Analysis of adrenocortical tumours morphology as regards their structure and potential malignancy

Podobne dokumenty
Katedra i Zakład Patomorfologii Śląskiej Akademii Medycznej, Katowice (Department of Pathology, Medical University of Silesia, Katowice, Poland) 2

(Carcinoma of the Adrenal Gland)

Analysis of morphology of adrenal pheochromocytoma as regards their potential malignancy

Tyreologia opis przypadku 9

Przerzut raka żołądka do migdałka podniebiennego

Ocena czynników rokowniczych w raku płaskonabłonkowym przełyku w materiale Kliniki Chirurgii Onkologicznej AM w Gdańsku doniesienie wstępne

Guzy zarodkowe jąder czego możemy dowiedzieć się od patologa?

Odległe następstwa chirurgicznego usunięcia gruczolaka kory nadnercza wytwarzającego kortyzol

Nowotwory neuroendokrynne epidemiologia i diagnostyka

S T R E S Z C Z E N I E

Jakie informacje są potrzebne przed podjęciem decyzji o strategii leczenia? Punkt widzenia patologa

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

ahead of print], Impact Factor 1,426; punktacja MNiSW 20 pkt.). Przeanalizowane zostały dwie grupy chorych: w pierwszej znalazło się 441 chorych z

Warszawa, r.

Czynniki ryzyka przerwania ciągłości torebki

Katedra i Klinika Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Transplantacyjnej Śląskiej Akademii Medycznej w Katowicach 2

GUZY PODŚCIELISKOWE PRZEWODU POKARMOWEGO. (Gastrointestinal Stromal Tumor (GIST)) Anna Nasierowska-Guttmejer, Katarzyna Guzińska-Ustynowicz

Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology

Pracownia Patologii Ogólnej i Neuropatologii, Katedra Pielęgniarstwa, Gdański Uniwersytet Medyczny

diagnostyka i leczenie chorób nadnerczy

Wytyczne postępowania dla lekarzy POZ i lekarzy medycyny pracy w zakresie raka nerki, pęcherza moczowego i prostaty 2011

CHIRURGICZNE LECZENIE ZWĘŻEŃ TĘTNIC SZYJNYCH

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Trudności diagnostyczne dotyczące 125 przypadkowo wykrytych guzów nadnerczy

Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study

Ingrid Wenzel. Rozprawa doktorska. Promotor: dr hab. med. Dorota Dworakowska

Guzy tylnej jamy czaszki w materiale Oddziału Neurochirurgii Dziecięcej w Poznaniu

Diagnostyka biopsyjna guzów nadnerczy u chorych na nowotwory płuc

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

Spojrzenie patologa na diagnostykę guzów neuroendokrynnych. Anna Nasierowska-Guttmejer Zakład Patomorfologii CSK MSW w Warszawie

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

Analiza histokliniczna guzów ślinianek przyusznych u chorych operowanych w okresie 20 lat w Klinice Laryngologii ŚlAM w Katowicach

The usefulness of contrast-enhanced sonography in the differential diagnostic of adrenal tumors

Podstawy diagnostyki onkologicznej. Podstawy diagnostyki onkologicznej. Marcin Stępie. pień

VII. ŚWIADCZENIA MEDYCYNY NUKLEARNEJ. LP. Nazwa świadczenia gwarantowanego Warunki realizacji świadczeń

3 Zespół czerwonego ucha opis, diagnostyka i leczenie Antoni Prusiński. 4 Zawroty głowy w aspekcie medycyny ratunkowej Antoni Prusiński

Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology

Incidentaloma nadnerczy czy obawiać się rozpoznania?

UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WE WROCŁAWIU WYDZIAŁ MEDYCYNY WETERYNARYJNEJ

NOWOTWORY TRZUSTKI KLUCZOWE DANE, EPIDEMIOLOGIA. Dr n. med. Janusz Meder Prezes Polskiej Unii Onkologii 4 listopada 2014 r.

ZBYT PÓŹNE WYKRYWANIE RAKA NERKI ROLA LEKARZA PIERWSZEGO KONTAKTU

Typ histopatologiczny

Nowotwory złośliwe skóry. Katedra Onkologii AM w Poznaniu

Oxyphilic and follicular thyroid tumors the correlation between the cytopathologic diagnosis and the histopathologic examination

PRZYPADKOWO WYKRYTE GUZY NADNERCZY W MATERIALE KLINIKI CHORÓB WEWNĘTRZNYCH, ENDOKRYNOLOGII I ZABURZEŃ HEMOSTAZY AKADEMII MEDYCZNEJ W GDAŃSKU

Możliwości diagnostyczne w nowotworach nerki - rola wczesnego wykrywania

Odrębności diagnostyki i leczenia raka piersi u młodych kobiet

NOWOTWORY JĄDRA (tumours of the testis)

RAK JAMY USTNEJ, WARG I JĘZYKA (Carcinomas of the Lip and Oral Cavity) Józef Kobos

Wykaz kursów specjalizacyjnych z chirurgii ogólnej w roku 2003

Rola laparoskopowa adrenalektomii w leczeniu pacjentów z neuroblastomadoświadczenia

Materiał tkankowy opracowano z godnie z obowiązującymi standardami.

Ośrodki medyczne wykonujące procedury diagnostyczno-terapeutyczne powinny mieć następujące możliwości:

typ 3, sporadyczny; Techniki Obrazowe

Zmiany chorobowe występujące w gruczole

Patomorfologia. Tarczyca - anatomia. rak tarczycy panel diagnostycznych badań patomorfologicznych w raku tarczycy DIAGNOSTYKA

Molekularne podstawy syntezy aldosteronu i kortyzolu w prawidłowych nadnerczach i w gruczolakach kory nadnerczy

Podstawowe zasady postępowania w przypadkowo wykrytym guzie nadnercza (incydentaloma) u dorosłych

Guz gładkomięśniowy o nieokreślonym potencjale złośliwości (STUMP) analiza kliniczno-patomorfologiczna przypadków oraz przegląd piśmiennictwa

Imię i nazwisko Pacjenta:..PESEL/Data urodzenia:... FORMULARZ ZGODY. Imię i nazwisko Pacjenta:... Imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego:...

RAK JAJOWODU (Carcinoma of the Fallopian Tube) Katarzyna Bednarek-Rajewska, Konstanty Korski, Jan Bręborowicz

1. Studia Doktoranckie Uniwersytet Medyczny w Łodzi, Zakład Genetyki Klinicznej i Laboratoryjnej w Łodzi, UM w Łodzi

Czy wiemy jak u chorych na raka gruczołu krokowego optymalnie stosować leczenie systemowe w skojarzeniu z leczeniem miejscowym?

Diagnostyka węzłów chłonnych (Lymph nodes assessment) Joanna Anioł

Przegląd epidemiologiczny metod diagnostyki i leczenia łagodnego rozrostu stercza na terenie Polski.

Dr hab. n. med. Paweł Blecharz

Dr hab. med. Mirosław Dziuk, prof. nadzw. Kierownik Zakładu Medycyny Nuklearnej WIM Warszawa

Wykład inauguracyjny im. Profesora Kazimierza Rybińskiego

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LVIII, SUPPL. XIII, 207 SECTIO D 2003

Profil alergenowy i charakterystyka kliniczna dorosłych. pacjentów uczulonych na grzyby pleśniowe

Diagnostyka i leczenie nowotworów pęcherzykowych tarczycy Diagnostics and treatment of thyroid follicular neoplasms

Lek. Marcin Polok. Katedra i Klinika Chirurgii i Urologii Dziecięcej UM we Wrocławiu. Ocena skuteczności operacyjnego leczenia wodonercza u dzieci

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 66 SECTIO D 2005

ROZPRAWA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH (obroniona z wyróżnieniem )

Terapeutyczne Programy Zdrowotne 2010 Leczenie raka nerki Załącznik nr 42 do zarządzenia Nr 8/2010/DGL Prezesa NFZ z dnia 20 stycznia 2010 roku

SpiS TreśCi chirurgia narządowa 51. nowotwory układu pokarmowego VII

WTÓRNE OPERACJE CYTOREDUKCYJNE - ZASADY KWALIFIKACJI

(Carcinomas of the Salivary Glands)

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

FIZJOLOGIA I PATOLOGIA SUTKÓW U DZIECI I MŁODZIEŻY W DIAGNOSTYCE ULTRASONOGRAFICZNEJ

Prof. dr hab. med. Wojciech P. Polkowski Kierownik Kliniki Chirurgii Onkologicznej Uniwersytetu Medycznego w Lublinie

Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

RAK JAJNIKA (Carcinoma of the Ovary) Katarzyna Bednarek-Rajewska, Konstanty Korski, Jan Bręborowicz

Assessment of pro- and antyangiogenic factors blood serum concentrations in patients with hormonal inactive adrenal tumors

Jerzy Stockfisch 1, Jarosław Markowski 2, Jan Pilch 2, Brunon Zemła 3, Włodzimierz Dziubdziela 4, Wirginia Likus 5, Grzegorz Bajor 5 STRESZCZENIE

Koszty leczenia nowotworów złośliwych szyjki macicy w Polsce w latach na przykładzie województwa śląskiego

Nowa Klasyfikacja Raka Jajnika i Rola Immunohistochemii w Diagnostyce Różnicowej Nowotworów Jajnika

i XIII Spotkanie Polskiego Klubu Chirurgii Endokrynologiczneej Wykład inauguracyjny im. Profesora Kazimierza Rybińskiego

Przykłady opóźnień w rozpoznaniu chorób nowotworowych u dzieci i młodzieży Analiza przyczyn i konsekwencji

Guzy neuroendokrynne żołądka - klinika. Grażyna Rydzewska Klinika Gastroenterologii CSK MSWiA Warszawa

Comparison of CD15, galectin-3 and HBME-1 expression in follicular thyroid neoplasms

RAK GARDŁA (GARDŁO ŚRODKOWE, GARDŁO DOLNE, NOSOGARDŁO) (Carcinomas of the Pharynx) Andrzej Marszałek

RAK TARCZYCY. Dariusz Lange. 1. Materiał chirurgiczny: tarczyca, tkanki okołotarczycowe

TĘTNIAKI AORTY BRZUSZNEJ - obserwacja czy interwencja, operacja otwarta czy stent-graft?

BADANIA ZRÓŻNICOWANIA RYZYKA WYPADKÓW PRZY PRACY NA PRZYKŁADZIE ANALIZY STATYSTYKI WYPADKÓW DLA BRANŻY GÓRNICTWA I POLSKI

Transkrypt:

/ORIGINAL PAPERS Endokrynologia Polska/Polish Journal of Endocrinology Tom/Volume 57; Numer/Number 2/2006 ISSN 0423 104X Analysis of adrenocortical tumours morphology as regards their structure and potential malignancy Maciej Kajor 1, 2, Jacek Ziaja 3, Robert Król 3, Monika Ciupińska-Kajor 1, Zuzanna Dobrosz 1, Marek Heitzman 3, Lech Cierpka 3 1 Department of Pathology, Medical University of Silesia, Katowice 2 Regional Laboratory of Histopathology, Katowice 3 Department of General, Vascular and Transplant Surgery, Medical University of Silesia, Katowice Abstract Introduction: A consequence of diagnosis of adrenocortical carcinoma (ACC) is introduction of pharmacological therapy, precise monitoring of the patients and in some cases re-operation. The aim of the study is to analyse morphology of adrenocortical tumours as regards their malignancy by use of criteria proposed by Weiss. Material and methods: 110 adrenocortical tumours in 107 patients were analysed (M 27.1%, F 72.9%; age 32 to 77 years, mean 55.2 ± 9.7). Conn syndrome was diagnosed in 16 patients (14.9%), Cushing syndrome in 12 (11.2%), and virilisation in 3 (2.8%). In 76 patients (71.0%) biochemical tests did not reveal hormonal hyperactivity of the tumour. Results: In routine histopatological examination ACC was diagnosed in 6 tumours (5.4%), adrenocortical adenoma (ACA) in 92 (83.6%) and adrenocortical hyperplasia in 12 (10.9%). Nuclear grade III or IV was observed in 8 tumours (7.3%), mitotic rate > 5/50 high power fields in 6 (5.4%), atypical mitoses in 5 (4.5%), clear cells constituting < 25% of the tumour in 10 (9.1%), diffuse architecture in 8 (7.3%), necrosis in 16 (14.5%), veins infiltration in 4 (3.6%), sinusoids infiltration in 7 (6.3%), and tumour capsule infiltration in 5 (4.5%). Among ACC tumours 4 9 features of malignancy were present, among ACA 0 3 features. Statistical analysis revealed correlation between number of criteria proposed by Weiss and maximal tumour size (p < 0.05). Conclusion: The structure and cell arrangement in adrenocortical adenoma are heterogeneous. Application of criteria proposed by Weiss in histopathological examination of adrenocortical tumours can be useful in differentiating adrenocortical adenoma from carcinoma. (Pol J Endocrinol 2006; 2 (57): 136 142) Key words: adrenal cortex, adrenocortical carcinoma, adrenocortical adenoma, adrenocortical hyperplasia Jacek Ziaja, M.D. Department of General, Vascular and Transplant Surgery, Medical University of Silesia, Katowice ul. Francuska 20 24, 40 027 Katowice tel.: 603 680 860, faks: 032 255 50 52 e-mail: ziacek@mp.pl 136

/ORIGINAL PAPERS Endokrynologia Polska/Polish Journal of Endocrinology Tom/Volume 57; Numer/Number 2/2006 ISSN 0423 104X Analiza morfologii guzów kory nadnerczy pod względem ich struktury i potencjalnej złośliwości Maciej Kajor 1, 2, Jacek Ziaja 3, Robert Król 3, Monika Ciupińska-Kajor 1, Zuzanna Dobrosz 1, Marek Heitzman 3, Lech Cierpka 3 1 Katedra i Zakład Patomorfologii Śląskiej Akademii Medycznej, Katowice 2 Wojewódzka Pracownia Histopatologiczna, Katowice 3 Katedra i Klinika Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Transplantacyjnej Śląskiej Akademii Medycznej, Katowice Streszczenie Wstęp: Następstwem rozpoznania raka kory nadnercza (ACC, adrenocortical carcinoma) jest włączenie leczenia farmakologicznego, długotrwałe monitorowanie chorego oraz ewentualna decyzja o reoperacji. Celem pracy jest analiza morfologii pierwotnych guzów kory nadnerczy pod względem ich złośliwości na podstawie punktowej skali zaproponowanej przez Weissa. Materiał i metody: Poddano analizie 110 guzów kory nadnerczy u 107 chorych (M 27,1%, K 72,9%; w wieku 32 77 lat, średnia 55,2 ± 9,7). Zespół Conna rozpoznano u 16 chorych (14,9%), zespół Cushinga u 12 (11,2%), a wirylizację u 3 (2,8%). U 76 chorych (71,0%) w badaniach biochemicznych nie wykazano nadczynności hormonalnej guza. Wyniki: W rutynowym badaniu histopatologicznym u 6 chorych (5,4%) rozpoznano ACC, u 92 (83,6%) gruczolaka kory nadnercza (ACA, adrenocortical adenoma), a u 12 (10,9%) rozrost kory nadnercza. Atypię jądrową III lub IV stopnia stwierdzono w 8 guzach (7,3%), odsetek mitoz powyżej 5/50 HPF (high power field) w 6 (5,4%), atypowe mitozy w 5 (4,5%), odsetek komórek o jasnej cytoplazmie poniżej 25% w 10 (9,1%), rozlany charakter zmiany w 8 (7,3%), ogniska martwicy w 16 (14,5%), naciekanie żył w 4 (3,6%), naciekanie zatok w 7 (6,3%), naciekanie torebki w 5 (4,5%). W guzach ACC stwierdzono 4 9 opisywanych cech złośliwości, zaś w ACA 0 3 cechy. W analizie statystycznej wykazano znamienną korelację między liczbą punktów w skali Weissa a największą wielkością guza w badaniach obrazowych (p < 0,05). Wnioski: Struktura i układ komórek w obrębie łagodnych guzów kory nadnerczy są heterogenne. Analiza morfologii guzów kory nadnercza w skali Weissa może stanowić podstawę do rozpoznania ich złośliwości. (Endokrynol Pol 2006; 2 (57): 136 142) Słowa kluczowe: kora nadnercza, rak kory nadnercza, gruczolak kory nadnercza, rozrost kory nadnercza dr med. Jacek Ziaja Katedra i Klinika Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Transplantacyjnej Śląskiej Akademii Medycznej, Katowice ul. Francuska 20 24, 40 027 Katowice tel.: 603 680 860, faks: 032 255 50 52 e-mail: ziacek@mp.pl Wstęp Chorego z guzem nadnercza kwalifikuje się do leczenia chirurgicznego po stwierdzeniu nadczynności hormonalnej guza lub w wypadku podejrzenia procesu złośliwego [1, 2]. Celem badania histopatologicznego usuniętej zmiany jest określenie, czy jest ona pierwotna czy wtórna, z jakiej części nadnercza pochodzi, a przede wszystkim czy guz jest łagodny, czy złośliwy. Rozpoznanie pierwotnej zmiany złośliwej w zakresie kory nadnercza stanowi podstawę do włączenia leczenia farmakologicznego, długotrwałego monitorowania chorego oraz ewentualnej decyzji o reoperacji [3, 4]. Ze względu na brak ostrych kryteriów złośliwości guza kory nadnerczy podejmowano próby określenia jego złośliwości na podstawie ekspresji niektórych cech guza i komórek go tworzących [5 7]. Celem niniejszej pracy jest analiza morfologii pierwotnych guzów kory nadnerczy pod względem ich pochodzenia oraz złośliwości w oparciu o punktową skalę zaproponowaną przez Weissa [7, 8]. Materiał i metody Poddano analizie 110 guzów kory nadnerczy usuniętych chirurgicznie w Katedrze i Klinice Chirurgii Ogólnej, Naczyniowej i Transplantacyjnej Śląskiej Akademii Medycznej w Katowicach w latach 2000 2005 i ocenionych histopatologicznie w Katedrze i Zakładzie Pato- 137

Analiza morfologii guzów kory nadnerczej Maciej Kajor i wsp. morfologii Śląskiej Akademii Medycznej w Katowicach oraz Wojewódzkiej Pracowni Histopatologicznej w Katowicach. Spośród 107 chorych z powodu guza kory nadnerczy adrenalektomii poddano 29 mężczyzn (27,1%) i 78 kobiet (72,9%). Pacjenci w momencie zabiegu byli w wieku 32 77 lat (średnio 55,2 ± 9,7 roku). Na podstawie objawów klinicznych lub badań biochemicznych u 16 chorych (14,9%) można było rozpoznać zespół Conna, u 12 chorych (11,2%) zespół Cushinga, a u 3 chorych (2,8%) hiperandrogenizm. U 76 chorych (71,0%) w badaniach biochemicznych nie wykazano nadczynności hormonalnej guza. Chorych tych kwalifikowano do adrenalektomii na podstawie podejrzenia guza chromochłonnego lub procesu złośliwego (wielkość guza powyżej 3 4 cm, jego powiększanie się w badaniach obrazowych lub wcześniej usunięty nowotwór). U niektórych chorych przypadkowo wykrytego guza nadnercza usunięto podczas laparotomii wykonywanej z innej przyczyny. Diagnostykę obrazową oparto na USG, tomografii komputerowej, arteriografii i rezonansie magnetycznym. U 104 chorych (97,2%) zmiany były zlokalizowane jednostronnie, u 3 (2,8%) obustronnie. Średni największy wymiar guza ustalony na podstawie badań obrazowych wynosił 38,2 ± 18,0 mm (10 117 mm). Adrenalektomię jednostronną wykonano u 104 chorych, a jednoczasową adrenalektomię obustronną u 3. Histopatologicznie guzy diagnozowano z preparatów utrwalonych w 10-procentowej formalinie i zatopionych w bloczkach parafinowych, skrawanych na grubość 2 4 mm, barwionych rutynowo H-E. Różnicowanie z guzami chromochłonnymi i zmianami przerzutowymi oparto na reakcji PAS i barwieniu trichromem Massona oraz barwieniach immunohistochemicznych: chromograniną A (DAKO N1535), białkiem S-100 (DAKO N1519), NSE (DAKO N1557), wimentyną (DAKO N1521), synaptofizyną (DAKO N1566) wszystkie w firmowych rozcieńczeniach oraz cytokeratyną (DAKO M0821 1:50). Oceniając stopień złośliwości pierwotnych zmian kory nadnerczy, uwzględniano zaproponowane przez Weissa następujące cechy morfologiczne: atypię jądrową III lub IV stopnia, odsetek mitoz powyżej 5/50 HPF, obecność atypowych mitoz, odsetek komórek o jasnej cytoplazmie poniżej 25%, rozlany charakter zmiany, ogniska martwicy, naciekanie żył, naciekanie torebki i naciekanie zatok [7]. Za każdą z wymienionych cech guzowi przyporządkowano 1 punkt. Liczba punktów większa lub równa 4 wskazywała na obecność zmiany złośliwej. Analizę statystyczną przeprowadzono na podstawie programu STATISTICA firmy StatSoft. Wyniki przedstawiono jako wartości średnie ± odchylenie standardowe. Ze względu na nieparametryczny rozkład zmiennych badanie korelacyjne przeprowadzono na podstawie testu Spearmana. Za wartość znamienną statystycznie uznano p poniżej 0,05. Wyniki W rutynowych badaniach histopatologicznych obejmujących 110 guzów nadnerczy w 6 przypadkach (5,4%) rozpoznano raka kory nadnercza, w 92 (83,6%) gruczolaka kory nadnercza i w 12 (10,9%) rozrost kory nadnercza (u 1 chorego stwierdzono gruczolaka obustronnego, u 1 obustronny rozrost i u 1 jednostronnego gruczolaka z rozrostem po stronie przeciwnej). U 1 chorego z rakiem kory nadnerczy występowały objawy hiperaldosteronizmu, u 1 hiperkortyzolemii; pozostałe nowotwory złośliwe nie przejawiały wzmożonej czynności hormonalnej. Zależność rozpoznania klinicznego z obrazem morfologicznym zmian łagodnych przedstawiono w tabeli I. Analizując guzy pod względem ich potencjalnej złośliwości, atypię jądrową III lub IV stopnia stwierdzono w 8 guzach (7,3%; ryc. 1), odsetek mitoz powyżej 5/50 HPF w 6 (5,4%; ryc. 2), atypowe mitozy w 5 (4,5%; ryc. 2), odsetek komórek o jasnej cytoplazmie poniżej 25% w 10 (9,1%), rozlany charakter zmiany w 8 (7,3%), ogniska martwicy w 16 (14,5%), naciekanie żył w 4 (3,6%; ryc. 3) i naciekanie zatok w 7 (6,3%), naciekanie torebki w 5 (4,5%; ryc. 4). Zależność między rozpoznaniem histopatologicznym a liczbą uzyskanych punktów w skali Weissa przedstawiono w tabeli II. Na podstawie wykonanej analizy statystycznej wykazano znamienną korelację między liczbą punktów w skali Weissa a największą wielkością guza w badaniach obrazowych (p < 0,05; ryc. 5). Dyskusja W analizowanym materiale odsetek pierwotnych zmian złośliwych pochodzących z kory nadnerczy był nieznacznie niższy od ogólnopolskich danych zebranych przez Wajdę i wsp. (10%) [9]. Nadczynność hormonalną stwierdzono jedynie u 2 spośród 6 chorych z rozpoznanym rakiem nadnercza. Spośród analizowanych przez Kasperlik-Załuską i wsp. [10] 72 chorych z rakiem nadnerczy u ponad 36% występowały objawy zespołu Cushinga. Na uwagę zasługuje chory z objawami hiperaldosteronizmu, który należy do rzadkości, jeśli chodzi o raka nadnercza [11, 12]. W przeprowadzonej analizie morfologii zmian łagodnych u chorych zarówno z zespołami Conna, jak i Cushinga wykazano obecność wysokiego odsetka komórek przypominających strukturą i układem warstwę kłębkowatą (ryc. 6). Według Lacka, w gruczolakach kory 138

Endokrynologia Polska/Polish Journal of Endocrinology 2006; 2 (57) Table I Relationship between clinical diagnosis and result of pathological examination of benign lesions Zespół objawów Dominujący układ i budowa komórek Warstwa kłębkowata Hiperaldosteronizm (n = 15) Warstwa pasmowata *, ** 12 (80,0%) Warstwa siatkowata Struktura mieszana 1 (6,7%) gruczolak 2 (13,4%) gruczolaki 2 (18,2%) gruczolaki 2 (18,2%) gruczolaki 1** (6,7%) rozrost Hiperkortyzolemia (n = 11) 4 (36,4%) gruczolaki 3 (27,3%) gruczolaki Hiperandrogenizm (n = 3) Brak cech nadczynności (n = 72) 1 (33,3%) gruczolak 36 (50,0%) 4 (5,5%) gruczolaki 1 (33,3%) rozrost 1 (33,3%) rozrost 8 (11,1%) 16 (22,2%) 8*** (11,1%) rozrostów * ** w tym 1 chory z obustronnym gruczolakiem kory nadnerczy; w tym 1 chory z jednostronnym gruczolakiem kory nadnerczy i rozrostem po stronie przeciwnej; ***w tym 1 chory z obustronnym rozrostem kory nadnerczy Rycina 1. Rak kory nadnerczy atypia jądrowa IV stopnia, zmniejszenie liczby komórek o jasnej cytoplazmie. H E, powiększenie 130 x Rycina 3. Rak kory nadnerczy komórki nowotworowe w świetle naczynia krwionośnego. H E, powiększenie 130 x Figure 1. Adrenocortical carcinoma grade IV nuclear atypia, decrease of number of cells with clear cytoplasm. H E, enl. 130 x Figure 3. Adrenocortical carcinoma neoplasmatic cells within blood vessle. H E, enl. 130 x Rycina 2. Rak kory nadnerczy liczne nieprawidłowe mitozy. H E, powiększenie 280 x Rycina 4. Rak kory nadnerczy naciek nowotworowy w torebce nadnercza. H E, powiększenie 280 x Figure 2. Adrenocortical carcinoma numerous atypical mitoses. H E, enl. 280 x Figure 4. Adrenocortical carcinoma neoplasmatic infiltration in adrenal capsule. H E, enl. 280 x 139 Tabela I Zależność pomiędzy rozpoznaniem klinicznym a obrazem morfologicznym zmian łagodnych

Analiza morfologii guzów kory nadnerczej Maciej Kajor i wsp. Tabela II Zależność między rozpoznaniem histopatologicznym a liczbą uzyskanych punktów w skali Weissa Table II The relationship between result of pathological examination and number of scored points according to Weiss Liczba uzyskanych punktów w skali Weissa Liczba guzów Rak Gruczolak Rozrost (n = 6) (n = 92) (n = 12) 0 0 75 11 1 0 13 1 2 0 3 0 3 0 1 0 4 1 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0 7 2 0 0 8 0 0 0 9 3 0 0 Rycina 6. Gruczolak kory nadnerczy przewaga komórek o układzie warstwy kłębkowatej. H E, powiększenie 130 x Figure 6. Adrenocortical adenoma predominance of zona glomerulosa like cells arrangement. H E, enl. 130 x 120 R = 0,438; p < 0,001 Największy wymiar guza w badaniu obrazowym [mm] 100 80 60 40 20 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weiss [pkt] Rycina 5. Zależność między liczbą punktów w skali Weissa a maksymalnym wymiarem guza w badaniach obrazowych Figure 5. Relationship between number of points scored in Weiss scale and maximal tumour size in diagnostic imaging nadnercza w obydwu grupach chorych dominują duże, blade, bogate w lipidy komórki podobne do komórek warstwy pasmowatej (ryc. 7) [13]. W zespole Conna obserwuje się ponadto mniejsze, bogate w lipidy komórki hybrydowe, posiadające cechy pośrednie między komórkami warstw kłębkowatej a pasmowatej oraz komórki przypominające warstwę kłębkowatą i siatkowatą [13, 14]. Dane te potwierdzają tezę, że struktura komórkowa guzów kory nadnerczy tylko w pewnym stopniu przypomina warstwę, z której guz się wywodzi. Według Lacka nie ma jednoznacznych cech histo- Rycina 7. Gruczolak kory nadnerczy przewaga komórek o układzie warstwy pasmowatej. H E, powiększenie 130 x Figure 7. Adrenocortical adenoma predominance of zona fasciculata like cells arrangement. H E, enl. 130 x logicznych, na podstawie których można określić towarzyszący guzowi zespół objawów bez danych klinicznych i laboratoryjnych [13]. W utkaniu guzów hormonalnie nieczynnych dominował również układ przypominający warstwę kłębkowatą. Racz i wsp. [14] w guzach nieczynnych hormonalnie obserwowali komórki zbliżone strukturą do komórek wszystkich warstw kory nadnerczy oraz komórki o cechach przejściowych. Struktura komórkowa badanych przez nich guzów nie różniła się od zmian produkujących aldosteron [14]. Ponadto w analizowanym materiale aż 12 zmian zlokalizowanych w obrębie nadnerczy (10,9%), które uznano w badaniach obrazowych jako guzy, okazało się rozrostem kory nadnerczy. O ile określenie struktury i układu komórek w obrębie guza kory nadnerczy jest jedynie uzupełnieniem rozpoznania klinicznego, o tyle odróżnienie zmian łagodnych od złośliwych stanowi kluczowy element 140

Endokrynologia Polska/Polish Journal of Endocrinology 2006; 2 (57) Rycina 8. Rak kory nadnerczy liczne ogniska nowotworowe w tkance tłuszczowej wokół nadnercza. H E, powiększenie 130 x Figure 8. Adrenocortical carcinoma numerous neoplasmatic nests in fat tissue around adrenal gland. H E, enl. 130 x rokowniczy. Zdaniem wielu autorów, trudno jest jednoznacznie odróżnić wspomniane zmiany [5 7, 15]. Spośród skal punktowych stosowanych do oceny zmian patologicznych w obrębie nadnerczy najbardziej powszechna jest skala zaproponowana przez Weissa [7, 8]. W analizie morfologii badanych guzów w zmianach uznanych wcześniej za złośliwe potwierdzono obecność licznych cech złośliwości proponowanych przez Weissa. Na szczególną uwagę zasługują dwa guzy o wartościach granicznych. U 32-letniej chorej, u której rozpoznano pierwotnie raka kory nadnercza, stwierdzono 4 cechy zaliczające guza do zmian złośliwych: atypię jądrową IV stopnia, ilość mitoz w granicach 6 10/50 HPF, rozlany charakter zmiany i odsetek komórek o jasnej cytoplazmie nieprzekraczający 25%. W pierwotnej wersji proponowanej skali Weiss przyjął 4 punkty jako punkt odcięcia dla zmian złośliwych i tą wartość przyjmują również inni autorzy [7, 16]. W późniejszej pracy, ze względu na istnienie klinicznie złośliwych guzów spełniających jedynie 3 kryteria, twórca skali obniżył wartość typową dla zmian złośliwych do 3 punktów [8]. W tej sytuacji za zmianę złośliwą należałoby uznać dużego gruczolaka (80 60 40 mm), którego usunięto choremu w wieku 77 lat. W gruczolaku tym stwierdzono rozlany charakter zmiany, inwazję zatok i ogniska martwicy. Przeciwko złośliwości zmiany przemawia fakt, że obserwowana martwica może wynikać z upośledzonego ukrwienia tak dużego guza, a podczas 2-letniej obserwacji chory żyje bez klinicznych cech wznowy nowotworu. W przypadku tego typu zmian jedynie dzięki długotrwałej obserwacji będzie można odpowiedzieć na pytanie, czy mamy do czynienia z nietypowym gruczolakiem czy też z wysoko zróżnicowanym rakiem [4]. W analizie czynników ryzyka złośliwości w guzach nadnerczy Hough i wsp. [5] pozostawiają lukę między zmianami łagodnymi i złośliwymi. Harrison i wsp. [17] uważają, że do cech patologicznych, które mają znaczenie prognostyczne, obok wymiaru guza powyżej 120 mm należą ogniska martwicy, krwawienia do guza i współczynnik mitoz powyżej 5/50 HPF. Stojadinovic i wsp. [18] sądzą natomiast, że czynnikami prognostycznymi, obok współczynnika mitotycznego powyżej 5/50 HPF i martwicy, są takie cechy, jak: nietypowe mitozy, inwazja torebki i naczyń żylnych oraz naciekanie sąsiednich narządów. Spośród 6 omawianych przez autorów artykułu guzów złośliwych maksymalny wymiar żadnego nie przekroczył 120 mm; ilość mitoz powyżej 5/50 HPF stwierdzono w 6 przypadkach, nietypowe mitozy w 5, ogniska martwicy w 4, inwazję torebki w 4, inwazję naczyń w 4 (nie oceniano obecności krwawienia i naciekania sąsiednich struktur). Dwóch z tych chorych zmarło w krótkim okresie po operacji z powodu rozsiewu nowotworowego (2 i 6 miesięcy; ryc. 8), u 2 wystąpiła wznowa miejscowa (po 3 i 5 miesiącach), a 2 pozostałych żyje i jest leczonych mitotanem (czas obserwacji 5 i 32 miesiące). Spośród 101 chorych ze zmianami łagodnymi 5 zmarło: 3 z powodów niezwiązanych z guzem nadnercza i 2 z powodów nieznanych. W obserwacji odległej (6 do 68 miesięcy) pozostaje 94 chorych, z dwoma brakuje kontaktu. Ponadto na uwagę zasługuje wysoka korelacja między ilością punktów uzyskanych przez poszczególne guzy w skali Weissa a największym wymiarem guza ustalonym na podstawie przedoperacyjnych badań obrazowych, która potwierdza wartość wielkości guza jako istotnego czynnika w kwalifikowaniu chorych do leczenia chirurgicznego [19]. Wnioski 1. Struktura i układ komórek w obrębie łagodnych guzów kory nadnerczy są heterogenne. 2. Analiza morfologii guzów kory nadnercza w skali Weissa może stanowić podstawę do rozpoznania ich złośliwości. Piśmiennictwo 1. Bastounis AE, Karayiannakis AJ, Anapliotou MLG i wsp. Incidentalomas of the adrenal gland: diagnostic and therapeutic implications. Am Surg 1997; 63: 356 360. 2. Kasperlik-Załuska AA, Rosłonowska E, Słowińska-Srzednicka J i wsp. Incidentally discovered adrenal mass (incidentaloma): investigation and management of 208 patients. Clin Endocrinol 1997; 46: 29 37. 3. Kasperlik-Załuska A, Migdalska B, Zgliczyński S i wsp. Adrenocortical Carcinoma. Cancer 1995; 75: 2597 2591. 4. Kendrick M, Lloyd R, Erickson L i wsp. Adrenocortical Carcinoma. Arch Surg 2001; 136: 543 549. 141

Analiza morfologii guzów kory nadnerczej Maciej Kajor i wsp. 5. Hough A, Hollfield J, Page D i wsp. Prognostic Factors in Adrenal Cortical Tumors. Am J Clin Pathol 1979; 72: 390 399. 6. Van Slooten H, Schaberg A, Smeenk D i wsp. Morphologic Characteristics of Benign and Malignant Adrenocortical Tumors. Cancer 1985; 55: 766 773. 7. Weiss L. Comparative histologic study of 43 metastasizing and nonmetastasizing adrenocortical tumors. Am J Surg Pathol 1984; 8: 163 169. 8. Weiss L, Medeiros L, Vickery A. Pathologic Features of Prognostic Significance in Adrenocortical Carcinoma. Am J Surg Pathol 1989; 13: 202 206. 9. Wajda Z, Kwiecińska B, Stefaniak T. Wyniki chirurgicznego leczenia guzów nadnerczy w 11 ośrodkach chirurgicznych w Polsce w latach 1980 2002 opracowane na podstawie ankiety. W: Gruca Z (red.). Pamiętnik 61 Zjazdu Towarzystwa Chirurgów Polskich, Gdańsk 2003; 39 41. 10. Kasperlik-Załuska A, Migdalska B, Makowska A: Incidentally Found Adrenocortical Carcinoma. A study of 21 Patients. Eur J Cancer 1998; 34: 1721 1724. 11. Schteingart DE. Adrenal Cancer. W: De Groot LJ. (red.). Endocrinology 2001, t. 2: 1767 1771. 12. Edwards CRW. Primary Mineralocorticoid Excess Syndromes. W: De Groot LJ, (red.). Endocrinology 2001, t. 3: 1820 1844. 13. Lack E: Pathology of the Adrenal Cortex. W: Lechago J, Gould V (red.). Bloodworth s Endocrine Pathology. Willams and Wilkins 1997: 355 415. 14. Racz K, Pinet F, Marton T i wsp. Expression of Steroidogenic Enzyme Messenger Ribonucleic Acids and Corticosteroid Production in Aldosterone-producing and Nonfunctioning Adrenal Adenomas. J Clin Endocrinol Metab 1993; 77: 677 682. 15. Stojadinovic A, Brennan M, Hoos A i wsp. Adrenocortical adenoma and carcinoma: Histopathological and Molecular comparative analysis. Mod Pathol 2003; 16: 742 751. 16. Saeger W, Fassnacht M, Chita R i wsp. High Diagnostic Accuracy of Adrenal Core Biopsy: Results of the German and Austrian Adrenal Network Multicenter Trial in 220 consecutive Patients. Hum Pathol 2003; 34: 180 186. 17. Harrison L, Gaudin P, Brennan M. Pathologic Features of prognostic Significance for Adrenocortical Carcinoma after Curative Resection. Arch Surg 1999; 134: 181 185 18. Stojadinovic A, Ghossein R, Hoos A i wsp. Adrenocortical carcinoma: clinical, morphologic, and molecular characterisation. J Clin Oncol 2002; 20: 941 950. 19. Tołłoczko T. Nowotwory nadnercza. W: Szawłowski AW, Szmidt J (red.). Zasady diagnostyki i chirurgicznego leczenia nowotworów w Polsce, Fundacja Polski Przegląd Chirurgiczny, Warszawa 2003; 143 151. 142