Zastosowanie moczowodu do chirurgicznego powiększenia pęcherza moczowego u dzieci Ureterocystoplasty in Surgical Augmentation of Urinary Bladder



Podobne dokumenty
Odpływ pęcherzowo moczowodowy po chirurgicznym powiększeniu pęcherza moczowego

Lek. Marcin Polok. Katedra i Klinika Chirurgii i Urologii Dziecięcej UM we Wrocławiu. Ocena skuteczności operacyjnego leczenia wodonercza u dzieci

Następstwa augmentacji pęcherza moczowego u dzieci powikłania i konsekwencje

PRACE KAZUISTYCZNE. Gastrocystoplastyka w leczeniu chirurgicznym neurogennej dysfunkcji dolnych dróg moczowych

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

PRACE POGLĄDOWE. Neurogenna dysfunkcja dolnych dróg moczowych u dzieci przyczyny, klasyfikacja, leczenie

Etiologia i częstość występowania monosymptomatycznego i niemonosymptomatycznego moczenia nocnego w populacji dzieci polskich

Zwężenie zewnętrznego ujścia cewki moczowej u dziewcząt mit czy rzeczywistość? Stenosis of External Urethral Orifice in Girls myth or reality?

Ciśnienie śródpęcherzowe

WSKAZANIA DO LECZENIA CHIRURGICZNEGO W CHOROBACH ZAPALNYCH JELIT. Zuzanna Kaszycka Klinika Chirurgii Gastroenterologicznej i Transplantologii

Ograniczenia dostępności innowacji w zakresie metody czystego cewnikowania przerywanego.

DOLEGLIWOŚCI ZE STRONY DOLNYCH DRÓG MOCZOWYCH (LUTS) U KOBIET

Agnieszka Pastuszka, Tomasz Koszutski, Janusz Bohosiewicz. Podsumowanie roku pracy Pracowni Uroterapeutycznej dla dzieci z pęcherzem neurogennym

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

DOLEGLIWOŚCI ZE STRONY DOLNYCH DRÓG MOCZOWYCH (LUTS) U MĘŻCZYZN

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

Aktualności w leczeniu wstecznego odpływu pęcherzowomoczowodowego

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Urologiczne leczenie paliatywne zaawansowanych raków nerki. Dr n. med. Roman Sosnowski Klinika Nowotworów Układu Moczowego, COI, Warszawa

Prof. Piotr Radziszewski Klinika Urologii Ogólnej, Onkologicznej i Czynnościowej OGRANICZENIE DOSTĘPNOŚCI W ZAKRESIE LECZENIA NIETRZYMANIA MOCZU

Badania własne nad etiologią zakażeń układu moczowego u dzieci z zaburzeniami anatomicznymi i czynnościowymi dróg moczowych

ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2018/ Endokrynologia/ Nefrologia

S T R E S Z C Z E N I E

Dr n. med. Piotr Malinowski,

Zadanie pytania klinicznego (PICO) Wyszukanie i selekcja wiarygodnej informacji. Ocena informacji o metodzie leczenia

ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2016/2017 Endokrynologia/nefrologia Plan zajęć

PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY NA ROK AKADEMICKI 2011/2012 NAZWA JEDNOSTKI: 1. Adres jednostki: Adres: ul. Szpitalna 27/33, Poznań,

Cystometria ciśnieniowo-przepływowa

Stabilizacja krótkoodcinkowa w leczeniu schorzeń i urazów kręgosłupa -w materiale własnym

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

Badanie efektywności wibroakustycznej metody leczenia w kompleksowej terapii chorych na przerost gruczołu krokowego

III Jagielloński Dzień Urologii, Geriatrii i Medycyny Rodzinnej wraz z Festiwalem kulturo IX 2017 r. Wykładowcy / Faculty

Instytut: Nauk o Zdrowiu w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Gnieźnie.

Rola laparoskopowa adrenalektomii w leczeniu pacjentów z neuroblastomadoświadczenia

BIOMARKERY USZKODZENIA NEREK W DIAGNOSTYCE I LECZENIU WRODZONEGO WODONERCZA

SpeediCath. Standard w cewnikowaniu przerywanym

Guzy tylnej jamy czaszki w materiale Oddziału Neurochirurgii Dziecięcej w Poznaniu

Przegląd epidemiologiczny metod diagnostyki i leczenia łagodnego rozrostu stercza na terenie Polski.

Prowadzący: dr hab. med. Stanisław MALINGER prof. PWSZ dr Grażyna BĄCZYK mgr piel. Justyna Skrzyńska

Leczenie zabiegowe wysiłkowego nietrzymania moczu. Warianty usługi: estetyka.luxmed.pl

prace oryginalne Wstęp: Pęcherz neurogenny to nieprawidłowa czynność pęcherza moczowego i cewki moczowej powstała

Zakażenia układu moczowego

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Imię i nazwisko Pacjenta: PESEL/Data urodzenia:... FORMULARZ ZGODY

Powikłania w trakcie farmakoterapii propranololem naczyniaków wczesnodziecięcych

Wczesne wykrywanie metodą ultrasonograficzną wad wrodzonych układu moczowego

CHEMIOTERAPIA DOPĘCHERZOWA NOWE TECHNOLOGIE

Opieka po operacjach endoskopowych zatok (FEOZ) z oceną regeneracji błony śluzowej na podstawie badań cytologicznych

Szpital GeoMedical ul. Wita Stwosza Katowice tel. rejestracji

SLT - Selektywna Laserowa Trabekuloplastyka, opcja w leczeniu chorego na jaskrę

Endometrioza Gdańsk 2010

Zakażenia układu moczowego u dzieci. Zofia Konarska Klinika Pediatrii WUM KURS 2019

CHIRURGICZNE LECZENIE ZWĘŻEŃ TĘTNIC SZYJNYCH

Uzyskano wstępną akceptację dla tej procedury.

Znaczenie obecności schorzeń towarzyszących łagodnemu rozrostowi stercza w podejmowaniu decyzji terapeutycznych przez polskich urologów.

Rozwiązywanie umów o pracę

EPIONE. Kompleksowa Opieka Medyczna CENTRUM CHIRURGII KRÓTKOTERMINOWEJ EPIONE

Zakażenia układu moczowego u dzieci. Zofia Konarska Klinika Pediatrii WUM

LECZENIE WTÓRNEJ NADCZYNNOŚCI PRZYTARCZYC U PACJENTÓW HEMODIALIZOWANYCH ICD-10 N

Radioterapia w leczeniu raka pęcherza moczowego - zalecenia

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Warszawa, dnia 19 października 2018 r. Poz. 2013

OCENA WPŁYWU METODY VOJTY NA CZYNNOŚĆ DOLNYCH DRÓG MOCZOWYCH U DZIECI Z PRZEPUKLINĄ OPONOWO-RDZENIOWĄ DONIESIENIE WSTĘPNE

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Mężczyzna, 60 lat Bóle w lewej okolicy lędźwiowej z promieniowaniem do pachwiny. W wywiadzie kamica nerkowa.

Czy jesteśmy gotowi na stworzenie naturalnego pęcherza? Tomasz Drewa

DIALIZY OTRZEWNOWE JAKO LECZENIE NERKOZASTĘPCZE U NOWORODKÓW DOŚWIADCZENIA WŁASNE

WIEDZA. K_W01 Zna definicje, cele i metody żywienia klinicznego oraz sposoby oceny odżywienia w oparciu o metody kliniczne.

ZASTOSOWANIE I POSTĘPOWANIE Z CEWNIKAMI ZEWNĄTRZOPONOWYMI W CENTRUM ONKOLOGII W WARSZAWIE

Torbiele przymiedniczkowe nie mogą być mylone z wodonerczem i torbielami okołomiedniczkowymi.

9/29/2018 Template copyright

THE MOST FREQUENT PHYSICAL MODALITIES IN PATIENTS WITH PAIN IN LUMBOSACRAL SPINE AND AN ASSESSMENT OF THEIR ANALGESIC EFFECTIVENESS

2. Etiopatogeneza astmy Układ oddechowy Układ krążenia... 16

Sepsa, wstrząs septyczny, definicja, rozpoznanie

Autor: Artur Balasa. Klinika Neurochirurgii, Warszawski Uniwersytet Medyczny

PROGRAM STUDIÓW PODYPLOMOWYCH ŻYWIENIE KLINICZNE

lek. Piotr Morasiewicz

NADCIŚNIENIE ZESPÓŁ METABOLICZNY

BADANIA KLINICZNE Smart X ide 2 V 2 LR. Zastosowanie leczenia laserem CO2 w atrofii pochwy, rozluźnieniu pochwy oraz nietrzymaniu moczu

Pierwotna interwencja torakoskopowa w leczeniu samoistnej odmy opłucnowej

Zabieg transplantacji nerki u pacjenta z wadami wrodzonymi dolnego odcinka dróg moczowych, trudne decyzje opis przypadku i przegląd literatury

SNORING 2015 SLEEP APNEA & for ENT Surgeons 4 th INTERNATIONAL SEMINAR PROGRAM. CHRAPANIE i BEZDECHY. Warszawa, 28 listopada 2015

UNIWERSYTET MEDYCZNY W BIAŁYMSTOKU SYLABUS - CHIRURGIA.... (imię i nazwisko)

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU OBOWIĄZKOWEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2014/2015 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY dla V roku

Założenia i cele. Ogromny postęp, który dokonał się w dziedzinie chirurgii rekonstrukcyjnej w ostatnich dekadach, sprawił, że stało się możliwe

Kliniczny Oddział Urologiczny IV Wojskowy Szpital Kliniczny we Wrocławiu

Rak pęcherza moczowego naciekający błonę mięśniową częściowa cystektomia dead story?

Wywiady z zakresu układu moczowego. Klinika Medycyny Transplantacyjnej, Nefrologii i Chorób Wewnętrznych WUM

WARSZAWSCY LEKARZE ZASTOSOWALI NOWĄ METODĘ LECZENIA RAKA JAJNIKA

R E C E N Z J A. Cel pracy zapowiada kompleksową analizę następstw wczesnych i odległych dla dziecka urodzonego z przepukliną oponowo-rdzeniową.

... (imię, nazwisko, data urodzenia, nr hist. chor.)

1965-E. Tanagho-prowadzi badania nad znaczeniem trójkąta pęcherza moczowego w patomechanizmie OPM

ANALIZA PORÓWNAWCZA FOTOSELEKTYWNEJ WAPORYZACJI LASEREM GREENLIGHT HPS I ELEKTRORESEKCJI W ŁAGODNYM ROZROŚCIE GRUCZOŁU KROKOWEGO

I. ZałoŜenia programowo-organizacyjne praktyk

Anatomia nerek i miednicy w badaniu USG

Zbigniew Wolski. Objawy niepoŝą moczowego u chorych na raka stercza po radioterapii. Certyfikat Jakości Europejskiej Rady Urologii

Evaluation of upper limb function in women after mastectomy with secondary lymphedema

Ocena wpływu nasilenia objawów zespołu nadpobudliwości psychoruchowej na masę ciała i BMI u dzieci i młodzieży

Transkrypt:

PRACE ORYGINALNE Adv Clin Exp Med 2005, 14, 2, 309 314 ISSN 1230 025X WOJCIECH APOZNAŃSKI Zastosowanie moczowodu do chirurgicznego powiększenia pęcherza moczowego u dzieci Ureterocystoplasty in Surgical Augmentation of Urinary Bladder Katedra i Klinika Chirurgii i Urologii Dziecięcej AM we Wrocławiu Streszczenie Wprowadzenie. Operacje chirurgicznego powiększenia pęcherza moczowego należą do jednych z ważniejszych elementów leczenia patologii dolnych dróg moczowych, które mogą zagrozić prawidłowej funkcji górnej części układu moczowego. Mechanizm tego zagrożenia jest związany z wysokim ciśnieniem śródpęcherzowym. Lecze nie operacyjne, mające na celu obniżenie ciśnienia, polega na wykorzystaniu wyizolowanego fragmentu przewo du pokarmowego lub moczowodu. Cel pracy. Przedstawienie własnych doświadczeń w leczeniu operacyjnym dolnych dróg moczowych, mającym na celu obniżenie ciśnienia z wykorzystaniem moczowodu. Zastosowano dwie techniki operacyjne: jedną z usunię ciem nieczynnej nerki, drugą z zachowaniem obu nerek i wykorzystaniem tkanki moczowodu do powiększenia pę cherza moczowego. Materiał i metody. Zabiegi ureterocystoplastyki wykonano u 9 dzieci (7 chłopców i 2 dziewczynek), w 6 przypad kach z powodu zastawki cewki tylnej, w 3 na skutek neurogennego zaburzenia funkcji dolnych dróg moczowych. Wyniki. We wszystkich operowanych przypadkach uzyskano obniżenie ciśnienia śródpęcherzowego oraz zwięk szenie objętości pęcherza moczowego. W przypadkach, w których rozpoznawano przed leczeniem odpływy pęche rzowo moczowodowe w wykonywanych 6 miesięcy po leczeniu badaniach kontrolnych stwierdzono ich ustąpie nie. Czterech chłopców oddaje mocz spontanicznie i skutecznie, w 5 przypadkach jest natomiast stosowane czyste przerywane cewnikowanie. Wnioski. Zastosowanie moczowodu do powiększenia pęcherza moczowego to bezpieczny i skuteczny sposób le czenia zaburzeń czynności dolnych dróg moczowych u dzieci, prowadzący do trwałego obniżenia ciśnienia śród pęcherzowego. W wybranych przypadkach zabieg ten można bezpiecznie wykonać z zachowaniem czynności obu nerek, a wyniki terapeutyczne są równie dobre jak po zabiegu wykorzystania moczowodu z jednoczasowym usu nięciem nerki (Adv Clin Exp Med 2005, 14, 2, 309 314). Słowa kluczowe: ureterocystoplastyka, dzieci. Abstract Background. Bladder augmentation became one of the most important part of treatment in children suffered from lower urinary tract pathology which can be dangerous for upper urinary tact. The mechanism of upper urinary destruction is based on high intravesical pressure. The aim of operation techniqes is to decrease intravesical pres sure by using isolated part of digestive system or ureter. Objectives. We would like to present our own experiences in surgical treatment of lower urinary tract pathology using ureter as a material to decrease the intravesical pressure. Two different methods were presented: one with resection of afunctional kidney and the second with preservation of both kidneys. Material and Methods. Ureterocystoplasty was carried out in 9 patients (7 boys and 2 girls). In 6 cases the rea son of ureterocystoplasty was posteriol ureteral valve syndrom and 3 neurogenic voiding disfunction. Results. In all operated children intravesical pressure was decreased and the capacity of the bladder was increased. In all cases when the uretero vesical reflux was revelated before operation in six months after operation control cystoureterography became normal. Four boys voided spontaneously without residual urine in the bladder, in 5 children clean intermittent catheteriasation is still carried out. Conclusions. Using ureter to bladder augmentation is a safe and efficient method in treatment of lower urianary tract dysfunction in children and permanent decrease in bladder pressure is expected. In chosen cases uretero cystoplasty can be safely done with preservation of both kidneys function and therapeutic results are as good as after using ureter after nefrectomy (Adv Clin Exp Med 2005, 14, 2, 309 314). Key words: ureterocysteoplasty, children.

310 W. APOZNAŃSKI Operacje chirurgiczne powiększenia pęcherza moczowego są obecnie jednym z ważniejszych ele mentów leczenia patologii dolnych dróg moczo wych, które mogą zagrozić prawidłowej funkcji górnej części układu moczowego [1 5]. Mecha nizm tego zagrożenia jest związany z wysokim ciś nieniem śródpęcherzowym. Prawidłowe ciśnienie śródpęcherzowe jest utrzymywane na bardzo ni skim poziomie (< 15 cm H 2 O), dzięki zjawisku po datności (compliance), które polega na możliwości zwiększania objętości pęcherza moczowego w cza sie napełniania się moczem [6]. Dzięki temu ci śnienie śródpęcherzowe może pozostawać niskie podczas całej fazy wypełniania pęcherza moczo wego. W sytuacjach patologicznych, gdy dochodzi do zniszczenia tego mechanizmu, zachodzi bardzo duże ryzyko uszkodzenia nerek. Przykładem takich zjawisk patologicznych jest neurogenne zaburzenie funkcji dolnych dróg mo czowych [1, 5]. W wyniku uszkodzenia struktur ośrodkowego układu nerwowego dochodzi do utraty możliwości kontroli nad czynnością pęche rza moczowego. Najbardziej niepokojące jest zja wisko hiperrefleksji, polegające na utrzymywaniu się bardzo wysokiego ciśnienia śródpęcherzowego związanego ze zmniejszeniem objętości pęcherza moczowego. Szczególnie groźne staje się wraz z dyssynergią wypieraczowo zwieraczową, co po woduje, że pęcherz nie opróżnia się automatycznie. Ta postać uszkodzenia czynności dolnych dróg moczowych jest bezwzględnym wskazaniem do le czenia, mającego na celu obniżenie ciśnienia śród pęcherzowego [5 8]. Oprócz neurogennej dys funkcji dolnych dróg moczowych, wysokie ciśnie nie śródpęcherzowe w czasie wypełniania pęcherza moczowego oraz mikcji obserwuje się w zespole zastawki cewki tylnej. W przypadku tej jednostki chorobowej nie można jednoznacznie określić, czy jest to zjawisko hipertonii, czy niestabilności ścia ny pęcherza moczowego. Wydaje się, że chłopcy z zespołem zastawki cewki tylnej mają prawidłowe unerwienie dolnych dróg moczowych. Zaburzenia czynności są zatem związane z obecnością prze wlekłej przeszkody podpęcherzowej, trwającej od początku organogenezy, prowadzącej do niewy kształcenia mechanizmów umożliwiających gro madzenie moczu pod niskim ciśnieniem. Klinicznie oba te zjawiska neurogennego za burzenia funkcji dolnych dróg moczowych oraz zespołu zastawki cewki tylnej niewiele się różnią, systematycznie uszkadzają górne piętro układu moczowego, co prowadzi do rozwinięcia przewlek łej niewydolności nerek. Od czasu wprowadzenia do praktyki klinicznej badań urodynamicznych można dokładnie różnicować hiperrefleksję od hipertonii. Wspólnym objawem jest wzrost ciśnie nia śródpęcherzowego > 40 cm H 2 O [5]. Taka po stać zaburzeń czynności dolnych dróg moczowych kwalifikuje się do leczenia, początkowo farmako logicznego (leki parasympatykolityczne, leki blo kujące receptory α 1 adrenolityczne oraz czyste przerywane cewnikowanie CIC), a w przypadku braku poprawy do leczenia operacyjnego [9]. Leczenie operacyjne ma na celu utworzenie zbiornika na mocz nie tylko o powiększonej obję tości, ale przede wszystkim o niskim ciśnieniu. Efekt taki uzyskuje się przez rozcięcie pęcherza moczowego w płaszczyźnie poprzecznej między ujściami moczowodowymi i wszyciu w to miejsce bądź wyizolowanego i rekonfigurowanego frag mentu jelita cienkiego lub grubego, bądź fragmen tu ściany żołądka lub moczowodu. Zastosowanie poszczególnych rodzajów materiału zależy przede wszystkim od stanu czynności nerek oraz od stanu ogólnego pacjenta. Objawy niewydolności nerek są przeciwwskazaniem do zastosowania jelita. W tych przypadkach zaleca się użycie żołądka lub moczowodu [1 5, 10]. Wszystkie wymienione techniki operacyjne mają swoje plusy i minusy. Niewątpliwym minu sem jest zdolność absorpcyjna jelit i wydzielnicza żołądka, co musi prowadzić do pojawienia się nie korzystnych następstw metabolicznych [5]. Zasto sowanie moczowodu do powiększenia objętości pęcherza moczowego i obniżenia ciśnienia śródpę cherzowego jest zatem szczególnym przypadkiem, kiedy można osiągnąć zamierzoną korektę zabu rzeń urodynamicznych w dolnych drogach moczo wych bez narażania dziecka na następstwa meta boliczne. Niestety, metoda ta ma swoje ogranicze nia. Można zastosować takie rozwiązanie tylko w przypadku, gdy moczowód jest dostatecznie po szerzony i gdy procesy patologiczne doprowadzi ły także do niewydolności nerki, którą można usu nąć, a moczowód zastosować do operacji plastyki pęcherza moczowego (ureterocystoplastyka). Coraz częściej jednak pojawiają się doniesie nia o możliwości wykorzystania poszerzonych moczowodów do plastyki pęcherza moczowego z zachowaniem obu nerek [6]. Celem artykułu jest przedstawienie wyników leczenia chirurgicznego 9 dzieci, które zostały pod dane operacji powiększenia pęcherza moczowego z zastosowaniem moczowodu. Metoda ta jest wciąż mało rozpowszechniona w Polsce, dlatego przybliżenie własnych doświadczeń może przyczy nić się do lepszego jej poznania. W 6 przypadkach wykonano zabieg z jedno czasowym usunięciem nerki, a u 3 dzieci wykona no zabieg wykorzystania dystalnych części po szerzonych moczowodów z jednoczasowym wypreparowaniem moczowodów i zespoleniem z pęcherzem moczowym; w tych trzech opera cjach zachowano obie nerki.

Ureterocystoplastyka 311 Przedstawiono kryteria kwalifikacji do lecze nia operacyjnego, technikę operacyjną oraz wyni ki leczenia z użyciem moczowodu jako materiału do powiększenia pęcherza moczowego. Przedsta wiono wyniki po 6 miesiącach od zabiegu i doko nano porównania obu opisanych metod. Materiał i metody W latach 2000 2004 w Klinice Chirurgii i Urologii Dziecięcej AM we Wrocławiu wykona no 48 operacji powiększenia pęcherza moczowe go. U 9 pacjentów materiałem wykorzystanym do powiększenia objętości i obniżenia ciśnienia śród pęcherzowego był moczowód. W 7 przypadkach operowano chłopców, w 2 dziewczynki. Średni wiek operowanych chłopców wynosił 10 lat (5 19 lat), a dziewczynek 6 lat (5 7 lat). Powodem wykonania zabiegu ureterocystoplastyki było: w 3 przypadkach neurogenne zaburzenie funkcji dol nych dróg moczowych, spowodowane przepukliną oponowo rdzeniową (meningomeyelocoele), w 6 przypadkach zespół zastawki cewki tylnej (tab. 1). Tabela 1. Płeć i wiek operowanych dzieci oraz wskazania do wykonania ureterocystoplastyki Table 1. Sex and age of operated children nerki były badania scyntygraficzne (procentowy udział nerki w eliminacji radiofarmaceutyka < 10%). Wszystkie operowane dzieci były wielo krotnie leczone z powodu zakażeń układu moczo wego. W okresie poprzedzającym zabieg jałowy posiew moczu był warunkiem zakwalifikowania do leczenia operacyjnego. W 6 przypadkach wykonano zaotrzewnowe usunięcie nerki i wykorzystano moczowód do po większenia pęcherza moczowego (ryc. 1). W 3 przy padkach natomiast po wypreparowaniu moczowo dów i wyprostowaniu ich przebiegu przecinano na wysokości około 8 10 cm od ujścia moczowodowo pęcherzowego po obu stronach. Następnie po roz cięciu w płaszczyźnie czołowej pęcherza moczowe go, wszywano odcinki przypęcherzowe moczowo dów (po uprzednim rozcięciu wzdłuż), aby potem proksymalne odcinki moczowodów, po zwężeniu, wszczepić do pęcherza sposobem Gregoira (ryc. 2). Całość zszywano jedną warstwą szwów. Wyniki Średnie wyniki cystometryczne wykonane co najmniej po 6 miesiącach od zabiegu przedstawio no w tabeli 2. W żadnym z opisywanych przypad ków nie obserwowano zaburzeń metabolicznych. Płeć Wiek lata; Zastawka Neurogenne zabu (Sex) średnia wieku cewki tylnej rzenie funkcji (Age years; (Posterior dolnych dróg mean) ureteral moczowych valve) (Neurogenic vo inding disfunction) 10 (5 19 lat) 6 1 6 (5 7 lat) 0 2 Bezpośrednim wskazaniem do leczenia opera cyjnego były wyniki badań urodynamicznych (cysto metrycznych), stwierdzające utrzymywanie się wysokiego ciśnienia śródpęcherzowego, mimo le czenia parasympatykolitycznego oraz stosowania czystego przerywanego cewnikowania (CIC). U wszystkich chłopców leczonych z powodu zastawki cewki tylnej stwierdzano wysokie odpły wy pęcherzowo moczowodowe IV/V stopnia, a w trzech przypadkach nieczynną jedną nerkę. W grupie dzieci z neurogennym zaburzeniem funkcji dolnych dróg moczowych rozpoznano jed nostronny brak funkcji nerki w przebiegu znacz nego poszerzenia moczowodu i układu kielicho wo miedniczkowego (ureterohydronefrosis), bez stwierdzanego odpływu pęcherzowo moczowodo wego u wszystkich operowanych pacjentów. Podstawą do rozpoznania braku czynności Ryc. 1. Technika powiększenia pęcherza moczowego moczowodem po resekcji nieczynnej nerki Fig. 1. Surgical techique of bladder augmentation using ureter after resection of afunctional kidney Ryc. 2. Technika powiększenia pęcherza moczowego z użyciem fragmentów przypęcherzowych moczowo dów bez resekcji nerek Fig. 2. Surgical techique of bladder augmentation using prevesical parts of ureter without resection of kidneys

312 W. APOZNAŃSKI Tabela 2. Średnie wyniki badań cystometrycznych wyko nanych 6 miesięcy po ureterocystoplastyce Table 2. Average results of urodynamic investigations after 6 months of ureterocystoplasty Rodzaj Wyniki przed Wyniki po zabiegu operacji zabiegiem wartości średnie (Type of wartości średnie (Results after operation) (Results before operation average operation scores) average scores) objętość ciśnienie objętość ciśnienie (volume) (pressure) (volume) (pressure) ml cm H 2 O ml cm H 2 O Nefrektomia 105 76 230 28 (Nefrectomy) n= 6 Bez nefrek 89 73 200 30 tomii (Without nefrectomy) n= 3 Przebieg pooperacyjny był bez powikłań chirur gicznych. We wszystkich przypadkach w czasie zabiegu operacyjnego pozostawiano przetokę nadłonową, którą usuwano średnio w 8. dobie po operacji. U wszystkich dzieci stosowano poopera cyjną antybiotykoterapię. Podczas 6 miesięcznych obserwacji po zabiegu tylko w dwóch przypad kach leczono zakażenie dolnych dróg moczowych. W grupie chłopców z zespołem zastawki cew ki tylnej w 4 przypadkach wykazano spontaniczne mikcje prowadzące do całkowitego opróżnienia pęcherza moczowego, w dwóch przypadkach do konieczności stosowania CIC. W grupie dzieci z neurogennym zaburzeniem funkcji dolnych dróg moczowych zarówno przed zabiegiem, jak i po sto suje się CIC. W ciągu 6 miesięcy po zabiegu tylko u dwójki dzieci rozpoznano zakażenie dróg moczo wych wymagające leczenia odkażającego. Należy podkreślić bardzo wysoki odsetek ak ceptacji zastosowanego rozwiązania operacyjnego przez pacjentów i ich opiekunów. Zastosowane leczenie operacyjne doprowadzi ło do ustąpienia odpływów pęcherzowo moczowo dowych. W 3 przypadkach przeszczepienia moczo wodów do pęcherza operacja była skuteczna, podobnie obniżenie ciśnienia śródpęcherzowego doprowadziło do wycofania się odpływu pęcherzo wo moczowodowego do pozostałej nerki. Omówienie Pierwszy opis zastosowania moczowodu do augmentacji pęcherza moczowego przedstawili: w 1993 r. Bellinger oraz jednocześnie Churchill, a także Wolf i Turzan na łamach pisma Journal of Urology [2, 4, 11]. Wydaje się, że ta metoda lecze nia operacyjnego skutecznie zapobiega narastaniu skutków neurogennego zaburzenia funkcji dol nych dróg moczowych oraz zespołu zastawki cew ki tylnej. Jest to zabieg, który jako jedyny spośród opi sanych technik operacyjnych augmentacji pę cherza moczowego, nie prowadzi do następstw metabolicznych. Takie zaburzenia są związane z absorpcyjną funkcją elementów przewodu po karmowego, które znalazły zastosowanie w lecze niu operacyjnym pęcherza moczowego, mającym na celu zwiększenie objętości i obniżenie ciśnienia śródpęcherzowego [1 5, 7, 8, 10]. W porównaniu do metod operacyjnych z użyciem jelita cienkiego, grubego oraz fragmentu krzywizny większej żo łądka, zabieg ureterocystoplastyki można wyko nać bez otwierania jamy otrzewnowej, co w spo sób znamienny zmniejsza uraz operacyjny [1, 12]. Niestety, ta technika operacyjna nie może być sto sowana u wszystkich pacjentów. Muszą zachodzić szczególne sytuacje kliniczne, aby rozważyć jej wykonanie możliwość usunięcia nieczynnej ner ki i uzyskanie dostatecznie szerokiego moczowo du, który posłuży do powiększenia objętości pę cherza moczowego, lub obustronne poszerzenie moczowodów z odpływem pęcherzowo moczo wodowym. W ostatnim przypadku należy jednak dokonać ponownego zespolenia moczowodu z pę cherzem po uprzednim przygotowaniu moczowo dów polegającym na rozprostowaniu krętego ich przebiegu i ewentualnego zwężenia (tailoring). Taka operacja jest w pewnym sensie ryzykowna, ponieważ obie nerki są narażane na powikłania pooperacyjne, wynikające na przykład z zespole nia moczowodowo pęcherzowego po obu stro nach. W 2000 r. Kilciler opublikował sposób opera cyjnego wykorzystania fragmentów moczowodów bez usuwania nerki, przez wykonanie zespolenia moczowodowo moczowodowego i przeszczepie nia do pęcherza jednego wspólnego pnia moczo wodu. Uzyskany w ten sposób fragment moczo wodów przy pęcherzu można zastosować do aug mentacji [6]. Analizując wyniki badań cystometrycznych u dzieci po augmentacji pęcherza moczowego z użyciem fragmentu moczowodu należy podkreś lić, że dobry wynik pooperacyjny nie zależy od zwiększenia objętości pęcherza. Zwiększenie po jemności pęcherza moczowego jest bowiem sto sunkowo niewielkie (w porównaniu do wartości osiąganych po zastosowaniu jelita jako materiału do augmentacji) i wynosi około 100% wyjściowej pojemności. Znamienne obniżenie ciśnienia śród pęcherzowego powoduje ustąpienie odpływów pę cherzowo moczowodowych i poprawę warunków

Ureterocystoplastyka 313 urodynamicznych powiększonego pęcherza mo czowego. Na podstawie danych z piśmiennictwa można porównać wartości ciśnienia śródpęcherzo wego po ureterocystoplastyce do wartości osiąga nych po zastosowaniu jelita lub żołądka do chirur gicznego powiększenia pęcherza moczowego [5, 8]. Z tego też powodu prawdopodobnie spada liczba stwierdzanych zakażeń dróg moczowych u opero wanych dzieci. Otrzymano wycofanie się odpływów pęche rzowo moczowodowych przy obniżeniu ciśnienia o średnio 100% i przy stosunkowo niewielkim zwiększeniu objętości. Wydaje się, że istotą tej operacji jest szerokie rozcięcie pęcherza moczo wego (detrusotomia), wstawka z moczowodu na tomiast stanowi niejako przeszkodę w jego wtór nym zrośnięciu się. O takim mechanizmie mogą świadczyć wyniki leczenia operacyjnego techniką autoaugmentacji, czyli rozcięcia wypieracza i po zostawieniem tylko błony śluzowej pęcherza mo czowego [6, 13]. Początkowo dobre wyniki cysto metryczne z upływem czasu pogorszają się praw dopodobnie z powodu wtórnego zrośnięcia się rozciętego wypieracza. Natomiast przyrost objęto ści pęcherza moczowego jest stosunkowo mały, tak jak po operacji ureterocystoplastyki. To jest dowód, że większość odpływów pęcherzowo mo czowodowych ma charakter wtórny do zaburzeń czynności dolnych dróg moczowych, które prowa dzą do zwiększenia ciśnienia śródpęcherzowego [8, 12, 14, 15]. Pod koniec lat 80. XX w. pojawiły się prace wykazujące skuteczność leczenia obniżającego ciś nienie śródpęcherzowe u dzieci z neurogennym zaburzeniem funkcji dolnych dróg moczowych w terapii, towarzyszących temu stanowi, odpły wów pęcherzowo moczowodowych [11, 12, 14, 15]. Dlatego obecnie nie zaleca się leczenia sposobami tradycyjnymi (zabieg przeszczepienia moczowo dów do pęcherza moczowego lub endoskopowego ostrzykiwania ujść moczowodowych biomateria łami) odpływów pęcherzowo moczowodowych w neurogennej dysfunkcji dolnych dróg moczo wych lub zespole zastawki cewki tylnej [8, 12, 15]. W podsumowaniu należy stwierdzić, że zabie gi mające na celu obniżenie ciśnienia śródpęche rzowego z wykorzystaniem moczowodu zapobie gają następstwom zaburzonej czynności dolnych dróg moczowych. Piśmiennictwo [1] Apoznański W, Czernik J, Chrzan R, Siekanowicz P: Zastosowanie ureterocystoplastyki u chłopców z zastaw ką cewki tylnej. Adv Clin Exp Med 2003, 12, 3, 389 392. [2] Bellinger MF: Ureterocystoplasty: a unique method of vesical augmentation in children. J Urol 1993, 149, 911 813. [3] Churchill BM, Jayanthi VR, Mc Lorie VR: Ureterocystoplasty importance of the proximal blood supply. J Urol 1995, 154, 197 198. [4] Churchill BM, Aliabadi H, Landau EH: Ureteral bladder augmentation. J Urol 1993, 150, 716 720. [5] Filipas D, Fish M, Leisner J, Stein R, Hohenfellner R, Thuroff JW: Odprowadzenie moczu u dzieci: wskaza nia do zastosowania różnych metod. EBU European Urology Update Series 1999, 6, 5 13, BJU International 1999, 84, 897 904. [6] Kilciler M, Tan O, Tahmaz L, Dayanc M, Harmankaya C: Ureterocystoplasty in Bilaterally Functional Kid neys. Eur Urol 2000, 38, 742 747. [7] Skobejko Włodarska L, Czyż J, Strulak K: Wykorzystanie poszerzonego moczowodu do augmentacji pęche rza neurogennego u dzieci. Urol Pol 2002, 55, 1, 60 65. [8] Sidi AA, Peng W, Gonzalez R: Vesicoureteral reflux in children with myelodysplasia: natural history and results of treatment. J Urol 1986, 136, 329 331. [9] Baskin LS, Kogan BA, Benard F: Treatment of infants with neurogenic bladder dysfunction using anticholiner gic drugs and intermittent catheterization. Br J Urol 1990, 161, 929 932. [10] Duel BP, Gonzales R, Barthold JS: Alternative techique for augmentation cystoplasty. J Urol 1998, 159, 78 81. [11] Wolf J, Turzan C: Augmentation ureterocystoplasty. J Urol 1993, 149, 1095 1099. [12] Pereira PL, Urrutia MJM, Romera RL, Jaureguizar J: Should we treat vesicoureteral reflux in patients who simultaneously undergo bladder augmentation for neuropathic bladder. J Urol 2001, 165, 2259 2261. [13] Skobejko Włodarska L, Strulak K, Nachulewicz P, Szymkiewicz C: Bladder autoaugmentation in myelodys plastic children. Br J Urol 1998, 81, Suppl. 3, 114 116. [14] Agarwal SK, Khoury AE, Abramson RP, Churchill BM, Argiropoulos G, McLorie GA: Outcome analysis of vesicoureteral reflux in children with myelodysplasia. J Urol 1997, 157, 980 982. [15] Simforoosh N, Tabibi A, Basiri A, Noorbala MH, Danesh, Ijadi A: Is ureteral reimplantation necessary during augmentation cystoplasty in patients with neurogenic bladder and vesicoureteral reflux? J Urol 2002, 168, 1439 1441.

314 W. APOZNAŃSKI Adres do korespondencji: Wojciech Apoznański Klinika Chirurgii i Urologii Dziecięcej AM ul. M. Skłodowskiej Curie 52 50 368 Wrocław Praca wpłynęła do Redakcji: 29.06.2004 r. Po recenzji: 12.08.2004 r. Zaakceptowano do druku: 9.09.2004 r. Received: 29.06.2004 Revised: 12.08.2004 Accepted: 9.09.2004