OD-, OD-V I OD-V/TR napëd elektryczny C φd przepustnica z blachy perforowanej (P) C RAL 900 M CD Nastawny nawiewnik wirowy OD- Zastosowanie: Nastawny nawiewnik wirowy przeznaczony jest do pomieszczeü o wysoko{ci od do m., w ktörych wymagana jest du`a indukcja powietrza. Stosowany jest w pomieszczeniach, w ktörych wystëpuje du`a rö`nica temperatur pomiëdzy powietrzem nawiewanym i powietrzem w pomieszczeniu. Opis: Nawiewnik sk ada sië z obudowy zakoüczonej lejkiem nawiewnym. Przy pomocy nastawy samoregulujäcych opatek mo`na wybra~ odpowiednie warunki (kierunek) nawiewu powietrza. Wewnëtrzna czë{~ nawiewnika jest specjalnie uformowana, dziëki czemu osiägany jest efekt Coanda. Czë{~ zewnëtrzna nawiewnika wykonana jest z aluminium, opatki z blachy ocynkowanej. Ca y nawiewnik pomalowany jest na kolor RAL 900 lub na dowolny kolor wed ug zamöwienia klienta. Nastawny nawiewnik wirowy OD-V Model nawiewnika OD-V jest wyposa`ony w samoregulujäce opatki nastawiane centralnie. Regulacja opatek odbywa sië rëcznie lub te` si ownikiem, ktöry jest montowany po zewnëtrznej stronie nawiewnika. Nawiewnik spe nia wszystkie wymagania dotyczäce regulacji nawiewu. φd OD-V z räczkä (RR). räczkä. {ruba mocujäca Wielko{ci i wymiary Wo{~ φd φd C C A ef (m ) 5 5 05 0 0 0.0 60 60 50 55 0 0.00 00 00 0 7 0 0.00 50 50 00 00 0 0.08 5 5 80 0 0 0.077 00 00 65 65 55 0.5 500 500 790 0 60 0.95 60 60 90 80 80 0.0 800 800 555 75 0.50 A ef - powierzchnia efektywna (m )
OD-, OD-V I OD-V/TR Monta` nawiewnika przy pomocy skrzynki przy äczeniowej 6 A x A 59 7 5 φ D φ A T h φ d 0 H Wielko{~ A H h φd φd φa 5 0 85 98 8 05 60 80 0 5 6 50 00 5 0 7 58 0 0 50 90 90 67 98 5 00 5 590 5 77 8 9 80 00 590 90 0 0 65 500 590 90 0 50 790 60 655 50 80 8 6 90 800 09 60 0 98 80. Skrzynka rozprë`na. Kröciec przy äczeniowy. Blacha z perforacjä. Klapa regulacyjna (przepustnica) 5. Poprzeczka 6. Nawiewnik OD-, OD-V, OD-V/TR 7. Przej{ciöwka / adaptor OD-V z termostatem rö`nicujäcym i wyj{ciem analogowym ADT- Opis: Termostat rö`nicujäcy z wyj{ciem analogowym ADT- jest regulatorem, ktöry na podstawie pomiaröw temperatury powietrza w kanale oraz temperatury powietrza w pomieszczeniu automatycznie, w zale`no{ci od potrzeb nastawia kät nachylenia opatek nawiewnika OD-V. Do jednego regulatora ADT- mo`emy przy äczy~ jednorazowo do 0 sztuk nawiewniköw OD-. Zasada dzia ania: Regulator poröwnuje zadanä krzywä temperatur, ktörä nastawiamy w zale`no{ci od pozycji OD-V oraz wytypowanego sposobu pracy z danymi, ktöre uzyskuje z czujniköw temperatury, rozmieszczonych w kanale doprowadzajäcym {wie`e powietrze oraz w pomieszczeniu. Nast pnie uwzgl dniajäc zadanä rö`nic temperatur regulator generuje ciäg y sygna analogowy na wyj{ciu 0-0V DC, ktöry przep ywa do si ownika OD-V. Regulator sam na podstawie pomiaröw temperatur okre{la czy nale`y ch odzi~ czy ogrzewa~ i sam nastawia opatki nawiewnika OD-V. Gdy temperatura powietrza w kanale jest wy`sza ni` w pomieszczeniu, regulator nastawia nawiewnik w tryb grzania, czyli pionowe ustawienie opatek i nawiew ogrzanego powietrza do pomieszczenia. Je{li temperatura powietrza w kanale jest ni`sza ni` w pomieszczeniu wöwczas regulator prze äcza si automatycznie na tryb ch odzenia wysy ajäc sygna, ktöry spowoduje zmian käta opatek OD-V na ch odzenie. T T temperatura powietrza w kanale ( o C) T temperatura powietrza w pomieszczeniu ( o C) T<T: ch odzenie kät nachylenia `aluzji w kierunku 0 o T>T: ogrzewanie kät nachylenia `aluzji w kierunku 90 o Zalety: Zastosowanie ADT- eliminuje ka`dorazowe r czne zmienianie käta opatek, czasami bardzo du`ej ilo{ci nawiewniköw OD-V, gdy` ustawienie odbywa si automatycznie. W ten sposöb zapewniamy röwnie` w a{ciwä i bardziej efektywnä klimatyzacj pomieszczenia. Termostat rö`nicujäcy ADT-. regulator. pokojowa czujka temperatury. kana owa czujka temperatury.. si ownik (wariant B)
OD-, OD-V I OD-V/TR Wzör zamöwienia : OD- / P / K / M wielko{~ 00 00 Wielko{~ M Przepustnica (klapa regulacyjna) K Skrzynka przy äczeniowa P Z blachä perforowanä* *Przy monta`u do skrzynki nie montuje sië p ytki razpraszajäcej P. Wzör zamöwienia : OD- V / P / B / K / M wielko{~ 00 00 Wielko{~ M Przepustnica (klapa regulacyjna) K Skrzynka przy äczeniowa R Regulacja rëczna RR Rëczna regulacja z räczkä na zewnëtrznej stronie nawiewnika Modele z si ownikami B Belimo LM A B Belimo LM 0A B Belimo LM A SR J Joventa DAN.N J Joventa DAN.N J Joventa DMN.N wielko{ci 60 odpowiada typ si ownika NM i DAS wielko{ci 800 odpowiada typ si ownika AM i DA P Z blachä perforowanä* V Z nastawä centralnä opatek H L Q t z A,B V H t L Q t z x H L.8m V L t L Q (m /h) x (m) H (m) L (m) V L (m/s) t z (K) t L (K) p t (Pa) L WA (db(a)) V H (m/s) A, B (m) Natë`enie strumienia powietrza Odleg o{~ od {ciany w poziomie Wysoko{~ pomieszczenia Odleg o{~ od sufitu do strefy przebywania ludzi Zasiëg strugi (L=H+x) Prëdko{~ strugi powietrza w odleg o{ci L rö`nica temperatur powietrza nawiewanego i powietrza w pomieszczeniu rö`nica temperatur rdzenia strumienia powietrza nawiewanego i powietrza w pomieszczeniu Strata ci{nienia Moc akustyczna Prëdko{~ powietrza w odleg o{ci H Rozstaw miëdzy nawiewnikami wed ug d ugo{ci i szeroko{ci. 5
OD-, OD-V I OD-V/TR kät po o`enia opatek ( ) RAL 900 CD 80 75 70 65 60 55 50 5 0 5 0 Nastawny nawiewnik z regulacjä termostatycznä OD-V/TR Zastosowanie: Nastawny nawiewnik wirowy przeznaczony jest do pomieszczeü o wysoko{ci od do m, w ktörych wymagana jest du`a indukcja powietrza. Stosowany jest w pomieszczeniach, w ktörych wystëpuje du`a rö`nica temperatur pomiëdzy powietrzem nawiewanym i powietrzem w pomieszczeniu. Dzia anie: W nawiewniku OD-V/TR kät pochylenia samoregulujäcych, centralnie nastawnych opatek zmienia sië automatycznie dziëki regulacji termostatycznej. Element termostatyczny rozpoznaje temperaturë nawiewanego powietrza i samoczynnie ustawia kät po o`enia opatek. Dodatkowe röd a energii i zasilania nie sä potrzebne, tak samo jak wszystkie instalacje z tym zwiäzane. Zale`no{} miëdzy temperaturä nawiewanego powietrza i kätem pochylenia opatek zosta a przedstawiona w diagramie poni`ej. 5 0.0 0.5.0.5.0.5.0.5.0.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 Temperatura ( C) spadanie temperatury {rednia warto{} wzrastanie temperatury Diagram pokazuje histerezë charakterystyki g owicy termostatycznej przy ch odzeniu lub ogrzewaniu. Podczas ustalania temperatury kät po o`enia opatek po oko o 5 minutach ustala sië na {redniä warto{}. Opis: Nawiewnik OD-V/TR sk ada sië z obudowy zakoüczonej na spodzie lejkiem nawiewnym oraz samoregulujäcych opatek. [rodkowa czë{} nawiewnika jest specjalnie uformowana, dziëki czemu osiägany jest efekt Coanda. Obudowa nawiewnika wykonana jest z aluminium a opatki z blachy ocynkowanej. Ca y nawiewnik pomalowany jest na kolor RAL 900 lub na dowolny kolor wed ug zamöwienia klienta. Wielko{ci: Typ OD-V/TR jest dostëpny w wielko{ciach: 00, 50, 5, 00, 500, 60 i 800 (wielko{ci 5 i 60 nie sä dostëpne). 6
OD-, OD-V I OD-V/TR kät po o`enia opatek ( ) 80 75 70 65 60 55 50 5 0 5 0 5 0.0 0.5.0.5.0.5.0.5.0.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 Temperatura ( C) Ilo{} dodanych podk adek 0 Kät koücowy opatek 75 65 55 0 Regulacja poczätkowego i koücowego po o`enia käta opatek: Podczas doboru odpowiednich nawiewniköw do konkretnego pomieszczenia przy zastosowaniu pakietu programu komputerowego Klima ADE zostajä wyliczone dok adne käty, ktöre sä uzale`nione od wysoko{ci, na ktörej zostanie zamontowany nawiewnik w pomieszczeniu, ilo{ci doprowadzanego powietrza z przeliczeniem na nawiewnik oraz rö`nica miëdzy temperaturä doprowadzanego powietrza i temperaturä w pomieszczeniu. Podstawä wyliczenia jest prëdko{} strugi powietrza 0. m/s w strefie przebywania. OD-V/TR umo`liwia regulacjë poczätkowego i koücowego käta po o`enia opatek nawiewnika. Kät poczätkowy opatek wstäpnie nastawia sië za pomocä specjalnej nakrëtki w zakresie od 0-. Nastawa poczätkowego käta oznacza, `e samoczynne otwieranie opatek rozpocznie sië gdy temperatura osiägnie warto{}, ktöra jest uzale`niona od käta ustawionego wed ug diagramu przy przednastawie käta poczätkowego na i bez dodatkowych podk adek : Kät koücowy 75 zostaje osiägniëty miëdzy.5- C. (w diagramie oznaczenie ) Kät koücowy opatek ustawia sië stosujäc podk adki, dodajäc je pod g owicä termostatycznä. Podstawowa, wmontowna wy`sza podk adka umo`liwia ca kowite otwarcie opatek do 75. Wraz z dodaniem ka`dej podk adki kät koücowy zmniejsza sië o 5. Dok adanie podk adek ma wp yw röwnie` na zmianë charakterystyki g owicy termostatycznej (w diagramie zosta y podane {rednie warto{ci charakterystyk z uwzglëdnieniem ilo{ci dodanych podk adek). Wzör zamöwienia : OD- V / TR / P / K / M wielko{~ 5 5 wielko{} (00, 50, 5, 00, 500, 60 i 800) M przepustnica regulacyjna K skrzynka rozprë`na P TR p yta rozpraszajäca z blachy perforowanej (przy monta`u do skrzynki przy äczeniowej nie montuje sië p ytki rozpraszajäcej P) element termostatyczny V samoregulujäce sië opatki centralnie nastawne 7
OD-, OD-V I OD-V/TR Przyk ad doboru poczätkowego i koücowego käta `aluzji nawiewnika OD-V/TR przy wykorzystaniu programu Klima ADE 5. Rezultat wyliczenia: minimalny kät przy ch odzeniu = Dane poczätkowe: Ilo{} powietrza Temperatura powietrza Wielko{} pomieszczenia Wielko{} nawiewnika Wyliczenie: Rezultat wyliczenia: minimalny kät przy ogrzewaniu = Nastawiamy kät: (w diagramie oznaczenie ) Nastawiamy kät: (w diagramie oznaczenie ) dla u`ywamy podk adek (patrz tabela na str.) 8
OD-, OD-V I OD-V/TR DANE TECHNICZNE Diagram szybkiego doboru nawiewnika: OD-V wlk. 5 OD-V wlk. 60 OD-V wlk. 00 OD-V wlk. 50 OD-V wlk. 5 OD-V wlk. 00 OD-V wlk. 500 OD-V wlk. 60 OD-V wlk. 800 DIAGRAM SZYBKIEGO DOBORU Przyk ady doboru,, : patrz nastëpne strony. 00 00 00 500 000 000 000 5000 8000 0 ch odzenie 5 ogrzewanie Kät `aluzji 5-5 db(a) 5-5 db(a) WSPÓ\CZYNNIK KORYGUJÄCY Je{li nawiewnik jest zamontowany w {cianie nale`y wöwczas prëdko{~ V h na wysoko{ci A/+H pomno`y~ przez czynnik, (ze wzglëdu na efekt COANDA). Dotyczy to zaröwno grzania jak i ch odzenia, je{li kät `aluzji jest mniejszy ni` 0. Wielko{~ nawiewnika ze wzglëdu na rozstaw i prëdko{} koücowä strumienia 800 60 500 00 5 50 00 60 5 0 5 0 5 0 7 5 0.5 Proponowana A,B (m) Kät otwarcia `aluzji w wersji ch odzenia i grzania: OD-V 5 CH\ODZENIE Kät `aluzji 0 - Przyk ad (ch odzenie) Q = 0 m /h H = m H = H-,8=-,8=,m v H = 0,m/s = - Proponowana wielko{~ 5 +0 K 0,6 0,0 0,0 0,05 0,0 0,5 v H / v ef v ef = Q/A ef 600 = 0/0,0 600 v ef =,7 m/s v H /v ef = 0,/,7=0,07 Kät `aluzji 6 Przyk ad (ogrzewanie) Q = 0 m /h H = m H=,m v H = 0,m/s = + Proponowana wielko{~ 5 v ef =,7 m/s Kät `aluzji 80 +K 5 0,6 5 9
OD-, OD-V I OD-V/TR DANE TECHNICZNE Kät otwarcia `aluzji w wersji ch odzenia i grzania: OD-V 60 CH\ODZENIE Kät `aluzji 0 +0 K +K 5 0,0 0,0 0,05 0,0 0,5 v H / v ef 5 - OD-V 00 CH\ODZENIE 0 Kät `aluzji - Przyk ad (ch odzenie) Q = 50 m /h H =,m v H = 0,5m/s = -8 K Proponowana wielko{~ 00 v ef = Q/A ef 600 = 50/0,0 600 v ef =,m/s v H /v ef = 0,5/,=0,06 Kät `aluzji +0 K 5 6 0,0 0,0 0,05 v H / v ef 0,0 0,5 (Kät `aluzji efekt Coanda) H =,, =,96m H = H+,8 =,96+,8 =,67m lub H =, v H = 0,5, = 0,5m/s +K 7 5 5 0 0
Kät otwarcia `aluzji w wersji ch odzenia i grzania: OD-, OD-V I OD-V/TR DANE TECHNICZNE CH\ODZENIE 0 +0 K +K OD-V 50 5 7 0,0 Kät `aluzji 0,0 0,05 0,0 0,5 v H / v ef 7 5 5-0 0 +0 K +K OD-V 5 CH\ODZENIE 5 8 0,0 0,0 0,05 Kät `aluzji v H / v ef 0 5 5 0,0 0,5-0 OD-V 00 OD-V 500 CH\ODZENIE 0 Kät `aluzji - CH\ODZENIE 0 Kät `aluzji - +0 K 5 0 0,0 0,0 0,05 0,0 0,5 v H / v ef 5 0 0,0 +0 K 0,0 0,05 0,0 0,5 v H / v ef +K +K 0 5 5 0 0 5 5 0
OD-, OD-V I OD-V/TR DANE TECHNICZNE Kät otwarcia `aluzji w wersji ch odzenia i grzania: +K OD-V 60 CH\ODZENIE Kät `aluzji 0 5 0 +0 K 0,0 0 5 0,0 0,05 0,0 0,5 v H / v ef 5 0 - Przyk ad (ch odzenie) Q = 700 m /h v H = 0,m/s t z = - H = 9m H = 9-,8 = 7,m Proponowana wielko{~ 60 v ef = Q/A ef 600 = 700/0, 600 v ef =,m/s v H /v ef = 0,/, = 0,08 Kät `aluzji OD-V 800 CH\ODZENIE Kät `aluzji 0-5 0 0,0 0,0 0,05 0,0 0,5 v / v H ef T z +0 K 0 5 0,6 5 0
OD-, OD-V I OD-V/TR DANE TECHNICZNE Straty ci{nienia i moc akustyczna: dla wersji z p ytkä perforowanä (perforacjä) 0 7 5,5 00 OD-V Wielko{~ 5-800 STRATY CI[NIENIA I MOC AKUSTYCZNA 5 60 50 5 00 00 00 00 500 700 000 500 000 000 5000 7000 0000 5 7 0 0 50 00 00 Q (m /h) 00 500 60 800 Przyk ad (ch odzenie) Q = 50 m /h L WA = 8 db(a) p = 77Pa Kät `aluzji 0 5 0 L WA (db(a)) 5 5 0 50 55 p t (Pa) Przyk ad (ch odzenie) Q = 700 m /h L WA = 7 db(a) p = 6Pa Kät `aluzji 0