43-450 Ustro, ul. Katowicka 11 tel/fax 033/8544146 Ko ndel Władysław, tel. 0604/540108 S ordyl Lu dwik, tel. 0604/540107 DOKUMENTACJA GEOTECHNICZNA Temat: Ustro - Przebudowa stadionu Inwestor: Urz d Miasta w Ustroniu Opracował: Miejscowo : Ustro Powiat: cieszy ski Województwo: l skie mgr Władysław Kondel /upr. C.U.G. - 070921/ mgr in. Ludwik Sordyl /upr. C.U.G. - 070925/ Ustro, stycze 2010 r.
Tel/fax (033)854-41-46,e-mail: geosond@pro.onet.pl Ustro - Przebudowa stadionu Spis tre ci: 1. Informacje ogólne. 3 2. Przebieg prac. 4 3. Budowa geologiczna. 4 4. Warunki wodne. 5 5. Warunki geotechniczne. 5 6. Podsumowanie 6 Spis zał czników: 1. Orientacja - zał. nr 1 2. Mapa sytuacyjno-wysoko ciowa w skali 1 : 1000 - zał. nr 2 3. Profile geotechniczne otworów w skali 1 : 100 - zał. nr 3 4. Przekroje geologiczne - zał. nr 4 3. Legenda - zał. nr 5 Strona 2 z 6
Tel/fax (033)854-41-46,e-mail: geosond@pro.onet.pl 1. Informacje ogólne. Ustro - Przebudowa stadionu Niniejsz dokumentacj opracowano na zlecenie Urz du Miasta w Ustroniu. Celem wykonanych prac i bada geologicznych było rozpoznanie warunków gruntowo - wodnych podło a budowlanego z dokładno ci odpowiadaj c potrzebom projektowanej inwestycji - przebudowy istniej cego tu stadionu (nieznaczna zmiana lokalizacji), budowy nowych trybun wraz z zapleczem i szatniami pod nimi, boiska treningowego i głównego. Otwory pod boiska miały za zadanie stwierdzenie rodzaju gruntów (głównie ich przepuszczalno ci) i poziomu wodono nego. Dane te potrzebne s do okre lenia mo liwo ci drena u i rozs czania wód opadowych. Stadion klubu sportowego Ku nia poło ony jest w Ustroniu pomi dzy ulicami Gra y skiego i Sportow, pomi dzy torami PKP i rzek Wisł. Morfologicznie teren obj ty badaniami to dolina Wisły, która poło ona jest tu na wysoko ci ok. 352-354 m npm. Badany teren le y w bezpo rednim s siedztwie rzeki, od której oddziela j ul. Sportowa. Wisła płynie w odległo ci ok. 100 m na wschód od badanego terenu w uregulowanym korycie. Dotychczas nie zanotowano wylewów Wisły. Podstaw prawn i techniczn wykonania dokumentacji stanowi: - Rozporz dzenie MSWiA z dnia 24 wrze nia 1998 r. - w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126, poz. 839 z 1998), wydane w oparciu o przepisy art. 34, ust. 3, pkt. 4 i ust. 6, pkt. 2 Ustawy Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994r. (Dz. U. Nr 89, poz. 414 wraz z pó niejszymi zmianami), - PN-81/B-03020 - Grunty budowlane - Posadowienie bezpo rednie budowli, - PN-B-02481 z stycznia 1998r. Geotechnika Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar, - PN-B-02479 z sierpnia 1998r. Geotechnika Dokumentowanie geotechniczne Zasady ogólne, Uwaga: Strona 3 z 6
Tel/fax (033)854-41-46,e-mail: geosond@pro.onet.pl Ustro - Przebudowa stadionu W oparciu o art. 4, pkt. 4 oraz art. 6, pkt. 3 Ustawy Prawo Geologiczne i Górnicze z dnia 4 lutego 1994r. (Dz. U. Nr 27, poz. 96 wraz z pó niejszymi zmianami) prace powy sze nie podlegaj przepisom tego aktu prawnego. 2. Przebieg prac. Zgodnie z yczeniem Zleceniodawcy badania wykonano w sze ciu punktach, obejmuj c badaniami cały teren. Gł boko otworów ustalono na 6,0 m ppt pod trybuny i 3,5 m ppt pod boiska sportowe. Wiercenia wykonano wiertnic hydrauliczn H20SG. Ł cznie odwiercono 26,0 mb. Miejsca otworów wyznaczono w terenie metod domiarów prostok tnych a ich wysoko wyinterpolowano z wysoko ci podanych na mapie zasadniczej w skali 1:500. Prace kameralne ograniczono do analiz dost pnych map geologicznych, materiałów archiwalnych i wyników wierce oraz opracowania skróconego tekstu dokumentacji i zał czników graficznych, wymienionych na wst pie opracowania. 3. Budowa geologiczna. Gł bsze podło e gruntowe, rodzime w miejscu zrealizowanych bada buduj utwory dolnej kredy reprezentowane przez dolne łupki cieszy skie wykształcone w postaci przede wszystkim ciemno szarych łupków ilastych. Strop utworów dolnej kredy zalega tu na gł boko ci ok. 8 10 m ppt (poza zasi giem wierce ). Powy ej zalega seria osadów rzecznych zwi zanych z akumulacj rzeki Wisły z okresu neogenu. Utwory te wykształcone s na ogół dwudzielnie; w stropie s to gliny piaszczyste, w sp gu wiry rednio zag szczone. Glin nie stwierdzono, przypuszczalnie zostały zast pione nasypami. W całym przewierconym profilu (poni ej nasypów) wyst puj wiry z domieszk otoczaków w ilo ci ok. 20 %, niekiedy o znacznych wymiarach dochodz cych do 20 cm oraz lokalnie zaglinionych. Jest to grunt jednorodny, rednio zag szczony, poni ej gł boko ci 3 m równie nawodniony. Strona 4 z 6
Tel/fax (033)854-41-46,e-mail: geosond@pro.onet.pl Ustro - Przebudowa stadionu Powierzchni przykrywaj nasypy o mi szo ci 0,3-1,8 m zwi zane z podnoszeniem i wyrównywaniem terenu. Nasypy zbudowane s najcz ciej z u la i otoczaków, ale równie wyst puj w podło u spieki hutnicze, sporadycznie piasek i okruchy cegieł. 4. Warunki wodne. Woda gruntowa stwierdzona została w postaci zwierciadła swobodnego na gł boko ci 3,3-3,4 m ppt (rz dne 349,4-350,9 m npm. Warstw wodono n jest seria niespoistych osadów rzecznych - wirów z otoczakami, dla których współczynnik filtracji mo na przyj w wysoko ci k = 10-4 m/s. Woda posiada kontakt hydrauliczny z wodami w rzece i w trakcie maksymalnych stanów mo e podnie si o 2,0 m. Podło e jest w cało ci przepuszczalne, st d migracja wody w pionie jest niczym nieograniczona. W strefie migracji wód zauwa a si rozlu nienie gruntów spowodowane wypłukiwaniem drobnych cz ci. Odprowadzenie drena u jest tu mo liwe w postaci studni chłonnych. 5. Warunki geotechniczne. Celem okre lenia warunków geologiczno - in ynierskich dokonano podziału podło a na warstwy geotechniczne w oparciu o wydzielenia stratygraficzne, genetyczne, litologiczne oraz fizyczno-chemiczne własno ci gruntów. Grunty podzielono na warstwy geotechniczne na podstawie wyników oznacze makroskopowych i bada polowych. W podło u dokumentowanego terenu wydzielono dwie grupy gruntów: I - nasypy niebudowlane, II - utwory akumulacji rzecznej z okresu neogenu. Stan zag szczenia wirów i otoczaków przyj to jako rednio zag szczony, wg danych o zag szczeniu gruntów w zale no ci od ich genezy (Z.Wiłun - Zarys Geotechniki). Z uwagi na du e odległo ci pomi dzy otworami, interpretacja mi dzy nimi jest przybli ona. Poni ej zamieszcza si opis poszczególnych warstw. Strona 5 z 6
Tel/fax (033)854-41-46,e-mail: geosond@pro.onet.pl Ustro - Przebudowa stadionu WARSTWA I to nasypy niebudowlane, zbudowane głównie z u la i wirów z otoczakami z domieszk piasku i cegieł. Mi szo nasypu w miejscach wierce wyniosła 0,3-1,8 m. Najwi ksze mi szo ci wyst puj wzdłu ul. Sportowej. WARSTWA II - to gruboziarniste utwory akumulacji rzecznej. Wykształcone s w postaci wirów, z domieszkami lub przewarstwieniami gruntów kamienistych otoczaków i piasków grubych. Grunty te stanowi zasadnicz, no n i mało ci liw warstw, w podło u przedmiotowego terenu. W ich obr bie powinno nast pi posadowienie projektowanych trybun. Okre lono je jako rednio zag szczone, przy stopniu zag szczenia I D = 0,4, przyj tym z danych literaturowych, w analogii do danych o zag szczeniu gruntów w zale no ci od ich genezy - (Z.Wiłun - Zarys Geotechniki) oraz w oparciu o do wiadczenia budownictwa na terenach podobnych. Utwory te zalegaj bezpo rednio poni ej sp gu nasypów, a wi c na gł boko ci 0,3-1,8 m ppt. S nawodnione od gł boko ci 3,3-3,4 m ppt, tworz c warstw wodono n. Wierceniami do gł boko ci 6,0 m ppt nie osi gni to ich sp gu. Posiada dobre parametry geotechniczne, co wida poni ej: ρ (n) = 2,05 t/m 3 (przyj to jak dla utworów mokrych) φ (n) u = 37 o 50, Eo (n) = 120,0 MPa, Mo (n) = 135,0 MPa, M = 135,0 MPa. Warto ci obliczeniowe parametrów gruntu to : ρ (r) = 1,85 t\m 3 ; ϕu (r) = 34 o 00. 6. Podsumowanie Podło e gruntowe, rodzime przedmiotowej inwestycji posiada prost budow geologiczn, wg Rozporz dzenia MSWiA z dnia 24 wrze nia 1998 r; w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126, poz. 839). Projektowane obiekty mo na posadowi bezpo rednio przyjmuj c jako oparcie dla fundamentów warstw wirów rzecznych (warstwa II) zalegaj c na gł boko ci 0,3-1,8 m ppt. Dla warstwy tej mo na przyj szacunkowy opór graniczny w wysoko ci qf = 0,3 MPa. Całe podło e jest przepuszczalne a poziom wodono ny stosunkowo gł boko, co daje mo liwo odprowadzenia drena u za pomoc studni chłonnych. Strona 6 z 6