MONOGRAFIE PRAWNICZE Powództwa o ukształtowanie stosunku prawnego Piotr Osowy Wydawnictwo C.H.Beck
MONOGRAFIE PRAWNICZE PIOTR OSOWY POWÓDZTWA O UKSZTAŁTOWANIE STOSUNKU PRAWNEGO
Polecamy nasze najnowsze publikacje z tej serii: Krzysztof Mularski PRAWO INTERTEMPORALNE Z PERSPEKTYWY NAUKI PRAWA CYWILNEGO. WYKŁADNIA PRZEPISÓW INTERTEMPORALNYCH Dominika Opalska OBOWIĄZEK LOJALNOŚCI W SPÓŁKACH KAPITAŁOWYCH Wojciech Piątek POWAGA RZECZY OSĄDZONEJ WYROKU SĄDU ADMINISTRACYJNEGO Ewelina Cała-Wacinkiewicz, Kinga Flaga-Gieruszyńska, Daniel Wacinkiewicz (red.) WSPÓŁCZESNE INSTYTUCJE PRAWA. OBYWATEL PAŃSTWO SPOŁECZNOŚĆ MIĘDZYNARODOWA Katarzyna Górka JAWNOŚĆ POSIEDZEŃ SEJMU I SENATU ORAZ JEJ OGRANICZENIA W KONSTYTUCJI RP Magdalena Wilejczyk ZAGADNIENIA ETYCZNE CZĘŚCI OGÓLNEJ PRAWA CYWILNEGO Marek Szydło PRAWNA KONCEPCJA ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO Miłosz Kaczyński PEŁNOMOCNIK Z URZĘDU W SĄDOWYM POSTĘPOWANIU CYWILNYM www.ksiegarnia.beck.pl
POWÓDZTWA O UKSZTAŁTOWANIE STOSUNKU PRAWNEGO PIOTR OSOWY WYDAWNICTWO C.H.BECK WARSZAWA 2015
Wydawca: Natalia Adamczyk Recenzenci naukowi: Prof. dr hab. Andrzej Zieliński Prof. USz dr hab. Kinga Flaga-Gieruszyńska Wydawnictwo C.H.Beck 2015 Wydawnictwo C.H.Beck Sp. z o.o. ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa Skład i łamanie: Tim-Print, Warszawa Druk i oprawa: Elpil, Siedlce ISBN 978-83-255-7499-4 ISBN e-book 978-83-255-7500-7
Mojemu drogiemu Ojcu, żonie Magdzie i moim dzieciom Agnieszce i Łukaszowi dedykuję
Spis treści Wykaz skrótów... Bibliografia... IX XIII Wprowadzenie... 1 Rozdział 1. Ukształtowanie stosunku prawnego formą ochrony prawnej... 9 1. Postawienie problemu... 9 2. Wątpliwości terminologiczne... 30 3. Rys historyczny... 33 4. Uwagi prawnoporównawcze... 41 I. Uwagi ogólne... 41 II. Niemcy... 42 III. Austria... 48 IV. Szwajcaria... 52 V. Włochy... 55 VI. Francja... 59 VII. Podsumowanie... 63 Rozdział 2. Przedmiot ukształtowania... 65 1. Przedmiot procesu cywilnego w ramach powództw o ukształtowanie... 65 2. Przesłanki skuteczności powództw kształtujących... 95 3. Czy numerus clausus możliwych powództw o ukształtowanie?... 112 4. Skutki prawne wytoczenia powództw o ukształtowanie... 118 5. Odrębności proceduralne związane z wytoczeniem powództw kształtujących... 124 Rozdział 3. Analiza elementów powództwa... 129 1. Koncepcje powództwa. Powództwo a pozew... 129 2. Prawo do sądu w świetle prawa do powództwa kształtującego (emanacja prawa prywatnego czy uprawnienie publicznoprawne)... 135 3. Powództwa o ukształtowanie stosunku prawnego w zakresie prawa materialnego... 159 VII
Spis treści 4. Powództwa o ukształtowanie stosunku prawnego w zakresie prawa procesowego... 163 5. Powództwa o świadczenie kształtujące... 171 6. Powództwa o ukształtowanie a powództwo o ustalenie i świadczenie zestawienie podobieństw i różnic (problemy graniczne)... 182 Wnioski końcowe... 191 Streszczenie w języku niemieckim... 197 Die Gestaltungsklage... 197 Indeks rzeczowy... 201 VIII
Wykaz skrótów 1. Akty prawa AktG... austriacka ustawa o aktach z 6.8.1965 r. (Aktiengesetz) (BGBl. I s. 642, 654) EheRG... niemiecka ustawa o małżeństwie z 14.7.1976 r. (Erstes Gesetz zur Reform des Ehe- und Familienrechts) (BGBl. I S. 700) EO... austriacka ustawa egzekucyjna z 27.5.1896 r. (Exekutionordnung) (BGBl. I Nr 68/2005) KC... ustawa z 23.4.1964 r. Kodeks cywilny (t.j. Dz.U. z 2014 r. poz. 121 ze zm.) KC franc.... francuski kodeks cywilny (nouveau Code de procedure civile) KC niem.... niemiecki kodeks cywilny z 18.8.1896 r. (Bürgerliches Gesetzbuch) (BGBl. I s. 610) KC wł.... włoski kodeks cywilny z 16.3.1942 r. (Codice Civile Italiano) Konstytucja RP... ustawa z 2.4.1997 r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 78, poz. 483 ze zm.) KPC... ustawa z 17.11.1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (t.j. Dz.U. z 2014 r. poz. 101 ze zm.) KPC austriac.... austriacki kodeks postępowania cywilnego z 1.8.1895 r. (Allgemeine Gerichtsordnung) KPC niem.... niemiecki kodeks postępowania cywilnego z 30.1.1877 r. (Zivilprozessordnung) (BGBl. I s. 890) KPC szwajc.... szwajcarski kodeks postępowania cywilnego z 19.12.2008 r. (Schweizerische Zivilprozessordnung) KPC z 1932 r.... rozporządzenie z 23.11.1930 r. Prezydenta Rzeczypospolitej Kodeks Postępowania Cywilnego (t.j. Dz.U. z 1932 r. Nr 112, poz. 934 ze zm.) KRO... ustawa z 25.2.1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (t.j. Dz.U. z 2015 r. poz. 583) SpółMieszkU... ustawa z 15.12.2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych (t.j. Dz.U. z 2013 r. poz. 1222 ze zm.) UG... austriacki kodeks przedsiębiorstw [Unternehmensgesetzbuch (Handelsgesetzbuch)] (BGBl. I Nr 22/2015) IX