SAFELINE Metal Detection Detekcja metalu Modernizacja Touch LS Wzrost wydajności Niższe koszty Lepsza konkurencyjność Spełnianie wymagań Bardziej skuteczna detekcja metalu Osiągnij jeszcze większy sukces dzięki modernizacji
Skuteczniejsza detekcja metalu Zmodernizuj swój detektor metalu Popraw skuteczność detekcji, osiągnij zgodność z wymaganiami Właściwe rozumienie kwestii związanych z troską o klienta i jego bezpieczeństwem decyduje o Twoim sukcesie rynkowym i jednocześnie ma istotny wpływ na rentowność Twojej działalności. Właśnie te czynniki zadecydowały o tym, że spośród innych ofert wybrałeś detektor metalu METTLER TOLEDO Safeline. Postęp technologiczny nabiera coraz większego tempa. Spiralę postępu nakręcają klienci i handlowcy, którzy mają coraz większe oczekiwania w stosunku do produktów, które kupują. Ciągła ewolucja norm dotyczących bezpieczeństwa żywności jest konsekwencją rosnących wciąż oczekiwań. Wymagania określane w tych normach stają się coraz bardziej surowe. W przypadku wielu systemów detekcji metalu zmiana wymagań i konieczność dostosowania się do nich spowoduje konieczność zakupu nowego urządzenia. Ty nie musisz kupować nowego detektora, jeśli posiadasz już detektor metalu Signature METTLER TOLEDO Safeline. Ścieżka modernizacji podwyższająca skutecznośc detekcji Użytkownicy detektorów metalu Signature METTLER TOLEDO Safeline mają teraz możliwość odniesienia dodatkowych korzyści, jeśli zdecydują się na zmodernizowanie swoich detektorów metalu. Ścieżka modernizacji Touch LS poprawia skuteczność detekcji. Modernizacja pozwala osiągnąć poziom czułości detekcji i wydajności operacyjnej, który jest osiągalny jedynie dla detektorów metalu Profile Safeline. Modernizacja jest dokonywana na miejscu. Instalacja jest szybka i bardzo prosta. Postój detektora na czas modernizacji jest zatem bardzo krótki. Nowa platforma oprogramowania zapewnia wyższy poziom bezpieczeństwa, lepszą skuteczność detekcji i pozwala lepiej spełniać wymagania norm odnoszących się do bezpieczeństwa żywności. Instalacja na miejscu trwająca tylko dwie godziny 25 opcji języka użytkownika Kolorowy ekran dotykowy pełniący funkcję interfejsu użytkownika Opcja Due Diligence Więcej opcji komunikacyjnych Ciągłe monitorowanie statusu detektora 2
Modernizacja pozwalająca osiągnąć zgodność z wymaganiami Szybka i łatwa instalacja Istotne korzyści operacyjne Możesz zmodernizować swój detektor metalu, unikając przy tym niekorzystnego wpływu tego działania na proces produkcji. Instalacja trwa zazwyczaj nie dłużej niż dwie godziny. Jej wykonanie może odbyć się w okresie planowego postoju taśmy produkcyjnej. Pakiet aktualizacyjny Touch LS obejmuje: Zainstalowanie kolorowego ekranu dotykowego stanowiącego interfejs użytkownika Modernizację modułu zasilającego Dodatkową funkcję monitorowania statusu detektora (tylko systemy z przenośnikami taśmowymi) Pełną 12-miesięczną gwarancję na nowe części, które zostały zainstalowane W ramach procesu modernizacji nasi inżynierowie mogą nadzorować proces uruchomienia zmodernizowanego detektora, przeprowadzić szkolenie personelu oraz wykonać test sprawności systemu. Wydawany jest certyfikat potwierdzający sprawność detektora zgodnie z wymaganiami procedur IPac. Użytkownicy, którzy nie korzystali do tej pory z dokumentacji IPac, mogą zażyczyć sobie ustanowienie tej dokumentacji. IPac tworzenie dokumentacji pozwalającej dostarczyć dowody spełnienia wymagań Przy okazji modernizacji Touch LS detektorów metalu można wdrożyć pakiet dokumentacji IPac METTLER TOLEDO zawierającej formalne dowody wykonanych działań instalacyjnych, związanych z uruchomieniem i potwierdzających osiągnięcie przez zmodernizowany detektor zakładanej sprawności detekcji. Dokumentacja ta pozwala potwierdzić spełnienie wymagań ustanowionych przez klienta oraz wymagań obowiązujących przepisów prawnych. Dzięki tej dokumentacji, nie musisz się niczego obawiać podczas auditów. W obszarze detekcji metalu auditorzy z pewnością nie znajdą żadnych niezgodności. 3
Wyższa sprawność systemu Modernizacja Touch LS Korzyści dla twojej firmy Zmodernizowany detektor metalu Signature z interfejsem Touch LS zapewnia Twojej firmie wiele istotnych korzyści, dzięki zaawansowanym funkcjom, które pozwalają uzyskać wyższą jakość produktu, zwiększyć wydajność produkcji oraz zapewnić wysoki poziom ochrony. Dzięki zmniejszeniu kosztów produkcji możesz poprawić konkurencyjność swojej firmy i osiągnąć większy zysk. Wyższa wydajność Pakiet aktualizacyjny Touch LS poprawia sprawność detektora, zwiększając jego wydajność operacyjną i skracając czas postojów awaryjnych. Udało się to osiągnąć dzięki następującym kluczowym usprawnieniom, których nie było w standardowej wersji detektora Signature: Opcja 25 języków użytkownika Kolorowy ekran dotykowy stanowiący interfejs użytkownika (HMI) Monitorowanie statusu operacyjnego detektora Automatyczne klastrowanie Automatyczne ustawianie parametrów roboczych detektora po jednokrotnym przepuszczeniu produktu przez komorę detekcyjną (tzw. Auto Setup) Większa ilość opcji komunikacyjnych Opcje logowania spełniające wymagania wytycznych 21 CFR Part 11 Wyższa konkurencyjność Kluczową korzyścią wynikającą z zainstalowania pakietu aktualizacyjnego Touch LS jest dostęp do nowych funkcji wpływających na wzrost konkurencyjności Twojej firmy: 32 konta użytkownika zawierające informacje o języku i specyficznych funkcjach udostępnionych użytkownikowi Pamięć mogąca pomieścić 100 nazw produktów Rejestrowanie użytkowników logujących się w systemie (opcja) Alarm HACCP informujący o spadku sprawności detekcyjnej Histogramy i wykresy wektorowe (opcja) Inteligentna technologia wielokanałowa Nazwy produktów oraz dane partii i kodów Zaawansowana opcja Due Diligence Niższe koszty produkcji Mniejsze koszty operacyjne poprawiające ogólną rentowność firmy. Niektóre z właściwości pakietu aktualizacyjnego Touch LS wpływających na zmniejszenie kosztów ogólnych: Rejestry detekcji i dostępu (opcja) Programowalne WE/WY (opcja) Wyższy standard szczelności 4
Bezpieczeństwo firmy Szybsze ustawianie parametrów roboczych detektora Większa wydajność Zmodernizowany detektor metalu wyposażony w zestaw aktualizacyjny Touch LS zapewnia wiele nowych możliwości mających korzystny wpływ na proces produkcji. Ustawianie parametrów roboczych detektora po jednokrotnym przepuszczeniu produktu przez jego komorę detekcyjną skraca czas postoju Procedury automatycznego ustawiania parametrów roboczych detektora po jednokrotnym przepuszczeniu produktu przez jego komorę detekcyjną są bardzo szybkie. Procedury te może realizować z powodzeniem każdy operator już po krótkim przeszkoleniu. Wystarczy jednokrotne przepuszczenie produktu przez komorę detekcyjną. Detektor sam ustawi własne parametry robocze zapewniające skuteczną detekcję zanieczyszczeń. Biblioteka produktów z wbudowana pamięcią z pewnością zadowoli tych użytkowników, którzy chcą mieć oddzielne ustawienia parametrów roboczych detektora dla każdego produktu. W bibliotece można Made in England Made in England przechowywać ustawienia dla 100 różnych produktów. Ustawienia te Do ustawienia parametrów roboczych detektora wystarczy jednokrotne przepuszczenie można w dowolnym momencie produktu przez jego komorę detekcyjną. Rozwiązanie to w istotny sposób skraca czas aktywować. ustawień do postoju linii produkcyjnej. wykorzystania w przyszłości. Charakteryzujący się wysokim poziomem bezpieczeństwa dostęp kontrolowany hasłem skutecznie chroni ustawienia Wszystkie ustawienia detektora są chronione hasłem. Daje to gwarancję, że nieupoważniony personel nie dokona w sposób niezamierzony zmiany ważnych ustawień i parametrów. Poszczególnym operatorom można przypisać ich osobiste loginy. Każdy z nich będzie miał swój własny profil. Informacje w każdym z profilów można wyświetlać w dowolnym spośród 25 dostępnych języków. 5
Zaawansowane sprawdzenie sprawności Skuteczniejsze zapewnienie zgodności Aby spełnić wymagania klientów Made in England Made in England Zapewnienie sprawności na zaplanowanym poziomie Żaden z testów walidacyjnych nie zostanie pominięty Brak przeprowadzenia testu walidacji sprawności może stanowić zagrożenie dla przyjętych norm jakościowych oraz doprowadzić do wystąpienia niezgodności podczas auditowania norm dotyczących żywności. Detektory z zainstalowanym pakietem aktualizacyjnym Touch LS powiadamiają użytkownika o konieczności przeprowadzenia testu. Na ekranie dotykowym detektora pojawia się odpowiedni komunikat informujący użytkownika o tym, kiedy upływa termin wykonania testu. Komunikaty te mogą być wysyłane do kluczowego personelu w firmie. Można w tym celu wykorzystywać różne kanały komunikacyjne, co daje pewność, że odpowiednie działania korygujące zostaną podjęte. Oszczędność czasu łatwiejsze wykonanie testu Wbudowane oprogramowanie walidacji sprawności prowadzi użytkownika krok po kroku przez wszystkie etapu procedury potwierdzenia sprawności detektora. Procedury sprawdzenia można konfigurować. Masz pewność, że Twój detektor został walidowany w prawidłowy sposób. Gromadzenie danych odbywa się zgodnie z wewnętrznymi procedurami oraz obowiązującymi normami przemysłowymi lub przepisami prawnymi. Monitorowanie statusu identyfikowanie problemów przed ich wystąpieniem Koszty związanie z zatrzymaniem linii produkcyjnej z powodu awarii systemu kontrolującego mogą mieć bardzo niekorzystny wpływ na wyniki finansowe firmy. Dysponowanie systemem wczesnego ostrzegania powiadamiającym użytkownika o możliwości wystąpienia awarii skutkującej koniecznością zatrzymania linii produkcyjnej pozwala podjąć działania, których celem będzie uniknięcie kosztownego postoju awaryjnego. System Healthy System działa prawidłowo Detektory wyposażone w technologię monitorowania statusu analizują w sposób ciągły sprawność kluczowych modułów. Identyfikowane i sygnalizowane są niekorzystne trendy wskazujące na występowania problemu przed rzeczywistym wystąpieniem awarii. Rozwiązanie to pozwala kontynuować produkcję do momentu, w którym będzie można w sposób planowy zatrzymać cały proces. Early Warning wczesne ostrzeganie Komunikaty ostrzegawcze są wyświetlane na ekranie detektora. Komunikaty te można także rozsyłać różnymi kanałami komunikacyjnymi. Można je kierować na konkretne adresy poczty elektronicznej lub numery telefonów komórkowych jako wiadomości SMS. Fault Condition stan awaryjny 6
Pakiety oprogramowania dopasowane do Twoich potrzeb Ulepszone opcje oprogramowania Nowe możliwości rozwoju Twojej firmy Producenci posiadający detektory Signature z zainstalowanym pakietem aktualizacyjnym Touch LS mogą swobodnie konfigurować ich funkcjonalność w celu dostosowania jej do swoich konkretnych potrzeb. Jest to możliwe dzięki wysokosprawnemu detektorowi metalu i opcjonalnym modułom sprzętowym oraz pakietom oprogramowania. Program raportowania HACCP Potwierdzający osiągnięcie odpowiedniej jakości Moduł HACCP zawiera: Rejestr dostępu użytkowników Rejestr sygnałów szczytowych Ulepszona funkcjonalność Due Diligence Aby spełnić normy przemysłowe Moduł due-diligence obejmuje: Czujnik potwierdzenia odrzucenia Tryb 21 CFR Czujnik bezpieczeństwa pojemnika Programowalne wejścia/wyjścia Monitorowanie danych produktu i środowiska W celu zapewnienia lepszej sprawności detektora Moduł danych produktu i środowiska zapewnia: Diagramy wektorowe Histogram fazowy i amplitudy sygnału Krótkookresowy monitoring środowiskowy Zaawansowana technologia nadzoru Objęcie kontrolą procesów Oprogramowanie sprawuje skuteczniejszy nadzór nad systemem: Ulepszony PVR Bramka komunikacyjna GSM (wymagany dodatkowy sprzęt) Lepsza kontrola procesu Wzrost skuteczności operacyjnej W zakresie programowania wejść iwyjść oprogramowanie zawiera wiele opcji sygnałów WE/WY, w tym m.in.: Alarm wielokrotnego odrzucenia Alarm drugiego progu detekcji Alarm zabezpieczenia / zamknięcia pojemnika 7
Stałe sprawowanie nadzoru nad procesami Gromadzenie ważnych danych Niezrównane możliwości w zakresie komunikacji dostarczanie informacji tam, gdzie są one potrzebne Detektory metalu METTLER TOLEDO Safeline wyposażone w moduł Touch LS zapewniają wiele możliwości w zakresie gromadzenia danych. Podejmowane decyzje są dzięki temu oparte na twardych faktach. Twoje oczekiwania dotyczące Due Diligence są również spełnione. Dostępne opcje obejmują podłączenie do zewnętrznych urządzeń drukujących poprzez Ethernet. Integracja istniejącego w firmie systemu zarządzania Zastosowanie technologii OPC DA do przesyłania danych pochodzących z kontroli procesu staje się coraz bardziej powszechne. Detektory z zainstalowanym modułem Touch LS i korzystające z tej technologii mogą komunikować się z wieloma różnymi systemami SCADA oraz oprogramowaniem wspomagających zarządzanie firmą. ProdX Oprogramowanie kontrolujące produkt i gromadzące dane Detektory metalu z pakietem aktualizacyjnym Touch LS można integrować z oprogramowaniem ProdX METTLER TOLEDO, które zapewnia gromadzenie danych dla całego wyposażenia przeznaczonego do kontroli produktu. www.mt.com/prodx Bardziej szczegółowe informacje o oprogramowaniu ProdX i gromadzeniu danych można znaleźć w oddzielnych broszurach. www.mt.com/metaldetection Więcej informacji Mettler-Toledo Sp. z o.o. ul. Poleczki 21 02-822 Warszawa Polska Telefon: +48 22 545 06 80 Faks: +48 22 545 06 88 E-mail: polska@mt.com Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych 06/12 Mettler-Toledo Safeline Limited Wydrukowano w Wielkiej Brytanii SLMD-UK-BRO-PL-TOUCHLS-0612