Informacja o Planie BIOZ POCZTA POLSKA, Kraków ul. H. Kamieńskiego 11

Informacja o Planie BIOZ POCZTA POLSKA, Kraków ul. H. Kamieńskiego 11 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Wszystkie roboty budowlane powinny być prowadzone z poszanowaniem przepisów Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 3r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U.3 Nr 120, poz.1126), oraz z 6 lutego 3 ( dz. u. Nr 47, poz.401) w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych zwanych dalej Rozporządzeniem. 1.0 Zakres robót dla zamierzenia budowlanego. Demontaż stolarki drzwiowej Demontaż szklanej obudowy wokół wejścia Demontaż podestów zlokalizowanych po obu stronach witryny Demontaż istniejących montaż nowych ścianek działowych gk Montaż nowej stolarki drzwiowej Montaż płytek podłogowych, wykładziny Montaż sufitów podwieszanych Malowanie pomieszczeń Wymiana oświetlenia Wymiana instalacji wentylacji i klimatyzacji Wymiana instalacji elektrycznej Umeblowanie lokalu Montaż kasetonu reklamowego 2.0 Wykaz istniejących obiektów budowlanych; Istniejący lokal handlowy zlokalizowany w centrum handlowym 3.0 Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi; Bez wskazań 4.0 Wskazania dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych. montaż oświetlenia porażenie prądem upadek z drabiny przy pracach montażu klimatyzacji, malowaniu demontaż/montaż ścian szklanych- zbicie szyby, skaleczenie jej odłamkiem 5.0 Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do robót. Kierownik budowy powinien ustnie poinformować o niebezpieczeństwach pracowników bezpośrednio przed rozpoczęciem danych robót. 6.0 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach zagrożenia zdrowia. Teren budowy nie może wychodzić poza obręb lokalu Teren budowy oznakować tablicami Nieupoważnionym wstęp wzbroniony oraz zamontować stosowne tablice informacyjne i ostrzegawcze urządzić składowisko materiałów i wyrobów wewnątrz lokalu Zaopatrzyć pracownika w odzież roboczą i ochronną zgodnie z przepisami. Prace budowlane powinny być realizowane pod nadzorem wykwalifikowanej kadry technicznej składającej się z osób mających odpowiednie uprawnienia. opracowanie : arch. Anna Fijałek, Jolanta Budny BBS ARCHITEKCI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 81-451 Gdynia, Al. Zwycięstwa 96/98 tel. (0-58) 58 58 092, regon: 221668014 NIP: 586-227-71-85 e-mail: kontakt@bbsarchitekci.pl, www.bbsarchitekci.pl

Gdynia, 2013-08-05 OŚWIADCZENIE Zgodnie z wymogiem art. 20 ust. 4 ustawy z dn. 7 lipca 1994r. PRAWO BUDOWLANE (tekst jednolity Dz. U. z 3r Nr 207, poz. 2016 z późniejszymi zmianami) Oświadczam, że projekt wykonawczy: Remont lokalu Poczty Polskiej znajdującej się w budynku usługowym, przy ul. H. Kamieńskiego 11 w Krakowie został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami, Oraz zasadami wiedzy technicznej, Jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma służyć PROJEKTANT mgr inż. arch. Anna Elżbieta Fiałek upr. Bud 238/01/DUW w specjalności architektura SPRAWDZAJĄCY Mgr inż. arch. Anita A. Kukawska upr. Bud PO/KK/212/8 w specjalności architektura

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO PLACÓWKI POCZTY POLSKIEJ Kraków, ul. H. Kamieńskiego 11 SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU WYKONAWCZEGO 1. Strona tytułowa 2. Spis zawartości projektu budowlanego 3. Oświadczenie o zgodności projektu - Projektant / Sprawdzający 4. Uprawnienia budowlane, zaświadczenia Projektant / Sprawdzający 5. Uzgodnienia i opinie w wymaganym zakresie 6. TOM I - Architektura - Opis techniczny - Część rysunkowa z opiniami rzeczoznawców 7. TOM II Instalacje sanitarne, wentylacja, klimatyzacja - Dokumenty formalno- prawne - Opis techniczny - Część rysunkowa z opiniami rzeczoznawców 8. TOM III Instalacje elektryczne - Dokumenty formalno- prawne - Opis techniczny - Część rysunkowa 9. TOM IV Instalacje systemów zabezpieczenia technicznego (SSWiN, CCTV, SKD). ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA Projekt architektoniczno-wykonawczy - Tom I 1. Opis techniczny 2. Część rysunkowa L.p. TYTUŁ SKALA I-001 Inwentaryzacja rzut lokalu 1:50 I-002 Inwentaryzacja przekroje A-A, B-B 1:50 I-003 Inwentaryzacja witryna 1:50 A-000 Lokalizacja lokalu na obiekcie - A-001 Rzut prace budowlane / kolorystyka 1:50 A-002 Aranżacja wnętrz, zestawienie mebli 1:50 A-003 Rzut posadzek 1:50 A-004 Rzut sufitu, oświetlenie 1:50 A-005 Przekroje A-A, B-B 1:50 A-006 Elewacje 1:50 A-005 Elementy marketingowe detale cz.1 1:50 A-006 Elementy marketingowe detale cz.2 1:50 BIURO PROJEKTOWE BBS ARCHITEKCI Sp. z o.o. 81-451 GDYNIA AL.Zwycięstwa 96/98 1, www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl strona 1-7

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO PLACÓWKI POCZTY POLSKIEJ Kraków, ul. H. Kamieńskiego 11 Projekt instalacji sanitarnej i wentylacyjnej i klimatyzacyjnej Projekt instalacji elektrycznej Projekt zabezpieczeń - Tom II - Tom III - Tom IV OPIS TECHNICZNY Podstawą do opracowania opisu technicznego jest Księga Standardów Poczty Polskiej S.A. Szczegółowe dane na temat wyposażenia i montażu urządzeń znajdują się w opisie Księgi Standardów. 1. Podstawa opracowania: Niniejsze opracowanie powstało na podstawie: - umowa i uzgodnienia z Zamawiającym - wytyczne programowe, standard marki Poczta Polska S.A. - wizja lokalna, inwentaryzacja lokalu na dzień 21-06-2013 - Przepisy Budowlane, BHP, Sanepid, Ppoż. I inne obowiązujące 2. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest adaptacja pomieszczeń lokalu użytkowego, przeznaczonych na potrzeby lokalu Poczta Polska S.A. Lokal znajduje się w centrum handl.-usługowym Bonarka City zlokalizowanym w Krakowie przy ul. H. Kamieńskiego 11. 3. Forma i funkcja Projekt nie zmienia sposobu użytkowania lokalu. Obecnie lokal jest pusty, przeznaczony na lokal usługowy. Zakres opracowania obejmuje Front Office oraz Back Office. 4. Stan istniejący Lokal Poczty Polskiej znajduje się na piętrze centrum handlow0-usługowego Bonarka City. Wejście do lokalu z pasażu handlowego, obiekt dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. 5. Bilans powierzchni POWIERZCHNIA UŻYTKOWA 58,69 m 2 KUBATURA DO SUFITU PODWIESZANEGO 212,91 m 3 6. Charakterystyka lokalu istniejącego 1.1 Lokal handlowy w budynku C.H. Bonarka City zlokalizowanym w Krakowie przy ul. H. Kamieńskiego 11 2.1 Wejście do lokalu z pasażu handlowego 3.1 Stan lokalu lokal do remontu 4.1 Posadzki wykończone płytkami gresowymi, do wymiany. 5.1 Ściany działowe w lokalu wykonane są z płyt G/K. 6.1 W lokalu znajdują się tablice elektryczne oraz przyłącza wod-kan. 7.1 Toalety znajdują się w części ogólnodostępnej, w odl. nie większej niż 75m 7. Charakterystyka lokalu projektowanego 7.1. Oddział dwu - osobowy 7.2. W lokalu zaprojektowano nowe instalacje i dostosowano je do nowego układu funkcjonalnego pomieszczeń. 7.3. Aneks socjalny znajduje się na zapleczu lokalu 7.4. Dostęp do ogólnodostępnych toalet C.H. dystans mniejszy niż 75m. 7.5. Wprowadzone zmiany nie będą powodować niekorzystnego wpływu na osoby trzecie oraz na środowisko, oraz nie zmieniają warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. 8. Dostępność dla niepełnosprawnych 8.1. Wejście do lokalu przystosowane dla osób niepełnosprawnych wg Warunków Technicznych, wejście z pasażu handlowego. BIURO PROJEKTOWE BBS ARCHITEKCI Sp. z o.o. 81-451 GDYNIA AL.Zwycięstwa 96/98 1, www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl strona 2-7

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO PLACÓWKI POCZTY POLSKIEJ Kraków, ul. H. Kamieńskiego 11 9. Charakterystyka energetyczna budynku Zakres prac remontowych nie wpływa ani nie zmienia bilansu energetycznego budynku, jak również nie zmienia warunków bilansu energetycznego projektowanego lokalu. 10. Zakres prac remontowych Zakres prac remontowych obejmuje istniejący obecnie lokal handlowo- usługowy. 10.1. Demontaż ścian i elementów technicznych wyposażenia / wg specyfikacji rysunkowej / 10.2. Montaż ścianek działowych z płyt gk / wg specyfikacji rysunkowej / 10.3. Montaż drzwi wewnętrznych 10.4. Montaż kasetonu reklamowego na witrynie lokalu 10.5. Montaż instalacji klimatyzacji 10.6. Demontaż podestów 10.7. Demontaż szklanej obudowy wokół wejścia 10.8. Wymiana i montaż płytek podłogowych 10.9. Montaż wykładziny dywanowej 10.10. Malowanie pomieszczeń, uzupełnienie ubytków ścian 10.11. Montaż sufitu podwieszanego, montaż oświetlenia 10.12. Wymiana instalacji elektrycznej 10.13. Umeblowanie oddziału wg standardów Poczty Polskiej 10.14. Instalacja rozdzielni elektrycznej lub rozbudowa istniejącej 10.15. Montaż instalacji ppoż. Po uzgodnieniu z przedstawicielem C.H. 11. Prace budowlane - posadzki Posadzki - płytki gresowe, zdemontować, należy również usunąć wszystkie cokoły przypodłogowe. Istniejące płytki należy odkuć, wykonać wylewki samopoziomujące i przygotować podłogę do ułożenia nowych płytek i wykładziny. Po usunięciu istniejących warstw oraz wyrównaniu istniejącego podłoża masą samopoziomującą należy ułożyć nową posadzkę z płytek gresowych i wykładziny. Płytki gresowe układane równolegle wg rysunku posadzki. Szczeliny przy cokołach należy wypełnić silikonem w kolorze bezbarwnym lub srebrnoszarym firmy CERESIT. Zakończenie krawędzi wykładziny w drzwiach listwą przejściową z aluminium. Płytki Gresowe poczekalnia klienta: firmy IMOLA typ Strobus B, wym. 16,5 x 100 cm, antypoślizgowe. Cokół z listwy MDF laminowany w kolorze grafitowym np. EGGER F 503 ST2 grafit metaliczny, górna krawędz zakończona profilem z aluminium oksydowanego Excelent h=10cm Fuga gr. 1,5mm CERESIT 43 w kolorze Bahama Beż lub równoważny. Płytki Gresowe sala obsługi: firmy NOWA GALA SIGNUM SG 13 lub równoważny. Cokół z listwy MDF laminowany w kolorze szarym np. EGGER F 501 ST2 tytan, górna krawędź zakończona profilem z aluminium oksydowanego Excelent h=10cm Fuga gr. 1,5mm CERESIT 16 w kolorze Graphite lub równoważny. Płytki Gresowe zaplecze: firmy NOWA GALA SIGNUM SG 12 lub równoważny. Fuga gr. 1,5mm CERESIT 13 w kolorze Antracite lub równoważny. Wykładzina podłogowa: firmy NOWA DESSO, Menda Pro T, kolor szary B068 9106, płytki 60x60cm. Cokół z płytki dywanowej - wys. 10 cm, wykończonego listwą systemową PCV np. CEZAR kolor aluminium. Styk płytka wykładzina należy wykończyć listwą aluminiową T Aspro 26mm ALU poler P0 lub Profil wyrównujący SY1. Wycieraczka: listwowa zlicowana z poziomem posadzki, firma BELLA ze szczotkami lub równoważna. L.p. Nazwa Pow. Dane projektowe Uwagi 01 Sala operacyjna 14,20 m 2 Gres wym.60x60 cm 02 Sala operacyjna 5,94 m 2 Płytki drewnopodobne 03 Sala operacyjna 13,59 m 2 Wykładzina dywanowa 04 Zaplecze/ Magazyn 25,09 m 2 Gres wym.30x30 cm 12. Prace budowlane - ściany Ściany w lokalu do odświeżenia. Lokalnie znajdują się zabrudzenia, drobne spękania i otwory wykonane pod montaż mebli. Należy usunąć istniejące ścianki działowe z płyt GK. Należy zamontować nowe ściany działowe z GK. Materiały: płyta gipsowo kartonowa G/K gr. 12,5cm, profile narożnikowe NIDA GIPS lub równoważne Konstrukcja: profile ocynkowane, systemowe gr. 0,6mm BIURO PROJEKTOWE BBS ARCHITEKCI Sp. z o.o. 81-451 GDYNIA AL.Zwycięstwa 96/98 1, www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl strona 3-7

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO PLACÓWKI POCZTY POLSKIEJ Kraków, ul. H. Kamieńskiego 11 Wypełnienie: Wełna mineralna 5cm w płytach o gęstości min. 45kG/m 3 Elementy mocujące: Śruby mocujące powlekane cynkiem lub kadmem, rozstaw wg zaleceń producenta S1 Istniejące ściany murowane, uzupełnić ubytki, wyrównać, przygotować pod malowanie S3 Ściany działowe G/K na ruszcie stalowym, gr.12,5cm / 1x płyta 1,25 obustronnie na profilu szer.10cm / Kolorystyka ścian wg Standardów Poczty Polskiej. F1 Farba akrylowa kolor główny - biały F1 Farba akrylowa kolor główny - biały, zmywalna, do pomieszczeń mokrych F2 Farba kolor szary RAL 07 F3 Farba kolor czerwony np. DULIUX 19YR 14/629 lub równoważne F4 Farba kolor jasno- szary np. DULIUX Neutral 102 0NN 72/000 lub równoważny PAN Strefa samoobsługowa panele DIBOND na podkonstrukcji kolor czerwony np. DULIUX 19YR 14/629 lub równoważne CER Pom.sanitarne płytki ceramiczne w kolorze białym, wym.30x60cm np. Nova Gala Concept CN99 T1 Sala obsługi - tapeta Malowanie Farbami akrylowymi 2x półmatowa, wodorozcieńczalna na bazie żywicy akrylowej, Malowanie Farbami do pomieszczeń mokrych 2x wodorozcieńczalna farba emulsyjna na bazie żywicy kopolimerowo akrylowej, System zmywalna; powierzchnia półpołysk, zmywalność 15 000 cykli. Płytki ścienne płytki ceramiczne w kolorze białym, wym.30x60cm np. Nova Gala Concept CN99, układane na mijankę, w wykończeniu powierzchni naturalna matowa lub równoważne. Fuga gr. 1,5mm CERESIT w kolorze bieli lub równoważny. Płytki w pomieszczeniu socjalnym należy ułożyć na długości całej zabudowy kuchennej (205 cm) do wysokości 160 cm. 13. Prace budowlane - sufity Istniejące sufity podwieszane należy zdemontować. Sufity podwieszone wykonać z płyt sufitowych 60x60cm firmy ARMSTRONG Sahara Vector, kolor biały, na ruszcie PRELUDE. Wszystkie elementy montażowe, widoczne malować na biało. Nadproże przy witrynie i odcinek sufitu konstrukcyjnego wyszpacholwać i pomalować na biało. Obrzeża sufitu podwieszonego, przy ściankach, wykończyć zabudową (w poziomie sufitu podwieszonego) z płyt gipsowokartonową. Płyty g-k należy zagruntować i pomalować na kolor biały. W przypadku występowania zaworów i innych urządzeń, do których wymagany jest dostęp, należy zastosować kratki rewizyjne (w zależności od potrzeb) w kolorze białym. W miejscach podwieszania oświetlenia należy zagęścić profile nośne i wieszaki systemowe. Układ sufitów wg rys. 14. Prace budowlane oświetlenie, instalacja elektryczna Rozmieszczenie elementów oświetlenia i specyfikacja pokazano na rysunku sufitów podwieszanych. Włączniki należy lokalizować w miejscach nie pozostających na bezpośrednim widoku. Włączniki mają być w kolorze białym. W projekcie zastosowano oprawy oświetleniowe nastropowe: Oprawa typu downlight z rastrem krzyżowym DL KONIC 2X26W X Oprawa typu downlight z rastrem krzyżowym DL KONIC 2X32W X Oprawa typu downlight IP54 DL KONIC 2X26W IP54 transp. Oprawa typu downlight DL MINI KONIC 1X32W Oprawa typu downlight z przesłonka kierunkową DL MINI KONIC 1X32W Oprawa kasetonowa 60x60 GOW 4X18W AV Oprawa kasetonowa natynkowa GON 4X18W AV Oprawa kasetonowa 60x60 GOW 4X18W AV PP Oprawa kasetonowa natynkowa GOW 4X18W PP Oprawa ewakuacyjna Oprawa awaryjna Oprawa ROTTO L 2x18W IP65 W przypadku zmiany opraw, Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia obliczeń natężenia światła. Oprawy ewakuacyjne i wspomagające. Nad wyjściem z lokalu przewidzieć należy oprawę ewakuacyjno-kierunkową z piktogramem WYJŚCIE wyposażoną w elektroinwerter podtrzymujący zasilanie w przypadku zaniku napięcia. Czas podtrzymania zasilania minimum 2 h. Dla zapewnienia bezpiecznego opuszczenia lokalu przez klientów w sytuacji awaryjnej część opraw wyposażona musi być we własne podtrzymanie zasilania, czas podtrzymania - minimum 2h. Oprawy kierunkowe wg specyfikacji rysunku sufitu. Ewakuacyjne oprawy kierunkowe wg specyfikacji rysunku sufitu. Pozostałe informacje w części instalacje elektryczne tom III. 15. Prace budowlane montaż systemów zabezpieczenia technicznego (SSWiN, CCTV, SKD). BIURO PROJEKTOWE BBS ARCHITEKCI Sp. z o.o. 81-451 GDYNIA AL.Zwycięstwa 96/98 1, www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl strona 4-7

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO PLACÓWKI POCZTY POLSKIEJ Kraków, ul. H. Kamieńskiego 11 Rozmieszczenie elementów oświetlenia i specyfikacja wg opracowania Działu Zabezpieczeń Poczty Polskiej tom IV. Opracowanie należy traktować jako integralną część projektu. 16. Prace budowlane montaż elementów ppoż Rozmieszczenie elementów ppoż., czujek sygnalizacji pożarowej, tryskaczy, uzgodnić z Głównym Projektantem instalacji na obiekcie. Wykonawstwem instalacji ppoz. zajmuje się Wynajmujący na koszt Najemcy. Dane kontaktowe do firm wskazanych przez Centrum Bonarka City Center projektujących instalacje ppoz.: Projekt instalacji DSO i SAP: Bogusława Żukowska-Langner Dział Obsługi Klienta TOTUS Control Sp. z o.o. Sp. k. boguslawa.langner@totuscontrol.pl T. +48 502 544 234 T. +48 61 6229841 F. +48 61 6231574 Projekt instalacji tryskaczowej: Savi-System Sp. z o.o. Michał Molski; kom. 604508047 E-mail: molski@savi.pl 51-180 Wrocław Psary, ul. Wolności 20 tel/fax 071 388 77 00/01 web: www.savi.pl e-mail: savi@savi.pl; 17. Prace wykończeniowe - meble i wyposażenie Lokal zostanie wyposażony w meble wg wymogów Inwestora. Specyfikacja wg części rysunkowej. Meble dostarcza firma zewnętrzna. Termin dostawy mebli należy uzgodnić z inwestorem. Rozmieszczenie elementów pokazano na rysunku aranżacji. L.p Nazwa Dane projektowe Ilość PD_R stanowisko listowo-paczkowe z dzielona wagą PD prawe 1 PD_L stanowisko listowo-paczkowe z dzielona wagą PD lewe 1 SLE szafa listowa ekspozycyjna 2 SLA szafa listowa 2 SB_60 szafki biurowe SB szufladowa 1 LD lada kolejkowa przyścienna 1 KP kanapa dla oczekujących na zamówienie należy wykonać plecy meblowe 2 OM tablica informacyjna oprawa mała 2 OB1 ramki na plakaty oprawa OB1 1 01 Sala obsługi / Zaplecze K krzesło pracownicze 2 SKm stolik na zaplecze mały 1 Szd szafa na dokumenty i druki 1 Szd1 szafa na dokumenty i druki 4 SU szafa ubraniowa 1 REG regał na przesyłki 4 SEJF szafa pancerna / sejf 1 SER serwer 1 SP szafa porządkowa 2 Zku Zabudowa kuchenna, lodówka podblatowa, szafki górne i dolne 1 ZL zlew FRANKE jednokomorowy, bateria zlewozmywak BASIC FERRO 1 LOGOTYP logotyp z liter przestrzennych 1 18. Prace budowlane - drzwi i stolarka wewnętrzna BIURO PROJEKTOWE BBS ARCHITEKCI Sp. z o.o. 81-451 GDYNIA AL.Zwycięstwa 96/98 1, www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl strona 5-7

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO PLACÓWKI POCZTY POLSKIEJ Kraków, ul. H. Kamieńskiego 11 Specyfikacja wg części rysunkowej. Drzwi do pomieszczenia socjalnego należy wyposażyć w samozamykacze montowane od wewnętrznej strony pomieszczenia. Klamki w kolorze srebrnym matowym. Drzwi do pomieszczeń należy wyposażyć w zamki z wkładką. Przy wszystkich drzwiach wewnętrznych należy zastosować ograniczniki otwierania. Symb. Nazwa Dane projektowe Skrzydło płaskie, laminat w kolorze U708 ST15 szary, lub równoważny. D1 Drzwi wewnętrzne pełne Ościeżnica blokowa, w kolorze skrzydła. W drzwiach zamontować zamek szyfrowy wg specyfikacji zabezpieczeń Poczty Polskiej. Okucia Klamki do drzwi pełnych - ze stali nierdzewnej, ref.: GAMET DH-Z-30 SS lub równoważne. Zamki System musi być zgodny z PN lub świadectwo dopuszczenia ITB Zamykacze łazienkowe w pomieszcz. Z dostępem dla os. Niepełnosprawnych, ref.: GAMET PLT 31 WC lub równoważne. Samozamykacze stalowe w kolorze aluminium, typu górnego, ślizgowego lub nożycowego, dobrane do typu drzwi ref.: GEZE. Odboje drzwiowe Stal nierdzewna, kauczuk / guma. Ref.: FSB 3878 Zamki i zawiasy systemowe, posiadające atesty PN, CE, ITB Szyldy normowe i ostrzegawcze umieszczać wg PN, min.:wyjścia ewakuacyjne, hydranty, zakazy wstępu etc. System zabezpieczeń uzgodnić z właścicielem obiektu, w obrębie lokalu wg wytycznych Inwestora 19. Prace budowlane - pomieszczenia sanitarne i socjalne Pomieszczenie zaplecza socjalnego wg projektu wykonawczego. Specyfikacja materiałowo meblowa wg rysunków. 20. Prace budowlane - wentylacja i instalacje sanitarne W lokalu nie istnieje instalacja CO. Lokal wyposażony w instalacje wentylacyjną i klimatyzacyjną. Przewidziana wymiana instalacji klimatyzacji. / wg projektu branżowego / 21. Prace budowlane - ślusarka zewnętrzna Witryna frontowa w stanie dobrym, szklana obudowa wejścia do demontażu. 22. Prace budowlane reklama wewnętrzna / zewnętrzna Projektuje się nową reklamę na witrynie lokalu wg wytycznych POCZTA POLSKA. Szczegóły wg rysunków. 23. Prace budowlane nadzór i certyfikaty Wszelkie prace budowlane, wnętrzarskie i specjalistyczne powinny być wykonywane pod ścisłym nadzorem osób uprawnionych do wykonywania tych prac. Wszystkie użyte do budowy i wykończenia wnętrz materiały powinny posiadać odpowiednie certyfikaty lub deklaracje zgodności, wydane przez odpowiednie, uprawnione instytucje, zezwalające na stosowanie ich w budownictwie na terenie Polski. Materiały budowlane muszą posiadać odpowiednie certyfikaty i znak bezpieczeństwa B. Obowiązek sprawdzania, czy wszystkie zastosowane i wbudowane w przedmiotowy obiekt materiały i urządzenia posiadają stosowne certyfikaty i świadectwa dopuszczenia, spoczywa na inspektorach nadzoru inwestorskiego. 24. Warunki ochrony pożarowej Przebudowa lokalu nie zmienia ogólnych warunków p.poż dla budynku. 25. Elementy wykończenia wnętrz Zgodnie z ustaleniami 258 ust.1 warunków techn. w strefach pożarowych ZL III stosowanie do wykończenia wnętrz materiałów łatwo zapalnych, których produkty rozkładu termicznego są bardzo toksyczne lub intensywnie dymiące jest zabronione. Okładziny sufitów oraz sufity podwieszone powinny być wykonane z materiałów niepalnych lub niezapalnych, nie kapiących i nie odpadających pod wpływem ognia 262 ust.1 warunków technicznych. Wszystkie warunki spełnione w projekcie. 26. Oznakowanie dróg ewakuacyjnych Drogi ewakuacyjne winny być oznakowane zgodnie z PN-N-01256/02; 1992r. Znaki bezpieczeństwa ewakuacyjne powinny być widoczne zarówno przy świetle dziennym, sztucznym a także przy braku oświetlenia/ nagłym zgaśnięciu oświetlenia w postaci podświetlonych piktogramów o natężeniu co najmniej 0,5 luxa. Na drogach ewakuacyjnych zaproj. oświetlenie awaryjne świecące przez dwie godziny od zaniku energii o natężeniu normowym. 27. Sprzęt gaśniczy BIURO PROJEKTOWE BBS ARCHITEKCI Sp. z o.o. 81-451 GDYNIA AL.Zwycięstwa 96/98 1, www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl strona 6-7

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO PLACÓWKI POCZTY POLSKIEJ Kraków, ul. H. Kamieńskiego 11 W lokalu należy umieścić podręczny sprzęt gaśniczy, tj. 3 gaśnice typ GP-6X do grup pożarów A,B,C oraz zaleca się 1 gaśnicę min. 2kg do sprzętu komputerowego [ np. na halotron]. Użytkownik po wykonaniu instalacji elektrycznej winien zlecić badanie instalacji elektrycznych- rezystancja izolacji i skuteczność ochrony ppoż. 28. Uwagi końcowe 28.1. Wszystkie wymiary i instalacje sprawdzić ze stanem faktycznym na budowie przed rozpoczęciem prac. Wymiary podane są w cm. 28.2. Kolorystyka podana jest w klasyfikacji NCS, RAL 28.3. Przyłącza elektryczne, telefoniczne i komputerowe przeprowadzić w bruzdach podłogowych lub ścian z możliwością dojścia i serwisu. 28.4. Prace ogólnobudowlane o dużym natężeniu hałasu przeprowadzać w godzinach uzgodnionych z Właścicielem obiektu. Wywózkę gruzu i odpadów przeprowadzać w godzinach uzgodnionych z Właścicielem obiektu. 28.5. Prace wykończeniowe powinny być wykonywane zgodnie z reżimem technologicznym, określanym przez producentów poszczególnych elementów, produktów, materiałów i urządzeń. 28.6. Wszystkie prace należy prowadzić ze ścisłym zachowaniem warunków BHP: Rozporządzeniem Min. Inrastruktury z dnia 6 lutego 3r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr.43, poz 401); Rozporządzeniem Min. Bud. I PMP z dnia 28.03.1972 (Dz. U. 13/72 poz. 93) w sprawie BHP przy wykonywaniu robót budowlano-montażowych. 28.7. Na terenie budowy powinna znajdować się apteczka z wyposażeniem umożliwiającym udzielenie pierwszej pomocy w razie wypadku. Pracownicy zatrudnieni przy budowie powinni być przeszkoleni w zakresie BHP. 28.8. Dokumentacja projektowa winna być czytana łącznie z warunkami kontraktu (umową pomiędzy Wykonawca a Inwestorem), kosztorysem i innymi dokumentami opisującymi przyszłą inwestycję. Roboty nie ujęte w dokumentacji a wynikające z technologii, zastosowania materiałów lub montażu urządzeń, winny być uwzględnione w kosztorysie ofertowym Wykonawcy i brak ich wyszczególnienia w dokumentacji projektowej nie może stanowić podstawy do roszczeń finansowych Wykonawcy w stosunku do Inwestora lub Biura Projektów. Wykonawca jest odpowiedzialny za sprawdzenie zakresu prac, ilości materiałów i urządzeń zgodnie z dokumentacją na etapie przetargu. 28.9. Ze względu na specyfikę inwestycji (prace remontowe w istniejących lokalach) w przypadku stwierdzenia przez Wykonawcę istotnych różnic pomiędzy zastanym lokalem a projektem, zobowiązany jest on do powiadomienia Biura Projektowego i Inspektora Nadzoru o takim fakcie. W takim przypadku Biuro Projektowe zobowiązane jest do dostarczenia wszelkich niezbędnych wyjaśnień w formie rysunków lub/i opisów, dla nie wyszczególnionych w dokumentacji prac. Zakres prac zostanie uzgodniony przez Biuro Projektowe z Inwestorem i Wykonawcą. 28.10. W przypadku zmian, w dokumentacji projektowej, wprowadzanych na życzenie Inwestora, Inspektora Nadzoru lub Wykonawcę, Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia Inwestorowi projektu powykonawczego. Przy zamówieniach poszczególnych elementów czy urządzeń, zastosowanych w obiekcie, firmy składające oferty są zobowiązane do dokonania niezbędnych domiarów bezpośrednio na budowie, w miejscu, w którym mają być one zamontowane lub wbudowane. W przypadku stwierdzenia w trakcie obmiaru lub późniejszego montażu kolizji z innymi elementami lub instalacjami należy zgłaszać problem nadzorowi inwestorskiemu i rozstrzygać rozwiązanie w porozumieniu z projektantem prowadzącym projekt. opracowanie : arch. Jolanta Budny, arch. Anna Elżbieta Fiałek - Kubiszewska BIURO PROJEKTOWE BBS ARCHITEKCI Sp. z o.o. 81-451 GDYNIA AL.Zwycięstwa 96/98 1, www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl strona 7-7

RYSUNEK / DRAWING Na ścianie - przyłącza wodne pod umywalkę A ZAKRES OPRACOWANIA Re 138 120 109 402 20 8 16 B B 7 Pk 158 8 31 + 2,47m 80 71 80 197 380 196 01 61,14 m2 wysokość = 3,97m 166 600 +- 0,00m + 3,97m 23 727 23 Przewody elektryczne wychodzące ze stopnia + 0,15m + 0,15m 8 286 24842 + 3,97m LOKAL USŁUGOWY PŁYTKI Przewody elektryczne wychodzące z posadzki 41 Ściany do wysokości 268cm 773 F_01 F_02 8 80 71 7 F_01 188 Przewody elektryczne wychodzące ze stopnia 402 8 158 119 110 118 A F_03 Re istniejące ściany witryna stolarka drzwiowa LEGENDA rozdzielnia elektryczna oznaczenie fotografii ZESTAWIENIE POMIESZCZEŃ NR POM. NAZWA POMIESZCZENIA POW [m2] POSADZKA 1 LOKAL UZŁUGOWY 61,14 PŁYTKI POWIERZCHNIA ŁĄCZNIE: 61.14 Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! PROJEKT / PROJECT PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa 835b3eb284df844a2556dd4c1493593d.jpg BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl 286 2 776 F_01 Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Projektant Architect: Sprawdzający Checked: Zespół Team: Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format Nr/ Sheet No. BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY TYTUL SHEET TITLE Data/Date nr uprawnień 238/01/DUW podpis/sign

RYSUNEK / DRAWING LEGENDA ZAKRES OPRACOWANIA PRZEKRÓJ A-A istniejące ściany Sufit podwieszany 382 294 285.5 15 Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! ZAKRES OPRACOWANIA Sufit podwieszany PRZEKRÓJ B-B PROJEKT / PROJECT PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 INWESTOR / CLIENT 797 16 ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa 158 8 268 129 166 631 15 382 502 129 Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Projektant Architect: Nr/ Sheet No. BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Sprawdzający Checked: Zespół Team: Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format 835b3eb284df844a2556dd4c1493593d.jpg BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY TYTUL SHEET TITLE Data/Date nr uprawnień 238/01/DUW podpis/sign

256 30 30 220 300 335 399 ZAKRES OPRACOWANIA WITRYNA Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 RYSUNEK / DRAWING Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! PROJEKT / PROJECT PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa 835b3eb284df844a2556dd4c1493593d.jpg BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl BRANŻA ARCHITEKTURA nr uprawnień podpis/sign Projektant Architect: mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA 238/01/DUW FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY Sprawdzający Checked: Zespół Team: TYTUL SHEET TITLE Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format Data/Date Nr/ Sheet No.

W OPRACOWANIU APA-VIA / GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT GEBERIT RYSUNEK / DRAWING LEGENDA Opracowywany lokal Fragment rzutu C.H. 11,5 m Hydrant Toalety Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! PROJEKT / PROJECT PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW 50, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa ACCORDING TO APA-VIA BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Projektant Architect: Sprawdzający Checked: Zespół Team: Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format Nr/ Sheet No. BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY mgr inż. arch. ANITA KUKAWSKA mgr inż. arch. ADAM MILKO mgr inż. arch. WIOLETTA CHMIELEWSKA TYTUL SHEET TITLE Data/Date nr uprawnień 238/01/DUW PO/KK/212/8 podpis/sign

UWAGA: RYSUNEK / DRAWING Przy wymierzaniu stanowisk obsługi klienta, w przypadku nieścisłości wymiarów, wymiar oznaczony symbolem 352 stosować jako nadrzędny W lokalu w kilku miejscach z posadzki wychodzą przewody elektryczne, Dokładna lokalizacja pokazana na rysunki I-001 Inwentaryzacji ZEST. STOLARKI DRZWIOWEJ OZNACZENIE D1 S3 Re 44.5 ściany istniejące ściany projektowane ściany działowe gipsowo - kartonowe na ruszcie gr. 12,5 cm (1x płyta 1.25 obustronnie na profilu szer.10cm) rozdzielnia elektryczna/ skrzynka instalacyjna wymiar nadrzędny LEGENDA KOLORYSTYKA ŚCIAN Farba akrylowa - Kolor gołębi - bardzo jasny szary, Dulux 30GG 72/008 lub równoważny Farba akrylowa - Kolor biały Dulux Acryl Matt lub równoważna SCHEMAT WYMIARY W ŚWIETLE OŚCIEŻY [cm]: WYMIARY W ŚWIETLE OŚCIEŻNICY [cm]: RODZAJ SKRZYDŁA ILOŚĆ SZTUK: UWAGI: So Ho S H L 100 205 P - 3 DRZWI OGÓLNE Skrzydło płaskie, laminat w kolorze U708 ST15 Szary, lub równoważny. Ościeżnica blokowa, w kolorze skrzydła. Klamka bezpieczna w kolorze stali nierdzewnej np.: Klamka Gamet DH-Z-30-SSlub równoważna. Drzwi w Sali Obsługi wyposażone w kontrolę dostępu i samozamykacz. Grubość skrzydła nie może zawężać światła przejścia. Płytki na ścianie do usunięcia Ściany GK do wys. 268cm, do usunięcia 03 ZAPLECZE 20,71 m2 GRES wysokość = 3,00 m 02 4,26 m2 wysokość = 3,00 m 01 33,72m2 wysokość = 3,97 m MAG. PRZESYŁEK GRES SALA OBSŁUGI GRES/WYKŁADZINA Podest wysokości 15cm, wyłożony płytkami gres. do usunięcia A ZAKRES OPRACOWANIA Pk Re 276 12 269 12 210 20 230 205 274 + 3,00 m S3 + 3,97m + 3,97m 49 Aluminiowe obramowanie wejścia do usunięcia 235 220 100 231 11 + 3,00 m + 2,03 m 45 + 3,97m 352 31 + 2,50 m +- 0,00m B B 322 22 100 55 220 30 352 30 108 z pasazu Galerii S3 S3 12 170 12 296 89 100 31 Podest wysokości 15cm, wyłożony płytkami gres. do usunięcia A Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Projektant Architect: Nr/ Sheet No. Płytki ceramiczne na ścianie w kolorze białym,wym.30 x 60 cm, układane na mijankę np: Nova Gala Concept CN99 w wykończeniu powierzchni naturalna matowa lub równoważne, do wysokości 160 cm, na długości całej zbudowy kuchennej PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW 50, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Sprawdzający Checked: Zespół Team: Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format ZESTAWIENIE POMIESZCZEŃ NR POM. NAZWA POMIESZCZENIA POW [m2] POSADZKA 1 SALA OBSŁUGI 33,72 2 MAGAZYN PRZESYŁEK 4,26 GRES 3 ZAPLECZE 20,71 GRES PROJEKT / PROJECT INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY mgr inż. arch. ADAM MILKO TYTUL SHEET TITLE Data/Date GRES +WYKŁADZINA nr uprawnień 238/01/DUW KATEGORIA PLACÓWKI POWIERZCHNIA ŁĄCZNIE: 58.69 D mgr inż. arch. ANITA KUKAWSKA mgr inż. arch. WIOLETTA CHMIELEWSKA PO/KK/212/8 podpis/sign

ZESTAWIENIE MEBLI k KRZESŁO NA ZAPLECZE - 2 RYSUNEK / DRAWING SYMBOL OPIS WYMIAR ILOŚĆ SZT SKm STOLIK NA ZAPLECZE MAŁY 80x80 1 PD_L PD_R STANOWISKO LISTOWO PACZKOWE Z DZIELONĄ WAGĄ PD LEWE STANOWISKO LISTOWO PACZKOWE Z DZIELONĄ WAGĄ PD PRAWE 220x70x115 1 220x70x115 1 SLE SZAFA LISTOWA SLE EKSPOZYCYJNA 80x60x 2 SLA SZAFA LISTOWA SLA 80x60x 2 SB_60 SZAFKI BIUROWE SB SZUFLADOWA 60x45x73 1 LD KP OM LADA KOLEJKOWA (MONTAŻ DŁUŻSZYM BOKIEM DO SCIANY) KANAPA DLA OCZEKUJĄCYCH - NA ZAMÓWIENIE NALEŻY WYKONAĆ PLECY MEBLOWE TABLICA INFORMACYJNA OPRAWA MAŁA OM 150x40x110 1 60x68x70 2 40x5x115 2 Szd SZAFA NA DOKUMENTY I DRUKI 80x60x 1 Szd1 SZAFA NA DOKUMENTY I DRUKI 80x45x 4 SU SZAFA UBRANIOWA 80x60x 1 REG REGAŁ NA PRZESYŁKI 80x45x 4 SEJF SZAFA PANCERNA / SEJF - 1 SER SERWER - 1 SP SZAFA PORZĄDKOWA 80x60 2 Zku ZL ZABUDOWA KUCHENNA + LODÓWKA PODBLATOWA (SZFKI GÓRNE I DOLNE) ZLEW FRANKE JEDNOKOMOROWY 80X60CM BATERIA ZLEWOZMYWAK BASIC FERRO + SZAFKA POD ZLEW 60x125x80 1 80x60 1 Re LEGENDA ściany istniejące ściany projektowane rozdzielnia elektryczna/ skrzynka instalacyjna samozamykacz OB1 RAMKI NA PLAKATY OPRAWA OB1 70x5x130 1 LOGOTYP LOGOTYP Z LITER PRZESTRZENNYCH 206x18 1 03 ZAPLECZE 20,71 m2 GRES wysokość = 3,00 m 02 4,26 m2 wysokość = 3,00 m 01 33,72m2 wysokość = 3,97 m MAG. PRZESYŁEK GRES SALA OBSŁUGI GRES/WYKŁADZINA A ZAKRES OPRACOWANIA Pk Re SER A REG 60 60 204 158 165 REG 150 A PD_R SKm z pasazu Galerii B B Szd1 Szd1 Szd1 Szd1 352 110 161 161 LOGOTYP 170 PD_L 230 106 60 KP 60 A Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Projektant Architect: Nr/ Sheet No. PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW 50, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Sprawdzający Checked: Zespół Team: Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format ZESTAWIENIE POMIESZCZEŃ NR POM. NAZWA POMIESZCZENIA POW [m2] POSADZKA 1 SALA OBSŁUGI 33,72 2 MAGAZYN PRZESYŁEK 4,26 GRES 3 ZAPLECZE 20,71 GRES PROJEKT / PROJECT INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY TYTUL SHEET TITLE Data/Date GRES +WYKŁADZINA nr uprawnień 238/01/DUW KATEGORIA PLACÓWKI POWIERZCHNIA ŁĄCZNIE: 58.69 D mgr inż. arch. ANITA KUKAWSKA mgr inż. arch. ADAM MILKO mgr inż. arch. WIOLETTA CHMIELEWSKA PO/KK/212/8 podpis/sign

ZESTAWIENIE POSADZEK RYSUNEK / DRAWING SYMBOL OPIS POWIERZCHNIA [m2] posadzka w strefie klienta: płytki podłogowe drewnopodobne - gres Imola Strobus B 16,5 x 100cm lub równoważne, (układane na mijankę wg wskazań producenta ); wynikowe szczeliny wypełnić plastyczną fugą w kolorze zbliżonym do gresu. Posadzka w strefie klienta: płytki podłogowe w kolorze - ciemno szarym 60x60cm. gres Nova Gala kolekcja SIGNUM SG13 lub równoważne Wykładzina dywanowa do zastoswń komercyjnych w płytkach 60x60cm kolor ciepły szary (Desso Menda Pro kolor B068 9106) Posadzka w strefie zaplecza: płytki podłogowe w kolorze - jasno szarym 30x30cm. gres Nova Gala kolekcja SIGNUM SG12 lub równoważna 03 20,71 m2 01 33,72m2 5,94 14,20 13,59 25,09 Punkt startowy rozliczania posadzki ---- ZAPLECZE GRES wysokość = 3,00 m wysokość = 3,97 m SALA OBSŁUGI GRES/WYKŁADZINA A ZAKRES OPRACOWANIA Pk Re KAFLE ROZKŁADAĆ OD OSI DRZWI 02 4,26 m2 MAG. PRZESYŁEK GRES wysokość = 3,00 m 203 210 207 269 296 DETAL 1 100 773 100 z pasazu Galerii 10 559 520 B B KAFLE ROZKŁADAĆ OD OSI DRZWI 235 61 40 60 170 220 OŚ PIERWSZEGO KAFLA W OSI DRZWI A Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 DETAL 1 Projektant Architect: Nr/ Sheet No. LEGENDA COKÓŁ Z LISTWY MDF - laminowany w kolorze ciemno szarym Egger F503 ST2 grafit metaliczny z górną krawędzią wykończoną profilem aluminiowym h=10cm - lub równoważny Montowany w sali obsługi na gresie. COKÓŁ Z WYKŁADZINY DYWANOWEJ takiej jak na posadzce (Desso Menda Pro kolor B068 9106) h=10cm. wykończony listwą systemową aluminiową. Monotwany w pomieszczeniach z wykładzina dywanową COKÓŁ Z PŁYTEK PODŁOGOWYCH - Nova Gala kolekcja SIGNUM SG12, h=10cm, górna krawędź wykończona listwą aluminiową. Montowany na zapleczu na gresie Nova Gala kolekcja SIGNUM SG12. Detal łączenia posadzek w różnych pomieszczeniach Listwa T Aspro 26mm ALU polerowany P0 alternatynie Profil Wyrównujący SY1 PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW 50, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Sprawdzający Checked: Zespół Team: Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format PROJEKT / PROJECT INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY mgr inż. arch. ANITA KUKAWSKA mgr inż. arch. ADAM MILKO mgr inż. arch. WIOLETTA CHMIELEWSKA TYTUL SHEET TITLE Data/Date nr uprawnień 238/01/DUW PO/KK/212/8 podpis/sign

RYSUNEK / DRAWING LEGENDA C1 W części dostępnej dla klientów : sufit podwieszany, rastrowy, rozbieralny, mineralny w modułach 60x60cm, z ukrytymi profilami np.: Armstrong Sahara Vector na ruszcie Prelude 24 lub równoważny C4 Sufit podwieszany gładki z płyt gipsowo-kartonowych na ruszcie systemowym, malowany na kolor biały 03 20,71 m2 ZAPLECZE GRES wysokość = 3,00 m 02 4,26 m2 MAG. PRZESYŁEK GRES 01 SALA OBSŁUGI 33,72m2 GRES/WYKŁADZINA wysokość = 3,97 m A ZAKRES OPRACOWANIA Pk Re 30 60 60 60 203 86 60 150 Os5 Os5 wysokość = 3,00 m Os6 113 + 3,00 m60 30 + 3,97m Os6 120 100 + 3,97m +- 0,00m z pasazu Galerii B B C4 66 110 110 66 Os4 + 3,00 m + 2,03 m 50 50 Os4 Os6 DETAL B C4 Os4 80 110 60 120 60 120 60 70 + 2,50 m 67 120 60 180 120 60 120 + 3,97m 120 WYJŚCIE EWAKUACYJNE 120 120 WYJŚCIE EWAKUACYJNE C1 Os6 86 60 150 A SYMBOL OPIS OŚWIETLENIA ILOŚĆ SZT Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Os4 Os5 WYJŚCIE EWAKUACYJNE Projektant Architect: Nr/ Sheet No. PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW 50, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Sprawdzający Checked: Zespół Team: Oprawa typu downlight z rastrem krzyżowym DL KONIC 2x26W X Oprawa typu downlight z rastrem krzyżowym DL KONIC 2x32W X Oprawa typu downlight DL MINI KONIC 1x32W Oprawa typu downlight z przesłoną kierunkową DL MINI KONIC 1x32W Oprawa kasetonowa 60x60 GOW 4x18W AV Oprawa ewakuacyjna Cristal 8W 3h J 2 Oprawa awaryjna OWA LED 2h area 3 Klimatyzator według wytycznych branżowych 1 Nawiew / wywiew instalacji wentylacji - według wytycznych branżowych Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format PROJEKT / PROJECT INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY mgr inż. arch. ANITA KUKAWSKA mgr inż. arch. ADAM MILKO mgr inż. arch. WIOLETTA CHMIELEWSKA TYTUL SHEET TITLE Data/Date nr uprawnień 238/01/DUW PO/KK/212/8 3 4 3 2 4 4 / 4 podpis/sign

RYSUNEK / DRAWING sufit podwieszany, rastrowy, rozbieralny, mineralny w modułach 60x60cm, z ukrytymi profilami np.: Armstrong Sahara Vector na ruszcie Prelude 24 lub równoważny płytki podłogowe drewnopodobne - gres Imola Strobus B 16,5 x 100cm lub równoważne ZAKRES OPRACOWANIA OB1 105 KP Podano wymiary do osi OM 55 OM 103.5 103.5 LD 120 18 220 SLA 161 161 SLE PD SLE B B SLA PRZEKRÓJ A-A 23 207 30 352 30 108 29.5 779.5 206 + 3,97 m + 2,80 m + 2,50 m +- 0,00m KP Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! ZAKRES OPRACOWANIA Sufit podwieszany PRZEKRÓJ B-B PROJEKT / PROJECT PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW 50, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa sufit podwieszany, rastrowy, rozbieralny, mineralny w modułach 60x60cm, z ukrytymi profilami np.: Armstrong Sahara Vector na ruszcie Prelude 24 lub równoważny płytki podłogowe w kolorze - jasno szarym 30x30cm. gres Nova Gala kolekcja SIGNUM SG12 235 + 3,00 m Logotyp Poczty Polskiej Litery i trąbka wycinane z grubej plexi (8-10mm) mocowane do zabudowy gk. + 2,03 m 203 194 220 18 147 70 30 + 2,80 m + 2,50 m 250 30 117 + 3,45 m + 0,00 m 73 170 100 220 797 A A KP Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Projektant Architect: Nr/ Sheet No. BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Sprawdzający Checked: Zespół Team: Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY mgr inż. arch. ANITA KUKAWSKA mgr inż. arch. ADAM MILKO mgr inż. arch. WIOLETTA CHMIELEWSKA TYTUL SHEET TITLE Data/Date nr uprawnień 238/01/DUW PO/KK/212/8 podpis/sign

RYSUNEK / DRAWING ZAKRES OPRACOWANIA WITRYNA 2 157.5 132.5 Kaseton podświetlany, według rysunku A-007. Sposób mocowania kasetonu według technologii wykonawcy, dopasować do rodzaju konstrukcji kasetonu, lokalnych warunków montażu oraz wytycznych Centrum Handowego 399 50 79 260 797 10 777 10 17 25 18 UWAGI: Montaż kasetonu reklamowego wg technologii wykonawcy. Demontaż obudowy znajdującej się po obu stronach witryny. Powierzchnia - 4,88m2 256 30 30 220 776.5 40 Detale wykonania kasetonu reklamowego na rysunku A-007 Wszystkie wymiary zweryfikować na budowie, w razie niezgodności należy się skontaktować z projektantem. Wszystkie wymiary domierzyć na budowie! WITRYNA - WIZUALIZACJA PROJEKT / PROJECT PLACÓWKA POCZTOWA PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PLACÓWKI POCZTY KRAKÓW 50, UL. H. KAMIEŃSKIEGO 11 INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN BBS ARCHITEKCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 81-451 GDYNIA - AL.ZWYCIĘSTWA 96 / 98 - TEL: + 48 58 58-58 - 092 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl Wszelkie prawa zastrzeżone, łacznie z pawem reprodukcji lub udostepniania osobom trzecim tego rysunku lu jego części, bez wyraźnego upoważnienia Biura Projektowego(Dz.U.24/1994, poz.83, rt.115-118 All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 Projektant Architect: Sprawdzający Checked: Zespół Team: Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format Nr/ Sheet No. BRANŻA ARCHITEKTURA mgr inż. arch. ANNA ELŻBIETA FIAŁEK - KUBISZEWSKA mgr arch. wnętrz JOLANTA BUDNY mgr inż. arch. ANITA KUKAWSKA mgr inż. arch. ADAM MILKO mgr inż. arch. WIOLETTA CHMIELEWSKA TYTUL SHEET TITLE Data/Date nr uprawnień 238/01/DUW PO/KK/212/8 podpis/sign

RYSUNEK / DRAWING PROJEKT / PROJECT INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl podpis/sign Projektant Architect: Checked: 238/01/DUW PO/KK/212/8 Team: Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format Nr/ Sheet No. Data/Date

UWAGA: RYSUNEK / DRAWING PROJEKT / PROJECT INWESTOR / CLIENT ul. Rakowiecka 26, 00-940 Warszawa BIURO PROJEKTOWE / DESIGNERS BBS ARCHITEKCI INTERIORS - ARCHITECTURE - DESIGN All rights reserved including the right to reproduce or disclose to third paries this drawing or position thereof without the specyfic written authorisation of Architetural Design Office (Dz.U.241994,poz.83, art.115-118 FAX: + 48 58 58-58-391 www.bbsarchitekci.pl, kontakt@bbsarchitekci.pl podpis/sign Projektant Architect: 238/01/DUW Checked: PO/KK/212/8 Team: Rewizja / Revision Skala, Format /Scale, Format Nr/ Sheet No. Data/Date