SPIS TREŚCI DOKUMENTY FORMALNE

1 SPIS TREŚCI DOKUMENTY FORMALNE OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA /zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy Prawo Budowlane/ do projektu budowlanego remontu zadaszenia wewnętrznego dziedzińca Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie, Pl. Defilad 1 I. CZĘŚĆ OGÓLNA 1. Podstawa formalna opracowania 2. Przedmiot opracowania 3. Zakres opracowania 4. Podstawa merytoryczna opracowania II. CZĘŚĆ MERYTORYCZNA 1. Opis techniczny istniejących rozwiązań projektowych zadaszenia wewnętrznego dziedzińca PKiN 1.1. Stalowa konstrukcja nośna zadaszenia 1.2. Płyty przekrycia 1.3. Świetliki w dachu 1.4. Warstwy dachowe 2. Opis stanu technicznego zadaszenia 2.1. Stalowa konstrukcja nośna zadaszenia 2.2. Płyty przekrycia 2.3. Pokrycie i warstwy podnawierzchniowe 2.4. Obróbki blacharskie, rynny i rury spustowe 3. Wnioski ogólne z oceny stanu technicznego 4. Opis projektowanego remontu zadaszenia wewnętrznego dziedzińca 4.1. Prace rozbiórkowe 4.2. Wykonanie prefabrykowanych płyt dachowych 4.3. Prace naprawcze i montaŝowe 4.3.1. Płatwie dachowe 4.3.2. Istniejące płyty dachowe 4.3.3. MontaŜ nowych płyt dachowych 4.4. Prace wykończeniowe i zabezpieczające

2 4.5. Wykonanie nowych warstw dachowych, obróbki blacharskie 5. Wytyczne wykonawcze 6. Zalecenia końcowe III. IV. INFORMACJA BIOZ OBLICZENIA STATYCZNE V. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA VI. CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rys. 1. Usytuowanie zadaszenia Rys. 2. Rzut dachu rysunek archiwalny.........1:100 Rys. 3. Przekrój A-A przez zadaszenie - rysunek archiwalny..1:50 Rys. 4. Fragment przekroju przez zadaszenie istniejące warstwy dachowe...1:10 Rys. 5. Rzut konstrukcji zadaszenia, projektowany zakres demontaŝu istniejących płyt dachowych szczegół wzmocnienia płatwi dachowych.1:100, 1:5 Rys. 6. Prefabrykowana płyta dachowa Rys. 7. Rzut konstrukcji zadaszenia, usytuowanie prefabrykowanych płyt dachowych, szczegół montaŝu płyt dachowych 1:100, 1:5 Rys. 8. Rzut zmodernizowanego zadaszenia...1:50 Rys. 9. Przekrój 1-1, projektowane warstwy dachowe...1:10 Rys. 10. Detale 1-5.1:5 Wykaz stali zbrojeniowej i profilowej dla płyty stropowej VII. ZAŁĄCZNIKI 1. Zalecenia konserwatorskie Stołecznego Konserwatora Zabytków dotyczące koncepcji remontu modernizacji wewnętrznego zadaszenia dziedzińca PKiN z 03. 11. 2009 r. 2. Instrukcja techniczna stosowania preparatu Cerinol MK 3. Instrukcja techniczna stosowania preparatu Cerinol ZH 4. Instrukcja techniczna stosowania preparatu Cerinol RM

3 OŚWIADCZENIE do projektu budowlanego do projektu budowlanego remontu zadaszenia wewnętrznego dziedzińca Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie, Pl. Defilad 1 /zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy Prawo Budowlane/ Oświadczam, Ŝe opracowanie projektowe zostało wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi, jest kompletne z punktu widzenia celów, którym ma słuŝyć i moŝe być skierowane do realizacji, pod warunkiem zapewnienia właściwego nadzoru technicznego nad tą realizacją. Projektant

4 I. CZĘŚĆ OGÓLNA 1. Przedmiot opracowania Podstawą formalną opracowania jest umowa o numerze TA/575/23/2009, zawarta między Miastem Stołecznym Warszawa, w imieniu i na rzecz którego działa Zarząd Pałacu Kultury i Nauki Sp z o. o. 00-901 Warszawa, Pl. Defilad 1, a Biurem Usług Budowlano-Architektonicznych BUBA, 00-855 Warszawa, ul. Grzybowska 39/817. 2. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany remontu zadaszenia wewnętrznego dziedzińca Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie. 3. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie obejmuje opis techniczny istniejącego zadaszenia wewnętrznego dziedzińca z uwzględnieniem jego stanu technicznego, opis rozwiązań projektowych remontu zadaszenia, obejmującego w wzmocnienie konstrukcji nośnej i wymianę części pyt dachowych oraz wykonanie nowych warstw dachowych wraz z dokumentacją fotograficzną i częścią graficzną oraz informacją BIOZ. 4. Podstawa merytoryczna opracowania Podstawą merytoryczną opracowania są: 4.1. Archiwalna dokumentacja techniczna 4.1.1. Projekt zadaszenia dziedzińca wewnętrznego Pałacu Kultury i Nauki rysunki architektoniczne i konstrukcyjne, opracowane przez PPBM Miastoprojekt Warszawa Śródmieście w sierpniu 1965 r.

5 4.1.2. Projekt podstawowy architektoniczny zadaszenia dziedzińca wewnętrznego Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie opis techniczny, protokoły i uzgodnienia 4.1.3. Zadaszenie dziedzińca PKiN Opis montaŝu 4.1.4. Projekt podstawowy odwodnienia zadaszenia PKiN w Warszawie wykonany przez PPBM Miastoprojekt Warszawa Śródmieście w sierpniu 1965 r. 4.2. Projekt koncepcyjny modernizacji zadaszenia wewnętrznego dziedzińca pałacu Kultury i Nauki w Warszawie, opracowany przez firmę BUBA w październiku 2009 r. 4.3. Zalecenia konserwatorskie Stołecznego Konserwatora Zabytków, dotyczące remontu zadaszenia z dnia 03. 11. 2009 r. 4.4. Ocena techniczna stanu konstrukcji przekrycia oraz warstw izolacyjnych i wykończeniowych zadaszenia wewnętrznego dziedzińca PKiN w Warszawie, wykonana przez firmę BUBA we wrześniu 2009 r. 4.5. Zalecenia dotyczące tymczasowego zabezpieczenia dziedzińca przed upadkiem odspojonych fragmentów konstrukcji zadaszenia opracowane przez firmę BUBA w sierpniu 2009 r. 4.6. Informacje i uzgodnienia z przedstawicielami Zamawiającego. II. CZĘŚĆ MERYTORYCZNA 1. Opis techniczny istniejących rozwiązań projektowych zadaszenia wewnętrznego dziedzińca PKiN Wewnętrzny dziedziniec Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie usytuowany jest w obszarze pomiędzy Salą Kongresową ( K ), a trzonem głównym budynku ( A ); wjazd na dziedziniec prowadzi przez dwa prześwity bramne, dostępne dla pojazdów od strony ulicy Emilii Plater, rys. 1. W drugiej połowie lat sześćdziesiątych dwudziestego wieku wykonano zadaszenie dziedzińca, pełniące funkcję ochrony przed opadami atmosferycznymi i zabezpieczenia przed przedmiotami zrzucanymi z tarasów

6 widokowych części wysokiej ( A ) oraz fragmentami okładzin, odrywającymi się od elewacji; osłabienie siły uderzenia w załoŝeniu projektantów zapewniać miały płyty wiórowo-cementowe, ułoŝone w warstwach podnawierzchniowych zadaszenia [4.1.]. Zadaszenie nad dziedzińcem zaprojektowano w kształcie prostokąta o bokach 37.9 m x 18.0 m z dwoma "wycięciami" o wymiarach 3.0 x 4.0 m w naroŝnikach od strony części A (rys. 2), w późniejszym okresie podwyŝszono północno-zachodnią część budynku PKiN, dotychczas przekrytą zadaszeniem, wyprowadzając ją ponad poziom świetlików, fot. 1, 3. Doświetlenie dziedzińca oraz pomieszczeń niŝszych kondygnacji PKiN, usytuowanych od strony dziedzińca, gwarantuje dziewięć rzędów pilastych świetlików, rys. 3, szklonych na trzech płaszczyznach (frontowej i bocznych), fot. 2, 3. Dla umoŝliwienia działania wentylacji mechanicznej w pomieszczeniach PKiN (czerpnie powietrza usytuowane są pod poziomem zadaszenia) oraz przewietrzania przestrzeni dziedzińca, zadaszenie zaprojektowano i wykonano z trzema aŝurowymi przegrodami z siatki w ramach stalowych, wykonanymi między powierzchnią projektowanego dachu i otaczającymi ścianami attykowymi budynku, rys. 3, fot. 3, 4. Odprowadzenie wody deszczowej z pokrytego blachą cynkową zadaszenia odbywa się poprzez kosze miedzy świetlikami bezpośrednio do rynny z blachy ocynkowanej o profilu kwadratowym o boku 20 cm, usytuowanej przy zachodniej krawędzi dachu i dwie rury spustowe z Ŝeliwnymi przykanalikami, podłączonymi do wewnętrznej instalacji kanalizacyjnej, rys. 2. Dla umoŝliwienia wykonywania prac konserwacyjnych i kontrolnych zadaszenia zaprojektowano wózek z rur stalowych z pomostem z desek (obecnie zdemontowanych), poruszający się po szynie z [ 80, zamocowanej do boku górnego pasa dźwigarów. 1.1. Stalowa konstrukcja nośna zadaszenia Konstrukcję nośną przekrycia tworzy 10 stalowych spawanych dźwigarów przestrzennych o rozpiętości 18.0 m, wykonanych z rur o średnicy

7 102 mm (pas dolny) i 95 mm (dwa pasy górne), ze skratowaniem z rur o róŝnych średnicach; kratownice usytuowano w podstawowym osiowym rozstawie co 3.60 m; skrajne dźwigary usytuowano co 3.05 i 3.30 m. Stalowe dźwigary zadaszenia, zamontowane ze spadkiem 5%, zostały wsparte na istniejących murach attykowym budynku: w części wysokiej ( A ) - za pośrednictwem blach stalowych na wieńcu, wykonanym na poziomie +22.26, od strony Sali Kongresowej ( K ) - na słupach stalowych, przekazujących obciąŝenia na wieniec, wykonany w poziomie +19.52. Płatwie dachowe, wykonane z profili walcowanych [ 120, usytuowanych w rozstawie co 2.40 m, oparto na górnym pasie dźwigarów; w części północnej i południowej dziedzińca w przęsłach bez świetlików stalowe płatwie oparto na dźwigarach oraz na stalowych słupkach, przenoszących obciąŝenie na wieniec, wykonany na murze attykowym, rys. 3. Podwójne profile [120 stanowią odparcie prefabrykowanych płyt stropowych w częściach poziomych (skrajne pola zadaszenia oraz obszar na dźwigarach), na pojedynczych płatwiach oparto płyty stropowe na pochyłej części świetlików. Konstrukcję stalową zabezpieczono antykorozyjnie przez naniesienie powłok malarskich. 1.2. Płyty przekrycia Pokrycie zadaszenia wykonano z prefabrykowanych płyt o wymiarach 239 x 30 x 7, zaprojektowanych na przeniesienie dynamicznych obciąŝeń uŝytkowych o wielkości 500 kg/m 2 (5 kn/m 2 ). Obie krótsze krawędzie prefabrykatów okuto kątownikami L 45, kaŝdą z płyt w miejscu oparcia przyspawano do płatwi dwoma spoinami pachwinowymi o długości 30 mm: na płaszczyznach poziomych - jedną krawędź płyty, na płaszczyznach pochyłych (na świetlikach) - obie krawędzie. Po zamontowaniu płyt szczeliny miedzy płytami wypełniono zaprawą cementową.

8 1.3. Świetliki w dachu Konstrukcję szedowych świetlików tworzą stalowe profile [ 120, usytuowane w rozstawie co 2.40 m, oparte na górnych pasach dźwigarów oraz, w najwyŝszych punktach, na pionowej ramie, przenoszącej obciąŝenia na dźwigar, rys. 3, 4. Dolną część świetlików wypełnia pas blachy stalowej o grubości 3 mm i szerokości 300 mm, przyspawanej do płatwi i elementów kątowych, rys. 4. Czołowe płaszczyzny świetlików wypełniono trzema szybami grubości 7 mm ze szkła zbrojonego o wymiarach 75 x 100 cm szybami, boki świetlików wypełniono szybami o kształcie trójkątnym. Wszystkie obróbki blacharskie świetlików wykonano z blachy cynkowej, częściowo wymienionej na blachę stalową ocynkowaną. 1.4. Warstwy dachowe Według projektu archiwalnego, arkusze blachy cynkowej o wymiarach 100 x 60 cm przymocowano do zaimpregnowanych drewnianych listew o wymiarach 10 x 2 cm, zatopionych w warstwie wyrównawczej z betonu o grubości 2 cm i pokrytej papą, rys. 4, 5. Na częściach pochyłych krawędzie blachy równoległe do spadku połączono na zwoje, krawędzie poziome świetlików oraz wszystkie krawędzie arkuszy w koszach miedzy świetlikami połączono przez lutowanie; w skrajnych polach zadaszenia wykonano połączenia arkuszy blachy na rąbek stojący, fot. 6, 7. Na wierzchu prefabrykowanych płyt Ŝelbetowych ułoŝono płyty wiórowo-cementowe o grubości 5 cm, mające za zadanie zmniejszenie siły uderzeniowej działającej na płytę dachową od spadających z duŝej wysokości elewacyjnych płytek okładzinowych, a takŝe ochronę dziedzińca przed nadmiernym nagrzaniem. W odkrywce, wykonanej na poziomej części zadaszenia od strony południowej, pod blachą i warstwą papy stwierdzono wilgotną, wykruszającą się zaprawę o grubości około 2 cm oraz płytę supremy o grubości 5 cm, potwierdzające projektowany układ warstw zadaszenia.

9 Łączna grubość warstw podnawierzchniowych wynosi około 8 cm. 2. Opis i ocena stanu technicznego zadaszenia w świetle przeprowadzonych badań 2.1. Stalowa konstrukcja nośna zadaszenia W trakcie oględzin stalowej konstrukcji, w obszarach koszy przy zachodniej części zadaszenia oraz na obu poziomych płaszczyznach w północnej i południowej jego części stwierdzono następujące uszkodzenia: - zniszczenia korozyjne płatwi dachowych, miejscowe rozwarstwienia górnych półek [ 120, spowodowane korozją, rdzawe zacieki i ślady wysoleń, - ogniska powierzchniowej korozji na elementach dźwigarów, - zniszczenie powłok malarskich na płatwiach i dźwigarach dachowych. 2.2. Płyty przekrycia Na spodzie płyt dachowych w obszarach zaznaczonych na rys. 2 kolorem pomarańczowym stwierdzono następujące imperfekcje: - ubytki i odspojenia betonu w miejscach oparcia płyt na płatwiach, odsłonięte zbrojenie płyt, - podłuŝne rysy i spękania betonu w obszarze styków prefabrykatów w miejscach przebiegu zbrojenia dolnego, fot. 18, 24, 26, - zniszczenia korozyjne okuć płyt przy oparciu na płatwiach, - ogniska korozji i rdzawe zacieki w miejscach styku sąsiednich płyt, - punktowa korozja na spodzie płyt, - zniszczenia powłok malarskich, zacieki. Na całej powierzchni zadaszenia płyty wykazują bardzo niską jakość wykonania i montaŝu: - brak równej płaszczyzny spodu płyt na powierzchniach poziomych i ukośnych, nieprawidłowe umieszczenie okuć - nierówne krawędzie, ubytki betonu na krawędziach płyt, - ubytki kruszywa, złe zawibrowanie mieszanki betonowej.

10 Na dolnych powierzchniach płyt dachowych nie stwierdzono rys poprzecznych i pęknięć a takŝe ugięć, świadczących o przekroczeniu stanów granicznych nośności i uŝytkowalności. 2.3. Pokrycie i warstwy podnawierzchniowe Pokrycie dachu, wykonane z arkuszy blachy cynkowej, na całej powierzchni wykazuje następujące uszkodzenia: - dziury, pęknięcia, ubytki materiału, - zniszczenie połączeń na stykach lutowanych, na zwojach i rąbkach, - odkształcenie powierzchni blachy i zapadliska w koszach i na płaszczyznach poziomych w północnej i południowej części zadaszenia, - na płaszczyznach poziomych widoczne są tymczasowe naprawy nieszczelności i uszkodzeń nawierzchni taśmami, łatami z blachy i innych materiałów oraz masami plastycznymi, Drewniane łaty, słuŝące do mocowania arkuszy blachy cynkowej, widoczne przy okapie, uległy rozkładowi brunatnemu w wyniku działania grzybów domowych. Warstwa gładzi cementowej o grubości 2 cm, stanowiąca podłoŝe papy asfaltowej i blachy cynkowej, widoczna w wykonanej odkrywce, uległa zniszczeniu na skutek zawilgocenia i działaniu niekorzystnych warunków atmosferycznych. 2.4. Obróbki blacharskie, rynny i rury spustowe Obróbki blacharskie dachu i rury spustowe, wykonane z arkuszy blachy cynkowej łączonej przez lutowanie, uległy juŝ zniszczeniom korozyjnym. Część obróbek blacharskich została w przeszłości wymienione na obróbki z blachy ocynkowanej, wymieniono takŝe rynnę, montując w miejsce pierwotnej rynnę o przekroju kwadratowym o boku 20 cm z blachy ocynkowanej, zawieszona na obecnie skorodowanych rynhakach. Rury spustowe, wykonane z blachy cynkowej, są podkształcane i pogięte, widoczne są szczeliny w miejscu połączeń segmentów rynny.

11 3. Wnioski ogólne z oceny stanu technicznego Oględziny stalowych i Ŝelbetowych elementów konstrukcji zadaszenia wykonano od strony dziedzińca z kosza podnośnika koszowego typ 24 T/J mercedes 1117 o wysokości roboczej 24 m i wysięgu bocznym 17.5 m; oględzin pokrycia dachu i świetlików dokonano od strony zewnętrznej. W świetle przeprowadzonych własnych badań,,in situ elementów konstrukcji, opisanych szczegółowo w [4.3], stan techniczny zadaszenia, z uwagi liczne uszkodzenia i postępującą korozję chemiczną stali, betonu i pokrycia oraz zniszczenia warstw podnawierzchniowych oceniono jako niezadowalający. 4. Opis projektowanego remontu zadaszenia wewnętrznego dziedzińca Prace remontowe zadaszenia zaprojektowano przy następujących załoŝeniach: 1) pozostawienie obecnego kształtu zadaszenia oraz jego funkcji, przewidzianych w projekcie z 1965 r., tj. ochrona dziedzińca przed deszczem, ochrona przed spadającymi płytkami elewacyjnymi i innymi przedmiotami, zrzucanymi z tarasu widokowego przez turystów oraz izolacja termiczna, zabezpieczająca dziedziniec przed nagrzaniem, 2) zapewnienie doświetlenia powierzchni dziedzińca oraz pomieszczeń uŝytkowych, usytuowanych na kondygnacjach pod zadaszeniem. 3) odtworzenie warstwy tłumiącej uderzenia od spadających przedmiotów (obecnie wykonana z płyt supremy). 4) wysokie wymagania, dotyczące izolacji przeciwwodnej na płaskich i pochyłych płaszczyznach, obecne pokrycie z płaskiej blachy cynkowej zostało zaprojektowane przy zbyt małym pochyleniu w skrajnych polach dachu (pochylenie 5%) 5) umoŝliwienie komunikacji dla ekip konserwatorskich dachów innych części PKiN w skrajnym polu zadaszenia od strony południowej (od strony Alej Jerozolimskich) 6) łączny cięŝar projektowanych warstw nawierzchniowych nie moŝe przewyŝszać cięŝaru istniejących warstw dachowych, tj. 0.7 kn/m 2.

12 Projektowane prace remontowe w objętym opracowaniem zadaszeniu dziedzińca podzielono na trzy fazy: prace rozbiórkowe wykonanie prefabrykowanych płyt dachowych prace naprawcze i montaŝowe wykonanie nowych warstw dachowych 4.1. Prace rozbiórkowe Prace rozbiórkowe zadaszenia dziedzińca obejmą demontaŝ całej nawierzchni zadaszenia wraz z obróbkami blacharskimi, rynnami i rurami spustowymi oraz warstw podnawierzchniowych, aŝ do poziomu wierzchu Ŝelbetowych płyt przekrycia. po usunięciu pokrycia dachu naleŝy poddać oględzinom górną powierzchnię wszystkich płyt dachowych typując uszkodzone płyty do demontaŝu lub naprawy, demontaŝ uszkodzonych płyt stropowych w obszarach zaznaczonym na rys. 5 oraz dodatkowych, wytypowanych po usunięciu warstw nawierzchniowych; płyty naleŝy zdemontować po usunięciu zaprawy, wypełniającej pachwiny między płytami oraz po wycięciu spoin montaŝowych, po demontaŝu płyt dachowych naleŝy poddać oględzinom odkryte płatwie dachowe pod kątem konieczności wzmocnienia profili stalowych, zniszczonych przez korozję. Wszelkie prace rozbiórkowe naleŝy prowadzić ze szczególną ostroŝnością, wykorzystując ewentualnie urządzenia do cięcia betonu, ograniczające drgania. Zdemontowane elementy Ŝelbetowe oraz gruz naleŝy usuwać z obszaru zadaszenia dziedzińca, nie dopuszcza się składowania materiału rozbiórkowego na powierzchni przylegających dachów.

13 4.2. Wykonanie prefabrykowanych płyt dachowych W miejsce zdemontowanych płyt dachowych zaprojektowano prefabrykowane płyty jednokierunkowo zbrojone o wymiarach 239 x 29 x 7 cm, o kształcie zgodnym z istniejącymi płytami przekrycia, rys. 6. Płyty zaprojektowano z betonu B-25 dla obciąŝeń uŝytkowych o wielkości 5 kn/m 2, ze względu na niekorzystne warunki pracy konstrukcji (środowisko klasy 2b elementy zewnętrzne naraŝone na mróz) naleŝy zwrócić uwagę na: - wymagane wielkości otulenia prętów zbrojeniowych, wynoszące dla siatki dolnej 3 cm, - wymagany maksymalny stosunek w/c = 0.55, - minimalną zawartość cementu: 280 kg/m³. Zbrojenie płyt przewidziano z dwóch siatek (górą i dołem) z prętów nośnych ze stali klasy A0 o średnicy 10 mm (dołem) i 6 mm (górą) usytuowanych w rozstawie co 6 cm, pręty rozdzielcze o średnicy 4.5 mm naleŝy rozstawić co około 19.6 cm. Obie krótsze krawędzie prefabrykatów okuto kątownikami L 45 z przyspawanymi prętami Ø 4.5, zatopionymi w betonie. 4.3. Prace naprawcze i montaŝowe 4.3.1. Płatwie dachowe Prace naprawcze, dotyczące stalowych płatwi dachowych obejmować będą: oczyszczenie mechaniczne z rdzy i zanieczyszczeń z odkrytych po demontaŝu płyt powierzchni płatwi dachowych, wzmocnienie przekroju zniszczonych przez korozje płatwi dachowych przyspawanymi nakładkami stalowymi z blachy o grubości 6 mm, w sposób przedstawiony na rys. 7. 4.3.2. Istniejące płyty dachowe Istniejące płyty dachowe naleŝy poddać remontowi, obejmującemu:

14 usunięcie zobojętnianej, skarbonatyzowanej warstwy betonu konstrukcyjnego spodu i wierzchu płyt dachowych aŝ do miejsca, gdzie odczyn ph materiału konstrukcyjnego, badany bezpośrednio przed planowaną rekonstrukcją, jest większy od 11,8. oczyszczenie odsłoniętego zbrojenia płyt i okuć krawędzi do stopnia St 2 wg PN-ISO 8501-1 (gruntowne czyszczenie ręczne), odtłuszczenie oczyszczonych elementów stalowych, ewentualne uzupełnienie zbrojenia przez dowiązanie prętów, zastępujących zniszczone jego odcinki; ubytki zbrojenia nie przekraczające 10% pierwotnego przekroju nie wymagają uzupełnień, wykonanie powłoki antykorozyjnej z modyfikowanej polimerami zaprawy cementowej systemu PCC II, np. Cerinol MK firmy Weber Deitermann, wykonanie mineralnej warstwy sczepnej systemu PCC II, np. z preparatu Cerinol ZH, uzupełnienie ubytków betonu płyt zaprawą naprawczą systemu PCC II, np. Cerinol RM. 4.3.3. MontaŜ nowych płyt dachowych W miejscu usuniętych płyt dachowych naleŝy zamontować wykonane wg rys. 7 prefabrykaty, kaŝdą z płyt w miejscu oparcia naleŝy zabezpieczyć przed przesunięciem poprzez przyspawanie do płatwi jednej jej krawędzi w miejscu okucia dwoma spoinami pachwinowymi o długości 30 mm. 4.4. Prace wykończeniowe i zabezpieczające Prace wykończeniowe i zabezpieczające obejmować będą: zabezpieczenie antykorozyjne wszystkich widocznych elementów stalowych zadaszenia, obejmujące oczyszczenie stali ze starej łuszczącej się, odspojonej powłoki malarskiej, odtłuszczenie powierzchni, uzupełnienie powłok malarskich farbą podkładową i farbą nawierzchniową chlorokauczukową w kolorze identycznym z istniejącym (jasny beŝ),

15 naprawa uszkodzonych aŝurowych segmentów bocznego zamknięcia zadaszenia od strony dachu, wykonanych z siatki w ramach stalowych, wymiana uszkodzonego szklenia świetlików, wykonanego ze szkła zbrojonego o grubości 7 mm, oczyszczenie wszystkich szyb świetlików, usunięcie całego istniejącego okitowania szyb, wykonanie uszczelnienia i okitowania według rys. 10. 4.5. Wykonanie nowych warstw dachowych, obróbki blacharskie Na odkrytej, uzupełnionej, naprawionej i wyrównanej powierzchni nośnej płyt dachowych naleŝy ułoŝyć warstwę tłumiącą i termoizolacyjną z płyt z wełny mineralnej o grubości 5 cm, przeznaczonych na podłogi i stropy, np. Stroprock firmy Rockwool. Nawierzchnię zadaszenia zaprojektowano z dwóch warstw wysokiej jakości termozgrzewalnej papy bitumicznej: podkładowej, mocowanej na łączniki mechaniczne, np. VIVADACH PM GLASBIT G200 S40 firmy ICOPAL oraz papy wierzchniego krycia, np. POLBIT WF SZYKI PROFIL firmy ICOPAL. Papy Polbit WF Szybki Profil SBS naleŝą do grupy Zgrzewalnych Pap Wierzchniego Krycia SBS PREMIUM, posiadają wkładkę - kalandrowaną włókninę poliestrową nowej generacji - podwyŝszającą parametry wytrzymałościowe oraz gwarancję jakości i szczelności pokrycia dachu. Warstwę nawierzchniową zadaszenia naleŝy wykonać z papy w kolorze szarym. Dla zabezpieczenie konstrukcji płyt zadaszenia przed niekorzystnym wpływem czynników atmosferycznych oraz dla poprawy estetyki zadaszenia, dolną powierzchnię wszystkich płyt na płaszczyznach poziomych i pochyłych naleŝy pokryć cienkowarstwową wyprawą akrylową w kolorze białym, z uzyskaniem pełnej faktury tynku, wykonaną w technologii lekkiej mokrej na płytach styropianu grubości 2 cm, mocowanych do spodu płyt. Wszystkie obróbki blacharskie dachu, rynnę i rury spustowe zaprojektowano z blachy tytanowo-cynkowej o grubości 0.6 mm. Projektowany układ warstw dachowych przedstawiono na rys. nr 9.

16 Na trasie komunikacji słuŝb konserwatorskich w południowej, poziomej części zadaszenia, naleŝy ułoŝyć płyty chodnikowe. 5. Wytyczne wykonawcze Wszelkie prace rozbiórkowe naleŝy prowadzić ze szczególną ostroŝnością, wykorzystując urządzenia do cięcia betonu, eliminującego drgania, sukcesywne rozbierając poszczególne obszary stropodachu, unikając uszkodzenia konstrukcji stalowej zadaszenia. Ze względu na rozległy zakres rozbiórek przed przystąpieniem do prac demontaŝowych naleŝy: - wyłączyć z uŝytkowania obszar dziedzińca w obszarach prowadzonych prac, - wymianę płyt dachowych naleŝy przeprowadzać przy uŝyciu tymczasowych pomostów, opartych na stalowej konstrukcji zadaszenia, - prace przygotowawcze, naprawcze i wykończeniowe, prowadzone od strony dziedzińca, naleŝy prowadzić z wykorzystaniem istniejącego wózka do prac konserwacyjnych i kontrolnych, zaprojektowanego z rur stalowych z pomostem z desek (obecnie zdemontowanych), poruszającego się po szynach, zamocowanych do górnego pasa dźwigarów, ewentualnie z podnośników koszowych lub z wykorzystaniem technik alpinistycznych, - wykorzystanie istniejącego wózka jezdnego poprzedzone być musi stwierdzeniem jego przydatności pod względem bezpieczeństwa przez odpowiednie słuŝby techniczne. Ze względu na stwierdzone uszkodzenia elementów konstrukcji i wykończenia zadaszenia do czasu wykonania remontu naleŝy niezwłocznie zabezpieczyć obszar pod zadaszeniem przed upadkiem fragmentów o róŝnych gabarytach, takich jak okruchy betonu, części blachy obróbczej, okitowanie, odłamki szkła, pył. Sposób zabezpieczenia przedstawiono w [4.2].

17 6. Zalecenia końcowe Projektowane prace remontowe zadaszenia wewnętrznego dziedzińca PKiN wpłyną korzystnie na bezpieczeństwo i komfort uŝytkowników dziedzińca oraz estetykę otoczenia. Wszelkie prace rozbiórkowe i montaŝowe naleŝy prowadzić ze szczególną ostroŝnością, wykorzystując urządzenia do cięcia betonu, ograniczające drgania oraz zapewniając ochronę przestrzeni pod zadaszeniem przed niebezpieczeństwem związanym z wykonywaniem prac na wysokościach. W razie stwierdzenia innych, niŝ załoŝono w projekcie, warunków wykonania prac lub jakichkolwiek wątpliwości, występujących w trakcie prowadzenia robót, naleŝy niezwłocznie porozumieć się z autorem niniejszego opracowania. Wszystkie prace naleŝy wykonywać zgodnie z wytycznymi producentów zastosowanych materiałów, "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych" i wymaganiami obowiązujących Polskich Norm, obowiązującymi przepisami BHP i pod nadzorem technicznym uprawnionej osoby. Prace przy wykonywaniu remontu naleŝy powierzyć firmie posiadającej udokumentowane doświadczenie przy wykonywaniu tego typu prac i we współpracy z doradcami technicznymi firmy, których produkty zostały zastosowane oraz z autorką projektu.

18 III. INFORMACJA BIOZ I. Zakres robót budowlanych Projektowane prace budowlane przy remoncie i modernizacji zadaszenia wewnętrznego dziedzińca Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie, pl. Defilad 1, podzielono na: prace rozbiórkowe wykonanie prefabrykowanych płyt dachowych prace naprawcze i montaŝowe prace wykończeniowe i zabezpieczające prace obejmujące wykonanie nowych warstw dachowych. Szczegółowy opis poszczególnych rodzajów prac przedstawiono w p. 4 niniejszego opracowania. II. Wykaz istniejących obiektów budowlanych Objęte niniejszym projektem prace budowlane, dotyczące remont i modernizację zadaszenia, prowadzone będą w obszarze dziedzińca wewnętrznego Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie, Pl. Defilad 1. Opis i usytuowanie strefy miejsca prowadzonych prac przedstawiono w p. 1 opracowania oraz na rys. nr 1. III. Elementy zagospodarowania działki lub terenu, stwarzające zagroŝenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Prace budowlane związane z remontem zadaszenia nie kolidują z urządzeniami i elementami zagospodarowania działki, stwarzającymi zagroŝenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. IV. Przewidywane zagroŝenia występujące w trakcie prowadzenia robót Podczas wykonywania prac robót demontaŝowych, montaŝowych i wykończeniowych naleŝy przestrzegać przepisów zawartych w Rozporządzeniu Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z 28 marca 1972 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy robotach

19 budowlano - montaŝowych i rozbiórkowych (Dz.U.Nr13 z 10 kwietnia 1972 r.) oraz przepisów zawartych w Dz.U.Nr129 poz.844 z 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Z uwagi na konieczność transportu materiałów rozbiórkowych z dachu budynku i dostawę elementów montaŝowych na poziom dachu naleŝy zapewnić bezpieczeństwo przechodniom wokół strefy prowadzenia prac budowlanych. Ze względu na rozległy zakres rozbiórek przed przystąpieniem do prac demontaŝowych naleŝy: - wyłączyć z uŝytkowania obszar dziedzińca w obszarach prowadzonych prac, - wymianę płyt dachowych naleŝy przeprowadzać przy uŝyciu tymczasowych pomostów, opartych na stalowej konstrukcji zadaszenia, - wykorzystanie istniejącego wózka jezdnego poprzedzone być musi stwierdzeniem jego przydatności pod względem bezpieczeństwa przez odpowiednie słuŝby techniczne. Teren wokół obszaru prowadzonych prac musi być zabezpieczony, np. za pomocą daszków i przegród, przed niebezpieczeństwem upadku jakichkolwiek materiałów budowlanych (fragmentu tynku i muru, zaprawy, skrawków blach, itp.) na chodnik i jezdnię, stwarzającym zagroŝenie dla przechodniów i samochodów. V. Sposób prowadzenia instruktaŝu pracowników Wszystkie osoby, uczestniczące w wykonywaniu robót budowlanych w budynku być przeszkolone pod względem przepisów BHP zgodnie z obowiązującymi przepisami. KaŜdorazowo przed przystąpieniem do realizacji robót majster lub kierownik robót winien przeprowadzić instruktaŝ pracowników, w czasie którego naleŝy omówić: zakres robót przewidziany do realizacji zapoznać pracowników z dokumentacją dotyczącą zakresu robót zwrócić uwagę na mogące wystąpić zagroŝenia i sposoby ich uniknięcia

20 omówić sposoby postępowania w przypadku wystąpienia zagroŝenia VI. Środki techniczne, zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych Wszystkie prace budowlano-montaŝowe naleŝy prowadzić zgodnie z wytycznymi wykonywania robot przy zastosowaniu pił do betonu oraz sprzętu i materiałów dopuszczonych do stosowania w budownictwie oraz obowiązującymi przepisami i pod nadzorem uprawnionych osób. Firma dokonująca robót winna wykazać się legalnym wskazaniem miejsca wywozu gruzu i elementów porozbiórkowych.