DOI: 10.15503/onis2013-286-293 Wi lka ni Ob na utkana z i r i nia i hi hotu ta ni za osta dro na t atrz i is a h Tad usza Kantora Magda ena Skrzy czak U ó m l p @ p.pl T K j j j Od ambala u do idei podró y p : I j j p ó m. [ ] W p h - h h m j» «. Sp p p h l j p j : p,, m, p l j. A : pl, l, 2. A ó T. K j ó j m l m m p - ó m l j, j j m m h ó pl j. H l p j T. K, p ó jm j p j ó l,, l j, h pp m l. B mpl m 3 W m A 4. S m T. K, ó j B J m m C 2 - m j l j m p. J K p K m m p ó j p ó C 2 p M l, p, p - ó mó K K P. K h p l m j j, m m p m m m: T K j m m. J m h - h h. I m l p p j ó l h, ó l m m m B p m h [ ]. I m - p j ó K p j mp M l, ó j p ó, p h m ó, p l j m p l l. W l ó,, p j p K, p M l j l 5. O ó, p m m ó, j p T. K (p m - m l, j, p, l p l j h l j h h ó ). E p h p p 1975., ó p l j j C 2, p T. K T m m 6. Z j j 1 P p j p m h T K, m m m l ó p j p j j l j h l j h h ( h h p h p m h) p, h l - p l p p j p j p j m l. P T m K j m, m l A W, m j ( j p p l l ) [A. W, W drowcy kcyjnych wiatów. Pielgrzym, rycerz i w ócz ga, G 1996]. 2 T. K, Pisma,.1: Metamorfozy. Teksty o latach 1934-1974, W 2005,. 318. 3 T m E G C. P. E. G. C, O sztuce teatru, W 1985,. 137-138. 4 T m K f Pl ó T K. 5 J. K, Kadysz. Strony o Tadeuszu Kantorze, G 1997,. 36-37. 6 T m l j p m.. T P m m (N l m), T I f m l, T H pp - m p ó T K. 286 Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3)
p j h l m m p j p f - j m p m. T m j m m p m T. K - j M m, l ó p -. P m m m mp. E h m j p, p, p m : NALE A O PRZEPROWADZI REWIZJ I REHABILITACJ POJ CIA PRZESZ O CI. ZROBI EM TO. PROKLAMOWA EM, W DRUJ C PO WIECIE TRIUMF PRZESZ O CI, O MIELAJ C SI WIERZY, E JEST TO JEDYNY CZAS REALNY I LICZ CY SI (W SZTUCE) BO DOKONANY! 7. T p m m p j j j - j m l j l j p p j m h m j p m -. P j K m, m m m l j l m j m, j m j l j danse macabre, ó m h h 8. E j j l m l j j, m p m m I m. O j l K p j p j p, p j stricte l j p j. M j ó p m h, j f h l 9, ó j j h p j p j T m pó j h p m T. K (, p ), m m m j p R l B - h, ó l j f 10, p j p j m studium punctum. Studium j p m, ó j p (j j p m ) p j p m l. N m punctum j p f (kairos), j studium p pój j m m. W R. B h : Studium - p l p, ó, p m [ ]. M l j pó p, pó h ; j m j l,,, j m l, p,,, ó h m, p 11. Z l punctum j m l m m, ó p m j l - j m, p m ( p ) Spectatora: [ ] punctum l,, pl m, m p l ó m. Punctum j j p p, ó m j celuje m [me point], l m, m 12. Z m, 7 T. K, Pisma,. 2: Teatr mierci. Teksty z lat 1975-1984, W 2005,. 26. 8 J. K, dz. cyt.,. 14. 9 N l, m p m T. K, ó j T m, j p m p m j l. N m l, ó m mp j l j p Umar ej klasie p l p. Wielopole, Wielopole, j f m h ó, jp p j p h m f ( l f m h - j p p l ). 10 R. B h, wiat o obrazu. Uwagi o fotogra i, W 2008. 11 T m,. 52-53. 12 T m. Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3) 287
m l R. B h, j l, j j ó T. K, ól l j m h T m, punctum p m j studium ( j ). W m J. K p m m, m l l m K j l 13. C p, j J. K, m p l m, ó m pl h -, h - m l, h - M W -, W p G m 14, l m ó, p m h l ó, ó l. N m p - m l j j. U h p j p h, p T. K, p, j J. K, T m j ó m j 15. C, ó h m l h p, ó h l l l j jm j f p j. W h j j j j l h K j l l, p ó p m p j dramatis personae ó. T. K p p h h m l pl h, l l,, m - ó h ( ó ) h l m p m m, ó - - m. J p m p m, p m h m p j. T m p m l m p j m H h v Kl, E Th H m E All P : M F W p f h j j K l. D l j m j p., jm m j BUDACH JARMARCZNYCH, p j h GABINETACH KUGLARSKICH, l h p ó, ó j KURIOZA p m p pól. Z p,, m, m l j p, m h l 16. W m f T m, T. K l j p m m p h ó p l h l - h 17. T p p m m l m -. P ó h m m T. K, p m p j B S h l m. M j p ól j p j dramatis personae ó T. K, h m ó ól j p l j - p, j ó m, p p. N p ó j - j j l. P j, h l. Z j j j l l m l p j j, j ó h l j h h p h p j j h - m m m l ó l j m j j j j. G l K h p mpl j B h j l - 18. T l p p m l l m p F ç R l ( à l envers). J p m m, p l h l h m h T 384. 13 J. K, dz. cyt.,. 36. 14 T m. 15 T m,. 14. 16 T. K, Pisma,. 2: dz. cyt.,. 18. 17 T m,. 52. 18 M. B h, Ludowe formy wi t karnawa owych, [ :] A. Ch p (.), Antropologia widowisk, W 2010,. 288 Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3)
m j p m m, l l j m m m p m. H p T. K m l m m h p. W m h l j m p - jm j j p j p j m. T p, l l - j, j j h, m ( ) m h. T j p p j m j p ó T. K, ó p m l h l, l j j h ( ó p p p ) j. T j h, p j, p j j h l h. O j p j m j, ó j m j m l, m m m ( j j m ) p m l - m. O j j j Ah l W T, ó Ch G l, mpl j. J m m l, - p, ó p j m, p h l ó, j, p p l l p m h m m - l j m h m. J j m l j p p m m m f. W j l p l, j j l j j, jp j j p p p j l, h l h l j l m p l m p p m j j h p j l Francois. A j m m p m j danse macabre. W Umar ej klasie p j j m h T m m Sp ( j l S R hl ) m l - m. P p l j, l j p ó p j j p m p p m - m p h. J j p j p j - m l (j m m p hó f ó ). W, l m, j j. W m l j / m, ó p h p, m j l p m p : ENTRÉE SPRZ TACZKI- MIERCI WIELKIE SPRZ TANIE l CYRKOWA PRÓBA MIERCI [ ] W l p j m. STARUSZKOWIE p j j, p j, p SPRZ TACZKI. SPRZ TACZKA j j j j. I. T p m m. R j ó, p W h m l m p. T m j j. I. R h m h, j. Kl p Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3) 289
p h Ap l p 19. Sp j m m m ó l j m -. J j m p j, m p p j. N p ó p p j p m T. K p m. O W l ( )O j m m m p p j j D m Ch. O p l j p j T m h p j l m. B h Umar ej klasy l m (m m p m ), ó- h p l m m, m l j m j, p l m S I W, l p p h p ó j p l - l j j. Sp j p, ó p p m, p h h ó m h h l j : K l, ó - j j ó l m j p m j m m m p ars moriendi (p p. j p l m m m f m ). Z l l, m m l m l P,» m R j m«. C p m :, p f m j, j j p, j 20. Op ó j j p j f j Sp j ó p. T j j p j ó p j m p m -, ó j l m j p m p m f l h h p ó 21. Sp, m m j -, m, p p. P j - p l : O, m m h,, h, p l, p, p,, m p l m, h h, h, p h h, l m l, p. C m l 22. P m l j l j l l. K, p l m j l j - j p l TEATR AUTOMATÓW. Sp p j l, danse macabre p m h j p h h, h. P ó - p m l. W l j m p l Wielopole, Wielopole (1980) m p j p - p j l W p m j m f ( j l M R hl ). J j m m ( m) j l P D m p - l j ( f - p m ), ó j l m - m. W p Wielopola, Wielopola T. K p 23, W p m j m f m R (. p m m ) j Pl S p l j j p m A m m. C j p f j. P m p p h p, p h j m ( ó ). P p m m, p h - h h ó h j : 19 T. K, Pisma,. 2, dz. cyt.,. 102. 20 K. Pl, Teatr mierci Tadeusza Kantora, Ch mó 1990,. 80. 21 T. K, Pisma,. 2, dz. cyt.,. 169. 22 T m,. 170. 23 T m,. 215. 290 Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3)
P lm m. [F f]. Z m m. N m l j REQUIEM. [ ] F f p ó K, p l- p. Z j. P m 24. M m p j f p m j m h j j m j - j p jm j h ó h j m m p j T. K. T p, ó j m. Pl m h ó p - m f j. S l j p - l. m, p m m l, p j ( p j f ). F f l pl, p h l W j p m m m h. P h l, l f j p ó m ó. W j W p pl l l m. W l P D p p. W j p f m p f f. M m m - p - p m p m. P Niech sczezn arty ci 1985. p p l m m - j p l. I j j m h, h p ó j l. P j m..: W l p m, S -K, W l, P m, D K A m. R, h l K - p j : l l m m, m l h l ( m l m - ) p ó m. P p pl Niech sczezn arty ci m h - h m l j l (m ). N j m Nigdy tu ju nie powróc (1988) Dzi s moje urodziny (1991) p l, ó p p m T. K 1990. W Nigdy tu ju nie powróc p m m m ó, pl h p, p j D B (L m R ) l j p l. R j p j j jp, ó j j p 25. P W l m K m, m l m p m D B, m m j l p : J» m j «j» h«, D l h p, l h h. j j h l, p p p ID CYCH DO GAZU, m l m Z m O j 26. 24 T m,. 216. 25 T. K, Pisma,. 3: Dalej ju nic Teksty z lat 1985-1990, W 2005,. 110. 26 T m,. 111. Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3) 291
F, j, l hm h l j. T p m j, p j h j p Ani maanim (Ja wierz p m l p m ) p p - j m, p ( j W l Am l XX.). W p p l, T. K j P W l Ch, p j./ J»P mp j «27. T j j p m l ( ó, m l - ) p l j j p l. W Dzi s moje urodziny m, ó j T. K p j j p ój ( j h l j ), l j m m j l l (T. K ), j p C P p j. J j m, p j Wielopolu, Wielopolu, m m h m m ó p m - h m h m. W Dzi s moje urodziny p ój j p, l refugium l, j m p m, ó ó p m j C P - l m m l, j Sp Umar ej klasy p p m j l j m. W m p l j j l p h p ó p C m (pó - m, pó -, pó - - m m l m): N ó, p m p mój CIE. Mó p,,, p 28. M m, ( j p j - ) ó T. K l j m j, j j p h p p p j p j, j p m, ó m m -. O j ó XX, j H l. P j j j j l l, m ( h l ). W m f m h l l j m, ó - m m m p j j. m p j m T. K j m l l, j ( j l ) p, ó m l p -,, m. Bibliografia B h M., Ludowe formy wi t karnawa owych, [ :] Ch p A. (.) Antropologia widowisk, W 2010. B h R., wiat o obrazu. Uwagi o fotogra i, W 2008. C E. G., O sztuce teatru, W 1985. K T., Pisma,. 1: Metamorfozy. Teksty o latach 1934-1974, W 2005. K T., Pisma,. 2: Teatr mierci. Teksty z lat 1975-1984, W 2005. K T., Pisma,. 3: Dalej ju nic Teksty z lat 1985-1990, W 2005. K J., Kadysz. Strony o Tadeuszu Kantorze, G 1997. Pl K., Teatr mierci Tadeusza Kantora, Ch mó 1990. W A., W drowcy kcyjnych wiatów. Pielgrzym, rycerz i w ócz ga, G 1996. 27 T m,. 124. 28 T m,. 288. 292 Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3)
Str sz z ni W l j m p h p T K p 1975. T m. G l p T m j l l. S ó h - h, ó m m. W j l j j p ó h j m j j j p p j j p p m K ( Umar ej klasy Dzi s moje urodziny). S j p ó p - p, m/ m j p l p j K j m p. S w c we: l,, p l, p,,, p m, - j, m Th Gr at un r s nt, ov n fro suff ring and giggling - a yst rious figur in th trav ling th at r and th ritings of Tad usz Kantor S mm Th l f T K xpl f m 1975 h Th f D h. K ll f h v p l p l. H h h (.. K - j m q ). I p l l h j h h h p m f h h f h q. Th l mp h f Ch - m f h m m h K v. Th h p v Th f D h p l ( h The Dead Class, h Wielopole, Wielopole, Let the Artists Die, I Shall Never Return Today Is My Birthday). Th f. Wh /Wh x l? H h l l h p l h, h ll - h l f h L v h D? H h p K p j? Th p p v h. Ke w : l, h, h p l, h,, q,, m m -,, h Ogrody nauk i sztuk nr 2013 (3) 293