Course type* German I BA C 90/120 WS/SS 8/9. German I BA C 30 WS 2. English I BA C 60/90 WS/SS 5/6. English I BA C 30 WS 2. German I BA L 30 WS 4

Transkrypt

1 Department/ Institute: Department of Modern Languages/Institute of Applied Linguistics Applied linguistics assistant first cycle degree full time programme for students with prior knowledge of German Course name (English and ) General German niemieckiego German phonetics Wymowa języka niemieckiego General English English phonetics Wymowa języka Descriptive grammar of German morphology Gramatyka opisowa języka niemieckiego morfologia Descriptive grammar of German morphology Language Level of language Course type* Hours Semester Credits German I BA C 90/120 WS/SS 8/9 German I BA C 30 WS 2 English I BA C 60/90 WS/SS 5/6 English I BA C 30 WS 2 German I BA L 30 WS 4 German I BA C 30 WS 3

2 Gramatyka opisowa języka niemieckiego morfologia Descriptive grammar of German I BA L 30 SS 4 German syntax Gramatyka opisowa języka niemieckiego składnia Descriptive grammar of German I BA C 30 SS 3 German syntax Gramatyka opisowa języka niemieckiego składnia Introduction to linguistics German I BA C 30 WS 3 Wstęp do językoznawstwa Philosophy I BA L 30/30 WS/SS 2/3 Filozofia Information technologies I BA C 30 SS 2 Technologie informacyjne Foreign language (French, I BA C 30 SS 2 Russian, Spanish) Lektorat języka francuskiego, rosyjskiego, hiszpańskiego) General German German II BA C 60/60 WS/SS 4/4 niemieckiego Business German German II BA C 30 WS 2 Język niemiecki w biznesie Foreign language (French, II BA C 30/30 WS/SS 2/2

3 Russian, Spanish) Lektorat języka francuskiego, rosyjskiego, hiszpańskiego) Introduction to written translation (German-) Podstawy tłumaczenia pisemnego niemieckopolskiego General English Contrastive grammar (German-) Gramatyka kontrastywna niemiecko-polska Contrastive grammar (German-) Gramatyka kontrastywna niemiecko-polska Literature of the German speaking language area Literatura niemieckiego obszaru językowego Introduction to translation studies Podstawy translatoryki II BA C 30 SS 2 English II BA C 60/60 WS/SS 4/4 II BA L 30 WS 3 II BA S 30 WS 2 German II BA L 30 WS 2 German II BA S 30/30 WS/SS 4/3

4 Linguistic foundations of translation Lingwistyczne podstawy przekładu Psychology Psychologia ogólna Pedagogy Pedagogika ogólna Voice training Emisja głosu Psychology at 1 st and 2 nd level of education Psychologia na I i II etapie edukacyjnym Business English Język angielski w biznesie Contrastive grammar (English-) Gramatyka kontrastywna (A- P) Descriptive grammar of English Gramatyka opisowa języka Text linguistics Lingwistyka tekstu II BA S 30/30 WS/SS 3/3 II BA S 35 WS 2 II BA S 35 WS 2 II BA C 20 WS 1 II BA S 30/30 WS/SS 2/2 English II BA C 30 WS 2 English, II BA S 30 SS 2 English II BA S 30 SS 2 German II BA L 30 SS 2 Literature of the German German II BA L 30 SS 3

5 language speaking area Literatura niemieckiego obszaru językowego Culture and civilization of the English language speaking area Kulturoznawstwo obszaru językowego Introduction to teaching methodology Podstawy dydaktyki ogólnej Research methods in applied linguistics Metodologia badań w lingwistyce stosowanej General German niemieckiego Academic and non-literary texts in German Teksty użytkowe i naukowe w języku niemieckim General English English II BA S 60 SS 3 II BA L 30 SS 2 II BA S 30 SS 3 German III BA C 30/60 WS/SS 2/4 German III BA S 30 WS 2 English III BA C 30/30 WS/SS 2/2

6 Culture and civilization of the German speaking area Kulturoznawstwo niemieckiego obszaru językowego Translating non-literary texts (English-, - English) Tłumaczenie tekstów użytkowych (A-P, P-A) Semantic aspects of translation Semantyczne aspekty przekładu Translating non-literary texts (German-, - German) Tłumaczenie pisemne tekstów użytkowych N-P, P- N Research methods in applied linguistics Metodologia badań w lingwistyce stosowanej Teaching German as a foreign language Dydaktyka języka German III BA L 30/30 WS/SS 2/2, English III BA C 30 WS 4 German III BA C 30 WS 4 III BA C 30/30 WS/SS 4/4 III BA S 30 WS 3 German III BA L 30 WS 4

7 niemieckiego jako obcego Teaching German at 1 st and 2 nd level of education Dydaktyka języka niemieckiego na I i II etapie edukacyjnym Teaching English at 1 st and 2 nd level of education Dydaktyka języka na I i II etapie edukacyjnym Multilingual and multicultural education Edukacja różnojęzyczna i wielokulturowa Literature of the English language speaking area Academic and non-literary texts in English Teksty użytkowe i naukowe w języku angielskim Bilingual communication Ustna komunikacja dwujęzyczna Foreign language (French, Russian, Spanish) Lektorat języka German III BA S 30/30 WS/SS 3/3 English III BA S 30/30 WS/SS 3/3 German III BA S 30 WS 3 English III BA S 30/30 WS/SS 2/2 English III BA S 30 SS 2 III BA S 30 SS 4 III BA C 30 WS 4

8 francuskiego, rosyjskiego, hiszpańskiego)