011 r. 4. Treść zapytań i odpowiedzi dotyczących Zaproszenia będzie publikowana na stronie internetowej Zamawiającego. W związku z powyższym należy śledzić ewentualne zmiany na stronie internetowej www.mpwik.lublin.pl VII OSOBY UPRAWNIONE DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI Osobami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są: w sprawach merytorycznych: Tadeusz Kozak Starszy Specjalista ds. Transportu, Wydział Transportu, Lublin, Baza MPWiK ul. Zemborzycka 114a, tel. 081 744 36 41 w. 448, w godz. 7.00 15.00 w sprawach formalnych: Joanna Wojciechowska Specjalista, Dział Zamówień Publicznych, Lublin, al. J. Piłsudskiego 15, (budynek B, pok. 116) tel. 081 532 42 81 w. 244, w godz.: 7.00 15.00. VIII TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 1. Wykonawca jest związany ofertą przez okres 45 dni. 2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 3. W uzasadnionych przypadkach, na co najmniej 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, Zamawiający może zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres. IX OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWYWANIA OFERT 1. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności w formie pisemnej. 2. Składana oferta powinna być sporządzona na formularzu oferty wg wzoru stanowiącego załącznik Nr 1 do niniejszego Zaproszenia. Oferta oraz wszelkie oświadczenia składane przez Wykonawcę powinny być podpisane przez osobę /osoby/ uprawnioną /uprawnione/ do składania oświadczeń woli w jego imieniu. 3. Do oferty należy załączyć aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy 6

wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4. Pełnomocnictwo do podpisania oferty winno być dołączone do oferty, o ile nie wynika ono z dokumentów załączonych do niej. 5. W przypadku podmiotów występujących wspólnie do oferty należy załączyć pełnomocnictwo (podpisane przez wszystkie podmioty wspólnie występujące), z którego wynika ustanowienie pełnomocnika do reprezentowania albo reprezentowania i zawarcia umowy w niniejszym postępowaniu. 6. Do oferty należy załączyć parafowany wzór umowy wg załącznika nr 2 do Zaproszenia. 7. W przypadku, gdy Wykonawca dołączy jako załączniki do oferty kopie dokumentów, kopie te muszą być potwierdzone za zgodność, przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w jego imieniu. 8. Formularz oferty wraz ze stanowiącymi jego integralną część załącznikami zostanie wypełniony przez Wykonawcę ściśle według postanowień niniejszego Zaproszenia, bez dokonywania w nim zmian. 9. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę, zawierającą jednoznacznie opisaną propozycję. Złożenie większej liczby ofert lub złożenie oferty zawierającej propozycje alternatywne spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez Wykonawcę. 10. Ofertę należy sporządzić w języku polskim, na maszynie, komputerze lub czytelnym pismem ręcznym (długopisem lub nieścieralnym atramentem). Jeżeli do oferty dołączane są dokumenty w językach obcych to należy załączyć dodatkowo ich tłumaczenia poświadczone przez Wykonawcę. 11. Wszystkie miejsca, w których Wykonawca naniósł zmiany muszą być parafowane przez osobę podpisującą ofertę. 12. Oferta powinna być złożona w trwale zamkniętej kopercie zaadresowanej do Zamawiającego, Dział Zamówień Publicznych, z zaznaczeniem nazwy i adresu Wykonawcy, nazwy zamówienia: Dostawa samochodu ciężarowego z zabudową do przewozu kontenerów typu KP-7/PK-7/PZK-7 na potrzeby MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie oraz z dopiskiem Nie otwierać. 13. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty przed upływem terminu do składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty musi być opakowane i oznaczone jak w pkt. 12 powyżej oraz dodatkowo opisane ZMIANA OFERTY lub WYCOFANIE OFERTY. W przypadku ofert zmienianych należy złożyć nową ofertę na cały zakres objęty niniejszym postępowaniem (w przypadku, gdy zmiana dotyczy całej oferty) bądź na jego część (w przypadku zmiany jedynie części oferty pierwotnej należy precyzyjnie określić, której części dotyczy zmiana). 14. Wykonawca ponosi we własnym zakresie wszystkie koszty związane z przygotowaniem i przedłożeniem oferty. X MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego al. J. Piłsudskiego 15 w Sekretariacie w terminie do 26.08.2011 r. do godziny 13.30. 2. Oferty złożone po tym terminie zostaną zwrócone bez otwierania. 7

3. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących złożonych ofert. 4. Zamawiający wybierze najkorzystniejszą ofertę, wyłącznie na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w Zaproszeniu. XI OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY 1. Cenę oferty należy podać w PLN. 2. Cena powinna obejmować całość kosztów związanych z realizacją przedmiotu zamówienia w zakresie określonym niniejszym Zaproszeniem, z zastrzeżeniem pkt. 4. 3. Oferta oceniana będzie na podstawie ceny netto. 4. Wszelkie prace lub czynności nieopisane w Zaproszeniu a niezbędne do prawidłowego i kompletnego wykonania przedmiotu zamówienia należy traktować jako oczywiste i wliczyć do ceny ofertowej. XII KRYTERIA OCENY OFERT Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował kryterium ceny ofertowej (100%). XIII INFORMACJA O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY 1. Wykonawca, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą zostanie poinformowany o miejscu i terminie zawarcia umowy. 2. Oferta wybranego Wykonawcy stanowi integralną część umowy. 3. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyla się od zawarcia umowy, Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny. XIV ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY Wzór umowy stanowi Załącznik Nr 2 do Zaproszenia. Wykonawca musi załączyć do swojej oferty parafowany wzór umowy jako znak akceptacji jej postanowień. Umowa z Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, będzie zawarta na warunkach określonych we wzorze. XV UWAGI KOŃCOWE 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany warunków niniejszego postępowania. Zmiany mogą dotyczyć w szczególności przedmiotu zamówienia, złożonej oferty łącznie z ceną ofertową. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. 3. Zamawiający w celu ustalenia, czy oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, zastrzega sobie prawo do zwrócenia się do Wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dotyczących elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny. 4. W sytuacjach nieopisanych w niniejszym Zaproszeniu mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 5. Niniejsze Zaproszenie będzie stanowić integralną część umowy podpisanej z Wykonawcą, który wygra postępowanie o udzielenie zamówienia. 8

XVI ZAŁĄCZNIKI 1. Formularz oferty 2. Wzór umowy 3. Oświadczenie Lublin, dnia (podpisy) 9