DOROBEK NAUKOWY / RESEARCH OUTPUT 1979 2014

Dr Wiktor Gonet DOROBEK NAUKOWY / RESEARCH OUTPUT 1979 2014 I. Edited works / Prace redagowane Gonet, W. and H. Kardela (2002). Metoda w dydaktyce języka obcego. Wybór zagadnień. Badania Naukowe. Redaktor tomu. Kielce: WSU. II. Papers published / Artykuły opublikowane 1. Gonet, W. (1979). Phonological problems in the interpretation of the English inflectional endings. Kwartalnik Neofilologiczny XXVI, 1, pp. 63-79. 2. Gonet, W. (1980). The Comparison of the Polish Adverb and Adjective: Some Phonological and Morphological Implications. Dressler, W., Wolfgang U. Pfeifer and John R. Rennison (eds.) Phonologica 1980, Akten der Vierten Internationalen Phonologie- Tagung, Wien 29 Juni - 2 Juli 1980. Insbruck: Insbruck Beitrage zur Sprachwissenschaft. 3. Gonet, W. (1982). 'Legato speech', or the psychology of teaching phonetic fluency. Lubelskie Materiały Neofilologiczne, pp. 307-319. 4. Gonet, W. (1991) Status poznawczy klasycznej fonologii generatywnej. (The epistemological status of classical generative phonology). In: Kardela, H. and Z. Muszynski (eds.) Noam Chomsky: Inspiracje i perspektywy. Biblioteka Myśli Semiotycznej, Znak - Język - Rzeczywistość, Warszawa, pp. 157-168. 5. Gonet, W. (1993). Próba określenia normy polskich samogłosek ustnych (An attempt at defining the norm of the Polish oral vowels). In.: Bartmiński, J., S. Grabias, B. Kaczmarek (eds.): In: Opuscula Logopaedica in honorem Leonis Kaczmarek. Lublin 1993, str. 232-253. 6. Gonet, W., R. Gubrynowicz (1995). The Sound Pattern of Polish. In: First Six-Monthly Report; BABEL - A Multi-Language Database, COPERNICUS Project 1304. Commission of the European Community, Reading University, September 1995, pp.11-21. 7. Gonet, W., R. Gubrynowicz (1995). Plan of the Polish Database. In: First Six-Monthly Report; BABEL - A Multi-Language Database, COPERNICUS Project 1304. Commission of the European Community, Reading University, September 1995, pp. 1-4. 8. Gonet, W. (1996). Lingwistyka komputerowa (Computer linguistics). In: Vetulani, Z., W. Abramowicz i G. Vetulani (eds,) Język i technologia. Z serii "Problemy współczesnej nauki. Teoria i zastosowania. Informatyka". Warszawa: Akademicka Oficyna Wydawnicza, pp. 106-108. 9. Gonet, W., R. Gubrynowicz (1996). Polish version of the EUROM1 database - numbers and passages. Second Quarterly Progress Report; BABEL - A Multi-Language Database, COPERNICUS Project 1304. Commission of the European Community, Reading University, June 1996, pp. 213-256. 10. Gonet, W. (1997). Duration of R.P. Monophthongs in Monosyllabic Words. Speech and Language Technology Vol. 1 pp. 195-228. Poznań: Polish Phonetic Association / Wroclaw: Wydawnictwo Prac Naukowych FORMAT. Edited by W. Jassem and Cz. Basztura. 1

11. Gonet, W., R. Asatiani and D. Chitunashvili. (1997). Semantics and Typology of Yes/No Particles. A Cross-Linguistic Study. In: R. Cooper and Th. Gamkrelidze (eds.): Proceedings of the Second Symposium on Language, Logic and Computation, Tbilisi, Georgia, September 15-20, 1997. Tbilisi State University. 12. Gonet, W. and G. Pietroń. (1999) Semi-Automatic Continuous Speech Segmentation and Labelling Procedure. Speech and Language Technology Volume 3, pp. 235-253. Poznań: Polish Phonetics Association. Edited by W. Jassem, Cz. Basztura, G. Demenko and K. Jassem. 13. Gonet, W., A. Trochymiuk and G. Pietroń. (2000) Phonetic Features of Polish Texts Read for the BABEL; PL/WL Database. Speech and Language Technology, Vol. 4, pp. 23-42. Poznań: Polish Phonetic Association. 14. Gonet, W., L. Kowalczyk, M. Goworek and A. Trochymiuk. (2001) ProTrain: An Interactive Visual Feedback Pronunciation Training System For Foreign Language And Hearing Impaired Learners. In: Böttinger, K., S. Dönninghaus and R. Marzari (eds). Beiträge der Europaischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV 4). München, (Die Welt der Slaven Sammelbände). 15. Gonet, W. (2001) Voicing Control in English and Polish: A Pedagogical perspective. International Journal of English Studies. Murcia (Spain): Universidad de Murcia, pp. 73-92. 16. Gonet, W. and R. Święciński. (2002) Speech Lab @ Work and @ Home. Speech and Language Technology, Vol. 6 pp. 57-80. Poznań: Polish Phonetic Association. 17. Gonet, W., J. Szpyra-Kozłowska and J. Frankiewicz (2002). Aspekty fonetyki angielskiej nauczane w polskich szkołach średnich. In: W. Sobkowiak and E. Waniek-Klimczak (eds.) NEOFILOLOGIA. Zeszyty Naukowe, Tom II: Dydaktyka fonetyki języka obcego. pp. 9-27. Płock: Wydawnictwo PWSZ. 18. Gonet, W. (2002) Wizualizacja w domenie czasu jako pomoc w nauczaniu fonetyki języka obcego. (Speech Visualization in the Time Domain As an Aid in Teaching Foreign Language Phonetics). Metoda w dydaktyce języka obcego. Wybór zagadnień. (Methods of FL Teaching. Selected Questions). Edited by. W. Gonet and H. Kardela. Kielce: WSU. 19. Gonet, W., J. Szpyra-Kozłowska and others (2002). Komponent fonetyczny w podręcznikach do nauki jez. Angielskiego. (Phonetic component in EFL Textbooks). In. Phonetics (W. Sobkowiak and E. Waniek-Klimczak (eds.): Konin: Wydawnictwo PWSZ. 20. Gonet, W. and E. Gawrońska (2003). Vowel Quality the Speech of NBC Presenters. Speech and Language Technology Vol. 7, pp.21-34. Poznań: Polish Phonetic Association. 21. Gonet, W., and K. Różańska (2003). Vowel Quality in the Idiolects of Four BBC World News Presenters. Speech and Language Technology Vol. 7., pp.53-70. Poznań: Polish Phonetic Association. 22. Gonet, W. and K. Różańska (2003). Voice Onset Time in Word Initial Lenis Plosives in the Speech of Four BBC Presenters. Speech and Language Technology Vol. 7, pp. 35-52. Poznań: Polish Phonetic Association. 23. Gonet, W. and G. Pietroń (2004). The Polish Tongue in the English Ear. Zeszyty Naukowe PWSZ w Koninie, nr 1/2004 (4), pp. 56-65. 2

24. Gonet, W. (2004). Seven deadly sins in teaching English phonetics. An Essay in the Ontology and Epistemology of Phonetic Success. Zeszyty Naukowe PWSZ w Koninie, pp. 44-55. 25. Gonet, W. and G. Pietroń. (2005). English native speakers perception of Polish accent. Speech and Language Technology Vol. 8. 40-44. In: Speech analysis, Synthesis and Recognition in Technology, Linguistics and Medicine. Kraków: AGH. 26. Gonet, W. and L. Stadnicka. (2006). Vowel Clipping in English. Speech and Language Technology Vol. 8. Poznań: Polish Phonetic Association. 27. Nawrocki, G. and W. Gonet (2006). Realizations of /x/ in intervocalic contexts in Southern Polish, str. 87, Speech and Language Technology 8, Poznań: PTFon, p. 87-96. 28. Gonet, W. and G. Pietroń (2006). English interdental fricatives in the speech of Polish learners of English, Dydaktyka fonetyki języka obcego. Neofilologia tom VIII, Płock 2006, p. 73-86. 29. Gonet, W. (2006). Success in the acquisition of English phonetics by Poles. A Pilot Study, Dydaktyka fonetyki języka obcego w Polsce. Referaty z szóstej konferencji naukowej. Mikorzyn, 8-9 maja 2006, Konin, pp. 70-92. 30. Gonet, W. and A. Trochymiuk (2007). Typologia procesów fonologicznych opracowana na podstawie materiału zawartego w bazie danych COPERNICUS 1304-BEBEL PL. In: T. Woźniak and A. Domagała (eds.) Język, interakcja, zaburzenia mowy. Metodologia badań. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, pp. 185-211. 31. Gonet, W., J. Szpyra-Kozłowska and R. Święciński. Clashes with Ashes. (2010) In: Issues in Accents of English 2: Variability and Norm. Ed. by E. Waniek-Klimczak. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing. 213-232. 32. Gonet, W., J. Szpyra-Kozłowska and R. Święciński. (2010) The acquisition of vowel reduction by Polish students of English. In: Issues in Accents of English 2: Variability and Norm. Ed. by E. Waniek-Klimczak. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, pp. 291-308. 33. Wiktor Gonet, Jolanta Szpyra-Kozłowska, Radosław Święciński (2010). Unstressed Unreduced English Vowels in the Speech of Polish Students - a Developmental Study. In: Issues in Accents of English 2: Variability and Norm. Ed. by E. Waniek-Klimczak. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, pp. 325-340. 34. Gonet, W. Dispelling the myth of word-final obstruent voicing in English. New facts and pedagogical implications. (2010). In: Issues in Accents of English 2: Variability and Norm. Ed. by E. Waniek-Klimczak. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, pp. 361-379. 35. Gonet, W. Próba określenia normy polskich samogłosek ustnych (An attempt at defining the norm of the Polish oral vowels). Współczesna polszczyzna. Prozodia, fonetyka, fonologia. Wydawnictwo UMCS. Str. 108-130. 36. Gonet, W. (2011/2012). Voicing of Word-Final Obstruent in English Connected Speech. Speech and Language Technology. Vol. 14/15. Ed. by D. Gibbon. Poznań: PTFon 2011/2012, 181-189. 3

37. Gonet, W., R. Święciński (2012). More on the Voicing of English Obstruents: Voicing Retention vs. Voicing Loss. In: Research in Language vol. 10.2, 183-199. 38. Hortis-Dzierzbicka, M., E. Radkowska, W. Gonet (2012). Visual aspects of speech in patients with cleft lip and palate. In: Logopedia 41, 133 139. 39. Wiktor Gonet, Jolanta Szpyra-Kozłowska and Radosław Święciński (2013). Acquiring Angma: The Velar Nasal in Advanced Learners English. In: E. Waniek-Klimczak and L. R. Shockey (eds.), Teaching and Researching English. Accents in Native and Non-native Speakers, Second Language Learning and Teaching, Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2013:49-58 40. Gonet, W. (2014). Forensic Speaker Characterization by f0, f1 and f2. In: Recent Developments in Aplied Phonetics. Studies in Linguistics And Methodology 6. Lublin: Wydawnictwo KUL. 259-286. 41. Gonet, W. (2014). Speech Visualization as an Aid in Teaching/Learning the Pronunciation of the Release Stage of English Plosives. Recent Developments in Applied Phonetics. Studies in Linguistics And Methodology 6. Lublin: Wydawnictwo KUL. 79-113. III. Other publications / Inne publikacje 1. Gonet, W. (1976). Segmental Deletions in English and Polish. Unpublished M. A. Thesis. Lublin: UMCS. 2. Gonet, W. (1984). Polish Syllable Structure and Linguistic Theory: "Branching Trees Can Be Dangerous". Paper distributed and presented at 5th International Phonology Meeting, Wienna. 3. Gonet, W. (1989). Factorial Analysis of the Duration of R. P. Monophthongs in Monosyllabic Words. Unpublished Ph. D. dissertation. Lublin: UMCS. 4. Gonet, W. (1996). Elektroniczny "BABEL": Na przekór historii biblijnej. (Electronic BABEL: Against the Biblical story). Communique. Wiadomości Uniwersyteckie nr 5/6, str. 27. 5. Gonet, W. (1996). Komputerowa baza danych dla pięciu języków Środkowowschodniej Europy. (Computer database for five languages of Eastern and Central Europe), Communique. Forum Akademickie Nr 10, Październik 1996, p. 7. 6. Gonet, W. (1999) Phoncauc: Labelled Phonetic Databases for the Caucassus Region. www://gonet.umcs.lublin.pl/caucassus 7. Gonet, W. (2003) Wiktor Jassem; scientific biography. The Phonetician. A Publication of International Society of Phonetic Sciences. 8. Gonet, W. (2003). Acoustics for Practical Phonetics: Observations, Thoughts and Suggestions. Paper presented at a Phon & Phon Meeting, School of English, Adam Mickiewicz University, Poznań. November 28, 2003. Web address: http://klio.umcs.lublin.pl/users/gonet/papers/teaching.ppt 4

9. Gonet, W. and M. Kudła. Place of Articulation Assimilations of English Non-Continuants. Materiały z konferencji Polskiego Towarzystwa Fonetycznego w Krakowie, AGH.wrzesień, 2005, wydane na płycie CD. 10. Gonet, W. and M. Jaśko. (in print). Vowels in Spoken and Singing Voice. Materiały z konferencji Polskiego Towarzystwa Fonetycznego w Krakowie, AGH.wrzesień, 2005, wydane na płycie CD. IV. Lectures / Wykłady 1. 1980-1997. Morphological conditioning of phonological rules a series of (papers presented at the meetings of the Department of Language, UMCS.) 2. 1987. Application of the analysis of variance in phonetic studies (paper presented at an annual meeting of the Polish Academy of Sciences, Jabłonna). 3. 1989. The duration of English vowels (paper presented at an annual meeting of the Polish Academy of Sciences, Jabłonna). 4. 1989. Some distinctive features in the light of acoustic phonetics (paper presented at an annual meeting of the Polish Academy of Sciences, Jabłonna). 5. 1991. Modelling vowel duration, Institute of Phonetics, University of Amsterdam (NL) 6. 1991 Acoustic correlates of distinctive features Institute of Phonetics, University of Groningen (NL) 7. 1993 Aspects of the Duration of English Vowels Department of Phonetics and Linguistics, University College London (UK) 8. 1995. Designing a Speech Corpus for Polish (paper presented at an ELSNET Summer School, Edinburgh: 1995). 9. 1995. Paper presented at Third European Summer School on Language and Speech Communication - MULTILINGUALITY, 10-21 July 1995, University of Edinburgh. 10. 1995. Lingwistyka komputerowa w UMCS. "LANGUAGE AND TECHNOLOGY" Seminar. Poznan (PL) 11. 1995. A Database of European Languages; formal and substantial Requirements. Third Annual ELSNET Summer School in Edinburgh (UK) "CORPUS-BASED METHODS" (scholarship). 12. 1996. BABEL: An Eastern European Multi-Language Database. Paper presented at ICSLP '96 (Fourth International Conference on Spoken Language Processing), October 3-6, 1996, Philadelphia, PA, USA. (with P. Roach, S. Arnfield, W. Barry, A. Fourcin, L. Lamel, and others). 13. 1997. Gonet, W., R. Asatiani and D. Chitunashvili. (1997). Semantics and Typology of Yes/No Particles. A Cross-Linguistic Study. In: R. Cooper and Th. Gamkrelidze (eds.): Proceedings of the Second Symposium on Language, Logic and Computation, Tbilisi, Georgia, September 15-20, 1997. Tbilisi. 14. 1998-1999. Formal and substantial argumentation in phonetic studies (a Series of lectures presented at the meetings of the Department of Language, UMCS). 15. 2004. Important developments in cross-language phonetic research. University of Reading. 5

16. 2006. Acoustic properties of the Polish sound system. University of Nijmegen, the Netherlands. VI. Participation in more important conferences / Udział w ważniejszych konferencjach naukowych 1. Application of the analysis of variance in phonetic studies. A conference of the Polish Phonetic Society, Jabłonna, September 1987. 2. The duration of English vowels. A conference of the Polish Phonetic Society, Jabłonna, September, 1987. 3. Some distinctive features in the light of acoustic phonetics. A conference of the Polish Phonetic Society, Jabłonna, September, 1987. 4. Linguistic Databases, International Linguistic Databases Conference. Groningen (Holland), April, 1995. 5. Lingwistyka komputerowa w UMCS. Conference: "LANGUAGE AND TECHNOLOGY". Poznań. May, 1995. 6. A database of European Language. Formal and Substantial Requirements. Designing a Speech Corpus for Polish. Third Annual ELSNET Summer School, Edinburgh: Corpusbased Methods. 10-21 July, 1995. 7. BABEL: An Eastern European Multi-Language Database. Fourth International Conference on Spoken Language Processing, Philadelphia, PA, USA. (With: P. Roach, S. Arnfield, W. Barry, A. Fourcin, L. Lamel, i in.). 3-October, 1996. 8. Semantics and Typology of Yes/No particles in Polish. Project Review Meeting. Tbilisi, Gruzja, May, 1997. 9. Semantics and Typology of Yes/No Particles. A Cross-Linguistic Study. Second Symposium on Language, Logic and Computation, Tbilisi, Presented by co-partner R. Asatiani. Published in R. Cooper and Th. Gamkrelidze (eds.): Proceedings of the Second Symposium on Language, Logic and Computation, Tbilisi, Gruzja. Współautorstwo: R. Asatiani and D. Chitunashvili. 15-20 September, 1997. 10. Aspekty współczesnej wymowy polskiej. A meeting of the Polish Phonetic Society, Poznań. (With A. Trochymiuk and G. Pietroń). 6 November, 1997. 11. Semi-Automatic Continuous Speech Segmentation/Labelling Procedure. Polish Phonetic Society Conference Phonetic, linguistic and computer aspects of automatic translation of Polish-English dialogue". Paper published in SPEECH AND LANGUAGE TECHNOLOGY, vol. 3. (With Grzegorz Pietroń). Rydzyna 27-29 listopada, 1998. 12. Fonetyka polszczyzny czytanej; Zaburzenia mowy a struktury języka. UMCS, Zakład logopedii i językoznawstwa stosowanego. Conference: Język, interakcja, zaburzenia mowy. Metodologia badań. (With A. Trochymiuk). Dąbrowica. 15-16 November, 1999. 13. PROTRAIN: PROnunciation TRAINer - A Multi-Media Visual Feedback Software Package for Foreign Language and Hearing Impaired Learners. POLYSLAV 6

Europäische Slavistische Linguistik, Kazimierz. (With L. Kowalczyk, M. Goworek and A. Trochymiuk). 2-4 October, 2000. 14. Voice Onset Time. A Cross-Language Perspective. Conference: POLYSLAV Europäische Slavistische Linguistik, Kazimierz, 2-4 October, 2000. 15. Speech Lab @ Work and @ Home. Conference: Challenges In Computer-Assisted Applied Linguistics (Wyzwania lingwistyki komputerowej), 33 rd Poznan Linguistic Meeting. (With: Radosław Święciński). 27-29 April, 2001. 16. Wizualizacja sygnału mowy jako pomoc dydaktyczna. Nowe metody nauczania języków obcych. Conference in WSU, Kielce. 10 May, 2001. 17. Fonetyka angielska w polskiej szkole średniej; próba diagnozy. Dydaktyka fonetyki języka obcego na poziomie licencjackim. Soczewka. Dydaktyka fonetyki języka obcego na poziomie licencjackim. Referat plenarny. With J. Szpyra-Kozłowska, J. Frankiewicz i M. Nowacka. 11-13 May, 2001. 18. Speech Visualization as Aid in teaching Voicing Control to Polish Learners of English. Conference: Dydaktyka fonetyki języka obcego na poziomie licencjackim. Soczewka. 11-13 May, 2001. 19. Aspekty fonetyki angielskiej nauczane w polskich szkołach średnich. Konferencja Dydaktyka Fonetyki Języka Obcego na Poziomie Licencjackim. With J. Szpyra- Kozłowska. Soczewka. 11-13 May, 2001. 20. Komponent fonetyczny w podręcznikach do nauki języka angielskiego. Konferencja Dydaktyka fonetyki języka obcego; Wąsosze. (With: J. Szpyra-Kozłowska, R. Święciński, J. Frankiewicz). May 2002. 21. English native speakers' perception of 'foreign accent' in the speech of Poles. Conference Speech Analysis, Synthesis and Recognition in Technology, Linguistics and Medicine. Szczyrk. (With: G. Pietroń) 23-26.09. 2003 r. 22. The Polish Tongue in the English Ear. Conference Dydaktyka fonetyki języka obcego w Polsce; Mikorzyn. (With: G. Pietroń). 10-12 May, 2004. 23. Seven Deadly Sins in Teaching English Phonetics. Conference Konferencja Dydaktyka fonetyki języka obcego w Polsce; Mikorzyn. 10-12 May, 2004. 24. English interdental fricatives in the speech of Polish learners of English. Conference Dydaktyka fonetyki języka obcego w Polsce; Soczewka. (With G. Pietroń). 25-27 April, 2005. 25. Articulatory and Perceptual Dimensions of Foreign Accent. Polish Phonetic Society Conference. Kraków, AGH. September, 2005. 26. Place of Articulation Assimilations of English Non-Continuants. Polish Phonetic Society Conference. (With M. Kudła). Kraków, AGH. September, 2005. 27. Articulation in Spoken and Singing Voice. Polish Phonetic Society Conference. (With A. Jaśko). Kraków, AGH. September, 2005. 28. Success in the Acquisition of English Phonetics by Poles. A pilot Study. Conference Dydaktyka fonetyki języka obcego w Polsce. Mikorzyn, 2006. 7

29. Acoustic Reflections of the Dysarthria Profile in Striatonigral Degeneration. Conference 35th Annual Meeting Interventions in Aging and Age-related Diseases: The Present and the Future. Boston, USA. With K. Gustaw. 2-5 June, 2006. 30. Speech Efficiency Test as a tool in the diagnosis of extrapiramidal diseases. A case report of Multiple System Atrophy - Parkinson Type. Speech signal annotation, processing and synthesis. Institute of Linguistics, Adam Mickiewicz University Poznan, Poland and Institut für Kommunikationswissenschaften, University of Bonn, Germany. With K. Gustaw. Poznań, 11-13.09. 2006 31. Clashes with Ashes, ACCENTS 2007. With J. Szpyra-Kozłowska and R. Święciński. December 3-5. 2007. University of Łódź. 32. The acquisition of vowel reduction by Polish students of English, XXth International Conference on Foreign/Second Language Acquisition. With J. Szpyra-Kozłowska and R. Święciński. Szczyrk 15-17 May, 2008. 33. Voicing Articulation and Perception - a Cross-Linguistic Perspective. Speech Analysis, Synthesis and Recognition, Applications in Systems for Homeland Security. Piechowice, near Szklarska Poręba on 8-12 September, 2008. Polskie Towarzystwo Fonetyczne. Organizing Committee. 34. Unstressed English Vowels in the Speech of Polish Students. A Developmental Study. Conference ACCENTS 2008. With J. Szpyra-Kozłowska and R. Święciński. December, 2008. University of Łódź. 35. Dispelling the Myth of Word-Final Obstruent Voicing in English. New Facts and Pedagogical Implications. Conference ACCENTS 2008. With J. Szpyra-Kozłowska and R. Święciński. December, 2008. University of Łódź. 36. Acquiring Angma. Konferencja New Sounds 2010. 1-3 maja 2010, Poznan. With With J. Szpyra-Kozłowska and R. Święciński. Uniwersytet Adama Mickiewicza. 37. 5th International Conference on Native and Non-native Accents of English, Łódź, 15-17 grudnia, 2011 38. Language SKILLS conference, UMCS Lublin, 24-25 września 2012 39. Approaches to Phonology and Phonetics (APAP) 21-23 czerwca 2013, Lublin, UMCS, KUL. 40. LINGBAW. Linguistics Beyond and Within. 14-16 listopada 2013. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Lublin. Updated/Uzupełniono 2014-11-20 8