92 -THL // Kable termoelektryczne 93 -AGL // Kable kompensacyjne

92 -THL // Kable termoelektryczne 93 -AGL // Kable kompensacyjne

92 -THL // Kable termoelektryczne 93 -AGL // Kable kompensacyjne Indeks kolorów dla kabli kompensacyjnych i termoelektrycznych i wtyczek termicznych Kable termoelektryczne i kable kompensacyjne s istotnie zró nicowane na bazie materia³ów, z których s¹ wykonane. Kable termoelektryczne s¹ wykonane zasadniczo z autentycznych materia³ów termopar, z materia³ów, które maj¹ taki sam nominalny sk³ad chemiczny jak odpowiadaj¹ce termopary. Z tego powodu kable termoizolacyjne s odpowiednie dla u ycia do powlekania po Typ termopary IEC 584 DIN 43714 +zielony/-bia³y os³ona: zielona +czerwony/-zielony os³ona: zielona ANSI MC 96.1 +zó³ty/-bia³y os³ona: ó³ta wykonanym pomiarze punktowym. Nazwy s¹ przydzielane zgodnie z ró nymi literami poszczególnych termopar, nastêpuj¹cych jak "X"(np. KX) Kable kompensacyjne s¹ wykonane z wymiennych materia³ów, które nie s¹ identyczne z oryginalnymi materia³ami termopar; jakkolwiek do pewnego przyjêtego zakresu temperatury, maj¹ takie same w³aœciwoœci termoelektryczne. Nazwy s¹ przydzielone zgodnie z ró nymi literami poszczególnych termopar nastepuj¹cych jako "C" (np. KC) Struktura kabla: Kable termoelektryczne s¹ produkowane podobnie jak skrêcane przewodniki i jako trwa³e przewodniki, g³ównie z przekrojem poprzecznym od 0,22 mm2 do 1,50 mm2 ze œrednic¹ od 0,2 mm do 1,0 mm. Kable kompensacyjne s¹ produkowane jako kable przewodnikowe, g³ównie z przekrojem poprzecznym od 0,22mm2 do 1,50mm2. +czerwony/-niebieski os³ona: niebieska +czarny/-bia³y os³ona: czarna +bia³y/-czerwony os³ona: czarna Pt10Rh-Pt/S +pomarañczowy/-bia³y os³ona: pomarañczowa +czerwony/-bia³y os³ona: bia³a +czarny/-czerwony os³ona: zielona +pomarañczowy/-bia³y os³ona: pomarañczowa +czerwony/-bia³y os³ona: bia³a +czarny/-czerwony os³ona: zielona Pt13Rh-Pt/R Tolerancja, klasa pomiarowa i oznaczenia kolorami: Kable dla przewodników cieplnych i przewodników kompensacyjnych s¹ zgodne z DIN 43713. Napiêcia termoelektryczne wewn¹trz autoryzowanych zakresów temperatury przestrzegaj¹ DIN EN 60584-1. Zakresy odchyleñ dla termicznych i kompensacyjnych przewodników s¹ œciœle okreœlone w normie DIN 43722. Klasa dok³adnoœci 1 jest stosowana dla kabli termoelektrycznych, 2 klasa dok³adnoœci ma zastosowanie dla przewodników termoelektrycznych oraz dla kabli kompensacyjnych (osobno od termopar typu U i L zgodnie z DIN 43710, równowa nie do±±±3 C). Kody kolorów dla kabli które Guenther GmbH ma w ofercie zgodne z DIN 43722 (z wyj¹tkiem termopar typu U i L w zgodnosci z DIN 43714). Kryteria wyboru dla kabli termoelektrycznych i kompensacyjnych: W³aœciwy wybór kabla dla indywidualnej specyfikacji zale y w du ej mierze od oddzia³ywania czynników i od otaczaj¹cych warunków. Przyk³adowo: stabilnoœæ termiczna, naprê enie, elastycznoœæ, odpornoœæ na wilgoæ r¹ce otoczenie, przekrój poprzeczny przewodnika, œrednica zewnêtrzna, ³atwopalnoœæ, zgodnoœæ elektromagnetyczna (os³ony) i wiele wiêcej. Proponujemy porozmawiaæ z nami o indywidualnych zastosowaniach Waszych urz¹dzeñ. Bêdziemy zadowoleni mog¹c udzieliæ Pañstwu wskazówek i d¹ yæ do zaoferowania przewodnika odpowiedniego dla Pañstwa indywidualnych zastosowañ. +szary/-bia³y os³ona: szara +szary/-czerwony os³ona: szara NiCrosil-Nisil/N +ró owy/-bia³y os³ona: ró owa Cu-CuNi/U +czerwony/-br¹zowy os³ona: br¹zowa Cu-CuNi/T +br¹zowy/-bia³y os³ona: br¹zowa Podstawowe dane dla indywidualnych termopar s¹ takie same dla wszystkich wskazanych specyfikacji. Termopary U i L s¹ unormowane w DIN 43710/1985. Dla unowoczeœnienia i modernizacji zalecamy termopary zgodne z IEC 584 u ywa siê T zamiast U i J zamiast L. Termopary typu J i T nie s¹ identyczne z typami L i U. Zakresy odchyleñ zgodne z EN 60584-2 porównuj¹c p. 0 C Litera kodu Zakres produktu: Guenther GmbH dostarcza prawie wszystkie powszechnie u ywane kable termiczne i kompensacyjne z mo liwych. Specjalne wymiary i konstrukcja mog¹ byæ dostarczone w krótkim czasie. Numery katalogowe kabli z naszej standardowej oferty s¹ zaznaczone grubym drukiem. Zakres Klasa 1 Zakres Klasa 2 Zakresy odchyleñ Strona 1 z 13

92 -THL // Kable termoelektryczne termoelektryczny (pow³oka impregnowana) Pokryty w³óknem szklanym G, skrêcany -40 C do +400 C - Zastosowanie w suchych pomieszczeniach o niskim natê eniu oddzia³ywañ, skrêcany, skrêcany, skrêcany termoelektryczny (pow³oka impregnowana) Pokryty w³óknem szklanym G, skrêcany Stabilnoœæ termiczna materia³u izolacyjnego -40 C do +400 C - Zastosowanie w suchych pomieszczeniach o niskim natê eniu oddzia³ywañ termoelektryczny (pow³oka impregnowana) Pokryty w³óknem szklanym G, skrêcany -40 C do +700 C - Zastosowanie w suchych pomieszczeniach o niskim natê eniu oddzia³ywañ, skrêcany, skrêcany, skrêcany Strona 2 z 13

92 -THL // Kable termoelektryczne termoelektryczny (pow³oka impregnowana) Pokryty czystym w³óknem szklanym - opleciony czystym w³óknem szklanym RR, -40 C do +700 C - Zastosowanie w suchych pomieszczeniach o niskim natê eniu oddzia³ywañ termoelektryczny (pow³oka impregnowana) Pokryty w³óknem krzemowym opleciony w³óknem krzemowym LL, -40 C do +1000 C - Zastosowanie w suchych pomieszczeniach o niskim natê eniu oddzia³ywañ termoelektryczny Pokryty w³óknem ceramicznym opleciony w³óknem ceramicznym KK, -40 C do +1200 C - Zastosowanie w suchych pomieszczeniach o niskim natê eniu oddzia³ywañ Strona 3 z 13

92 -THL // Kable termoelektryczne termoelektryczny wyciskany z Po³¹czenie wyciskane JJ, okr¹g³e -10 C do +105 C - Zastosowanie w wilgotnych œrodowiskach o œrednim poziomie oddzia³ywañ, skrêcany, skrêcany, skrêcany termoelektryczny Pokryty em, SS, -45 C do +180 C - Zastosowanie w wilgotnych œrodowiskach o œrednim poziomie oddzia³ywañ, skrêcany, skrêcany, skrêcany, skrêcany, skrêcany, skrêcany termoelektryczny Izolowany teflonem, E -200 C do +205 C - Zastosowanie w wilgotnym œrodowisku i przy specjalnych wymaganiach dotycz¹cych odpornoœci chemicznej w³ókno ceramiczne, skrêcany, skrêcany, skrêcany, skrêcany, skrêcany, skrêcany Strona 4 z 13

92 -THL // Kable termoelektryczne termoelektryczny pokryty teflonem, pojedynczo przez ³¹czenie, owalne i okr¹g³e teflon -200 C do +205 C - Zastosowanie w wilgotnych œrodowiskach oraz specjalnych wymaganiach odpornoœci chemicznej teflon, skrêcany, skrêcany, skrêcany, skrêcany termoelektryczny Oplot kabla z w³ókna szklanego GGP, owalne i okr¹g³e oplot metalowy -200 C do +400 C - Zastosowanie: suche warunki i wysokie obci¹ enia mechaniczne., skrêcany, skrêcany termoelektryczny Oplot kabla z teflonu FEP i w³ókna szklanego EGP, okr¹g³e teflon oplot metalowy -200 C do +205 C - Zastosowanie: suche warunki i silne obci¹ enia mechaniczne, skrêcany, skrêcany, skrêcany Strona 5 z 13

kompensacyjny pokryty w³óknem szklanym, okr¹g³e, owalne, GG do 200 C - Zastosowanie: suche pomieszczenia z niskim poziomem obci¹ eñ mechanicznych kompensacyjny z oplotem z w³ókna szklanego, GPP, owalne, okr¹g³e oplot metalowy do 400 C - Zastosowanie: suche warunki z niskim poziomem obci¹ eñ mechanicznych Strona 6 z 13

kompensacyjny z, skrêcany J -10 C +105 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i niskie kompensacyjny z, owalne i okr¹g³e JJ -10 C +105 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i niskie Strona 7 z 13

kompensacyjny z,, skrêcany JJ -10 C +105 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i œredni kompensacyjny z, opleciony em miedzianym, -10 C +105 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i œredni - Os³ona chroni¹ca przed zak³óceniami elektromagnetycznymi oplot cynkowy Strona 8 z 13

os³ona aluminiowa kompensacyjny pokryty foli¹ aluminiow¹ i Os³ona kabla z, okr¹g³e cynkowy p³aszcz kabla -10 C +105 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i œredni - Os³ona chroni¹ca przed zak³óceniami elektromagnetycznymi z uziemieniem Strona 9 z 13

kompensacyjny z u, SLSL -60 C +180 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i œredni kompensacyjny z u SLSL, -60 C +180 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i œredni Strona 10 z 13

kompensacyjny z folii aluminiowej i u, os³ona kabla wykonana z u, SLFSL, os³ona aluminiowa cynkowy p³aszcz kabla -60 C +180 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i œredni - Dodatkowo os³ona przeciwko zak³óceniom elektromagnetycznym, uziemienie kompensacyjny z u i w³ókna szklanego SG, i do +180 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i œredni Strona 11 z 13

kompensacyjny pokryty w³óknem szklanym i em w oplocie metalowym oplot metalowy do 180 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko pracy i wysoki kompensacyjny powlekany em w oplocie metalowym oplot metalowy do +180 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko i wysoki Strona 12 z 13

teflon kompensacyjny pokryty teflonem,, EE od -220 C do +205 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko, wysokie temperatury, oraz dla specjalnych wymagañ dotycz¹cych odpornoœci chemicznej teflon teflon os³ona aluminiowa teflon kompensacyjny pokryty em z oplotem, i, skrêcany, EFE cynkowy p³aszcz kabla od -220 C do +205 C - Zastosowanie: wilgotne œrodowisko, wysokie temperatury, oraz dla specjalnych wymagañ dotycz¹cych odpornoœci chemicznej Strona 13 z 13

99 - EZT // Komponenty i akcesoria