Zawartość opracowania 1. Opis techniczny 1.1. Cel i zakres opracowania 1.2. Podstawa opracowania 1.3. Opis projektowanych rozwiązań 1.4. Rurociągi i armatura 1.5. Wykonawstwo, odbiory i próby 1.6. Uwagi końcowe 2. Obliczenia 3. Zestawienie materiałów 4. Informacja BiOZ 5. Załączniki 6. Część rysunkowa Rys. 1 Plan sytuacyjny skala 1:500 Rys. 2 Rzut piwnic skala 1: 50 Rys. 3 Rzut parteru skala 1: 50 Rys. 4 Rzut I piętra skala 1: 50 Rys. 5 Rzut poddasza skala 1: 50 Rys. 6 Rozwinięcie instalacji c.o. skala - - 2 -
1. Opis techniczny 1.1. Cel i zakres opracowania Opracowanie obejmuje swoim zakresem projekt wykonania instalacji centralnego ogrzewania w budynku pałacowym Domu Pomocy Społecznej w Krzesimowie. 1.2. Podstawa opracowania - zlecenie inwestora, - inwentaryzacja własna instalacyjna budynku, - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12.04.2002r. W sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75 Poz.690) wraz z późniejszymi zmianami, - obowiązujące normy, wytyczne i przepisy BHP. 1.3. Opis projektowanych rozwiązań Projektowana instalacja c.o. o parametrach 80/60 o C ma za zadanie utrzymanie właściwej temperatury wewnętrznej w budynku pałacowym Domu Pomocy Społecznej w Krzesimowie na poziomie 16, 18, 20 i 24 C w zaleŝności od przeznaczenia pomieszczenia. Instalacja c.o. w budynku została rozdzielona na dwie gałęzie po wyjściu głównego przewodu z rozdzielacza zainstalowanego w pomieszczeniu kotłowni. Jedna gałąź zasilać będzie część piwniczną budynku, a druga wyprowadzona jest na poddasze nieuŝytkowe i tam rozprowadzone do poszczególnych pionów. Poziomy zasilające grzejniki w piwnicach prowadzone będą pod stropem, natomiast poziomy zasilające piony i grzejniki z poziomu parteru i piętra - 3 -
zlokalizowane są na poddaszu nieuŝytkowym wg części graficznej do niniejszego opracowania. Instalacja centralnego ogrzewania z rozdziałem górnym pracuje w układzie otwartym z naczyniem wzbiorczym zlokalizowanym na poddaszu nieuŝytkowym. Jako odpowietrzenie instalacji centralnego ogrzewania zastosowano przepływowe zbiorniki odpowietrzające zamontowane w najwyŝszych miejscach na pionach znośnych. Pion wznośny naleŝy wprowadzić do połowy do wnętrza zbiornika, a poziome rury zasilające piony do jego dolnej części. Pompę obiegową c.o. zaprojektowaną wg oddzielnego opracowania technologii kotłowni naleŝy umieścić na przewodzie zasilającym instalację centralnego ogrzewania. Jako elementy grzejne, przewidziano grzejniki stalowe płytowe firmy VNH typu CosmoNova K (zasilane z boku), typu CosmoNova higieniczne (zasilane z boku, w pomieszczeniu kuchni, przygotowalni mięs i gabinecie zabiegowym) oraz grzejniki łazienkowe typu Berlin (zasilane od dołu). Na gałązkach zasilających grzejników typu K, higienicznych i łazienkowych zamontowane zostaną termostatyczne zawory grzejnikowe z nastawą wstępną firmy Danfoss typu RA-N. Na gałązkach powrotnych od grzejników zamontowane zostaną zawory odcinające firmy Danfoss typu RLV. KaŜdy zawór termostatyczny naleŝy wyposaŝyć w głowicę termostatyczną firmy Danfoss typu RTS Everis 4230. Głowica posiada wbudowany czujnik z bezpiecznikiem mrozu oraz moŝliwość ograniczenia i blokowania wartości ustawionej temperatury. Po ustaleniach z Wojewódzkim Urzędem Ochrony Zabytków stwierdzono, iŝ ze szczególną ostroŝnością naleŝy wykonać pion nr 4, 5 i 11 oraz gałązki zasilające grzejniki z tych pionów. Szczególną ostroŝność naleŝy zachować przy mocowaniu grzejników oraz wykonaniu przejść przez strop w pomieszczeniu stołówki na parterze oraz na antresoli w holu na poziomie piętra. Umiejscowienie pionów wg części rysunkowej do niniejszego opracowania. - 4 -
Pion 4: stołówka (parter) świetlica (piętro) Pion 5: stołówka (parter) świetlica (piętro) -5-
Pion 11: hol (parter) hol (piętro) W miejscach gdzie znajduje się boazeria naleŝy przewidzieć drewniane osłony na grzejniki, pasujące kolorystycznie do istniejącej boazerii. Po zakończeniu prac naleŝy miejsce prac doprowadzić do stanu poprzedniego. Na odgałęzieniach poszczególnych pionów zaprojektowano automatyczne zawory regulacyjne firmy Danfoss typu ASV-PV montowane na przewodzie powrotnym i ręczne zawory odcinająco-pomiarowe firmy Danfoss typu ASV-M montowane na zasileniu. Wielkości grzejników i zaworów termostatycznych oraz nastawy na termostatycznych zaworach grzejnikowych podano w części rysunkowej niniejszego opracowania. W części rysunkowej podana została równieŝ numeracja pomieszczeń. Spustu wody z instalacji w celach jej ewentualnego remontu moŝna dokonać poprzez zawory spustowe zamontowane na rozdzielaczach w kotłowni, kurki spustowe w zaworach podpionowych lub poprzez zawory RLV przy grzejnikach. - 6 -
Instalacja c.o. zasilana będzie z kotłowni na paliwo stałe zlokalizowanej na poziomie piwnic w budynku pałacowym DPS w Krzesimowie. 1.4. Rurociągi i armatura Instalację c.o. naleŝy wykonać z rur stalowych czarnych średnich ze szwem wg PN-79/H-74200, łączonych przez spawanie. Połączenia z armaturą naleŝy wykonać jako gwintowane. Średnice poszczególnych rurociągów oraz ich lokalizację podano w części rysunkowej opracowania. Wszystkie przewody pionowe i gałązki instalacji c.o. naleŝy prowadzić jako kryte w ścianie lub po wierzchu ścian. Przejścia przez przegrody dekoracyjne naleŝy wykonać przechodząc pionami pod elementem dekoracyjnym nie uszkadzając go. Gałązki grzejnikowe naleŝy montować ze spadkiem 2% umoŝliwiającym samoczynne odpowietrzenie grzejników. Przewody instalacji c.o. naleŝy mocować do ścian budynku uchwytami i podporami stałymi oraz przesuwnymi z zachowaniem odległości miedzy punktami podparcia wg PN-71/B-10420. Przy przechodzeniu przewodów przez przegrody budowlane umieszczać przewody w tulejach ochronnych, stalowych o średnicy wewnętrznej większej o 4 mm od średnicy zewnętrznej przewodu i długości większej o 10 mm do grubości przegrody budowlanej. Przestrzeń między tuleją, a przewodem wypełnić materiałem plastycznym. Armaturę instalacji obejmują termostatyczne zawory grzejnikowe, zawory odcinające powrotne, zawory regulacyjne podpionowe i zawory odcinające kulowe zainstalowane na przewodach poziomych. 1.5. Wykonawstwo, odbiory i próby W zakresie wykonawstwa i odbioru obowiązują "Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych" nr II. Przed przystąpieniem do prób naleŝy wypłukać instalację mieszanką wodno-powietrzną przy przepływie 1,5 przepływu roboczego. Następnie instalację naleŝy poddać próbie hydraulicznej na zimno na - 7 -
ciśnienie 0,4 MPa, zgodnie z PN-70/B-10400 oraz warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót. Po uzyskaniu pozytywnych wyników próby instalację naleŝy napełnić wodą i wykonać próbę na gorąco, sprawdzając działanie wszystkich elementów instalacji. Na wszystkie badania i próby naleŝy sporządzić protokóły zawierające wyniki badań. Przed wykonaniem próby na gorąco przewody oczyścić do 2 stopnia czystości wg PN-ISO 8501-1/Ap1, a następnie zabezpieczyć antykorozyjnie. W pierwszej kolejności naleŝy dwukrotnie pomalować rurociągi farbą podkładową, syntetyczną, ftalowo-miniową 60 % przeciwrdzewną, a następnie wykonać dwukrotną warstwę nawierzchniową uŝywając emalii syntetycznej ogólnego zastosowania koloru białego. Kolejne warstwy farby naleŝy nanosić co 48 godzin. Dozór wykonania i technologia malowania wg KOR 3A. Przewody poziome instalacji c.o. na poddaszu nieuŝytkowym naleŝy zaizolować otulinami STEINONORM 300 produkcji MPIS S.A. o grubości 30 mm. Przewody prowadzone w ścianach naleŝy zaizolować wg Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75 Poz.690) wraz z późniejszymi zmianami. 1.6. Uwagi końcowe - przed przystąpieniem do robót inwestor powinien zgodnie z Art. 28 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane, uzyskać prawomocne pozwolenie na budowę, - przed przystąpieniem do robót inwestor powinien zgodnie z Art. 41 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane, powiadomić właściwy organ Nadzoru Budowlanego o terminie rozpoczęcia robót, - materiały budowlane oraz elementy prefabrykowane powinny posiadać wymagane atesty i odpowiadać odpowiednim normom, - 8 -
- roboty zanikowe, próby ciśnienia oraz inne próby odbiorowe powinny być odebrane przez inwestora, - całość robót wykonać zgodnie z: Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Wymaganiami Technicznymi COBRTI INSTAL, zasadami sztuki budowlanej, obowiązującymi normami oraz przepisami bhp, - teren po zakończeniu robót doprowadzić do stanu pierwotnego. Projektant: Sprawdzający: - 9 -
2. Obliczenia 2.1. Zapotrzebowanie mocy cieplnej budynku Obliczenia zapotrzebowania mocy cieplnej oraz obliczenia hydrauliczne instalacji c.o. wykonano w oparciu o program do obliczeń hydraulicznych i cieplnych Instal-therm HCR 4.7 firmy InstalSoft. Wyniki obliczeń przedstawiono w części graficznej opracowania. Obliczeniowe zapotrzebowanie mocy cieplnej do ogrzewania pomieszczeń w budynku pałacowym Domu Pomocy Społecznej w Krzesimowie wynosi 76 889 W. Wymagane ciśnienie dyspozycyjne dla instalacji wynosi 25,1 kpa. - 10 -
3. Zestawienie materiałów Lp. Nazwa urządzenia i charakterystyka Ilość szt. 1 2 3 1. Elementy instalacji c.o. 1 Grzejniki lewe VNH typu higieniczne CosmoNova 30/600 1 L=1120 mm 2 Grzejniki prawe VNH typu higieniczne CosmoNova 20/600 1 L=920 mm 3 Grzejniki prawe VNH typu higieniczne CosmoNova 30/600 1 L=720 mm 4 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 11K/600 L=800 mm 1 5 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=720 mm 1 6 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=800 mm 1 7 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=920 mm 1 8 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=1000 mm 1 9 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=1200 mm 1 10 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=520 mm 1 11 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=600 mm 1 12 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=920 mm 1 13 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=1000 mm 1 14 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=1200 mm 4 15 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 22K/900 L=600 mm 1 16 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 22K/900 L=920 mm 1 17 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 33K/600 L=800 mm 1 18 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 33K/600 L=920 mm 5 19 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 33K/600 L=1000 mm 2 20 Grzejniki lewe VNH typu CosmoNova 33K/600 L=1200 mm 2 21 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 11K/600 L=600 mm 1 22 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=600 mm 1-11 -
23 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=920 mm 1 24 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=1000 mm 2 25 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 21K/600 L=1200 mm 1 26 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=920 mm 1 27 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=1000 mm 1 28 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 22K/600 L=1200 mm 4 29 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 22K/900 L=600 mm 1 30 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 33K/600 L=920 mm 1 31 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 33K/600 L=1000 mm 2 32 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 33K/600 L=1200 mm 3 33 Grzejniki prawe VNH typu CosmoNova 33K/900 L=720 mm 1 34 Grzejniki prawe VNH łazienkowe typu Berlin 1200 L=500 mm 1 35 Grzejniki prawe VNH łazienkowe typu Berlin 1800 L=750 mm 1 36 Zawory grzejnikowe termostatyczne firmy Danfoss typu 51 RA-N proste o śr. nominalnej 15 mm 37 Zawory powrotne firmy Danfoss typu RLV, proste o śr. nominalnej 51 15 mm 38 Głowice termostatyczne firmy Danfoss typu RTS Everis 4230 51 39 Regulatory róŝnicy ciśnień firmy Danfoss typu ASV-PV 12 o połączeniach gwintowanych o śr. nominalnej 15 mm 40 Regulatory róŝnicy ciśnień firmy Danfoss typu ASV-PV 1 o połączeniach gwintowanych o śr. nominalnej 20 mm 41 Zawory podpionowe firmy Danfoss typu ASV-M o połączeniach 12 gwintowanych o śr. nominalnej 15 mm 42 Zawory podpionowe firmy Danfoss typu ASV-M o połączeniach 1 gwintowanych o śr. nominalnej 20 mm 43 Zawór kulowy odcinający gwintowany DN 50 2 44 Zbiornik odpowietrzający przepływowy V=2,5 dm 3, wg PN-91/02420 2 45 Rury stalowe ze szwem gwintowane średnie φ50, wg PN-79/74200 6 mb 46 Jw. lecz φ 40 40 mb 47 Jw. lecz φ 32 39 mb - 12 -
48 Jw. lecz φ 25 61 mb 49 Jw. lecz φ 20 240 mb 50 Jw. lecz φ 15 330 mb 51 Otulina termoizolacyjna Steinonorm 300 grubości 30 mm na rurę 6 mb DN 50 52 Jw. Lecz na rurę DN 40 18 mb 53 Jw. Lecz na rurę DN 32 16 mb 54 Jw. Lecz na rurę DN 25 28 mb 55 Jw. Lecz na rurę DN 20 120 mb 56 Jw. Lecz na rurę DN 15 8 mb 57 Otulina termoizolacyjna ThermaCompact IS grubości 25 mm na rurę 20 mb DN 40 58 Otulina termoizolacyjna ThermaCompact IS grubości 13 mm na rurę 42 mb DN 20 59 Jw. Lecz na rurę DN 15 50 mb - 13 -
4. Informacja BiOZ Na podstawie art. 21a ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126, z późniejszymi zmianami) NAZWA OBIEKTU BUDOWLANEGO: DOM POMOCY SPOŁECZNEJ W KRZESIMOWIE KRZESIMÓW 77 21-007 MEŁGIEW BUDYNEK PAŁACOWY ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO: DOM POMOCY SPOŁECZNEJ W KRZESIMOWIE KRZESIMÓW 77 21-007 MEŁGIEW INWESTOR: DOM POMOCY SPOŁECZNEJ W KRZESIMOWIE KRZESIMÓW 77 21-007 MEŁGIEW PROJEKTANT: mgr inŝ. J. Targoński upr. bud. 8/Lb/96 A. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji. Zakres robót instalacji c.o. w budynku obejmuje: - DemontaŜ istniejących grzejników, przewodów instalacyjnych i armatury, - MontaŜ grzejników i armatury przygrzejnikowej, - Rozprowadzenie przewodów, - Podłączenie grzejników, - Płukanie i próba ciśnieniowa instalacji c.o., - Czyszczenie, malowanie i izolacja cieplna rurociągów, - Uruchomienie i regulacja pracy instalacji c.o. - 14 -
B. Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Wykaz istniejących obiektów przedstawiono na planie sytuacyjnym rys. nr 1. C. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą spowodować zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Na terenie działki nie występują elementy mogące spowodować zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. D. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagroŝeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŝeń oraz miejsce i czas ich występowania. Nie przewiduje się Ŝadnych zagroŝeń występujących podczas realizacji robót budowlanych związanych z wykonaniem instalacji c.o. E. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Podczas realizacji robót związanych z wykonaniem instalacji c.o. nie występują roboty szczególnie niebezpieczne. Procedury określające zasady bezpiecznej pracy zawarte są w przepisach eksploatacji i bezpiecznej pracy, które pracownicy mają obowiązek znać i stosować. Ich wiedza jest potwierdzana zaświadczeniami kwalifikacyjnymi. Ponadto kaŝde przedsiębiorstwo wykonawcze ma obowiązek posiadać i stosować instrukcje wykonywania pracy zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa. F. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umoŝliwiającą szybką ewakuację na wypadek poŝaru, awarii i innych zagroŝeń. Dla prac związanych z wykonywaniem instalacji c.o. zagroŝenia nie występują oraz nie stwarzają zagroŝenia ograniczenia sprawnej komunikacji ani ewentualnej ewakuacji. Projektant: - 15 -
5. Załączniki 1. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego. 2. Kserokopia uprawnień projektanta i sprawdzającego. 3. Kserokopia potwierdzenia członkostwa projektanta i sprawdzającego w LOIIB. 4. Opinia dotycząca remontów na terenie budynku pałacowego Domu Pomocy Społecznej w Krzesimowie 5. Decyzja Lubelskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Lublinie dotycząca instalacji c.o. w budynku pałacowym DPS w Krzesimowie. - 16 -
Oświadczenie projektanta Lublin, dnia 2009-09-24 OŚWIADCZENIE Projekt budowlany p.t.: Instalacja centralnego ogrzewania w budynku pałacowym DPS w Krzesimowie, został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Podpis projektanta - 17 -
Oświadczenie sprawdzającego Lublin, dnia 2009-09-24 OŚWIADCZENIE Projekt budowlany p.t.: Instalacja centralnego ogrzewania w budynku pałacowym DPS w Krzesimowie, został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Podpis sprawdzającego - 18 -