Spis treści Pilarki formatowe REMA Fx3...4 REMA Fx1...10 REMA Fx2...12 REMA Fx4 NOWOŚĆ 2015...14 REMA Fx5 NOWOŚĆ 2015...15 DMMS-40 CLASSIC...16 DMGB-35 CLASSIC...17 O nas REMA Spółka Akcyjna jest jednym z największych w Polsce producentów obrabiarek do drewna i materiałów drewnopochodnych. REMA S.A. jest przedsiębiorstwem całkowicie polskim o tradycjach w dziedzinie przemysłu maszynowego sięgających 1931 r. Od swych początków zakład produkował różnorodny asortyment maszyn i urządzeń, a od 1963 r. specjalizuje się w produkcji obrabiarek do drewna. Przez wiele lat obecności na rynku, obrabiarki REMA zyskały wśród użytkowników krajowych i zagranicznych, opinię obrabiarek o solidnej konstrukcji, wytrzymałych i gwarantujących wysokie parametry obróbki. Wszystkie wytwarzane przez nas obrabiarki zostały zaprojektowane w naszym własnym biurze projektowym, gdzie konstruktorzy i technolodzy nieustannie pracują nad tworzeniem produktów precyzyjnych, trwałych, ergonomicznych i bezpiecznych. Odpowiednie zaplecze osobowe i techniczne (biuro handlowe, biuro projektowe, dział serwisu, nowoczesny park maszynowy, własna odlewnia żeliwa) gwarantują wysoki poziom obsługi posprzedażnej: szybką dostępność części zamiennych i serwisu, możliwość wykonania napraw pogwarancyjnych, remontów kapitalnych oraz innych niezbędnych usług przemysłowych. W uznaniu wysokiej jakości oraz innowacyjnych rozwiązań technicznych, nasze pilarki wielokrotnie nagradzane były nagrodami i wyróżnieniami Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Mechaników Polskich (SIMP) oraz nagrodami na branżowych targach DREMA i Dremasilesia. Doskonałą renomę i wysoką pozycję rynkową zyskała zwłaszcza linia pilarek formatowych, począwszy od modeli DMMA-35, poprzez DMMC-40, DMMD- 40, DMMS-40 aż do F202, F402, Fx1, Fx2, Fx3, Fx4 i Fx5. Niektóre starsze modele pilarek nadal można spotkać w zakładach meblarskich, gdzie z powodzeniem służą celom do których zostały zaprojektowane, pomimo upływu 30 lat od ich wyprodukowania. Nasze produkty spełniają normy bezpieczeństwa zarówno krajowe jak i surowe standardy bezpieczeństwa pracy określone w dyrektywach Unii Europejskiej w zakresie obrabiarek do drewna. Chcąc być bliżej naszych klientów, regularnie organizujemy w różnych regionach kraju pokazy pracy naszych obrabiarek a także uczestniczymy w targach i wystawach. Zakupione u nas obrabiarki dowozimy na miejsce ich lokalizacji (na terenie kraju). Doskonała kadra inżynierska, tradycje techniczne, nowoczesny park maszynowy i determinacja w dążeniu do zaspokajania potrzeb nabywców gwarantują satysfakcję z zakupu naszych produktów. Pilarki poprzeczne AP-500 NOWOŚĆ 2016...18 DMDK-50C CLASSIC NOWOŚĆ 2015...21 DMDK-35 CLASSIC...22 Pilarki poprzeczno-wzdłużne DMLS-40 CLASSIC...23 DMLK-30 CLASSIC...24 REMA-450/90 CLASSIC...25 Pilarki wielopiłowe DMJK-150, DMJB-200...26 Pilarki taśmowe DRDA-40, DRDA-80...28 Akcesoria Odciągi wiórów...29 Belka pneumatyczna B-2...29 Maszyny i zlecenia specjalne...30-31 2 3
PILARKI FORMATOWE REMA Fx3 Pilarka formatowa REMA Fx3 to najpopularniejsza pilarka formatowa produkcji REMA SA. Jak cała linia pilarek Fx została wyróżniona Złotym Medalem Międzynarodowych Targów Maszyn i Narzędzi DREMA w 2014 roku. Pilarka REMA Fx3 wyznacza nowe standardy dla pilarek formatowych. Wyróżnia się mocną budową i wysokimi parametrami obróbczymi. Pilarka jest wyposażona w agregat napędowy umożliwiający pracę pił tarczowych o średnicach od 300 450 mm zapewniając maksymalną wysokość piłowania 145 mm razem z podcinaczem. Szerokość cięcia przy liniale wzdłużnym to 1400 mm. Pilarka opcjonalnie może być wyposażona między innymi w elektryczne sterowanie do podnoszenia i kąta przechyłu, czytniki elektroniczne szerokości piłowania, pneumatyczną belkę dociskową. Duży korpus pilarki o szerokości 1100 mm z podparciem stołu ruchomego na długości 2450 mm oraz z sześciopunktowym mechanizmem poziomowania pilarki Pilarka formatowa REMA Fx3 Średnica piły głównej 300-450 mm Max. wysokość piłowania 300 - wys. cięcia 75 mm 350 - wys. cięcia 100 mm 400 - wys. cięcia 125 mm 450 - wys. cięcia 145 mm Przechył piły tarczowej 0-45 / opcja 0-46 Moc silnika głównego 6 kw, opcja 7,5 kw Moc silnika wrzecionka podcinającego 0,75 kw Średnica piły tarczowej wrzecionka podcinającego 125-130 mm Prędkość obrotowa wrzecionka podcinającego 8500 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Prędkość obrotowa wrzeciona głównego 3500; 4500; 6000 obr./min. Max. odległość prowadnicy wzdłużnej od piły 1400 mm Wymiary stołu ruchomego standard 416 x 3010 mm opcja 416 x 3900 mm Wymiary stołu stałego 705 x 1500 mm Wysokość robocza stołu 850 mm Wymiary gabarytowe pilarki: - długość 3500 mmm - 4300 mm - szerokość 3900 mm - wysokość max. 1950 mm Długość piłowania przy pomocy stolika pomocniczego - dla stołu ruchomego 3010 mm - 3000 mm - dla stołu ruchomego 3900 mm - 3700 mm Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaka na stoliku - prawego 30-1750 mm pomocniczym - lewego 185-1853 mm - wysuwanego 3200 mm - z odczytem cyfrowym 30-1580 mm Średnica zewnętrzna odciągu trocin - ssawki dolnej 125 mm Średnica zewnętrzna odciągu trocin - osłony górnej 80 mm Zapotrzebowanie powietrza - ssawki dolnej 900 m ³ /h - osłony górnej 360 m ³ /h Prędkość powietrza w króćcach ssawnych 28 m/s Masa obrabiarki 1250 kg 4 5
Ø 300 101 124 139 75 100 125 145 144 PILARKI FORMATOWE REMA Fx3 45 30 15 5 Stoliki pomocnicze wraz olbrzymim stołem żeliwnym tworzą powierzchnię roboczą o szerokości 1540 mm i długości 2250 mm Ø 450 Ø 400 Ø 350 Możliwość pracy piły o średnicy 450 mm wraz z wrzecionkiem podcinającym Wymiarowanie na zderzaku stolika pomocniczego do 3200 mm Zapotrzebowanie miejsca na pilarkę Opcja stołu Wymiar L Wymiar L1 Wymiar S 340 3010 1711 6428 410 3900 2149 8198 Wielokomorowy stół aluminiowy o szerokości 415 mm i długości 3010 mm lub w wersji 4100 o długości 3900 mm Prosta w obsłudze i łatwo dostępna zewnętrzna regulacja podcinacza Solidny liniał kątowy dodawany w standardzie Nowe zderzaki liniału poprzecznego wycinane z jednolitych bloków aluminiowych zapewniają precyzyjne ustawienie materiału Łuki koleby odpowiadające za precyzyjne ustawienie agregatu tnącego pod żądanym kątem z 15 letnią gwarancją Osłona górna wykonana z wytrzymałych tworzyw sztucznych (poliwęglan i ABS) zapewnia skuteczne odpylanie i bezpieczną pracę 6 7
PILARKI FORMATOWE REMA Fx3 Opcje: Elektroniczny czytnik zderzaka liniału poprzecznego z pamięcią absolutną Elektroniczny czytnik szerokości cięcia na liniale wzdłużnym z pamięcią absolutną Pulpit na wysięgu Automatyczny przechył i podnoszenie piły głównej i wrzecionka podcinającego Liniał kątowy precyzyjny Dodatkowy stolik podporowy ułatwiający cięcie dużych formatów Blokada stołu ruchomego Dodatkowy start/stop na stole ruchomym Silnik 7,5 kw Wersja stołu ruchomego 4100 o długości 3900 mm Pneumatyczna belka dociskowa 8 9
PILARKI FORMATOWE REMA Fx1 Pilarka formatowa REMA Fx1 to jedna z najbardziej zaawansowanych technicznie obrabiarek produkcji REMA SA. Przeznaczona jest do cięcia płyt meblowych, wiórowych, drewnopochodnych oraz drewna. Charakteryzuje się wysokimi parametrami obróbczymi. Wyposażona jest w duży agregat napędowy umożliwiający zainstalowanie tarczy piłowej 550. Umożliwia to piłowanie materiału na wysokość 200 mm. Szerokość cięcia przy liniale wzdłużnym to 1400 mm. Pilarka odznacza się solidną budową oraz bogatym wyposażeniem. W wyposażeniu standardowym znajduje się: czytnik elektroniczny na liniale poprzecznym oraz najszerszy na rynku stół formatowy o szerokości 416 mm. Pilarka wyposażona jest w panel dotykowy usytułowany na wysokości oczu z którego odbywa się programowalne sterowanie liniałem wzdłużnym, regulacja wysokości piłowania, kąta przechyłu, regulacja elektryczna podcinacza oraz bezstopniowa regulacja prędkości obrotowej wrzeciona głównego. Pilarka formatowa REMA Fx1 Średnica piły głównej 300-550 mm Max. wysokość piłowania 300 - wys. cięcia 75 mm 350 - wys. cięcia 100 mm 400 - wys. cięcia 125 mm 450 - wys. cięcia 145 mm 500 - wys. cięcia 145 mm 550 - wys. cięcia 200 mm Przechył piły tarczowej programowany z pulpitu 0-45 / opcja 0-46 Moc silnika głównego 6 kw, opcja 7,5 kw Moc silnika wrzecionka podcinającego 0,75 kw Średnica piły tarczowej wrzecionka podcinającego 125-130 mm Prędkość obrotowa wrzecionka podcinającego 8500 obr./min. Ruch wrzecionka podcinającego programowany z pulpitu: góra - dół 0-15 mm prawo - lewo 0-4 mm Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Prędkość obrotowa wrzeciona głównego wybrana z pulpitu 3500-6000 obr./min. (bezstopniowa) Max. odległość prowadnicy wzdłużnej od piły programowana z pulpitu 1400 mm Wymiary stołu ruchomego standard 416 x 3010 mm opcja 416 x 3900 mm Wymiary stołu stałego 705 x 1500 mm Wysokość robocza stołu 850 mm Wymiary gabarytowe pilarki: - długość 3500 mm - 4300 mm - szerokość 3900 mm - wysokość max. 1950 mm Długość piłowania przy pomocy stolika pomocniczego - dla stołu ruchomego 3010 mm - 3000 mm - dla stołu ruchomego 3900 mm - 3700 mm Panel dotykowy: sterowanie m.in. wysokością i przechyłem piły głównej oraz wrzecionka podcinającego. Osłona górna zapewniająca skuteczne odpylanie, przystosowana do tarcz o maksymalnej średnicy 550 mm. Sterowany z panelu dotykowego liniał wzdłużny. Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaka na stoliku pomocniczym Dodatkowy stolik podporowy ułatwiający piłowanie dużych formatów opcja. Elektroniczny czytnik zderzaka liniału oporowego z pamięcią absolutną. - prawego 30-1750 mm - lewego 185-1853 mm - wysuwanego 3200 mm - z odczytem cyfrowym 30-1580 mm 125 mm 80 mm Średnica zewnętrzna odciągu trocin - ssawki dolnej Średnica zewnętrzna odciągu trocin - osłony górnej Zapotrzebowanie powietrza - ssawki dolnej 900 m ³ /h - osłony górnej 360 m ³ /h Prędkość powietrza w króćcach ssawnych 28 m/s Masa obrabiarki 1350 kg 10 11
PILARKI FORMATOWE REMA Fx2 Pilarka formatowa REMA Fx2 przeznaczona jest do cięcia drewna, płyty meblowej i materiałów drewnopochodnych. Wyposażona jest w duży agregat napędowy umożliwiający zamontowanie pił tarczowych od 300 550 mm. Maksymalna wysokość cięcia to 200 mm pod kątem prostym oraz 1400 mm przy liniale poprzecznym. Regulacja wysokości cięcia, kąta przechyłu oraz liniału poprzecznego odbywa się manualnie. Pilarka na specjalne zamówienie może być wyposażona w przemiennik częstotliwości umożliwiający płynną zmianę prędkości obrotowej wrzeciona głównego. Osłona górna zapewniająca skuteczne odpylanie, przystosowana do tarcz o maksymalnej średnicy 550 mm. Dodatkowy stolik podporowy ułatwiający piłowanie dużych formatów opcja. Elektroniczny czytnik zderzaka liniału oporowego z pamięcią absolutną opcja. Elektroniczny czytnik szerokości piłowania na liniale wzdłużnym z pamięcią absolutną opcja. Pilarka formatowa REMA Fx2 Średnica piły głównej 300-550 mm Max. wysokość piłowania 300 - wys. cięcia 75 mm 350 - wys. cięcia 100 mm 400 - wys. cięcia 125 mm 450 - wys. cięcia 145 mm 500 - wys. cięcia 145 mm 550 - wys. cięcia 200 mm Przechył piły tarczowej z pulpitu 0-45 / opcja 0-46 Moc silnika głównego 6 kw, opcja 7,5 kw Moc silnika wrzecionka podcinającego 0,75 kw Średnica piły tarczowej wrzecionka podcinającego 125-130 mm Prędkość obrotowa wrzecionka podcinającego 8500 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Prędkość obrotowa wrzeciona głównego 3500; 4500; 6000 obr./min. Max. odległość prowadnicy wzdłużnej od piły 1400 mm Wymiary stołu ruchomego standard 416 x 3010 mm opcja 416 x 3900 mm Wymiary stołu stałego 705 x 1500 mm Wysokość robocza stołu 850 mm Wymiary gabarytowe pilarki: - długość 3500 mm - 4300 mm - szerokość 3900 mm - wysokość max. 1950 mm Długość piłowania przy pomocy stolika pomocniczego - dla stołu ruchomego 3010 mm - 3000 mm - dla stołu ruchomego 3900 mm - 3700 mm Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaka na stoliku - prawego 30-1750 mm pomocniczym - lewego 185-1853 mm - wysuwanego 3200 mm - z odczytem cyfrowym 30-1580 mm Średnica zewnętrzna odciągu trocin - ssawki dolnej 125 mm Średnica zewnętrzna odciągu trocin - osłony górnej 80 mm Zapotrzebowanie powietrza - ssawki dolnej 900 m ³ /h - osłony górnej 360 m ³ /h Prędkość powietrza w króćcach ssawnych 28 m/s Masa obrabiarki 1300 kg 12 13
PILARKI FORMATOWE REMA Fx4 REMA Fx5 NOWOŚĆ 2015 NOWOŚĆ 2015 PILARKI FORMATOWE WIELOKOMOROWY STÓŁ RUCHOMY O SZEROKOŚCI 416 MM, PROWADZONY NA 4 PRĘTACH STALOWYCH Pilarka formatowa REMA Fx4 jest przeznaczona do cięcia płyty meblowej, drewna i materiałów drewnopochodnych. Charakteryzuje się mniejszymi gabarytami, dzięki czemu może być użytkowana w mniejszych zakładach stolarskich. Jednocześnie wyposażona jest w mocny silnik 6 kw oraz stół formatowy o szerokości 416mm. Szerokość cięcia przy liniale wzdłużnym wynosi 1280 mm, maksymalna wysokość cięcia przy narzędziu 350 mm wynosi 115 mm. Zapewnia bardzo korzystny stosunek ceny do możliwości. STÓŁ RUCHOMY O SZEROKOŚCI 375 MM, PROWADZONY NA PRĘTACH STALOWYCH Pilarka REMA Fx5 to najmniejsza pilarka w linii pilarek Fx. Jest wyposażona w rozwiązania techniczne charakterystyczne dla całej linii pilarek Fx. Agregat napędowy wyposażony jest w innowacyjne wrzeciono, oraz zaawansowany mechanizm przechyłu piły głównej. Pilarka umożliwia pracę na piłach o średnicy 300 i 315 mm zapewniając maksymalną wysokość cięcia 97 mm. Szerokość cięcia przy liniale wzdłużnym to 1200 mm. Pilarka cieszy się dużą popularnością w niewielkich zakładach stolarskich oferując niezawodność i bogate wyposażenie za niewielką cenę. Pilarka formatowa REMA Fx4 Średnica piły głównej 300-350 mm Średnica piły tarczowej wrzecionka podcinającego 120-125 mm Moc silnika głównego standard 6 kw opcja 3,9 kw Moc silnika wrzecionka podcinającego 0,75 kw Prędkość obrotowa wrzeciona głównego 4500 obr./min. Prędkość obrotowa wrzecionka podcinającego 8500 obr./min. Max. wysokość piłowania 300 90 mm Max. wysokość piłowania 350 115 mm Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Przechył piły tarczowej 0-45 Długość piłowania 3000 mm Max. szerokość piłowania przy liniale wzdłużnym 1280 mm Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaka na stoliku pomocniczym 30-3200 mm Średnica zewnętrzna odciągu trocin osłony górnej 80 mm Średnica zewnętrzna odciągu trocin ssawki dolnej 125 mm Wymiary stołu ruchomego standard 416 x 3010 mm opcja 416 x 2000 mm Masa obrabiarki 800 kg Pilarka formatowa REMA Fx5 Średnica piły głównej 300-315 mm Średnica piły podcinającej 120-125 mm Moc silnika głównego 3,9 kw Moc silnika wrzeciona podcinającego 0,75 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 4500 obr./min. Prędkość obrotowa wrzeciona podcinającego 8500 obr./min. Max. wysokość piłowania piłą ø 300 90 mm Max. wysokość piłowania piłą ø 315 97,5 mm Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Przechył piły tarczowej 0-45 Długość piłowania 3000 mm Max. szerokość piłowania przy liniale wzdłużnym 1200 mm Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaków na stoliku pomocniczym 215-3200 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego górnego 60 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego dolnego 125 mm Wymiary stołu ruchomego: 375 x 3000 mm Masa obrabiarki 700 kg 14 15
PILARKI FORMATOWE DMMS-40 CLASSIC DMGB-35 CLASSIC PILARKI FORMATOWE DWA AGREGATY TNĄCE UMOŻLIWIAJĄCE DWUSTRONNE FORMATOWANIE W CZASIE JEDNEGO RUCHU ROBOCZEGO Pilarka formatowa DMMS-40/340 Classic przeznaczona jest do piłowania płyty meblowej, wiórowej, drewna i materiałów drewnopochodnych. Odznacza się klasyczną budową agregatu napędowego z długim wrzecionem podpartym w dwóch miejscach. Takie rozwiązanie cieszy się dużym uznaniem u odbiorców. Zapewnia dużą stabilność i sztywność zwłaszcza przy cięciu twardego drewna, gdzie występują duże opory skrawania. Pilarka jest wyposażona w mocny silnik 6 kw praca S1. Przeniesienie napędu odbywa się paskiem wieloklinowym, dzięki czemu nie występują poślizgi i drgania. Pilarka jest bardzo popularna i cieszy się uznaniem klientów. Pilarka formatowa DMGB-35 przeznaczona jest do dwustronnego piłowania płyt wiórowych i laminowanych oraz desek na szerokość. Zbudowana jest z łoża na którym umieszczony jest korpus i suport. Korpus jest przytwierdzony na stałe do łoża, suport ma możliwość przesuwania się. Suport ma napęd mechaniczny. Regulacja szerokości cięcia odbywa się w zakresie od 220 mm 2500 mm (rozstaw skrajnych pił). Maksymalna długość cięcia to 2500 mm. Istnieje możliwość skonfigurowania pilarki na potrzeby klienta np. skrócenia prowadnic pilarki. Pilarka umożliwia obustronne cięcie materiału w trakcie jednej operacji. Pilarka formatowa DMMS-40 CLASSIC Średnica piły głównej 300-450 mm Max. wysokość piłowania 145 mm Max. szerokość piłowania (przy liniale wzdłużnym) 1440 mm Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaków na stoliku pomocniczym 30-3200 mm Przechył piły tarczowej 0-45 Moc silnika głównego 6 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 3500, 4500, 6000 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica piły tarczowej wrzecionka podcinającego (współpraca tylko z piłą 300, 350 mm) 120-130 mm Moc silnika wrzecionka podcinającego 0,75 kw Prędkość obrotowa wrzecionka podcinającego 8500 obr/min. Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego górnego 80 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego dolnego 125 mm Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania górnym) 360 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania dolnym) 900 m ³ /h Wersja wykonania DMMS-40/190 DMMS-40/340 Długość piłowania przy pomocy stolika pomocniczego z listwą oporową ustawioną z tyłu stolika 1460 mm 3000 mm Masa obrabiarki 835 kg 935 kg Pilarka formatowa DMGB-35 CLASSIC Średnica piły głównej 300 mm Max. wysokość piłowania 75 mm Max. szerokość piłowania 2500 mm Min. szerokość piłowania 220 mm Max. długość piłowania 2500 mm Moc silnika głównego 2 x 4 kw Prędkość obrotowa wrzeciona głównego 3500, 4500, 6000 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica piły tarczowej wrzecionka podcinającego 120-130 mm Moc silnika wrzecionka podcinającego 2 x 0,75 kw Prędkość obrotowa wrzecionka podcinającego 8300 obr./min. Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Moc silnika posuwu suportu 0,37 kw Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego górnego 2 x 60 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego dolnego 2 x 125 mm Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania górnym) 2 x 360 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania dolnym) 2 x 900 m ³ /h Masa obrabiarki 1100 kg 16 17
PILARKI POPRZECZNE NOWOŚĆ 2016 AP-500 WYDAJNIEJSZA PRACA DZIĘKI AUTOMATYCZNEMU PODAWANIU MATERIAŁU NA WYMIAR Optymalizerka AP-500 to nowa myśl technologiczna maszyn do drewna, jednej z wiodących marek na rynku jaką jest REMA S.A. AP-500 wykonuje poprzeczne cięcie materiału na wyrzynki o określonej długości z wyeliminowaniem wad materiałowych, za pomocą kredki fluorescencyjnej oraz czujnika do sczytywania kredki. AP- 500 zapewnia szybkie, proste i precyzyjne cięcia na wymiar przez co zwiększa wydajność produkcji, obniża koszty, a przez zastosowanie ruchomej osłony podnosi bezpieczeństwo pracy. : Pilarka tarczowa poprzeczna AP-500 Średnica piły tarczowej 500 mm Moc silnika 6 kw Napięcie robocze: 400V/50 Hz Obroty piły: 3150 obr/min Maksymalna prędkość popychacza: 60 m/min Minimalny cykl cięcia pełnej wysokości: 0,4 sekundy Ciśnienie sprężonego powietrza: 0,6 MPa Najdłuższy wsad materiałowy: 3800 mm (standard) do 7600 mm (opcja) Najkrótszy wsad materiałowy: 500 mm Największa wysokość materiału: 160 mm Pneumatyka: PARKER Sterownik z dotykowym ekranem kolorowym: PANASONIC Czytnik na kredkę: TAK Obcinanie marginesu: TAK Średnica króćca odciągu: 125 mm Pochylenie stołu: - 30 [w] ø500 380 400 410 320 350 wariant I 280 240 200 160 120 80 40 0 [h] 100 80 50 30 [w] Diagram ci 280 300 wariant II ø500 160 200 250 120 80 40 0 [h] 160 145 110 100 80 40 50 20 18 19
PILARKI POPRZECZNE NOWOŚĆ 2016 AP-500 DMDK-50C CLASSIC NOWOŚĆ 2015 PILARKI POPRZECZNE NOWA, BEZPIECZNIEJSZA KONSTRUKCJA ZAPEWNIAJĄCA ZNAKOMITE PARAMETRY CIĘCIA sterownik Panasonic dotykowy kolorowy ekran LED szybkie intuicyjne nawigowanie czytelne i funkcjonalne menu Możliwość cięcia pojedynczych elementów oraz cięcie pakietów poprzez zastosowanie specjalnej nakładki na popychacz Pilarka DMDK-50C służy do poprzecznego piłowania drewna. Wyróżnia się znakomitymi parametrami cięcia. Maksymalna szerokość piłowania wynosi 585 mm, maksymalna wysokość piłowania to 160 mm. Pilarka spełnia ostre normy bezpieczeństwa. Sterowanie jest oburęczne, dzięki temu obsługujący nie operuje w strefie niebezpiecznej narzędzia. Docisk materiału realizowany jest osłoną piły. Posuw piły jest mechaniczny. Jest to kolejna już generacja pilarek poprzecznych, jej konstrukcja została oparta na długoletnim doświadczeniu. PARAMETRY CIĘCIA 60 40 20 10 80 100 120 140 160 310 370 420 465 505 540 570 585 230 Łatwe poziomowanie korpusu oraz stolików Stół podawczy ze strefą buforową Uchylna osłona ułatwiająca pracę operatorowi Osłona dociskowa dopasowująca się do wysokości materiału Pełna regulacja pneumatyki z pozycji operatora Dociski poziome zapewniające stabilne prowadzenie materiału Możliwość cięcia materiału na kreskę Pilarka tarczowa poprzeczna DMDK-50C CLASSIC Średnica piły tarczowej 500 mm Max. wysokość piłowania 160 mm Max. szerokość piłowania 585 mm Moc silnika 6 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 3000 obr./min.w Średnica końcówki wrzeciona 30 mm Częstotliwość cykli roboczych (regulacja bezstopniowa) 0-15 cykli/min Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego górnego 125 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego dolnego 125 mm Nominalne ciśnienie sprężonego powietrza 0,6 MPa Zapotrzebowanie sprężonego powietrza 30 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza w górnym układzie odpylania 1300 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza w dolnym układzie odpylania 1300 m ³ /h Wysokość powierzchni stołu 894 mm Masa obrabiarki 700 kg 20 21
PILARKI POPRZECZNE DMDK-35 CLASSIC DMLS-40 CLASSIC PILARKI POPRZECZNO-WZDŁUŻNE FUNKCJONALNA, BEZPIECZNA, ZAPEWNIA BARDZO SZYBKIE CIĘCIE OBRABIANYCH MATERIAŁÓW Pilarka tarczowa DMDK-35 służy do poprzecznego piłowania drewna. Maksymalna szerokość cięcia wynosi 220 mm przy wysokości 35 mm. Pilarka jest sterowana wyłącznikiem nożnym. Zespół osłony piły jest wyposażony w firanki zabezpieczające. Materiał jest dociskany dwoma dociskami punktowymi. Jest to wydajna pilarka, ma możliwość bezstopniowej regulacji prędkości posuwu w zakresie 0-28 cykli/min. Pilarka często jest wykorzystywana do ręcznego wycinania wad materiału. NOWOCZESNA KONSTRUKCJA, SOLIDNA I NIEZAWODNA, UMOŻLIWIA UZYSKANIE OBRÓBKI BARDZO WYSOKIEJ JAKOŚCI DMLS-40 to klasyczna pilarka poprzeczno-wzdłużna ze stolikiem pomocniczym prowadzonym po wałku. Nie zabiera wiele miejsca w stolarni. Wyróżnia się solidną budową i sprawdzoną konstrukcją. Jest popularna w zakładach stolarskich pracujących w drewnie, np. przy formatowaniu drzwi. Jest wyposażona w wrzecionko podcinające, dzięki czemu jest możliwość cięcia płyty laminowanej, płyt wiórowych i drewnopochodnych. PARAMETRY CIĘCIA 35 55 70 150 2000 220 OPÓR Pilarka tarczowa poprzeczna DMDK-35 CLASSIC Średnica piły tarczowej 350 mm Max. wysokość piłowania 70 mm Max. szerokość piłowania 150 mm Moc silnika 3 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 4500 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona 30 mm Max. skok piły 100 mm Częstotliwość cykli roboczych (regulacja bezstopniowa) 0-28 cykli/min Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego 125 mm Nominalne ciśnienie sprężonego powietrza 0,6 MPa Zapotrzebowanie sprężonego powietrza 6 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania) 1300 m ³ /h Wysokość do powierzchni stołu 850 mm Masa obrabiarki 160 kg Pilarka tarczowa DMLS-40 CLASSIC Średnica piły głównej 300-450 mm Max. wysokość piłowania 145 mm Max. szerokość piłowania (przy liniale wzdłużnym) 1200 mm Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaków na stoliku pomocniczym 30-2500 mm Przechył piły tarczowej 0-45 Moc silnika głównego 6 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 3500, 4500, 6000 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona głównego 30 mm Średnica piły tarczowej wrzecionka podcinającego (współpraca tylko z piłą 300, 350 mm) 120-130 mm Moc silnika wrzecionka podcinającego 0,75 kw Prędkość obrotowa wrzecionka podcinającego 8500 obr/min. Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego górnego 80 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego dolnego 125 mm Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania górnym) 360 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania dolnym) 900 m ³ /h Wersja wykonania z przodu pilarki z tyłu pilarki Długość piłowania przy pomocy stolika pomocniczego z listwą oporową ustawioną z przodu stolika 972 mm 735 mm Długość piłowania przy pomocy stolika pomocniczego z listwą oporową ustawioną z tyłu stolika 460 mm 1250 mm Masa obrabiarki 700 kg 22 23
PILARKI POPRZECZNO-WZDŁUŻNE DMLK-30 CLASSIC REMA-450/90 CLASSIC PILARKI POPRZECZNO-WZDŁUŻNE KOMPAKTOWA KONSTRUKCJA, OPTYMALNE PARAMETRY CIĘCIA GWARANTUJĄ UNIWERSALNOŚĆ Pilarka DMLK-30 to najmniejsza pilarka w ofercie REMA SA. Dzięki niewielkim gabarytom stołu roboczego pilarka znajduje zastosowanie przy cięciu niewielkich elementów lub formatek. Jest możliwość zamontowania w pilarce wrzecionka podcinającego oraz wydłużenia skoku stolika pomocniczego do 1200 mm. Pilarka posiada możliwość przechyłu tarczy piłowej pod kątem. Maksymalna wysokość piłowania wynosi 95 mm. MASYWNA KONSTRUKCJA ZAPEWNIA DOKŁADNĄ OBRÓBKĘ SZEROKIEGO ASORTYMENTU DETALI Pilarka REMA 450 jest przeznaczona do poprzecznego i wzdłużnego piłowania drewna. Tarcza piłowa jest zainstalowana bezpośrednio na osi silnika. Dzięki takiemu rozwiązaniu jest praktycznie bezobsługowa i niezawodna. Nie ma możliwości przechyłu tarczy piłowej pod kątem. Jest możliwość regulacji narzędzia góra dół. Narzędzie pracuje z prędkością obrotową silnika 2865 obr./min, co przy zastosowaniu tarcz piłowych 350-450 zapewnia odpowiednią prędkość skrawania dla drewna. Jako opcję można dokupić stolik pomocniczy. Pilarka tarczowa DMLK-30 CLASSIC Max. średnica piły tarczowej 300 mm Max. wysokość piłowania 95 mm Max. szerokość piłowania (przy liniale wzdłużnym) 900 mm Szerokość piłowania przy zastosowaniu zderzaka na stoliku pomocniczym 45-1265 mm Długość piłowania przy pomocy stolika pomocniczego 700 mm z listwą ustawioną z przodu / z tyłu 700 mm / 400 mm Przechył piły tarczowej 0-45 Moc silnika głównego 3,9 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 3700, 5000 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona 30 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego górnego 60 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego dolnego 100 mm Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania górnym) 360 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania dolnym) 900 m ³ /h Masa obrabiarki 320 kg Opcja pilarki DMLK-30 z wrzecionkiem podcinającym Średnica tarczy wrzecionka podcinającego 120 mm Średnica końcówki wrzecionka podcinającego 20 mm Moc silnika wrzecionka podcinającego 0,75 kw Długość piłowania 986 mm Długość piłowania (bez wrzecionka podcinającego ) 1200 mm Pilarka tarczowa REMA-450/90 CLASSIC Średnica piły tarczowej 450 mm Max. wysokość piłowania 130 mm Max. szerokość piłowania (przy liniale wzdłużnym) 700 mm Moc silnika 4,7 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 2865 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona 30 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego górnego 80 mm Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego dolnego 125 mm Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania górnym) 360 m ³ /h Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania dolnym) 900 m ³ /h Masa obrabiarki 430 kg 24 25
PILARKI WIELOPIŁOWE DMJK-150 DMJK-150, DMJB-200 WYJĄTKOWA MOC I NIEZAWODNY UKŁAD POSUWU MATERIAŁU GWARANTUJĄ WYSOKĄ WYDAJNOŚĆ PRACY Pilarka wielopiłowa DMJK-150 to jednowrzecionowa wielopiła służąca do wzdłużnego piłowania drewna zespołem pił tarczowych. Przeznaczona jest do przecierania bali i pryzm na deski. Pilarka zbudowana jest w sposób zapewniający optymalne warunki pracy produkcyjnej. Wszystkie jej podzespoły i zespoły mechaniczne zbudowane zostały grupami w kilku korpusach. W korpusie głównym znajduje się wrzeciono wraz z silnikiem elektrycznym. W dolnej części korpusu znajduje się zespół transportera składający się z gąsienicy transportowej napędzanej motoreduktorem z przemiennikiem częstotliwości. Dzięki temu regulacja prędkości posuwu odbywa się bezstopniowo. Nad transporterem znajduje się zespół rolek dociskowych umożliwiający ciągły docisk obrabianego materiału do transportera w całym zakresie grubości piłowania. Położenie rolek dociskowych jest regulowane przyciskami na pulpicie sterowniczym. W górnej części korpusu zespołu rolek dociskowych znajduje się króciec odciągu trocin umożliwiający usuwanie trocin ze strefy piłowania. Osłony boczne oraz trzy rzędy przeciwodrzutników zebezpieczają obsługę przed odpryskami wiórów oraz odrzutem piłowanego materiału. DMJB-200 Pilarka wielopiłowa dwuwrzecionowa DMJB-200 jest nowoczesną obrabiarką przeznaczoną do wzdłużnego piłowania drewna zespołem pił tarczowych. Przeznaczona jest do przecierania bali i pryzm na deski, elementy do opakowań i palet oraz różnego rodzaju listwy. Pilarka zbudowana jest w sposób zapewniający optymalne warunki pracy produkcyjnej oraz łatwe wykonywanie czynności obsługowych i serwisowych. Wszystkie jej podzespoły i zespoły mechaniczne, wykonawcze ruchów głównych i sterowniczych zabudowane zostały grupami w czterech częściach korpusu. W korpusie głównym znajdują się wrzecienniki, górny i dolny wraz z jednostkami napędowymi wrzecion. Regulację wysokości położenia wrzecion umożliwiają zespoły wykonawcze sterowane włącznikami umieszczonymi na pulpicie sterowniczym. Innowacyjny zespół transportera zapewnia ruch posuwowy piłowanego materiału. Zespół transportera zbudowany jest z dwóch gąsienic transportowych. Ich jednakowa prędkość liniowa powoduje płynne wejście i wyjście piłowanego materiału ze strefy skrawania. Odprowadzanie trocin ze strefy piłowania odbywa się odciągiem dolnym i górnym. Takie rozwiązanie zapewnia bardzo dobrą jakość odpylania. Transporter napędzany jest motoreduktorem zasilanym z przemiennika częstotliwości. Regulacji prędkości liniowej gąsienic transportowych dokonywać można za pomocą pokrętła potencjometru znajdującego się na pulpicie sterowniczym. Ruchomy zespół rolek dociskowych umożliwia ciągły docisk materiału obrabianego do części transportera w całym zakresie grubości piłowania. Położenie rolek sterowane jest przyciskami umieszczonymi na pulpicie sterowniczym. Osłony boczne oraz trzy rzędy przeciwodrzutników zabezpieczają obsługę przed odpryskami wiórów, oraz odrzutem piłowanego materiału. Uzbrojone wrzeciono Nowa konstrukcja oparta na elementach z żeliwa sferoidalnego. Widok od strony wyjścia materiału Układ napędowy Pilarka DMJB-200 SPECIAL DMJK-150 SPECIAL DMJB-200 SPECIAL Średnica pił tarczowych 300-400 mm 350 mm Wysokość piłowania 25-150 mm 25-200 mm Min. grubość gotowych listew 8 mm 8 mm Max. rozstaw skrajnych pił 280 mm 280 mm Min. długość piłowanego materiału 800 mm 800 mm Moc silnika głównego 55 kw 2 x 45 kw Prędkość obrotowa wrzeciona 4200 obr./min. 3300 obr./min. Średnica końcówki wrzeciona 80 mm 2 x 80 mm Prędkość posuwu transportera (regulacja bezstopniowa) 2,5-25 m/min 2,5-25 m/min Szerokość transportera 300 mm 300 mm Moc silnika napędu posuwu 3 kw 3 kw Moc silnika napędu rolek dociskowych 2 x 0,75 kw 2 x 0,75 kw Średnica przyłączeniowa króćca ssawnego 200 mm 2 x 200 mm Zapotrzebowanie powietrza odciągowego (w układzie odpylania) 3400 m ³ /h 2 x 3400 m ³ /h Wysokość do powierzchni stołu 850 mm 850 mm Masa obrabiarki 3200 kg 5500 kg 26 27
PILARKI TAŚMOWE DRDA-40, DRDA-80 AKCESORIA AKCESORIA DRDA-40 OPTYMALNE PARAMETRY DO POWIERZONYCH ZADAŃ Pilarka taśmowa DRDA-40 przeznaczona jest do cięcia prostoliniowego i kształtowego drewna litego, płyt drewnopochodnych. Ponadto wyposażona jest w przyrządy umożliwiające wyrzynanie kół oraz cięcie poprzeczne pod kątem, dzięki uchylnemu stołowi. Pilarka DRDA-40 umożliwia maksymalną grubość cięcia 200 mm. Wyposażona jest w żeliwne koła taśmowe pokryte gumą. DRDA-80 Pilarka taśmowa DRDA-80 przeznaczona jest do cięcia prostoliniowego i kształtowego drewna litego, płyt drewnopochodnych. Ponadto wyposażona jest w przyrządy umożliwiające wyrzynanie kół oraz cięcie poprzeczne pod kątem, dzięki uchylnemu stołowi. Pilarka DRDA-80 umożliwia maksymalną grubość cięcia 410 mm. Wyposażona jest w aluminiowe koła taśmowe o średnicy 800 mm pokryte gumą. OWK-4/2 Urządzenie odpylające OWK-4/2 służy do odpylania wiórów i trocin z obrabiarek do drewna. Odciąg wyposażony jest w stalowy wirnik oraz silnik 2,2 kw 3x380V. Odciąg wyposażony jest w dwie sekcje worków, dzięki czemu pojemność worków na odpady jest zwiększona i wynosi 2x330 dm³. Odciąg umożliwia podłączenie trzech urządzeń, posiada dwa króćce 125 mm i jeden 80 mm. Worki dolne są wyposażone w opaskę zaciskową z zamkiem, co ułatwia ich demontaż i opróżnianie. OWK-4/1 Urządzenie odpylające OWK-4/1 służy do odpylania wiórów i trocin z obrabiarek do drewna. Odciąg wyposażony jest w stalowy wirnik oraz silnik 2,2 kw 3x380V. Worek na odpady ma średnicę 630 mm i pojemność 330 dm³. Średnice przyłączy są dostosowane do obrabiarek produkcji REMA S.A. Dzięki nowej konstrukcji wirnika odciąg odznacza się wysoką wydajnością 3300 m³/h oraz prędkość przepływu powietrza przekracza 28m/s. Pilarka taśmowa DRDA-40 DRDA-80 Średnica kół taśmowych 400 mm 800 mm Szerokość piły 6-25 mm 10-40 mm Długość piły 3060 mm 5570 mm Prędkość piły 19,5 m/sek. 29,7 m/sek. Silnik napędu głównego 1,5 kw 3 kw Wymiary stołu 450 x 600 mm 820 x 1000 mm Wysokość stołu 900 mm 900 mm Maksymalny kąt przechylenia stołu 20º 20º Maksymalna grubość cięcia 200 mm 410 mm Maksymalna szerokość materiału 370 mm 770 mm Zapotrzebowanie powietrza do odciągu trocin 1600 m ³ /h 1600 m ³ /h Średnica króćca ssawy odpylającej 80 mm 80 mm Masa obrabiarki 280 kg 670 kg Wymiary nominalne (długość x szerokość x wysokość) 850 x 680 x 1775 mm 1420 x 1050 x 2430 mm Napięcie zasilania 3 x 400 V 3 x 400 V w układzie TN-S w układzie TN-S Moc zainstalowana 1,6 kw 1,6 kw Prąd pełnego obciążenia 4,1 A 4,1 A OWK-2 Urządzenie odpylające OWK-2 wyposażone jest w silnik 1,5 kw 3x380V. Wirnik jest wykonany ze stali. Wydajność odciągu to 1360m³/h. Pojemność worka na odpady to 175 dm³. Worek dolny na odpady wyposażony jest w opaskę zaciskową z zamkiem, co ułatwia demontaż i opróżnianie worka. OW-1P Urządzenie odpylające OW-1P to najmniejszy odpylacz produkcji REMA S.A. Wyposażony jest w przewód spiralny z ssawką dzięki czemu może być wykorzystywany do odkurzania. Znakomicie nadaje się do pracy z obrabiarkami typu hobby. OWK-4/2 OWK-4/1 OWK-2 OW-1P Wydajność 3300 m ³ /h 3300 m ³ /h 1360 m ³ /h 630 m ³ /h Pojemność worka na odpady 2 x 330 dm ³ 330 dm ³ 175 dm ³ 65 dm ³ Moc silnika 2,2 kw 2,2 kw 1,5 kw 0,37 kw Średnica przyłącza 2 x 125 mm + 80 mm 2 x 125 mm + 80 mm 125 mm 100 mm Masa urządzenia 78 kg 71 kg 59 kg 23 kg Wyposażenie standardowe Pilarka taśmowa DRDA-40 i DRDA-80 Przykładnica do cięcia wzdłużnego Przykładnica do cięcia poprzecznego Przyrząd do wyrzynania kół Popychacz elementu ciętego Piła taśmowa Dokumentacja techniczno-ruchowa 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. Belka dociskowa B-2 Pneumatyczna belka dociskowa B-2 to doskonałe akcesorium do pilarek formatowych REMA SA. Jest mocowana na stole formatowym pilarki. Belka jest dzielona, dzięki czemu umożliwia cięcie krótkich formatek. Uruchamiana jest prętem, który biegnie wzdłuż całej belki, ułatwia to jej obsługę, umożliwia sterowanie na całej długości belki. Belka zapewnia pewne trzymanie materiału w czasie cięcia, poprawiając komfort i jakość pracy. Wrzecionko podcinające pracuje na takiej samej wysokości w całym zakresie cięcia płyty laminowanej. 28 29
MASZYNY I ZLECENIA SPECJALNE MASZYNY I ZLECENIA SPECJALNE REMA S.A. specjalizuje się w produkcji pilarek tarczowych z podcinaczem, pilarek formatowych, pilarek tarczowych poprzecznych, pilarek tarczowych poprzeczno-wzdłużnych, pilarek taśmowych, pilarek wielopiłowych oraz odciągów wiórów i trocin. Obok pilarek standardowych oferujemy również maszyny do obróbki drewna na specjalne zamówienie, w tym automatyczne maszyny z dedykowanym oprogramowaniem sterującym. Wszystkich zainteresowanych realizacją projektów indywidualnych zachęcamy do kontaktu z naszym działem handlowym lub technicznym. Fakt posiadania własnego biura projektowego, odlewni żeliwa, wydziału obróbki mechanicznej oraz wydziału montażu pozwala nam oferować bardzo zaawansowane rozwiązania techniczne. Rozwiązania przez nas oferowane oparte są na długoletnim doświadczeniu w produkowaniu maszyn. Nasi konstruktorzy pracują m.in. na programie SOLIDWORKS oraz programie FeatureCAM 2014 wspomagającym programowanie maszyn CNC na wydziale obróbki mechanicznej. Park maszynowy na wydziale obróbki mechanicznej składa się m.in. z tokarek numerycznych, gniazda frezarek pionowych CNC, szlifierek bezkłowych z max. średnicą szlifowania do 200 mm przy długości 4000 mm oraz wielu innych mniejszych maszyn uzupełniających. Do obróbki skrawaniem stołu ruchomego produkowanych pilarek formatowych używamy frezarki pionowej CNC z głowicą skrętną do frezowania poziomego. Na frezarce obrabiane są detale w gabarycie 780z / 2000y / 4000x. Park maszynowy przygotowany jest do obróbki detali o masie własnej do 6-8 ton. Posiadane hale montażowe są bardzo przestronne bez ograniczeń gabarytowych montowanych maszyn. Odlewnia Zapewniamy kompleksową obsługę, która rozpoczyna się w momencie złożenia zapytania ofertowego, a kończy się dostarczeniem produktu finalnego zgodnego z wymaganiami Klienta. Szerokie spektrum usług jakie świadczymy zawiera poza produkcją odlewów, również wykonawstwo omodelowania, badania metalograficzne i wytrzymałościowe. Nie bez znaczenia jest również to, że bez uciążliwego szukania u innych wykonawców, naszym Klientom możemy zaproponować usługi obróbki odlewów. Odlewy z żeliwa szarego klasy wg PN klasy wg EN masa jednostkowa max. gabaryty Żl 200 GJL-200 Żl 250 GJL-250 0,5-1200 kg 1800 x 1500 mm Odlewy z żeliwa steroidalnego klasy wg PN klasy wg EN masa jednostkowa max. gabaryty Żs 450-10 GJS-450-10 Żs 500-7 GJS-500-7 0,5-500 kg 1800 x 1500 mm Żs 600-3 GJS-600-3 Odlewy z żeliwa stopowego: klasy dowolne: przy jednorazowym zamówieniu min. 1000 kg masa jednostkowa 0,5 1200 kg max. gabaryty 1800 x 1500 mm 30 31