LUXOMAT CZUJNIKI RUCHU I OBECNOŚCI B.E.G.

B.E.G. UXOMAT www.beg-luxomat.com CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI

B.E.G. EGEDA Trzy kroki pomagające wyszukać odpowiednie urządzenie 1. Zastosowanie Produkty są podzielone w bocznych zakładkach pod kątem obszaru zastosowań 2. Funkcje Produkty uszeregowane wg oznaczenia typu i funkcjonalności 3. Dane techniczne Specyfikacja danych technicznych i obszaru detekcji EGEDA Zdalne sterowanie Kanał 1 sterujący oświetleniem Kanał 1 sterujący oświetleniem / kanał 2 sterujący HVAC Kanał 1 i 2 sterujące oświetleniem / kanał 3 sterujący oświetleniem tablicy do dwóch stref oświetlenia M 1-10 V 11-48V O KX DAI RADAR RC Slave-Urządzenie typu Slave Urządzenie typu Master z funkcją Slave Wyjście dim 1-10 V z funkcją Master apięcie 11-48V Złącze O-BUS Złącze KX/EIB-BUS Złącze DAI z funkcją Master Technologia bezprzewodowa Technologia radarowa / HF Funkcja impulsu Funkcja przycisku Tryb automatyczny lub półautomatyczny Mikrofon Ograniczenie obszaru detekcji przy pomocy przesłon Czujnik pełzania/czołgania Wtykowa podstawa montażowa Montaż na zewnętrznych krawędziach Wyższa ochrona IP, nadaje się do użytku na zewnątrz Zestaw do przerywania łuku jako akcesorium Wartość natężenia światła Stopień ochrony Wymiary Temperatura otoczenia Obudowa Częstotliwość Zasilanie Obszar detekcji Moc załączania Zasięg (ok.) w m Ustawienia czasu Długość przewodu 2

HISTORIA FIRMY B.E.G. Od roku 1975 B.E.G. Brück Electronic GmbH firma z tradycjami Założona w 1975 r. firma rodzinna z siedzibą w indlar (w pobliżu Kolonii) od 40 lat jest synonimem jakości i innowacyjności, skupiając się przede wszystkim na satysfakcji klienta. Kamieniem węgielnym rozwoju naszego wszechstronnego asortymentu była produkcja oświetlenia awaryjnego. Wkrótce dołączyły do tego systemy oświetlenia awaryjnego. W 1986 r. firma B.E.G. została jednym z pierwszych w iemczech producentów czujników ruchu i oświetlenia automatycznego. Od tamtej pory, firma B.E.G. wyprodukowała wiele generacji czujników ruchu, które są instalowane głównie na zewnątrz budynków, przede wszystkim ze względów bezpieczeństwa. Szybki rozwój automatyki budynków i związany z nim wzrost zapotrzebowania na inteligentne systemy sterowania i kontroli zapoczątkował ekspansję naszego asortymentu czujników obecności z pomiarem światła. Silne argumenty za stosowaniem czujników obecności to oszczędność energii, ochrona środowiska plus dodatkowy komfort użytkowania. Od roku 2006, firma B.E.G. przejęła od dotychczasowego partnera handlowego również sprzedaż całego swojego asortymentu czujników ruchu, oświetlenia automatycznego, reflektorów energooszczędnych, oświetlenia awaryjnego i wyłączników zmierzchowych, co miało na celu ustanowienie bliskich relacji z klientami. W roku 2007 w indlar rozpoczęło działalność nowe centrum dystrybucyjno-logistyczne wraz z przyległymi działami produkcji i rozwoju. W roku 2014 w sąsiedztwie centrum dystrybucyjno-produkcyjnego powstał nowy obiekt administracyjny. aturalnie, sterowanie tym obiektem odbywa się za pomocą urządzeń z asortymentu B.E.G.: wszystkie pomieszczenia i ciągi komunikacyjne są wyposażone w czujniki obecności KX. Do sterowania oprawami DAI, czujnikami obecności, żaluzjami i wyłącznikami stosowany jest nowostworzony sterownik KX Room Controller RCT. Rynek produktów energooszczędnych, takich jak czujniki obecności B.E.G., od lat intensywnie się rozwija. owe centrum administracyjne i jego położenie w pobliżu centrum logistycznego oferuje możliwości kontynuacji ekspansji B.E.G. Aby zaoferować klientom przejrzystą strukturę produktów podzieliliśmy nasz asortyment na sześć serii linii produktów: UXOMAT, UXOMATIC, B.E.G. KX, B.E.G. SMARTHOME, SAFETYUX i CHROOUX. Podkreślają one mocne strony B.E.G.: szeroki asortyment, indywidualne rozwiązania, doskonała jakość i spersonalizowana obsługa klienta. B.E.G. Wszechstronne rozwiązania The flexible solution. Obecnie B.E.G. cieszy się doskonałą reputacją w iemczech i poza granicami, posiada też oddziały i przedstawicielstwa w wielu krajach na całym świecie. 3

B.E.G. KOMPAKTOWE ZESTAWIEIE PRODUKTÓW umery stron przedstawiających czujniki ruchu i obecności wg ich oznaczeń Czujnik Typ 1C 2C M-1C M-2C M-2C-DUO M-3C-TRIO M-DIM M-DIM- HVAC M-DUO- DIM M-TRIO- DIM DAI DAI-1C DUO- DAI TRIO- DAI S 11-48 V TMS KX O RC-plus next 130 8 bezprzewodowe HF RC-plus next 230 9 11 12 RC-plus next 280 10 C-plus 280 13 C-Click- 140 14 C-Click- 200 15 C-Mini 120 16 C-Mini 180 17 PD1 56 65 89 PD2 44 57 66 76 81, 82 90 99 100,101 103 110 PD3 22, 23 25 26 PD3-Micro 24 PD4 27 45 58 61 64 67 72 74 75 77, 88 83,84 85 86, 87 91 102 104 PD4-PS-C 47 PD4-DS 62 PD4-C 28 46 59 68 78 92 105 PD4-GH 48 93 106 PD4-TRIO-C-3P 63 PD5 49 69 94 PD9-DIGI 29 PD9 30 50 60 70 73 79 95 32 107 PD9-GH 31 51 71 80 96 108 PD9-SDB 52 PD9-SDB-GH 53 PICO 54 97 PD11 55 98 109 Indoor 140-118 Indoor 180 125 126 122 127 128 Indoor 180-R 119 Indoor 180-T 120 Indoor 180-R-2D 121 Indoor 180-SC 123 HF-MD1 33 HF-MD2 34 HF-H-MD1 35 4

SPIS TREŚCI B.E.G. Czujniki ruchu do zastosowań na zewnątrz... 6-18 RC-plus next klasa premium 8-10 RC-plus next w systemie KX 11 11 RC-plus next w technologii bezprzewodowej 12 C-plus 280 klasa średnia 13 C-Click- oszczędne rozwiązanie 14-15 C-Mini atrakcyjna oferta 16-17 Czujniki obecności z montażem sufitowym... 19-37 PD3-1C czujnik 1-kanałowy 22 PD3-1C-O-PF czujnik 1-kanałowy, ze stykiem bezpotencjałowym 23 PD3-1C-Micro czujnik 1-kanałowy, ze zintegrowanym sensorem akustycznym 24 PD3-2C czujnik 2-kanałowy 25 PD3-ZW czujnik w technologii bezprzewodowej 26 PD4-1C czujnik 1-kanałowy, specjalna wersja do monitorowania dużych powierzchni 27 PD4-1C-C czujnik 1-kanałowy, specjalna wersja do korytarzy 28 PD9-DIGI mini-czujnik 1-kanałowy 29 PD9-1C mini-czujnik 1-kanałowy 30 PD9-1C-GH mini-czujnik 1-kanałowy, specjalna wersja do dużych wysokości montażu 31 PD9-1C-12-48 V czujnik 1-kanałowy, specjalna wersja zasilana napięciem 11-48V 32 HF-MD1 czujnik w technologii HF, montaż podtynkowy, specjalna wersja do wbudowania bezpośrednio w oprawy oświetleniowe 33 HF-MD2 czujnik w technologii HF, montaż natynkowy 34 HF-H-MD1-Standard czujnik w technologii HF, specjalna wersja do bezpośredniego wbudowania w oprawy oświetleniowe 35 Czujniki obecności z pomiarem światła dziennego, z montażem sufitowym... 38-112 Czujnik 1-kanałowy typu Master 44-55 Czujnik 2-kanałowy typu Master 56-60 Czujnik typu Master dla 2 stref oświetlenia 61 Czujnik 1-kanałowy typu Master, 2-fazowy 62 Czujnik 2-kanałowy typu Master, 3-fazowy 63 Czujnik 2-kanałowy typu Master, dla 2 stref oświetlenia trzeci kanał dla oświetlenia tablicy 64 Czujnik 1-kanałowy typu Master ze ściemniaczem 65-71 Czujnik 2-kanałowy typu Master ze ściemniaczem 72-73 Czujnik 2-kanałowy typu Master ze ściemniaczem dla 2 stref oświetlenia 74 Czujnik 2-kanałowy typu Master ze ściemniaczem dla 2 stref oświetlenia trzeci kanał dla oświetlenia tablicy 75 DAI/DSI, DUO-DAI/DSI, TRIO-DAI 76-88 Czujniki typu Slave 89-98 Urządzenia na 11-48 V 99 Urządzenia typu multisensor 100-102 KX-BUS 103-109 O-BUS 110 Czujniki ruchu i obecności w formie łącznika ściennego... 113-128 Wersja 3-żyłowa i 2-żyłowa 118-121 Urządzenia na 11-48 V 122 Łącznik impulsowy do oświetlenia schodowego 123-124 Czujnik 2-kanałowy typu Master 125 Czujniki typu Slave 126 KX-BUS 127 O-BUS 128 CZUJIKI RUCHU CZUJIKI RUCHU MOTOWAE A SUFICIE CZUJIKI OBECOŚCI MOTOWAE A SUFICIE ŁĄCZ IK AŚCIEY PIOTY SCHEMATY POŁĄCZEŃ Piloty...129-140 Schematy połączeń... 141-154 Przykłady zastosowań... 155-181 ista produktów...182-183 PRZYKŁADY ZASTOSOWAŃ 5

B.E.G. CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ UXOMAT Czujniki ruchu do montażu naściennego i sufitowego na zewnątrz CZUJIKI RUCHU Po prostu lepsze oszczędność energii, bezpieczeństwo i wygoda Czujniki ruchu z nowoczesną technologią sensoryczną UXOMAT RC-plus next i C-plus 280 te zewnętrzne czujniki ruchu B.E.G. oferują bezpieczeństwo i wygodę w swoim obszarze detekcji. Można je szybko i z łatwością dostosować do wymagań użytkownika: potencjometry służące do mechanicznej regulacji zasięgu, progu zmierzchowego i czasu załączenia światła są umieszczone na spodzie głowicy czujnika. Obszar detekcji można ograniczać przy pomocy przesłon, tak aby ruch był wykrywany tylko na pożądanym obszarze. a przykład, można nimi przesłonić boczną drogę prowadzącą obok monitorowanej powierzchni. W przypadku zmiany wymagań ustawienia można zmienić w dowolny sposób. Jeszcze wygodniej niż przy pomocy potencjometrów można zmieniać ustawienia i programować dodatkowe funkcje przy użyciu pilotów UXOMAT IR-RC lub IR-C-plus, stanowiących wyposażenie opcjonalne. W tym przypadku zmian ustawień można dokonywać wygodnie, bez konieczności używania drabiny. Regulacji ustawień dokonuje się poprzez naciśnięcie kilku przycisków. 6

CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ B.E.G. Przegląd czujników ruchu do zastosowań zewnętrznych Czujnik ruchu r art. Strona RC-plus next 130 RC-plus next 230 RC-plus next 280 RC-plus next 230 KX RC-plus next 230 ZW C-plus 280 C-Click- 140 C-Click- 200 C-Mini 120 C-Mini 180 97001 biały 97011 brązowy 97021 czarny 97002 biały 97012 brązowy 97022 czarny 97042 Srebrny 97003 biały 97013 brązowy 97023 czarny 92894 biały 92895 czarny Montaż naścienny Montaż na suficie Montaż na zewnętrznych krawędziach Detekcja ruchu Zdalne sterowanie Zasięg Obszar detekcji 8 20 m 130 9 20 m 230 10 20 m 280 11 20 m 230 92066 biały 12 20 m 230 91008 biały 91018 brązowy 91028 czarny 91048 Srebrny 91001 biały 91011 brązowy 91021 czarny 91002 biały 91012 brązowy 91022 czarny 91051 biały 91071 czarny 91052 biały 91072 czarny 13 16 m 280 14 12 m 140 15 12 m 200 16 10 m 120 17 10 m 180 Akcesoria CZUJIKI RUCHU RC-plus next Klasa premium Podstawa pasuje do poprzednich wersji 1 3 2 4 Sposoby montażu 180 10 Cechy specjalne Przesłony i zaczepy Schowane potencjometry regulacji czasu, zasięgu i progu zmierzchowego Wprowadzanie przewodu od góry, od dołu i od tyłu 7

B.E.G. CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ UXOMAT RC-plus next 130 CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ brązowy czarny SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz (na zamówienie może być dostarczany w wersji z innym napięciem operacyjnym) 0, 5 0W 1 3 0 maks. 20 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP54 / Klasa II biały 85 121 71-25 C do +50 C IR-RC, IR-RC-Mini, IR-RC-D Kanał 1 (steruje oświetleniem) 3000 W, cos φ = 1 1500 VA, cos φ = 0,5 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 2-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE 130 36 m 4 m 6 m 20 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) Czujnik ruchu z obszarem detekcji 130 i z 360-stopniowym czujnikiem pełzania Zmienny czas załączenia światła zależy od kierunku ruchu Regulowana głowica Mechaniczna regulacja zasięgu Prosty montaż wtykowy Montaż naścienny, sufitowy i w narożnikach zewnętrznych Podstawa kompatybilna z UXOMAT RC-plus i UXOMAT Vario atychmiastowe uruchomienie przy ustawieniach fabrycznych E1 C1 Typ Kolor r art. RC-plus next 130 biały 97001 RC-plus next 130 brązowy 97011 RC-plus next 130 czarny 97021 IR-RC szary 92000 IR-RC-Mini szary 92090 IR-RC-D szary 92649 Zewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next Wewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next biały/ brązowy/ czarny 97004/ 97014/ 97024 biały 97005 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 8

CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ B.E.G. UXOMAT RC-plus next 230 brązowy czarny SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz (na zamówienie może być dostarczany w wersji z innym napięciem operacyjnym) 0,6 0W 23 0 maks. 20 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP54 / Klasa II CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ -25 C do +50 C biały 85 srebrny IR-RC, IR-RC-Mini, IR-RC-D Kanał 1 (steruje oświetleniem) 3000 W, cos φ = 1 1500 VA, cos φ = 0,5 121 71 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 2-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik ruchu z obszarem detekcji 230 i z 360-stopniowym czujnikiem pełzania Dwa niezależne sensory z oddzielną regulacją zasięgu Zmienny czas załączenia światła zależy od kierunku ruchu Regulowana głowica Mechaniczna regulacja zasięgu Prosty montaż wtykowy Montaż naścienny, sufitowy i w narożnikach zewnętrznych Podstawa kompatybilna z UXOMAT RC-plus i UXOMAT Vario atychmiastowe uruchomienie przy ustawieniach fabrycznych 40m 230 20 m 4 m 6 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) C1 Typ Kolor r art. RC-plus next 230 biały 97002 RC-plus next 230 brązowy 97012 RC-plus next 230 czarny 97022 RC-plus next 230 srebrny 97042 IR-RC szary 92000 IR-RC-Mini szary 92090 IR-RC-D szary 92649 Zewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next Wewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next biały/ brązowy/ czarny/ srebrny biały 97005 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 97004/ 97014/ 97024/ 97043 9

B.E.G. CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ UXOMAT RC-plus next 280 CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ brązowy czarny SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz (na zamówienie może być dostarczany w wersji z innym napięciem operacyjnym) 0,6 0W 28 0 maks. 20 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP54 / Klasa II biały 85 121 71-25 C do +50 C IR-RC, IR-RC-Mini, IR-RC-D Kanał 1 (steruje oświetleniem) 3000 W, cos φ = 1 1500 VA, cos φ = 0,5 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 2-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik ruchu z obszarem detekcji 280 i z 360-stopniowym czujnikiem pełzania Trzy niezależne sensory z oddzielną regulacją zasięgu Zmienny czas załączenia światła zależy od kierunku ruchu Regulowana głowica Mechaniczna regulacja zasięgu Prosty montaż wtykowy W zestawie specjalna podstawa do montażu w narożnikach zewnętrznych Montaż naścienny, sufitowy i w narożnikach zewnętrznych Podstawa kompatybilna z UXOMAT RC-plus i UXOMAT Vario atychmiastowe uruchomienie przy ustawieniach fabrycznych 280 40 m 20 m 4 m 6 m 20 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) C1 Typ Kolor r art. RC-plus next 280 biały 97003 RC-plus next 280 brązowy 97013 RC-plus next 280 czarny 97023 IR-RC szary 92000 IR-RC-Mini szary 92090 IR-RC-D szary 92649 Zewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next Wewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next biały/ brązowy/ czarny 97004/ 97014/ 97024 biały 97005 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 10

CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ B.E.G. UXOMAT RC-plus next 230 KX czarny SPECYFIKACJA TECHICZA 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS < 1W 23 0 maks. 20 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP54 / Klasa II CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ biały -25 C do +55 C IR-PD-KX KX Do integracji z systemami KX 85 2,50 m 121 71 IFORMACJE O PRODUKCIE 40m 230 20 m 4 m 6 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) Czujnik ruchu KX ze zintegrowanym złączem KX bus Tryb załączania, tryb kontroli światła, tryb slave, stały ściemniacz Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz., aktywowana poprzez obiekt komunikacji lub pilotem, aby móc skorzystać z pełnego czasu operacyjnego kontrolowanych źródeł światła Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - KX-BUS + - Typ Kolor r art. RC-plus next 230 KX biały 92894 RC-plus next 230 KX czarny 92895 IR-PD-KX szary 92123 Zewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next Wewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next biały/ czarny 97004/ 97024 biały 97005 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 11

B.E.G. CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ UXOMAT RC-plus next 230 ZW CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1, 1W 23 0 maks. 20 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP54 / Klasa II -15 C do +50 C IR-SMARTHOME biały 85 Kanał bezprzewodowy 868,42 MHz / <10 mw - Zasięg bezprzewodowy maks. 100 m 2 s - 30 min 121 71 2-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE 40m 230 20 m 4 m 6 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) Bezprzewodowy czujnik ruchu do systemu B.E.G. SMARTHOME Dwukierunkowe połączenie bezprzewodowe typu Z-wave Dodatkowy przekaźnik do bezpośredniego podłączenia obciążeń Specjalny system optyczny umożliwiający detekcję nawet najdrobniejszych ruchów atychmiastowe uruchomienie przy ustawieniach fabrycznych Zależnie od odległości i miejsca instalacji, prawidłowe działanie może wymagać zastosowania repeaterów/ wzmacniaczy sygnału E1 C1 Typ Kolor r art. RC-plus next 230 ZW biały 92066 IR-SMARTHOME szary 90162 Zewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next Wewnętrzna podstawka do montażu narożnego dla RC-plus next biały 97004 biały 97005 Podtynkowy aktor Powerline biały 92805 atynkowy aktor bezprzewodowy biały 92807 Wtykowy bezprzewodowy wzmacniacz sygnału biały 92808 Podtynkowy bezprzewodowy wzmacniacz sygnału biały 92820 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 12

' CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ B.E.G. UXOMAT C-plus 280 brązowy SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 4 0W 28 0 maks. 16 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP44 / Klasa II CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ czarny -25 C do +50 C IR-C-plus, IR-C-Mini biały srebrny Kanał 1 (steruje oświetleniem) 78 49,5 13 2000 W, cos φ = 1 1000 VA, cos φ = 0,5 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 68 42 38 8 52 8 10-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE 280 20 m 2 m 9 m 16 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) Czujnik ruchu z 360-stopniowym czujnikiem pełzania - pełna detekcja Regulowana głowica Obszar detekcji można ograniczyć przy pomocy przesłon W zestawie specjalna podstawa do montażu w narożnikach zewnętrznych Prosty montaż wtykowy E1 C1 Typ Kolor r art. C-plus 280 biały 91008 C-plus 280 brązowy 91018 C-plus 280 czarny 91028 C-plus 280 srebrny 91048 IR-C-Mini szary 92093 IR-C-plus szary 92095 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 13

B.E.G. CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ UXOMAT C-Click- 140 CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ brązowy SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 4 0W 1 4 0 maks. 12 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP54 / Klasa II czarny -25 C do +50 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) biały 1000 W, cos φ = 1 500 VA, cos φ = 0,5 80 78 4 s - 20 min 2-2000 ux 67 36 60 78 2,50 m 2 m 12 m 4 m 140 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik ruchu z obszarem detekcji 140 i z 180-stopniowym czujnikiem pełzania Możliwość montażu w standardowej puszce podtynkowej Regulowana głowica Obszar detekcji można ograniczyć przy pomocy przesłon Prosty montaż wtykowy E1 C1 Typ Kolor r art. C-Click- 140 biały 91001 C-Click- 140 brązowy 91011 C-Click- 140 czarny 91021 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 14

CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ B.E.G. UXOMAT C-Click- 200 brązowy SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 4 0W 2 0 0 maks. 12 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP54 / Klasa II CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ czarny -25 C do +50 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) biały 67 36 80 60 78 78 1000 W, cos φ = 1 500 VA, cos φ = 0,5 4 s - 20 min 2-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE 2 m 12 m 4 m 200 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik pełzania/czołgania (funkcja anti-creep ) Czujnik ruchu z obszarem detekcji 200 i z 180-stopniowym czujnikiem pełzania Możliwość montażu w standardowej puszce podtynkowej Regulowana głowica Obszar detekcji można ograniczyć przy pomocy przesłon Prosty montaż wtykowy E1 C1 Typ Kolor r art. C-Click- 200 biały 91002 C-Click- 200 brązowy 91012 C-Click- 200 czarny 91022 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 15

B.E.G. CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ UXOMAT C-Mini 120 CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ czarny SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 0, 4 0W 1 2 0 maks. 10 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP44 / Klasa II -25 C do +50 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) biały 1000 W, cos φ = 1 500 VA, cos φ = 0,5 48 22 ' 10 38 4 s - 10 min 2-2000 ux 58 22 7 41 7 2,50 m 4 m 10 m 120 7 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE Przyjazny dla użytkownika zewnętrzny mini-czujnik ruchu z obszarem detekcji 120 Regulowana głowica Obszar detekcji można ograniczyć przy pomocy przesłon E1 C1 Typ Kolor r art. C-Mini 120 biały 91051 C-Mini 120 czarny 91071 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 16

CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ B.E.G. UXOMAT C-Mini 180 czarny SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 1, 2W 1 8 0 maks. 10 m przy przechodzeniu w poprzek pola detekcji IP44 / Klasa II CZUJIKI RUCHU DO ZASTOSOWAŃ A ZEWĄTRZ -25 C do +50 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) biały 1000 W, cos φ = 1 500 VA, cos φ = 0,5 48 22 ' 10 38 4 s - 10 min 2-2000 ux 58 22 7 41 7 2.50 m 4 m 10 m 180 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE 7 m Przyjazny dla użytkownika zewnętrzny mini-czujnik ruchu z obszarem detekcji 180 Regulowana głowica Obszar detekcji można ograniczyć przy pomocy przesłon E1 C1 Typ Kolor r art. C-Mini 180 biały 91052 C-Mini 180 czarny 91072 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 17

B.E.G. AKCESORIA Przesłony do czujników ruchu B.E.G. UXOMAT RC-plus next (ograniczenie kąta detekcji) r art. 32697 RC-plus next z przesłonami CZUJIKI RUCHU UXOMAT C-plus 280 r art. 32698 2 3 1 Przesłona do funkcji Anti-creep (czujnika pełzania/czołgania) 2 Przesłona do stref bardzo bliskich i bardzo oddalonych C-plus 280 z przesłonami 1 2 3 1 3 Przesłona do stref bardzo oddalonych UXOMAT C-Click- r art. 32699 i C-Mini r art. 33232 C-Click- z przesłonami C-Mini z przesłonami Przesłony zezwalają na dostosowanie obszaru detekcji do lokalnych warunków. Dzięki nim można wyeliminować źródła zakłóceń bądź przesłonić miejsca, w których detekcja byłaby niepożądana. Przesłony są dostarczane w zestawie z produktem; można je też zamawiać oddzielnie, jeżeli potrzebna jest większa ilość. Zestaw do przerywania łuku do czujników ruchu B.E.G. UXOMAT Zestaw do przerywania łuku r art. 10880 UXOMAT Mini-Zestaw do przerywania łuku D 62 x S 39 x W 24 mm r art. 10882 D 50 x S 22 x W 10 mm Instrukcja instalacji zestaw tłumiący/zestaw do przerywania łuku RC: Zestaw tłumiący RC dostarczany przez B.E.G. umożliwia ochronę instalacji oświetleniowej przed przepięciami. Z przyczyn technicznych, skoki napięcia przy załączaniu obciążeń indukcyjnych (np. stateczniki indukcyjne), szczególnie w połączeniu z długimi przewodami, mogą prowadzić do zakłóceń w działaniu czujników ruchu lub obecności. Zaleca się stosowanie zestawów tłumiących RC w przypadku rozbudowanych instalacji, z dużą liczbą stateczników elektronicznych sterowanych równolegle. W instalacji znaczenie ma bliskość źródeł zakłóceń. Osłona druciana B.E.G. UXOMAT Osłona druciana BSK r art. 92199 UXOMAT Osłona druciana BSK r art. 92467 Ø 200 x 100 mm Do czujników ruchu i obecności stosowanych na zewnątrz i we wnętrzach Ø 164 x 143 mm Do czujników ruchu stosowanych na zewnątrz oraz do PD4-TRIO-SM 18

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT Czujniki obecności z montażem sufitowym do zastosowań we wnętrzach CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM Inteligentne załączanie światło sterowane ruchem Dla optymalnego pomiaru światła Czujniki ruchu i obecności są zaprojektowane tak, by wykrywały poruszające się źródła ciepła w swoim obszarze detekcji. Po wykryciu ruchu załączają światło automatycznie, zależnie od poziomu jasności otoczenia. Gdy czujnik przestanie wykrywać ruch, wyłącza światło po upływie zaprogramowanego czasu załączenia. Uzyskuje się to przy pomocy technologii pasywnej podczerwieni (PIR): obszar detekcji czujnika ruchu jest podzielony na wiele mniejszych obszarów. W tych poszczególnych obszarach czujnik mierzy promieniowanie cieplne, wydzielane np. przez żywy organizm. W przypadku pojawienia się w kilku obszarach różnic temperatury spowodowanych przez ruch, różnice te są wykrywane przez sensor znajdujący się w czujniku. Sam sensor nie emituje żadnego promieniowania i dlatego nazywany jest pasywnym. Racjonalne załączanie oświetlenia znacząco przyczynia się do obniżenia zużycia energii. Światło jest włączane tylko wtedy, gdy jest potrzebne. 19

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 1 lub 2-kanałowe czujniki obecności z prostym pomiarem światła CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM Montowane na suficie czujniki obecności Strona Zaczep Prosty pomiar światła Detekcja ruchu Zdalne sterowanie Zasięg Dodatkowe funkcje PD3-1C 22 92190 92196 92186 Ø 10 m PD3-1C-O 23 92576 Ø 10 m PD3-1C 24 92219 92184 Ø 10 m Micro Z mikrofonem PD3-2C 25 92198 92188 Ø 10 m PD3-ZW 26 92072 92071 92067 Czujnik Ø 10 m bezprzewodowy PD4-1C 27 92144 92149 92151 Ø 24 m PD4-1C-C 28 92270 92274 maks. Ø 40 m Czujnik korytarzowy Instalacja w PD9-DIGI 29 92917 Ø 3 m oprawach oświetleniowych PD9-1C 30 92902 biały Ø 10 m Mini-czujnik PD9-1C-GH 31 92934 biały Ø 6 m Duże wysokości PD9-1C-12-32 92985 48V- Ø 10 m 12-48 V HF-MD1 33 94401 maks. Ø 16 m Czujnik HF (na wysokie częstotliwości) HF-MD1 ES 33 94417 maks. Ø 16 m Czujnik HF (na wysokie częstotliwości) HF-MD2 34 94402 maks. Ø 16 m Czujnik HF (na wysokie częstotliwości) HF-H-MD1 Standard 35 94431 maks. Ø 11m Czujnik HF (na wysokie częstotliwości) Praktyczne rady Informacje ogólne: Proszę nie instalować czujników w pobliżu klimatyzatorów i grzejników. Proszę je instalować w odpowiedniej odległości od opraw oświetleniowych, gdyż oprawa oświetleniowa jest również źródłem ciepła i jej temperatura może wpływać na pracę czujnika. 1-kanałowe lub 2-kanałowe czujniki obecności: Sztuczne oświetlenie jest załączane jedynie wtedy, gdy ilość światła dziennego jest niewystarczająca. Pozostaje ono załączone tak długo, jak długo wykrywany jest ruch plus upłynie zaprogramowany czas załączenia. Zdjęcie podczerwone 20

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. Zasięg w zależności od wysokości montażu Czujniki obecności PD3- i PD9 Czujniki obecności PD4 Wysokość montażu Zasięg (kolisty obszar detekcji) T=18 C Drobniejsze ruchy Przechodzenie w poprzek pola detekcji Podchodzenie/ zbliżanie się od frontu 2,00 m r=1,60 m r=4,00 m r=2,50 m 2,50 m r=2,00 m r=5,00 m r=3,00 m 3,00 m r=2,40 m r=6,00 m r=3,70 m 3,50 m r=7,00 m r=4,30 m 4,00 m r=8,00 m r=4,80 m 4,50 m r=9,00 m r=5,40 m 5,00 m r=10,00 m r=6,00 m Czujniki obecności PD9-GH Wysokość montażu Zasięg (kolisty obszar detekcji) T=18 C Drobniejsze ruchy Przechodzenie w poprzek pola detekcji Podchodzenie/ zbliżanie się od frontu 2,00 m r=2,60 m r=8,50 m r=3,20 m 2,50 m r=3,20 m r=12,00 m r=4,00 m 3,00 m r=3,80 m r=14,50 m r=4,80 m 3,50 m r=4,50 m r=17,00 m r=5,50 m 4,00 m r=19,50 m r=6,80 m 4,50 m r=22,00 m r=7,20 m 5,00 m r=24,00 m r=8,00 m CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM Wysokość montażu Zasięg (kolisty obszar detekcji) T=18 C Przechodzenie w poprzek pola detekcji 5,00 m Ø=3,00 m 6,00 m Ø=3,50 m 7,00 m Ø=4,20 m 8,00 m Ø=4,80 m 9,00 m Ø=5,40 m 10,00 m Ø=6,00 m Ø=średnica r=promień Umiejscowienie czujnika Odległość między czujnikami Maks. odległość= x+y x y Maksymalną detekcję uzyskuje się przy przechodzeniu przez pole detekcji, a nie przy zbliżaniu się do niego. ależy mieć to na uwadze w przypadku montażu czujników w korytarzach. Aby wyeliminować potencjalne martwe strefy, obszary detekcji mogą na siebie zachodzić. 21

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM UXOMAT PD3-1C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m drobniejsze ruchy CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 20 83 81 8,5 66 8,5 68 mm SM 3419 106 FM 90 106 SM= IP44 = IP23 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD3, IR-PD-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux FM 23 40 2,50 m 106 28 50 28 IFORMACJE O PRODUKCIE Zdalnie sterowany sufitowy czujnik obecności Jeden kanał załączający światło Specjalny system optyczny umożliwiający detekcję nawet najdrobniejszych ruchów Impuls alarmu: załączanie tylko wówczas, gdy w ciągu 9 sekund zostaną wykryte 3 ruchy 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy E1 C1 Typ Kolor r art. PD3-1C-FM biały 92186 PD3-1C-SM biały 92190 PD3-1C- biały 92196 IR-PD-Mini szary 92159 IR-PD3 szary 92105 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 22

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT PD3-1C-O-PF- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m drobniejsze ruchy IP23 / Klasa II 20 83 81 8,5 66 8,5 68 mm -25 C do +50 C IR-PD3, IR-PD-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Zdalnie sterowany sufitowy czujnik obecności Jeden styk bezprądowy Specjalny system optyczny umożliwiający detekcję nawet najdrobniejszych ruchów 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy E1 O O C1 Typ Kolor r art. PD3-1C-O-PF- biały 92576 IR-PD-Mini szary 92159 IR-PD3 szary 92105 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 23

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM UXOMAT PD3-1C-SM/- Micro SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m drobniejsze ruchy SM= IP44 = IP23 / Klasa II CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 20 83 81 8,5 66 8,5 68 mm SM 34 19 106 90 106-25 C do +50 C IR-PD3, IR-PD-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Zdalnie sterowany sufitowy czujnik obecności ze zintegrowanym sensorem akustycznym Jeden kanał załączający światło Specjalny system optyczny umożliwiający detekcję nawet najdrobniejszych ruchów Impuls alarmu: załączanie tylko wówczas, gdy w ciągu 9 sekund zostaną wykryte 3 ruchy 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy E1 C1 Typ Kolor r art. PD3-1C- Micro biały 92184 PD3-1C-SM Micro biały 92219 IR-PD3 szary 92105 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 24

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT PD3-2C-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W FM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m drobniejsze ruchy FM= IP23 = IP20 / Klasa II 20 83 81 8,5 66 8,5 68 mm FM 23 40 106 28 50 28-25 C do +50 C IR-PD-Mini, IR-PD3-2C Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 5-120 min 2.50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Zdalnie sterowany sufitowy czujnik obecności Jeden kanał załączający światło Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy E1 M1 C1 O O C2 Typ Kolor r art. PD3-2C-FM biały 92188 PD3-2C- biały 92198 IR-PD3-2C szary 92115 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 25

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM UXOMAT PD3-SM/-/-FM-ZW SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,7W SM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m drobniejsze ruchy CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 20 83 81 8,5 66 8,5 68 mm SM 34 19 106 FM 90 106 SM= IP44 = IP23 FM= IP20 / Klasa II -15 C do +50 C IR-SMARTHOME Kanał bezprzewodowy 868,42 MHz / <10 mw 30 s - 30 min 10-2000 ux 2,50 m FM 23 40 106 28 50 28 IFORMACJE O PRODUKCIE Bezprzewodowy czujnik ruchu do systemu B.E.G. SMARTHOME Zdalnie sterowany sufitowy czujnik obecności Dwukierunkowe połączenie bezprzewodowe typu Z-wave Dodatkowy przekaźnik do bezpośredniego podłączenia obciążeń Opcjonalne połączenie z urządzeniem MyControl dla większej wygody Zależnie od odległości i miejsca instalacji, prawidłowe działanie może wymagać zastosowania repeaterów/ wzmacniaczy sygnału atychmiastowe uruchomienie przy ustawieniach fabrycznych 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy E1 C1 Typ Kolor r art. PD3-FM-ZW biały 92067 PD3--ZW biały 92071 PD3-SM-ZW biały 92072 IR-SMARTHOME szary 90162 Podtynkowy aktor Powerline biały 92805 atynkowy aktor bezprzewodowy biały 92807 Wtykowy bezprzewodowy wzmacniacz sygnału biały 92808 Podtynkowy bezprzewodowy wzmacniacz sygnału biały 92820 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 26

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT PD4-1C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m drobniejsze ruchy 64 FM SM= IP44 = IP23 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD3, IR-PD-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 43 47 106 17 72 17 68 mm SM 19 46 109 93 109 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux 50 2,50 m FM 29 47 106 28 50 28 IFORMACJE O PRODUKCIE Sufitowy czujnik obecności z większym obszarem detekcji Jeden kanał załączający światło Specjalny system optyczny umożliwiający detekcję nawet najdrobniejszych ruchów Impuls alarmu: załączanie tylko wówczas, gdy w ciągu 9 sekund zostaną wykryte 3 ruchy 24 m 360 6,40 m 8 m 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy E1 C1 Typ Kolor r art. PD4-1C-SM biały 92144 PD4-1C- biały 92149 PD4-1C-FM biały 92151 IR-PD3 szary 92105 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 27

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM UXOMAT PD4-1C-C-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0! Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 64 SM= IP44 = IP23 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD3, IR-PD-Mini 43 47 106 17 72 17 68 mm SM 19 46 109 93 109 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux 2,50 m 8 m 24 m IFORMACJE O PRODUKCIE Sufitowy czujnik obecności zaprojektowany dla korytarzy Jeden kanał załączający światło Specjalny system optyczny umożliwiający detekcję nawet najdrobniejszych ruchów Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 5 m 3 m 20 m 40 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu E1 C1 Typ Kolor r art. PD4-1C-C-SM biały 92270 PD4-1C-C- biały 92274 IR-PD3 szary 92105 IR-PD-Mini szary 92159 Wspornik naścienny do PD4-SM biały 92441 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 28

30s 1 2 TEST 4 6 CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT PD9-DIGI- SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 0, 4 0W 36 0 maks. Ø 3 m IP20 / Klasa II Porównanie wielkości 26 18 11 11mm 154 10 15 30 mins -25 C do +50 C 45 cm (ekranowany) Kanał 1 (steruje oświetleniem) 1000 W cos φ = 1 500 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM RJ11 Detektor 154 x 40 x 30 mm Zasilacz 2,50 m 360 3,00 m IFORMACJE O PRODUKCIE 3,00 m Mini-czujnik obecności do instalacji w oprawach oświetleniowych Jeden kanał załączający światło Załączanie sterowane wyłącznie ruchem Manualna regulacja czasu załączenia na zasilaczu Część widoczna głowicy sensora: 11 x 3 mm E1 O O C1 Typ Kolor r art. PD9-DIGI- - 92917 29

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM UXOMAT PD9-1C- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 4 0W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m drobniejsze ruchy IP20 / Klasa II CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM Porównanie wielkości 25 12 25 45 >34mm 165 165 x 24 x 24 mm -25 C do +50 C 45 cm (ekranowany) Kanał 1 (steruje oświetleniem) 1000 W cos φ = 1 500 VA, cos φ = 0,5 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka Detektor Zasilacz 10-2000 ux 2,50 m RJ IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności do wnętrz Jeden kanał załączający światło Łatwa instalacja w urządzeniu Zasilacz wkładany w otwór w suficie Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy E1 C1 Typ Kolor r art. PD9-1C- biały 92902 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 30

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT PD9-1C-GH- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 4 0W 36 0 maks. Ø 6 m IP20 / Klasa II Porównanie wielkości 25 24 165-25 C do +50 C 45 cm (ekranowany) Kanał 1 (steruje oświetleniem) 1000 W cos φ = 1 500 VA, cos φ = 0,5 CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 25 45 34 mm 165 x B 24 x H 24mm 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux Detektor Zasilacz 10,00 m 6,00 m RJ 3,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE 6,00 m 360 3,50 m 6,00 m Mini-czujnik obecności do wysokich pomieszczeń Jeden kanał załączający światło Łatwa instalacja w urządzeniu Zasilacz wkładany w otwór w suficie Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony E1 C1 Typ Kolor r art. PD9-1C-GH- biały 92934 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 31

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM UXOMAT PD9-1C-12-48V- SPECYFIKACJA TECHICZA 12-48 V AC, DC < 0,25 W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM Porównanie wielkości 25 45 25 12 Detektor 34mm 165 165 x 24 x 24 mm Zasilacz -25 C do +50 C Kanał 1 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 1000 W, cos φ = 1 30 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux 2,50 m RJ Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności zasilany napięciem 12-48 V Jeden kanał załączający światło Łatwa instalacja w urządzeniu Zasilacz wkładany w otwór w suficie Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony 10 m ~/+ ~/- 12-48V AC/DC 360 4 m 6 m 10 m Drobne ruchy X1 I I I O O Typ Kolor r art. PD9-1C-12-48V- biały 92985 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 32

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT HF-MD1 SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 1, 2W 36 0 maks. Ø 0,4-16 m IP20 / Klasa II 101 ' 42 42-15 C do +50 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) 1200 W, cos φ = 1 HF-MD1 5 s - 15 min HF-MD1 ES (do stosowania ze świetlówkami fl uorescencyjnymi) 5 min - 15 min 2-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM Wandmontage (Montagehöhe 2,20 m) Deckenmontage (Montagehöhe 2,50 m) IFORMACJE O PRODUKCIE 0,2 m 8 m 16m 0,4m Podchodzenie na wprost czujnika lub przechodzenie w poprzek pola detekcji. Zasięg zależy od wielkości i szybkości poruszania się obiektu. Czujnik ruchu HF (wysokiej częstotliwości), zaprojektowany do montażu natynkowego lub instalacji w oprawach oświetleniowych Detekcja niezależna od temperatury Detekcja możliwa poprzez różne materiały Zasięg, próg zmierzchowy i czas załączenia programowane na potencjometrach E1 C1 Typ Kolor r art. HF-MD1 biały 94401 HF-MD1 ES biały 94417 33

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM UXOMAT HF-MD2-SM SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 1, 2W 36 0 max. Ø 0,4-16 m IP20 / Klasa II CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM SM -15 C do +50 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) 1200 W, cos φ = 1 5 s - 15 min SM 45 2-2000 ux 116,5 116,5 Wandmontage (Montagehöhe 2,20 m) Deckenmontage (Montagehöhe 2,50 m) 0,2 m 8 m 16m 0,4m Podchodzenie na wprost czujnika lub przechodzenie w poprzek pola detekcji. Zasięg zależy od wielkości i szybkości poruszania się obiektu. IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik ruchu HF (wysokiej częstotliwości), zaprojektowany do montażu natynkowego Detekcja niezależna od temperatury Detekcja możliwa poprzez różne materiały Zasięg, próg zmierzchowy i czas załączenia programowane na potencjometrach E1 C1 Typ Kolor r art. HF-MD2-SM biały 94402 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 34

CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM B.E.G. UXOMAT HF-H-MD1 Standard SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 0,8 0W 36 0 max. Ø 0,2-10 m IP20 / Klasa II -35 C do +70 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) 1000 W, cos φ = 1 5 s - 25 min CZUJIKI OBECOŚCI Z MOTAŻEM SUFITOWYM 53 2-30 ux 103 26 Wandmontage (Montagehöhe 2,20 m) 11m 0 m) 2 m 10 m 2 m Podchodzenie na wprost czujnika lub przechodzenie w poprzek pola detekcji. Zasięg zależy od wielkości i szybkości poruszania się obiektu. IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik ruchu HF (wysokiej częstotliwości), zaprojektowany do instalacji w oprawach oświetleniowych Detekcja niezależna od temperatury Detekcja możliwa poprzez różne materiały Zasięg, próg zmierzchowy i czas załączenia programowane na potencjometrach E1 C1 Typ Kolor r art. HF-H-MD1 Standard biały 94431 35

B.E.G. AKCESORIA Przesłony do czujników obecności B.E.G. UXOMAT PD3-SM+ r art. 37367 Przesłony posiadają nominalne przerwy w regularnych odstępach. Obszar detekcji można zatem dokładnie dopasować do potrzeb. PD3-SM PD3-SM z przesłonami UXOMAT PD4-SM++FM r art. 92313 Przesłony posiadają nominalne przerwy w regularnych odstępach. Obszar detekcji można zatem dokładnie dopasować do potrzeb. PD4-FM PD4-FM z przesłonami CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT Mini-czujnik PD9 r art. 32702 UXOMAT Mini-czujnik PD9-GH do dużych wysokości r art. 33207 PD9- PD9-GH- PD9- z przesłonami PD9-GH- z przesłonami Przesłony zezwalają na dostosowanie obszaru detekcji do lokalnych warunków. Dzięki nim można wyeliminować źródła zakłóceń bądź przesłonić miejsca, w których detekcja byłaby niepożądana. Przesłony są dostarczane w zestawie z produktem; można je też zamawiać oddzielnie, jeżeli potrzebna jest większa ilość. Zestaw do przerywania łuku do czujników ruchu B.E.G. UXOMAT Zestaw do przerywania łuku r art. 10880 UXOMAT Mini-Zestaw do przerywania łuku r art. 10882 D 62 x S 39 x W 24 mm D 50 x S 22 x W 10mm Instrukcja instalacji zestaw tłumiący/zestaw do przerywania łuku RC: Zestaw tłumiący RC dostarczany przez B.E.G. umożliwia ochronę instalacji oświetleniowej przed przepięciami. Z przyczyn technicznych, skoki napięcia przy załączaniu obciążeń indukcyjnych (np. stateczniki indukcyjne), szczególnie w połączeniu z długimi przewodami, mogą prowadzić do zakłóceń w działaniu czujników ruchu lub obecności. Zaleca się stosowanie zestawów tłumiących RC w przypadku rozbudowanych instalacji, z dużą liczbą stateczników elektronicznych sterowanych równolegle. W instalacji znaczenie ma bliskość źródeł zakłóceń. Osłona druciana B.E.G. UXOMAT Osłona druciana BSK r art. 92199 UXOMAT Osłona druciana BSK r art. 92467 Ø 200 x 100 mm Do czujników ruchu i obecności stosowanych na zewnątrz i we wnętrzach Ø 164 x 143 mm Do czujników ruchu stosowanych na zewnątrz oraz do PD4-TRIO-SM 36

MODUŁY VBOX I VBOX B.E.G. Moduły do sufitowych czujników obecności z okablowaniem 100 bez systemu B.E.G. V-Box Robocizna 80 Materiały 60 40 20 0 PORÓWAIE KOSZTÓW [W %] Wtyczka i gniazdo zasilania z systemem B.E.G. V-Box Przedłużacz do okablowania Szybka, bezpieczna, bezbłędna instalacja Proste podłączenie Można je łatwo rozłączyć i podłączyć w innym miejscu w razie potrzeby elastyczność dziś i jutro Ekonomiczne:» aż do 70 % oszczędności na kosztach robocizny» aż do 30 % oszczędności na kosztach robocizny + materiałów Więcej informacji można znaleźć w naszym katalogu VBox CZUJIKI OBECOŚCI 230 V ~ 230 V ~ M1 VBox PD3-/PD4-/ PD9-1 Channel Czujnik obecności B.E.G z okablowaniem Wbudowane złącze wtykowe w lampie Złącze T do wspólnego załączania kilku odrębnych lamp Przewód przyłączeniowy do czujnika obecności z okablowaniem 37

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT Czujniki obecności do wnętrz, z montażem sufitowym lub ściennym CZUJIKI OBECOŚCI Łatwiejsze oszczędzanie energii dzięki czujnikom obecności B.E.G. Czujniki ruchu czujniki obecności Czujniki ruchu pierwotnie były instalowane na zewnątrz budynków, głownie ze względów bezpieczeństwa. Obecnie czujniki ruchu stosuje się również wewnątrz budynków, do detekcji obecności. W tym zastosowaniu są one nazywane czujnikami obecności, służąc zwiększeniu wygody i oszczędności energii. Działanie czujników ruchu i obecności opiera się na tej samej zasadzie fizyki technologii podczerwieni czujniki wykrywają poruszające się źródła ciepła. Różnią się tylko pod względem parametrów technicznych. Konwencjonalne czujniki ruchu nie są w stanie mierzyć poziomu załączanego przez siebie światła sztucznego, a czujniki obecności to potrafią. Czujniki B.E.G. UXOMAT zostały zaprojektowane tak, aby spełniać szereg różnych wymogów. Czujnik PD2 do zastosowań standardowych, PD9 do dyskretnej instalacji, PD4 do większych zasięgów i wiele innych. Firma B.E.G. oferuje najlepsze czujniki dla każdej sytuacji i może udzielić Państwu wsparcia w doborze właściwego produktu. 38

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. 1- lub 2-kanałowe czujniki obecności typu Master z pomiarem poziomu światła dziennego Czujniki obecności Strona Zaczep Pomiar poziomu światła dziennego Detekcja ruchu Zdalne sterowanie Zasięg Dodatkowe funkcje PD2-M-1C 44 92550 92565 92555 Ø 10 m PD4-M-1C 45 92580 92585 92575 Ø 24 m PD4-M-1C-C 46 92587 92586 Ø 40 m PD4-M-1C-C-PS 47 92485 92480 Ø 24 m Dodatkowy styk C PD4-M-1C-GH 48 92245 Ø 44 m Duże wysokości PD5-M-1C-Clip 49 92315 Ø 10 m Do świetlówek fluorescencyjnych T8 i T5 PD9-M-1C 50 92900 biały Ø 10 m 92901 srebrny Mini-czujnik PD9-M-1C-GH 51 92923 biały Ø 6 m 92925 srebrny Duże wysokości PD9-M-1C-SDB-IP65 52 92912 biały Ø 10 m 92913 srebrny Mini-czujnik PD9-M-1C-SDB-IP65-92931 biały 53 Ø 6 m GH 92932 srebrny Duże wysokości PICO-M-1C 54 92712 Ø 10 m Mini-czujnik PD11-M-1C 55 92583 Ø 9 m Całkowicie płaski PD1-M-2C 56 92877 92874 92870 Kwadratowy obszar 7,50 x 7,50 m detekcji PD2-M-2C 57 92150 92165 92155 Ø 10 m PD4-M-2C 58 92140 92148 92255 Ø 24 m PD4-M-2C-C 59 92440 92143 92443 maks. Ø 40 m Czujnik korytarzowy PD9-M-1C+HVAC 60 92976 Ø 10 m Z kanałem HVAC PD4-M-2C-DUO 61 92158 92251 92252 Ø 24 m Czujnik DUO PD4-M-2C-DS- 62 92760 Ø 24 m 2 fazy, 2 obwody PD4-M-TRIO-C-3P- 63 92746 3-fazowy czujnik Ø 40 m korytarzowy PD4-M-3C-TRIO 64 92740 92745 Ø 24 m Czujnik TRIO CZUJIKI OBECOŚCI 1- lub 2-kanałowe czujniki obecności ze ściemniaczem typu Master z pomiarem poziomu światła dziennego PD1-M-DIM 65 92876 Kwadratowy obszar 7,50 x 7,50 m detekcji PD2-M-DIM 66 92153 92167 92157 Ø 10 m PD4-M-DIM 67 92147 92247 92248 Ø 24 m PD4-M-DIM-C 68 92218 92217 maks. Ø 40 m Czujnik korytarzowy PD5-M-DIM-Clip 69 92310 Ø 10 m Do świetlówek fluorescencyjnych T8 i T5 PD9-M-DIM 70 92910 biały Ø 10 m 92911 srebrny Mini-czujnik PD9-M-DIM-GH 71 92924 biały Ø 6 m 92927 srebrny Duże wysokości PD4-M-DIM-HVAC 72 92507 Ø 24 m Z kanałem HVAC PD9-M-DIM+HVAC 73 92973 maks. Ø 10 m Z kanałem HVAC PD4-M-DUO-DIM 74 92271 92272 92273 Ø 24 m Czujnik DUO PD4-M-TRIO-DIM 75 92730 92735 Ø 24 m Czujnik TRIO Czujniki obecności do DAI/DSI PD2-M-DAI/DSI 76 92280 92258 Ø 10 m PD4-M-DAI/DSI 77 92279 92275 Ø 24 m PD4-M-DAI/DSI-C 78 92530 92328 Czujnik maks. Ø 40 m korytarzowy PD9-M-DAI/DSI 79 92920 Ø 10 m Mini-czujnik PD9-M-DAI/DSI-GH 80 92938 Ø 6 m Duże wysokości PD2-M-DAI/DSI-1C 81 92486 Ø 10m Z kanałem HVAC PD2-M-DAI/DSI- HVAC 82 92698 Ø 10 m Z kanałem HVAC PD4-M-DAI/DSI-1C 83 92488 Ø 24 m Z kanałem HVAC PD4-M-DAI/DSI- HVAC 84 92699 Ø 24 m Z kanałem HVAC PD4-M-DUO-DAI/DSI 85 92276 Ø 24 m Czujnik DUO PD4-M-TRIO-DAI 86 92750 92755 Ø 24 m Czujnik TRIO PD4-M-TRIO-2DAI/ DSI-1C 87 92751 92756 Ø 24 m PD4-M-DAA4G 88 92743 92591 Ø 24 m Czujnik TRIO z kanałem HVAC Adresowalny, z kanałem HVAC 39

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI iedrogie rozszerzanie obszaru detekcji przy pomocy czujników obecności typu slave Czujniki obecności Strona Zaczep Pomiar poziomu światła dziennego Detekcja ruchu Zdalne sterowanie PD1-S 89 92878 92875 92872 Kwadratowa 7,50 x 7,50 m powierzchnia PD2-S 90 92152 92166 92156 Ø 10 m PD4-S 91 92142 92254 92163 Ø 24 m PD4-S-C 92 92442 92444 92445 maks. Ø 40 m Czujnik korytarzowy PD4-S-GH 93 92265 Ø 44 m Duże wysokości PD5-S 94 92316 Do świetlówek Ø 10 m fluorescencyjnych T8 i T5 PD9-S 95 92905 biały 92906 srebrny Ø 10 m Mini-czujnik PD9-S-GH 96 92928 biały 92929 srebrny Ø 6 m Duże wysokości PICO-S 97 92700 Ø 10 m PD11-S 98 92593 Ø 9 m Całkowicie płaski PD9-S-SDB 52 92915 Ø 10 m Mini-czujnik PD9-S-SDB-GH 53 92933 Ø 6 m Duże wysokości Zasięg Dodatkowe funkcje CZUJIKI OBECOŚCI Czujniki obecności na 11-48 V PD2-M-2C- 11-48V-3 A PD2-M-2C- 11-48V-RR 99 92154 92164 Ø 10 m Wersja 3A 99 92305 92306 Ø 10 m PD2-TMS 100 92113 Ø 10 m PD2-TMS-RR 101 92119 Ø 10 m PD4-TMS-RR 102 92709 Ø 10 m Z przekaźnikiem hermetycznym Sygnał wyjściowy wartości światła i temperatury podawany jako napięcie analogowe Multi-sensor: detekcja obecności, temperatury, poziomu jasności Multi-sensor: detekcja obecności, temperatury, poziomu jasności Czujniki obecności KX/EIB BUS do załączania lub przyciemniania światła PD2-KX 103 92880 92881 92882 Ø 10 m Do przyciemniania PD4-KX 104 92883 92884 92885 Ø 24 m Do przyciemniania PD4-KX-C 105 92886 92887 92888 maks. Ø 40 m Do przyciemniania PD4-KX-GH 106 92889 Ø 44 m Duże wysokości PD9-KX 107 92890 Ø 10 m Do przyciemniania PD9-KX-GH- 108 92891 Ø 6 m Duże wysokości PD11-KX-FAT 109 92893 Ø 8 m Do przyciemniania Czujniki obecności do O BUS PD2-O 110 92300 92301 Ø 10 m 40

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. Informacje ogólne W przeciwieństwie do czujników ruchu czujniki obecności potrafią wyłączyć oświetlenie, jeżeli poziom światła dziennego jest wystarczający, dzięki zaawansowanej metodzie pomiaru światła mieszanego (zasada działania czujników obecności). Proszę nie instalować czujników w pobliżu klimatyzatorów lub grzejników. Proszę zachować odpowiednią odległość od źródeł światła, gdyż one również emitują ciepło, które może wpływać na pracę czujnika. Impuls alarmu: Czujnik załącza światło tylko, jeżeli w ciągu 10 sekund zostaną wykryte co najmniej 3 ruchy Tak jak w przypadku urządzenia typu DIM, są dwa kanały przełączania, ale nie ma kontroli oświetlenia ani osobnego przełącznika dla każdej strefy oświetlenia. Dwa kanały włączają, przyciemniają i rozjaśniają oświetlenie, gdy ludzie są obecni w pomieszczeniu, a poziom jasności jest niewystarczający i wyłączają oświetlenie, gdy w pomieszczeniu nie ma nikogo lub poziom jasności jest wystarczający. Ręczne przyciemnianie/rozjaśnianie światła wspólnym przyciskiem. Każdy sensor kontroluje poziom oświetlenia niezależnie od drugiego. Oddzielna lub wspólna regulacja parametrów dla obydwu kanałów, wykonywana ręcznie bądź zdalnie. Urządzeń typu Master nie należy podłączać równolegle do rozszerzenia obszaru detekcji proszę stosować niedrogie urządzenia typu Slave (podporządkowane). Czujniki obecności typu Master (urządzenia nadrzędne): Proszę zawsze umieszczać czujnik Master, kontrolujący poziom światła, w najciemniejszym punkcie pomieszczenia. 2-kanałowe czujniki obecności typu Master: Opóźnienie załączenia o 5 min. dla zaprogramowanych czasów załączenia > 15 min. W trybie automatycznym światło sztuczne jest wyłączane, kiedy ilość światła dziennego jest wystarczająca, w celu oszczędzania energii. W uzupełnieniu do funkcji czujnika obecności typu DUO, czujniki obecności typu TRIO posiadają trzecie wyjście. Można je wykorzystać opcjonalnie do sterowania dodatkowym obwodem oświetlenia (patrz ilustracja). Duży zakres po 20 m z każdej strony jest możliwy do uzyskania tylko w jednej osi, która powinna być równoległa do osi korytarza. Ważne: Po zamontowaniu należy dopasować soczewkę do zewnętrznych oznaczeń, w przeciwnym razie nie uda się uzyskać optymalnego zasięgu. Czujniki obecności typu TRIO: Korytarzowe czujniki obecności Jeżeli kąt do tej osi wynosi ±80, ma zastosowanie standardowy zasięg PD4. CZUJIKI OBECOŚCI Czujniki obecności typu DIM i DAI: Łatwy i niedrogi sposób stałej kontroli poziomu oświetlenia z opcją przyciemniania zdalna regulacja parametrów. W przypadku urządzeń typu DIM (ze ściemniaczem), lokalizację montażu należy dobierać w odniesieniu do poziomu światła instalacja musi umożliwiać wykrywanie tylko sztucznego oświetlenia, sterowanego przez czujnik DIM. Czujnik obecności PD9: Ze względu na mniejsze wymiary soczewek, czułość wolumetryczna tego czujnika obecności jest mniejsza niż w przypadku serii od PD1 do PD5, ponieważ PD9 posiada mniej segmentów soczewek. Czujnik obecności typu DUO Detekcja obecności osób w oparciu o najdrobniejszy ruch jest prowadzona dla dwóch stref oświetlenia. iezależnie od siebie, dwa kierunkowe sensory światła równocześnie mierzą poziom jasności w dwóch różnych strefach pomieszczenia (np. w pobliżu i z dala od okna) i porównują te wartości z dwoma zaprogramowanymi progowymi wartościami załączania światła. 41

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI Zasięg w zależności od wysokości montażu Czujniki obecności PD1 Zasięg (kwadratowy obszar detekcji) T=18 C Wysokość montażu Czynności siedzące Przechodzenie w poprzek pola detekcji 2,00 m (3,10 x 3,10) m 2 2,50 m (4,20 x 4,20) m 2 (7,50 x 7,50) m 2 3,00 m (6,10 x 6,10) m 2 (8,90 x 8,90) m 2 3,50 m (7,50 x 7,50) m 2 (10,50 x 10,50) m 2 4,00 m (11,50 x 11,50) m 2 4,50 m (13,40 x 13,40) m 2 Czujniki obecności PD2 i PD9 Zasięg (kolisty obszar detekcji) T=18 C Wysokość montażu Czynności siedzące Przechodzenie w poprzek pola detekcji Podchodzenie/ zbliżanie się od frontu 2,00m r=1,60m r=4,00 m r=2,50 m 2,50 m r=2,00 m r=5,00 m r=3,00 m 3,00m r=2,40m r=6,00 m r=3,70 m 3,50 m r=7,00 m r=4,30 m 4,00 m r=8,00 m r=4,80 m 4,50 m r=9,00 m r=5,40 m 5,00 m r=10,00 m r=6,00 m CZUJIKI OBECOŚCI Czujniki obecności PD4 Wysokość montażu Zasięg (kolisty obszar detekcji) T=18 C Czynności siedzące Przechodzenie w poprzek pola detekcji Podchodzenie/ zbliżanie się od frontu 2,00m r=2,60m r=8,50m r=3,20m 2,50m r=3,20m r=12,00m r=4,00m 3,00m r=3,80m r=14,50m r=4,80m 3,50m r=4,50m r=17,00 m r=5,50m 4,00m r=19,50 m r=6,80m 4,50m r=22,00 m r=7,20m 5,00m r=24,00 m r=8,00m 10,00m r=24,00 m r=8,00m Czujniki obecności PD4-GH Zasięg (owalny obszar detekcji) T=17 C Wysokość montażu Przechodzenie w poprzek pola detekcji 5,00 m r=18,50 m Ø=37,00 m 6,00 m r=18,50 m Ø=37,00 m 7,00 m r=18,50 m Ø=37,00 m 8,00 m r=22,00 m Ø=44,00 m 9,00 m r=22,00 m Ø=44,00 m 10,00 m r=22,00 m Ø=44,00 m Ø=średnica r=promień Czujniki obecności PD9-GH Zasięg (kolisty obszar detekcji) T=18 C Wysokość Przechodzenie w montażu poprzek pola detekcji 5,00 m Ø=3,00 m 6,00 m Ø=3,50 m 7,00 m Ø=4,20 m 8,00 m Ø=4,80 m 9,00m Ø=5,40m 10,00 m Ø=6,00 m Czujniki obecności PD11 Wysokość montażu Zasięg (kolisty obszar detekcji) T=18 C Przechodzenie w Podchodzenie/ Czynności poprzek pola zbliżanie się od siedzące detekcji frontu 2.00m r=1.20m r=3.60 m r=2.40 m 2.50 m r=1.50 m r=4.50 m r=3.00 m 3.00m r=1.80m r=5.40 m r=3.60 m 3.50 m r=2.10m r=6.30 m r=4.20 m 4.00 m r=2.40m r=7.20 m r=4.80 m 4.50 m r=2.70m r=8.10 m r=5.40 m 5.00 m r=3.00m r=9.00 m r=6.00 m Umiejscowienie czujnika Odległość między czujnikami M/S M Maks. odległość = x+ys Maksymalną detekcję uzyskuje się przy przechodzeniu przez pole detekcji, a nie przy zbliżaniu się do niego. ależy mieć to na uwadze w przypadku montażu czujników w korytarzach. x Aby wyeliminować potencjalne martwe strefy, obszary detekcji mogą na siebie zachodzić. y 42

CZUJIKI OBECOŚCI KX B.E.G. B.E.G. owe funkcje z aplikacją 5.0 Przejrzysty wygląd Zmiana następujących ustawień przy pomocy pilota lub obiektu komunikacji (wizualizacja) - Tryb testowy - Diody ED wł/wył - Zmiana czasu załączenia - Wartość luksów - Przełączanie pomiędzy trybem automatycznym i półautomatycznym - Aktywacja/deaktywacja czasu nagrzewania KX 5.0 - Możliwość ustawienia czasu nagrzewania i jego czasowego wyłączenia. Ten czas można ustawić pomiędzy 1 a 100 godzin Pauza bezpieczeństwa: w tym czasie czujnik nie reaguje na ruch. Ten czas można ustawić od 1 do 60 sekund Możliwość zablokowania podłączonego wyłącznika przyciskowego, kiedy oświetlenie wyłączy się automatycznie ze względu na zbyt wysoki poziom światła. Użytkownicy nie mogą wówczas włączyć światła ponownie. Funkcja centralnego wyłączenia Funkcja korytarzowa Dodatkowy kanał HVAC Sygnał wyjściowy czujnika można zmienić, normalnie to 1 bit. Teraz to może być również 1 bajt albo bit ORAZ bajt. Parametr wyjściowy może być użyty do aktywacji lub deaktywacja scenerii. CZUJIKI OBECOŚCI 43

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD2-M-1C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,6 0W SM FM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-1C, IR-PD-Mini 15 80 68mm 84,5 8 64 8 SM 14 50 70 98 Kanał 1 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka CZUJIKI OBECOŚCI FM 65 35 16 25 48 25 13 80 72 13 98 2,50 m 10-2000 ux IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności ze stykiem bezpotencjałowym Instalacja jako Master Jeden kanał załączający światło Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota 10 m T1 360 4 m 6 m 10 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące S O O R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD2-M-1C-SM biały 92550 PD2-M-1C-FM biały 92555 PD2-M-1C- biały 92565 IR-PD-1C szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 44

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-1C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,6 0W SM FM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący SM= IP20 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-1C, IR-PD-Mini 73 30 64 97 68 mm 48 17 64 17 FM 30 40 49 SM 63 98 80 12 104 70 98 2,50 m Kanał 1 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI 104 12 IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności z większym obszarem detekcji Jeden styk bezpotencjałowy Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 24 m T1 360 6,40 m 8 m 24 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące S O O R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-1C-FM biały 92575 PD4-M-1C-SM biały 92580 PD4-M-1C- biały 92585 IR-PD-1C szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Gniazdo IP 65 do PD4-SM biały 92375 45

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-1C-C-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,6 0W SM! 36 0 Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m SM= IP54 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C CZUJIKI OBECOŚCI 73 30 64 97 68 mm 48 17 64 17 SM 13 63 101 101 IR-PD-1C, IR-PD-Mini Kanał 1 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności zaprojektowany dla korytarzy Jeden styk bezpotencjałowy Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 5 m 3 m 20 m T1 40 m 8 m 24 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu S O O R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-1C-C- biały 92586 PD4-M-1C-C-SM biały 92587 IR-PD-1C szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 65 do wersji SM biały 92376 46

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-1C-C-PS-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,7W SM! 36 0 Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m SM= IP54 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 64 IR-PD-1C, IR-PD-Mini 73 30 97 48 17 64 17 68 mm SM 13 63 101 101 2,50 m Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI 8 m 24 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności ze stykiem C Gwarantuje oświetlenie nawet w przypadku awarii czujnika Zaprojektowany dla korytarzy Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku 5 m 3 m 20 m T1 40 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu S R R Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-1C-C-PS- biały 92480 PD4-M-1C-C-PS-SM biały 92485 IR-PD-1C szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 65 do wersji SM biały 92376 47

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-1C-GH-SM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,8 0W owalny 360 Ø 44 m frontalny IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-D, IR-PD4-GH SM SM 63 98 70 98 Kanał 1 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI 9,00 m ca. 22 m IFORMACJE O PRODUKCIE 360 Czujnik obecności zaprojektowany do wysokich pomieszczeń Jeden styk bezpotencjałowy Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Proste programowanie pilotem (wymagane) Możliwe manualne załączanie z przycisku T1 Ø 44 m E1 S O O R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-1C-GH-SM biały 92245 IR-PD-D (niezbędny) szary92479 IR-PD4-GH szary 92215 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Gniazdo IP 65 do PD4-SM biały 92375 48

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD5-M-1C-Clip SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 0, 5 0W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Clip 100 cm 17 33 73 41,5 60 IR-PD, IR-PD-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 2,50 m 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności do stosowania ze świetlówkami T5 i T8 Instalacja jako Master Jeden kanał załączający światło Możliwe manualne załączanie z przycisku Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące T1 S R R Master Slave Typ Kolor r art. PD5-M-1C-Clip biały 92315 IR-PD szary 92160 IR-PD-Mini szary 92159 49

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD9-M-1C- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) CZUJIKI OBECOŚCI 25 Detektor 16 12 45 34 mm 165 165 x 24 x 24 mm Zasilacz 2,50 m RJ IR-PD-Mini, IR-PD-1C Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 5-30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik ruchu, wersja Master Mała głowica sensora bez potencjometrów Jeden kanał załączający światło Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych Proste programowanie pilotem (wymagane) Zasilacz wkładany w otwór w suficie W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony 10 m 360 4 m T1 6 m 10 m S R Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące R Master Slave Typ Kolor r art. PD9-M-1C- biały 92900 IR-PD-1C (niezbędny) szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 50

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD9-M-1C-GH- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W 36 0 maks. Ø 6 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 45 cm (ekranowany) Porównanie wielkości IR-PD-Mini, IR-PD-1C 25 Detektor 25 24 45 34 mm 165 x 24 x 24 mm Zasilacz 165 10,00 m 6,00 m RJ Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 5-30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE 3,50 m 6,00 m 360 3,50 m Mini-czujnik obecności, wersja Master, zaprojektowany do wysokich pomieszczeń Mała głowica sensora bez potencjometrów Jeden kanał załączający światło Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Zasilacz wkładany w otwór w suficie Proste programowanie pilotem (wymagane) Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony T1 6,00 m S R Master R Slave Typ Kolor r art. PD9-M-1C-GH- biały 92923 IR-PD-1C (niezbędny) szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 51

100 200 400 600 1000 1500 ux 4 2 1 TEST 12 15 20 25 30 mins PD9-SDB- MASTER- SESORHEAD PD9-SDB- SAVE- SESORHEAD B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD9-M-1C-SDB-IP65- SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 1W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP65 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 350 cm (ekranowany) 154 IR-PD-Mini, IR-PD9 CZUJIKI OBECOŚCI 25 Detektor 16 12 36 34 mm 154 x 38 x 25 mm Zasilacz 10 86 Kanał 1 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux 2,50 m RJ IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności zaprojektowany dla pomieszczeń o dużej wilgotności Jeden styk bezpotencjałowy Jeden dodatkowy sensor SDB może być podłączony bezpośrednio Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych Przesłony w zestawie Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 10 m 360 4 m 6 m 10 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące O O C1 Typ Kolor r art. PD9-M-1C-SDB-IP65- biały 92912 PD9-M-1C-SDB-IP65- srebrny 92913 IR-PD9 szary 92201 IR-PD-Mini szary 92159 PD9-S-SDB- biały 92915 52

100 200 400 600 1000 1500 ux 4 2 1 TEST 12 15 20 25 30 mins PD9-SDB- MASTER- SESORHEAD PD9-SDB- SAVE- SESORHEAD CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD9-M-1C-SDB-IP65-GH- SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 1W 36 0 maks. Ø 6 m IP65 / Klasa II -25 C do +50 C 350 cm (ekranowany) Porównanie wielkości IR-PD-Mini, IR-PD9 25 25 24 36 28 mm 154 x 38 x 25 mm 154 10 86 Kanał 1 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka Detektor Zasilacz 10,00 m 6,00 m RJ 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności zaprojektowany dla pomieszczeń o dużej wilgotności z wysokim sufitem Jeden styk bezpotencjałowy Mała głowica sensora bez potencjometrów Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych Przesłony w zestawie Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem Jeden dodatkowy sensor SDB może być podłączony bezpośrednio 3,50 m 6,00 m 360 3,50 m 6,00 m O O C1 E1 Typ Kolor r art. PD9-M-1C-SDB-IP65-GH- biały 92931 PD9-M-1C-SDB-IP65-GH- srebrny 92932 IR-PD9 szary 92201 IR-PD-Mini szary 92159 PD9-S-SDB-GH- biały 92933 53

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PICO-M-1C- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 2W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP65 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 1 5 0 c m I R - P D - 1 C Ø 24 mm 45 mm 15 mm Ø 33 mm Ø25 mm Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m 5-30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności, bez dodatkowego zasilacza, odpowiedni do pomieszczeń o dużej wilgotności Jeden kanał załączający światło Montaż w oprawach przy pomocy zacisku pierścieniowego (w zestawie) lub w sufitach podwieszanych przy pomocy zacisków sprężynowych Proste programowanie pilotem (wymagane) Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave 10 m T1 360 4 m 6 m 10 m E1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące R C1 R Master Slave Typ Kolor r art. PICO-M-1C- biały 92712 IR-PD-1C szary 92520 54

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD11-M-1C-FAT- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,3W 36 0 Ø 9 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 3 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-Mini, IR-PD-1C Kanał 1 (steruje oświetleniem) 0,85 52 60 4,75 44 mm 42,5 4,75 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 5-30 min, test z pilotem 2,50 m CZUJIKI OBECOŚCI Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE 9 m 360 3 m 6 m 9 m Czynności siedzące Wyjątkowo płaski czujnik obecności w wersji Master bez dodatkowego zasilacza Część widoczna przy wbudowaniu w sufit: H 0,85 mm Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Proste programowanie pilotem (wymagane) T1 S R R Master Slave Typ Kolor r art. PD11-M-1C-FAT- biały 92583 IR-PD-Mini szary 92159 IR-PD-1C szary 92520 55

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD1-M-2C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W SM FM niemal kwadratowy obszar 4 x 90 7,5 m x 7,5 m poprzecznie 4,5 m x 4,5 m frontalny 4,2 m x 4,2 m siedzący SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-2C, IR-PD-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 40 90 106 SM 47 90 73,5 106 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka CZUJIKI OBECOŚCI FM 40 70 106 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności o niemalże kwadratowym obszarze detekcji Jeden kanał załączający światło Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem Impuls alarmu: załączanie tylko wówczas, gdy w ciągu 9 sekund zostaną wykryte 3 ruchy 4,20 m 7,50 m 4 x 90 7,50 m T1 E1 M1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu i czynności siedzące S C1 O O C2 R R Typ Kolor r art. PD1-M-2C-FM biały 92870 PD1-M-2C- biały 92874 PD1-M-2C-SM biały 92877 IR-PD-2C szary 92475 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 SM-Gniazdo IP54 do PD1-FM biały 92121 56

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD2-M-2C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W SM FM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-2C, IR-PD-Mini 15 80 84,5 8 64 8 FM 68 mm 65 35 16 25 48 25 SM 13 80 72 13 98 14 50 70 98 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności o kolistym obszarze detekcji Jeden kanał załączający światło Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Impuls alarmu: załączanie tylko wówczas, gdy w ciągu 9 sekund zostaną wykryte 3 ruchy Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące T1 E1 M1 S O O R R C1 C2 Typ Kolor r art. PD2-M-2C-SM biały 92150 PD2-M-2C-FM biały 92155 PD2-M-2C- biały 92165 IR-PD-2C szary 92475 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 57

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-2C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W SM FM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-2C, IR-PD-Mini 73 30 64 97 17 64 17 SM 13 63 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 68 mm 101 101 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka CZUJIKI OBECOŚCI FM 30 40 49 104 80 12 104 12 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min. 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności z większym obszarem detekcji Jeden kanał załączający światło Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Impuls alarmu: załączanie tylko wówczas, gdy w ciągu 9 sekund zostaną wykryte 3 ruchy 24 m 360 6,40 m 8 m 24 m T1 E1 M1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące S C1 O O C2 R R Typ Kolor r art. PD4-M-2C-SM biały 92140 PD4-M-2C- biały 92148 PD4-M-2C-FM biały 92255 IR-PD-2C szary 92475 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 65 do wersji SM biały 92376 58

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-2C-C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W SM FM! 36 0 Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 64 IR-PD-2C, IR-PD-Mini 73 30 97 17 64 17 FM 68 mm 30 40 49 104 SM 13 63 101 80 12 104 12 101 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m Czujnik obecności zaprojektowany dla korytarzy Jeden kanał załączający światło Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Impuls alarmu: załączanie tylko wówczas, gdy w ciągu 9 sekund zostaną wykryte 3 ruchy Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 5 m 3 m 20 m 40 m 8 m 24 m T1 E1 M1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu S C1 O O C2 R R Typ Kolor r art. PD4-M-2C-C- biały 92143 PD4-M-2C-C-SM biały 92440 PD4-M-2C-C-FM biały 92443 IR-PD-2C szary 92475 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Wspornik naścienny do PD4-SM biały 92441 Gniazdo IP 65 do wersji SM biały 92376 59

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD9-M-1C+HVAC- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 150 cm (ekranowany) 1 165 IR-PD-Mini, IR-PD-2C CZUJIKI OBECOŚCI 25 Detektor 16 12 45 34 mm 165 x 24 x 24 mm Zasilacz Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m RJ Mini-czujnik obecności z dodatkowym stykiem bezpotencjałowym Mała głowica sensora bez potencjometrów Jeden kanał załączający światło Proste programowanie pilotem (wymagane) Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Zasilacz wkładany w otwór w suficie Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony 10 m T1 360 4 m 6 m 10 m E1 M1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące S ' O O R C1 HVAC HVAC R Master Slave Typ Kolor r art. PD9-M-1C+HVAC- biały 92976 IR-PD-2C (niezbędny) szary 92475 IR-PD-Mini szary 92159 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 60

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-2C-DUO-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W SM FM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-Mini, IR-PD-DUO 73 30 64 97 17 64 17 68 mm SM 28 117 68 117 15 Kanał 1 i kanał 2 (Steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka FM 54 30 48 68 15 97 2,50 m 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI 97 15 IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności do dwóch odrębnych stref oświetlenia Jeden wspólny obszar detekcji Dwa niezależne, ruchome sensory światła Możliwe manualne załączanie z 2 przycisków Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 24 m 360 S S C1 C2 Master 6,40m 8 m 12 m 12 m T2 T1 E1 E2 O O C1 C2 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące R R Slave Typ Kolor r art. PD4-M-2C-DUO-SM biały 92158 PD4-M-2C-DUO- biały 92251 PD4-M-2C-DUO-FM biały 92252 IR-PD-DUO szary 92092 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 61

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-2C-DS- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-1C, IR-PD-Mini 98 Kanał 1 i kanał 2 (Steruje oświetleniem) 100 68 117 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 100 mm 15 s - 30 min lub impuls do funkcji dzwonka CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m 10-2000 ux IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności podłączony do 2 różnych źródeł zasilania 2 kanały do załączania światła: system oświetlenia można podzielić na 2 odrębne grupy, izolowane elektrycznie Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy dodatkowego czujnika PD4-M-2C-DS- skonfigurowanego jako Slave Możliwe manualne załączanie poprzez wspólny przycisk Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 24 m 1 1 2 2 360! 6,40 m 8 m 24 m! Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące + PB PB 2 2 2 1 1 1 Slave + PB PB Master 2 2 2 1 1 1 PE!! PE BP1 BP2 PE Typ Kolor r art. PD4-M-2C-DS- biały 92760 IR-PD-1C szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 62

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-TRIO-C-3P- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 4 0W 36 0! Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 98 IR-PD-Mini, IR-PD-1C 100 68 117 100 mm Kanał 1 do Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności podłączony do 3 różnych źródeł zasilania Jedna faza na napięcie operacyjne 110-240 V Dwa kanały załączające światło Kanały załączania zostają odcięte w przypadku awarii napięcia operacyjnego, oświetlenie pozostaje podtrzymane tak długo, jak obydwie fazy są zasilane Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwe manualne załączanie z 2 przycisków Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 5 m 3 m 20 m 40 m 8 m 24 m T1 T2 Master Podchodzenie/zbliżanie się od frontu C C S R C C R Slave 1 2 3 Typ Kolor r art. PD4-M-TRIO-C-3P- biały 92746 IR-PD-1C szary 92520 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 63

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-3C-TRIO-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD4-TRIO SWI 100 68 98 117 100 mm SM 85 124 Kanał 1 do 3 (Steruje oświetleniem) 3000 W, cos φ = 1 1500 VA, cos φ = 0,5 1-90 min CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m 10-2000 ux IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności szczególnie do sal lekcyjnych, wykładowych i szkoleniowych Dwa styki bezprądowe do grup oświetlenia Jeden styk do oświetlenia tablicy Jeden wspólny obszar detekcji Dwa niezależne, ruchome sensory światła Możliwe manualne załączanie z 2 przycisków Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 24 m S C1/2 S C3 360 6,40m 8 m 12 m 12 m T2 T1 E1 E2 E3 Master Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące O O O O R C1 C2 C3 R Slave Typ Kolor r art. PD4-M-3C-TRIO-SM biały 92740 PD4-M-3C-TRIO- biały 92745 IR-PD4-TRIO SWI szary 92102 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 Gniazdo IP 54 do PD4-TRIO-SM biały 92386 64

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD1-M-DIM- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,6 0W niemal kwadratowy obszar 4 x 90 7,5 m x 7,5 m poprzecznie 4,5 m x 4,5 m frontalny 4,2 m x 4,2 m siedzący SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 40 90 106 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 68 mm 1-30 min 1-10V 2,50 m 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności o niemalże kwadratowym obszarze detekcji, sterujący oświetleniem z uwzględnieniem światła dziennego Wyjście 1-10 V - sterowanie statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 4,20 m 7,50 m T1 4 x 90 7,50 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu i czynności siedzące + - E1 1-10 V BE S + - R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD1-M-DIM- biały 92876 IR-PDim szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 65

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD2-M-DIM-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM FM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini 15 80 84,5 8 64 8 68 mm SM 14 50 70 98 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 1-30 min CZUJIKI OBECOŚCI FM 65 35 16 25 48 25 13 80 72 13 98 2,50 m 1-10V 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności sterujący oświetleniem z uwzględnieniem światła dziennego Wyjście 1-10 V - sterowanie statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 10 m T1 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące + - E1 1-10 V BE S + - R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD2-M-DIM-SM biały 92153 PD2-M-DIM-FM biały 92157 PD2-M-DIM- biały 92167 IR-PDim szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 66

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-DIM-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący FM SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini 64 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 73 30 97 17 64 17 SM 13 63 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 68 mm 101 101 1-30 min FM 54 30 48 68 15 97 2,50 m 1-10V 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów CZUJIKI OBECOŚCI 97 15 IFORMACJE O PRODUKCIE 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik obecności z większym obszarem detekcji, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Wyjście 1-10 V - sterowanie statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem T1 360 6,40 m 8 m 24 m Czynności siedzące + - E1 1-10 V BE S + - R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DIM-SM biały 92147 PD4-M-DIM- biały 92247 PD4-M-DIM-FM biały 92248 IR-PDim szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 67

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-DIM-C-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0! Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m SM= IP54 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 64 IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini CZUJIKI OBECOŚCI 73 30 97 17 64 17 68 mm SM 13 63 101 101 1-10V Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 1-30 min 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE 8 m 24 m Czujnik obecności zaprojektowany dla korytarzy, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Wyjście 1-10 V - sterowanie statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 5 m 3 m T1 20 m 40 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu + - E1 1-10 V BE S + - R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DIM-C- biały 92217 PD4-M-DIM-C-SM biały 92218 IR-PDim szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Wspornik naścienny do PD4-SM biały 92441 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 68

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD5-M-DIM-Clip SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 1,6W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Clip IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 73 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 17 33 41,5 60 1-30 min 2,50 m 1-10V 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik obecności do stosowania ze świetlówkami T5 i T8, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Wyjście 1-10 V - sterowanie statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 10 m T1 360 4 m 6 m 10 m Czynności siedzące + - E1 1-10 V BE S + - R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD5-M-DIM-Clip biały 92310 IR-PDim szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 69

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD9-M-DIM- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) 165 IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini 25 45 34 mm 165 x 24 x 24 mm Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 CZUJIKI OBECOŚCI Detektor 16 12 Zasilacz 1-10V 1-30 min 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów 2,50 m RJ IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności z kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs 1-10 V do sterowania statecznikami elektronicznymi Możliwe manualne załączanie i przyciemnianie z przycisku Proste programowanie pilotem (wymagane) Zasilacz wkładany w otwór w suficie Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące + - E1 1-10 V BE T1 S + - R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD9-M-DIM- biały 92910 IR-PDim (niezbędny) szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 70

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD9-M-DIM-GH- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W 36 0 maks. Ø 6 m! Kontrola światła możliwa do 5 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) 165 IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini 25 25 24 45 34 mm 165 x 24 x 24 mm Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 Detektor Zasilacz 1-10V 1-30 min 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów CZUJIKI OBECOŚCI 10,00 m 6,00 m RJ IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności do wysokich pomieszczeń, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs 1-10 V do sterowania statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Możliwe manualne załączanie i przyciemnianie z przycisku Proste programowanie pilotem (wymagane) Mała głowica sensora bez potencjometrów Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Zasilacz wkładany w otwór w suficie W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony 3,50 m 6,00 m T1 360 3,50 m 6,00 m + - E1 1-10 V BE S + - R R C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD9-M-DIM-GH- biały 92924 IR-PDim (niezbędny) szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 71

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-DIM-HVAC- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,6 0W 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DIM-HK, IR-PD-DIM-Mini 64 Kanał 1 (steruje oświetleniem) CZUJIKI OBECOŚCI 73 30 97 17 64 17 68 mm 1-10V 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 1-30 min 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A/ 16A, 230 V, cos φ = 1 Impuls alarmu, impuls lub 5-60 min IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m Czujnik obecności sterujący oświetleniem z uwzględnieniem światła dziennego Wyjście 1-10 V - sterowanie statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 24 m T1 360 6,40 m 8 m 24 m M1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące E1 1-10 V BE + - S O O 1 + - R R HVAC HVAC C1 C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DIM-HVAC-3A- biały 92507 PD4-M-DIM-HVAC-16A- biały 92547 IR-PD-DIM-HK szary 92114 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 72

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD9-M-DIM+HVAC- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,8 0W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) 25 Detektor 16 12 45 34 mm 165 165 x 24 x 24 mm Zasilacz 1-10V IR-PD-DIM-HK, IR-PD-DIM-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 1-30 min 10-2000 ux 1-10 V DC, maks. 50 balastów Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) CZUJIKI OBECOŚCI styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 IFORMACJE O PRODUKCIE Impuls alarmu, impuls lub 5-60 min Mini-czujnik obecności z dodatkowym stykiem bezpotencjałowym Interfejs 1-10 V do sterowania statecznikami elektronicznymi Jeden kanał do załączania i przyciemniania światła Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Proste programowanie pilotem (wymagane) Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Zasilacz wkładany w otwór w suficie W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony 10 m 360 T1 4 m T2 6 m 10 m M1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące E1 1-10 V BE + - 2,50 m RJ S R O O 1 + - R HVAC HVAC C1 C1 Master Slave Typ Kolor r art. PD9-M-DIM+HVAC- biały 92973 IR-PD-DIM-HK szary 92114 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 73

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-DUO-DIM-SM/--/FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący FM SM= IP44 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini 73 30 64 97 17 64 17 68 mm SM 95 88 106 61 73 Kanał 1 i kanał 2 (Steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 1-30 min CZUJIKI OBECOŚCI FM 54 30 48 68 15 97 1-10V 10-2000 ux 2 wyjścia ściemniacza 1-10 V DC, maks. 50 balastów 97 15 2,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności do dwóch odrębnych stref oświetlenia, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Dwa interfejsy 1-10 V sterujące cyfrowymi statecznikami elektronicznymi Jeden wspólny obszar detekcji Dwa niezależne, ruchome sensory światła Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 24 m 360 T1 6,40m 8 m 12 m 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące + - + - E1 E2 1-10 V BE 1-10 V BE S + - + R R C1 C2 Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DUO-DIM-SM biały 92271 PD4-M-DUO-DIM- biały 92272 PD4-M-DUO-DIM-FM biały 92273 IR-PDim szary 92200 IR-PD-DIM-Mini szary 92098 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 74

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-TRIO-DIM-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,6 0W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C I R - P D 4 - T R I O 98 Kanal 1-3: 1-60 min 100 68 117 100 mm SM 124 Kanał 1 i kanał 2 (Steruje oświetleniem) 3000 W, cos φ = 1 1500 VA, cos φ = 0,5 1-10V 10-2000 ux 2 wyjścia ściemniacza 1-10 V DC, maks. 50 balastów Kanał 3 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) 3000 W, cos φ = 1 1500 VA, cos φ = 0,5 CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m 10-2000 ux Czujnik obecności do dwóch odrębnych stref oświetlenia, z jednym kanałem bezpotencjałowym, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Jeden wspólny obszar detekcji Dwa niezależne, ruchome sensory światła Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Instalacja jako Master Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem Dwa interfejsy 1-10 V sterujące cyfrowymi statecznikami elektronicznymi 24 m T1 T2 360 6,40m 8 m 12 m 12 m E3 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące + - + - E1 1-10V E2 1-10V S S O O + - + R R C1/2 C3 C3 C1 C1/2 C2 Typ Kolor r art. PD4-M-TRIO-DIM-SM biały 92730 PD4-M-TRIO-DIM- biały 92735 IR-PD4-TRIO szary 92097 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 Gniazdo IP 54 do PD4-TRIO-SM biały 92386 75

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD2-M-DAI/DSI-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,9W SM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DAI, IR-PD-DAI-Mini CZUJIKI OBECOŚCI 15 80 84,5 8 64 8 68 mm SM 80 14 50 70 98 2,50 m Kanał 1 (steruje oświetleniem) DAI maks. 50 balastów elektronicznych 1-30 min 10-2000 ux IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności sterujący oświetleniem z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave 10 m T1 360 4 m 6 m 10 m S + - DA1 R Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące DA DA E1 DAI /DSI R Master Slave Typ Kolor r art. PD2-M-DAI/DSI- biały 92258 PD2-M-DAI/DSI-SM biały 92280 IR-PD-DAI szary 92094 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 76

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-DAI/DSI-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W SM 36 0 Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DAI, IR-PD-DAI-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) 73 30 64 97 17 64 17 SM 63 DAI maks. 50 balastów elektronicznych 1-30 min 48 68 mm 98 98 2,50 m 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE 24 m 360 6,40 m 8 m 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące Czujnik obecności z większym obszarem detekcji, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota T1 S + - DA1 Master R DA DA E1 DAI /DSI R Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DAI/DSI- biały 92275 PD4-M-DAI/DSI-SM biały 92279 IR-PD-DAI szary 92094 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 77

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-DAI/DSI-C-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W SM! 36 0 Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 64 IR-PD-DAI, IR-PD-DAI-Mini 73 30 97 17 64 17 SM 63 Kanał 1 (steruje oświetleniem) DAI maks. 50 balastów elektronicznych 68 mm 98 98 1-30 min CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m 10-2000 ux 8 m 24 m IFORMACJE O PRODUKCIE 5 m 3 m 20 m 40 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czujnik obecności zaprojektowany dla korytarzy, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota T1 S + - DA1 Master R DA DA E1 DAI /DSI R Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DAI/DSI-C- biały 92328 PD4-M-DAI/DSI-C-SM biały 92530 IR-PD-DAI szary 92094 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Wspornik naścienny do PD4-SM biały 92441 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 78

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD9-M-DAI/DSI- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W 36 0! Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący Kontrola światła możliwa do 5 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 165 45 cm (ekranowany) 25 45 34mm 165 x 24 x 24 mm IR-PD-DAI, IR-PD-DAI-Mini Kanał 1 (steruje oświetleniem) Detektor 16 24 Zasilacz DAI maks. 50 balastów elektronicznych 1-30 min 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m RJ IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności z kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs DAI/DSI sterujący cyfrowymi statecznikami elektronicznymi Przełączanie pomiędzy trybami DSI i DAI pilotem IR-PD-DAI Możliwe manualne załączanie i przyciemnianie z przycisku Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Zasilacz wkładany w otwór w suficie W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony Proste programowanie pilotem (wymagane) 10 m T1 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące DA DA E1 DAI /DSI S + - DA1 R R Master Slave Typ Kolor r art. PD9-M-DAI/DSI- biały 92920 IR-PD-DAI (niezbędny) szary 92094 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 79

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD9-M-DAI/DSI-GH- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz < 1W 36 0 maks. Ø 6 m frontalny! Kontrola światła możliwa do 5 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) 165 IR-PD-DAI-D CZUJIKI OBECOŚCI 25 Detektor 25 24 45 34mm 165 x 24 x 24 mm Zasilacz 10,00 m Kanał 1 (steruje oświetleniem) DAI maks. 50 balastów elektronicznych 1-30 min 2-2000 ux RJ 6,00 m IFORMACJE O PRODUKCIE 3,50 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Mini-czujnik obecności do wysokich pomieszczeń, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs DAI/DSI sterujący cyfrowymi statecznikami elektronicznymi Przełączanie pomiędzy trybami DSI i DAI pilotem IR-PD-DAI Możliwe manualne załączanie i przyciemnianie z przycisku Mała głowica sensora bez potencjometrów Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Zasilacz wkładany w otwór w suficie W zestawie pierścień pokrywy 45mm i przesłony Proste programowanie pilotem (wymagane) 6,00 m 360 3,50 m 6,00 m T1 S + - DA1 R DA DA E1 DAI /DSI R Master Slave Typ Kolor r art. PD9-M-DAI/DSI-GH- biały 92938 IR-PD-DAI-D szary 92652 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 80

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD2-M-DAI/DSI-1C- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DAI-1C, IR-PD-DAI-Mini 15 80 84,5 8 64 8 68 mm Kanał 1 (steruje oświetleniem) DAI maks. 50 balastów elektronicznych 1-30 min 10-2000 ux Kanał 2 (steruje oświetleniem) / (sterujący HVAC) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m Czujnik obecności sterujący oświetleniem z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Jeden dodatkowy kanał wyposażony w nowe funkcje: możliwe jest całkowite wyłączenie stateczników elektronicznych przy sterowaniu oświetleniem lub opóźnienie funkcji HVAC przy sterowaniu urządzeniami HVAC Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota 10 m T1 S 360 4 m 6 m 10 m M1 + - R DA1 T2 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące DA DA E1 DAI/DSI R Master Slave Typ Kolor r art. PD2-M-DAI/DSI-1C- biały 92486 IR-PD-DAI-1C szary 92116 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 81

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD2-M-DAI/DSI-HVAC- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DAI-1C, IR-PD-DAI-Mini 15 80 84,5 8 64 8 Kanał 1 (steruje oświetleniem) DAI maks. 50 balastów elektronicznych CZUJIKI OBECOŚCI 68 mm 1-30 min 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m Jeden dodatkowy kanał sterujący odbiornikami HVAC lub oświetleniem Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota 10 m 360 4 m 6 m 10 m M1 T2 T1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące DA DA E1 DAI/DSI O O R S + - HK HK DA Master R Slave Typ Kolor r art. PD2-M-DAI/DSI-HVAC- biały 92698 IR-PD-DAI-1C szary 92116 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 82

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-DAI/DSI-1C- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1W 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DAI-1C, IR-PD-DAI-Mini 64 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 73 30 97 48 17 64 17 68 mm DAI maks. 50 balastów elektronicznych 1-30 min 10-2000 ux Kanał 2 (steruje oświetleniem) / (sterujący HVAC) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m Czujnik obecności z większym obszarem detekcji, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Jeden dodatkowy kanał wyposażony w nowe funkcje: możliwe jest całkowite wyłączenie stateczników elektronicznych przy sterowaniu oświetleniem lub opóźnienie funkcji HVAC przy sterowaniu urządzeniami HVAC Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota 24 m T1 S 360 6,40 m 8 m 24 m M1 + - R DA1 T2 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące DA DA E1 DAI/DSI R Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DAI/DSI-1C- biały 92488 IR-PD-DAI-1C szary 92116 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 83

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-DAI/DSI-HVAC- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1W 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DAI-1C, IR-PD-DAI-Mini 64 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 73 30 97 17 64 17 DAI maks. 50 balastów elektronicznych 1-30 min CZUJIKI OBECOŚCI 48 68 mm 10-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min IFORMACJE O PRODUKCIE 2,50 m Czujnik obecności z większym obszarem detekcji, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota 24 m 360 6,40 m 8 m M1 24 m T2 T1 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące DA DA E1 DAI/DSI O O R S + - HVAC HVAC DA Master R Slave Typ Kolor r art. PD4-M-DAI/DSI-HVAC- biały 92699 IR-PD-DAI-1C szary 92116 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 84

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-DUO-DAI/DSI- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1W 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-DAI, IR-PD-DAI-Mini 73 30 64 97 48 17 64 17 68 mm 2,50 m Kanał 1 i kanał 2 (Steruje oświetleniem) DAI maks. 25 balastów elektronicznych na każdy kanał 1-30 min 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności do dwóch odrębnych stref oświetlenia, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Jeden wspólny obszar detekcji Dwa niezależne, ruchome sensory światła Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku 24 m T1 360 6,40m 8 m 12 m 12 m S - +1 +2 DA 1/2 DA 1/2 Master R Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące R DA DA DA DA Slave E1 E2 DAI/DSI DAI/DSI Typ Kolor r art. PD4-M-DUO-DAI/DSI- biały 92276 IR-PD-DAI szary 92094 IR-PD-DAI-Mini szary 92112 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 85

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-TRIO-DAI/DSI-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 2W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD4-TRIO-DAI 98 Kanał 1 i kanał 2 (Steruje oświetleniem) 100 68 SM 85 DAI maks. 25 balastów elektronicznych na każdy kanał CZUJIKI OBECOŚCI 117 100 mm IFORMACJE O PRODUKCIE 124 1-60 min 10-2000 ux Kanał 3 (steruje oświetleniem) maks. 10 DAI/DSI balastów 2,50 m Czujnik obecności do dwóch stref oświetlenia, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego, z dodatkowym wyjściem Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Jeden wspólny obszar detekcji Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Sterowanie grupą 25 cyfrowych stateczników elektronicznych i modułów kontrolnych na wyjściach DAI 1 i 2,oraz do 10 na wyjściu DAI 3 Instalacja jako Master Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota 24 m T1 360 6,40m 8 m 12 m 12 m T2 S S + - + - + R DA 1/2 DA3 DA1 DA2 DA3 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące DA DA DA DA DA DA E1 E2 E3 R DAI DAI DAI Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-TRIO-DAI/DSI-SM biały 92750 PD4-M-TRIO-DAI/DSI- biały 92755 IR-PD4-TRIO-DAI szary 92104 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 Gniazdo IP 54 do PD4-TRIO-SM biały 92386 86

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-M-TRIO-2DAI/DSI-1C -SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1, 2W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD4-TRIO-DAI 98 Kanał 1 i kanał 2 (Steruje oświetleniem) 100 68 SM 85 DAI maks. 25 balastów elektronicznych na każdy kanał 117 124 1-60 min 100 mm 10-2000 ux Kanał 3 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem /sterujący HVAC) 3000 W, cos φ = 1 1500 VA, cos φ = 0,5 CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności do dwóch odrębnych stref oświetlenia, kontrola światła z uwzględnieniem światła dziennego Dwa niezależne, ruchome sensory światła Jeden wspólny obszar detekcji Interfejs DAI/DSI sterujący grupą cyfrowych stateczników elektronicznych Jeden dodatkowy kanał sterujący odbiornikami HVAC lub oświetleniem Możliwość przełączania między trybami DAI i DSI przy pomocy pilota lub wyłączników Dip switch Instalacja jako Master Możliwość manualnego załączania i przyciemniania z przycisku Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dodatkowe funkcje można zaprogramować przy pomocy opcjonalnego pilota 24 m 2,50 m 1-60 min 10-2000 ux T1 360 S 6,40m 8 m 12 m 12 m T2 S + - + M1 O O Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące S/R DA1 DA2 DA1 DA2 HVAC/light HVAC/light T3 DA DA DA DA E1 DAI E2 DAI R Master Slave Typ Kolor r art. PD4-M-TRIO-2DAI/DSI-1C-SM biały 92751 PD4-M-TRIO-2DAI/DSI-1C- biały 92756 IR-PD4-TRIO-DAI szary 92104 Gniazdo IP 54 do PD4-TRIO-SM biały 92386 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Osłona druciana BSK (Ø 164 x 143) biały 92467 87

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-M-DAA4G- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1W 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-BIRC-Adapter 98 Sterowanie DAI: 100 68 DAI 1-64 balastów, Max. 150 ma 117 1-30 min (oświetlenie) CZUJIKI OBECOŚCI 100 mm IFORMACJE O PRODUKCIE Wszechstronne kompaktowe rozwiązanie czujnik DAI zaprojektowany do sal konferencyjnych, szkoleniowych i lekcyjnych Czujnik obecności o wysokiej czułości, z możliwością automatycznego sterowania aż 64 statecznikami elektronicznymi DAI (EVB), z podziałem na 4 grupy Szybkie programowanie i obsługa przy pomocy aplikacji na smartfon/tablet (Android, ios) komputer nie jest potrzebny 3 strefy oświetlenia: A dla głównego oświetlenia ze stałą regulacją światła w podziale na 3 grupy DAI i z funkcją offset control, B dla oświetlenia mównicy lub tablicy poprzez odrębną grupę DAI, C dla oświetlenia mównicy lub tablicy Wysokowydajny przekaźnik o różnych trybach pracy, np. funkcja automatycznego wyłączania stateczników DAI, HVAC, oświetlenia tablicy itp. Możliwość manualnego załączania i przyciemniania oświetlenia przy pomocy konwencjonalnych przycisków Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Pełną gamę funkcji można aktywować tylko przy pomocy adaptera IR-RC firmy B.E.G. i aplikacji na smartfon lub tablet (Android, ios) 24 m 2,50 m 100-1000 ux Przekaźnik (bezpotencjałowy O): 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 5-120 min (HVAC) 360 6,40 m 8 m 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące Typ Kolor r art. PD4-M-DAA4G- biały 92591 PD4-M-DAA4G-SM biały 92743 Adapter na smartfona aplikacja dostępna w App stores na ios i Androida czarny 92726 PD4-S-DAA4G- biały 92721 PD4-S-DAA4G-SM biały 92759 88

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD1-S-/-SM/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,3W SM FM niemal kwadratowy obszar 4 x 90 7,5 m x 7,5 m poprzecznie 4,5 m x 4,5 m frontalny 4,2 m x 4,2 m siedzący SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C S Impuls w odstępach 2 s lub 9 s Slave 40 90 106 SM 47 90 73,5 106 23 0V 68 mm 2,50 m FM 40 70 106 4,20 m 7,50 m 4 x 90 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu i czynności siedzące CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE 7,50 m Czujnik obecności typu Slave o niemalże kwadratowym obszarze detekcji Do rozszerzania obszaru detekcji czujnika typu Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD1-S-FM biały 92872 PD1-S- biały 92875 PD1-S-SM biały 92878 SM-Gniazdo IP54 do PD1-FM biały 92121 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 89

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD2-S-/-SM/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 4 0W SM FM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C S Impuls w odstępach 2 s lub 9 s 15 80 84,5 8 64 8 68 mm SM 14 50 70 98 2,50 m Slave 23 0V CZUJIKI OBECOŚCI FM 65 35 16 25 48 25 13 80 72 13 98 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności typu Slave do rozszerzania obszaru detekcji czujnika Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD2-S-SM biały 92152 PD2-S-FM biały 92156 PD2-S- biały 92166 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 90

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-S-/-SM/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 2W SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący FM SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C S Impuls w odstępach 2 s lub 9 s 73 30 64 97 17 64 17 SM 13 63 Slave 23 0V 48 FM 68 mm 54 30 48 97 101 68 15 97 15 101 24 m 2,50 m 360 6,40 m 8 m 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności typu Slave z większym obszarem detekcji Do rozszerzania obszaru detekcji czujnika typu Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD4-S-SM biały 92142 PD4-S-FM biały 92163 PD4-S- biały 92254 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 91

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-S-C-/-SM/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 2W SM FM! 36 0 Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m SM= IP54 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 73 30 64 97 17 64 17 SM 13 63 Impuls w odstępach 2 s lub 9 s S Slave 23 0V 68 mm 101 101 CZUJIKI OBECOŚCI FM 54 30 48 97 68 15 97 15 5 m 3 m 2,50 m 20 m 40 m 8 m 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności typu Slave zaprojektowany do korytarzy Do rozszerzania obszaru detekcji czujnika typu Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD4-S-C-SM biały 92442 PD4-S-C- biały 92444 PD4-S-C-FM biały 92445 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Wspornik naścienny do PD4-SM biały 92441 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Gniazdo IP 65 do wersji SM biały 92376 92

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-S-GH-SM SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,3W 36 0 Ø 44 m poprzecznie IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Impuls w odstępach 2 s lub 9 s S SM Slave 23 0V SM 63 98 70 98 9,00 m 360 Ø 44 m ca. 22 m CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności typu Slave do wysokich pomieszczeń Do rozszerzania obszaru detekcji czujnika typu Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD4-S-GH-SM biały 92265 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Gniazdo IP 65 do PD4-SM biały 92375 93

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD5-S-Clip SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % 0,6 0W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Clip Slave 23 0V 73 2,50 m 17 33 41,5 60 CZUJIKI OBECOŚCI 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności typu Slave, do stosowania ze świetlówkami T5 i T8 Do rozszerzania obszaru detekcji czujnika typu Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD5-S-Clip biały 92316 94

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD9-S- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,3W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) 25 45 165 34 mm 165 Slave 23 0V Detektor 16 12 165 x 24 x 24 mm Zasilacz 2,50 m RJ 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności typu Slave do rozszerzania detekcji czujnika Master Zasilacz wkładany w otwór w suficie Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD9-S- biały 92905 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 95

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD9-S-GH- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,3W 36 0 maks. Ø 6 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 45 cm (ekranowany) Porównanie wielkości Slave 165 23 0V CZUJIKI OBECOŚCI 25 Detektor 25 24 45 34 mm 165 x 24 x 24 mm Zasilacz 10,00 m RJ 6,00 m 3,50 m 6,00 m 360 3,50 m 6,00 m IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności typu Slave do wysokich pomieszczeń, do rozszerzania detekcji czujnika Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Zasilacz wkładany w otwór w suficie Zaciski sprężynowe dla szybkiej i łatwej instalacji w sufitach podwieszanych i oprawach oświetleniowych Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD9-S-GH- biały 92928 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 96

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PICO-S- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,3W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP65 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 1 5 0 c m Slave Ø 24 mm 45 mm 15 mm 23 0V Ø 33 mm Ø25 mm 10 m 2,50 m 360 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące CZUJIKI OBECOŚCI 4 m 6 m 10 m IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności bez dodatkowego zasilacza, do podłączenia do czujnika Master Odpowiedni do pomieszczeń o dużej wilgotności Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Montaż w oprawach przy pomocy zacisku pierścieniowego (w zestawie) lub w sufitach podwieszanych przy pomocy zacisków sprężynowych Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PICO-S- biały 92700 97

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD11-S-FAT- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,35W 36 0 Ø 9 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 3 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Slave 23 0V 0,85 60 52 4,75 42,5 4,75 2,50 m 44 mm CZUJIKI OBECOŚCI 9 m 360 3 m 6 m 9 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące IFORMACJE O PRODUKCIE Wyjątkowo płaski czujnik obecności typu Slave do podłączania do czujnika Master Do rozszerzania obszaru detekcji czujnika typu Master Impuls załączający do Mastera po wykryciu ruchu nie zależy od poziomu światła w otoczeniu Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Typ Kolor r art. PD11-S-FAT- biały 92593 98

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD2-M-2C-11-48V-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 11-48 V AC, DC < 1W SM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C IR-PD-2C, IR-PD-Mini 15 80 84,5 8 64 8 68 mm SM 80 14 50 70 98 2,50 m Kanał 1 do Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący oświetleniem) Wersja 3A: 3 A cos φ = 1 Wersja RR: z przekaźnikiem hermetycznym, 100 ma, cos φ = 1 Kanał 1: 15 s - 30 min lub impuls Kanał 2: Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min 10-2000 ux CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności zasilany napięciem 11-48 V Dwa kanały bezpotencjałowe a wyjściu kanału 1 możliwe jest dodatkowe podłączenie analogowe dla wartości oporowej zależnej od światła dziennego Może być używany jako Master lub Slave Możliwe manualne załączanie z przycisku Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 10 m ~/+ ~/ - 11-48V AC/DC T1 360 4 m 6 m 10 m X1 X2 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące R 11-48V 11-48V O O ~/+ ~/ - ~/+ C1 O O C2 R 11-48V 11-48V O O ~/+ ~/ - ~/+ C1 O O C2 Master Slave Typ Kolor r art. PD2-M-2C-11-48V-3A-SM biały 92154 PD2-M-2C-11-48V-3A- biały 92164 PD2-M-2C-11-48V-RR-SM biały 92305 PD2-M-2C-11-48V-RR- biały 92306 IR-PD-2C szary 92475 IR-PD-Mini szary 92159 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 99

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD2-TMS- SPECYFIKACJA TECHICZA 16-48 V AC, DC < 1W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II 0 C -/+ 50 C, 0-10 V, 10 ma Kanał 1 styk bezprądowy, 3A, 230 V DC, cos φ = 1 15 s - 30 min 2,50 m CZUJIKI OBECOŚCI 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności zasilany napięciem 16-48 V Do podłączenia do własnych magistrali Wyjście dla bieżących wartości światła i temperatury jako analogowego napięcia Wyjście detekcji ruchu poprzez styk wyłącznika Precyzyjna regulacja wartości wyjściowych pomiaru światła i temperatury przy pomocy potencjometrów na urządzeniu + - 16-48 VDC X2 X1 + - O O TEMP UX 16-48V 0-10V 0-10V Typ Kolor r art. PD2-TMS- biały 92113 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 100

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD2-TMS-RR SPECYFIKACJA TECHICZA 12-48 V DC < 1W 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II 0 C -/+ 50 C, 0-10 V, 10 ma 0 C do +50 C I R - T M S Kanał 1 styk bezprądowy, 0-48 VDC, z przekaźnikiem hermetycznym, 100 ma, cos φ = 1 regulacja przy pomocy potencjometrów i pilota 2,50 m 1-10V 1 s - 60 min wyjście 0-10 V CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Multi-sensor (detekcja obecności, temperatury, poziomu jasności) do podłączenia do własnych magistrali Wyjście dla bieżących wartości światła i temperatury jako analogowego napięcia Cichy przekaźnik hermetyczny Dodatkowe funkcje można zaprogramować opcjonalnym pilotem 10 m + - 16-48 VDC 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu X2 X1 + - O O TEMP UX 16-48V 0-10V 0-10V Typ Kolor r art. PD2-TMS-RR- biały 92119 IR-TMS szary 92185 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 101

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-TMS-RR- SPECYFIKACJA TECHICZA 12-48 V AC, DC < 1W 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący IP20 / Klasa II 0 C -/+ 50 C, 0-10 V, 10 ma -25 C do +50 C I R - T M S CZUJIKI OBECOŚCI 2,50 m 1-10V Kanał 1 styk bezprądowy, 0-48 VDC, z przekaźnikiem hermetycznym, 100 ma, cos φ = 1 regulacja przy pomocy potencjometrów i pilota 1 s - 60 min wyjście 0-10 V IFORMACJE O PRODUKCIE Multi-sensor do pobierania danych o obecności, temperaturze i poziomie jasności. Do podłączenia do własnych magistrali Wyjście dla bieżących wartości światła i temperatury jako analogowego napięcia Cichy przekaźnik hermetyczny Wyjście detekcji ruchu poprzez styk wyłącznika Precyzyjna regulacja wartości wyjściowych pomiaru światła i temperatury przy pomocy potencjometrów na urządzeniu Więcej funkcji możliwych do zaprogramowania opcjonalnym pilotem IR-TMS 24 m + - 12-48 VDC 360 6,40 m 8 m 24 m + Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące X1 X2 - O O TEMP UX 12-48V 0-10V 0-10V Typ Kolor r art. PD4-TMS-RR- biały 92709 102 IR-TMS szary 92185 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD2-KX-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA A 7m A 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS SM FM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 FM= IP20 / Klasa II -25 C do +55 C IR-PD-KX 80 KX Do integracji z systemami KX BUS 15 84,5 8 64 8 68 mm SM 14 50 70 98 2,50 m FM 65 35 16 25 48 25 13 80 72 13 98 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności KX ze zintegrowanym złączem KX bus Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - KX-BUS + - Typ Kolor r art. PD2-KX-SM biały 92880 PD2-KX- biały 92881 PD2-KX-FM biały 92882 IR-PD-KX szary 92123 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 103

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-KX-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA A 7m A 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS SM 36 0 Ø 24 m poprzecznie Ø 8 m frontalny Ø 6,4 m siedzący FM SM= IP20 FM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +55 C IR-PD-KX 73 30 64 97 17 64 17 68 mm SM 63 98 70 98 2,50 m KX Do integracji z systemami KX BUS CZUJIKI OBECOŚCI FM 54 30 48 68 15 97 24 m 360 6,40 m 8 m 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące 97 15 IFORMACJE O PRODUKCIE + - KX-BUS Czujnik obecności KX z większym obszarem detekcji i ze zintegrowanym złączem KX bus Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - Typ Kolor r art. PD4-KX-SM biały 92883 PD4-KX- biały 92884 PD4-KX-FM biały 92885 IR-PD-KX szary 92123 Gniazdo IP 65 do PD4-SM biały 92375 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 104

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD4-KX-C-SM/-/-FM SPECYFIKACJA TECHICZA A 7m A 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS SM FM! 36 0 Ø 40 m poprzecznie Ø 20 m frontalny Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m SM= IP20 FM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +55 C 73 30 64 97 17 64 17 68 mm SM 63 98 70 98 IR-PD-KX KX Do integracji z systemami KX BUS 2,50 m FM 54 30 48 97 68 15 97 15 5 m 3 m 20 m 40 m 8 m 24 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności KX zaprojektowany do korytarzy, ze zintegrowanym złączem KX bus Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - KX-BUS + - Typ Kolor r art. PD4-KX-C-SM biały 92886 PD4-KX-C- biały 92887 PD4-KX-C-FM biały 92888 IR-PD-KX szary 92123 Wspornik naścienny do PD4-SM biały 92441 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Gniazdo IP 65 do PD4-SM biały 92375 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 105

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD4-KX-GH-SM SPECYFIKACJA TECHICZA 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS A 7m A 36 0 Ø 44 m poprzecznie! Kontrola światła możliwa do 5 m IP20 / Klasa II -25 C do +55 C SM IR-PD-KX KX Do integracji z systemami KX BUS SM 63 98 70 98 9,00 m CZUJIKI OBECOŚCI 360 Ø 44 m ~ 22 m IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności KX do wysokich pomieszczeń, ze zintegrowanym złączem KX bus Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - KX-BUS + - Typ Kolor r art. PD4-KX-GH-SM biały 92889 IR-PD-KX szary 92123 Gniazdo IP 65 do PD4-SM biały 92375 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 106

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD9-KX- SPECYFIKACJA TECHICZA A 7m A 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) 25 45 34 mm 120 IR-PD-KX KX Do integracji z systemami KX BUS Detektor 16 12 120 x 29 x 22 mm Zasilacz 2,50 m RJ 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE Mini-czujnik obecności KX ze zintegrowanym złączem bus Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - KX-BUS + - Typ Kolor r art. PD9-KX- biały 92890 IR-PD-KX szary 92123 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 107

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD9-KX-GH- SPECYFIKACJA TECHICZA 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS A 7m A 36 0 maks. Ø 6 m! Wymagana wysokość montażu 2,4 m - 2,6 m IP20 / Klasa II -25 C do +55 C Porównanie wielkości 45 cm (ekranowany) 120 IR-PD-KX 25 45 34mm KX Do integracji z systemami KX BUS 25 24 120 x 29 x 22 mm CZUJIKI OBECOŚCI Detektor Zasilacz 10,00 m 6,00 m 3,50 m RJ 6,00 m 360 3,50 m IFORMACJE O PRODUKCIE 6,00 m Mini-czujnik obecności KX ze zintegrowanym złączem bus, do wysokich pomieszczeń Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - KX-BUS + - Typ Kolor r art. PD9-KX-GH- biały 92891 IR-PD-KX szary 92123 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 36 mm) biały/ srebrny/ antracyt 92238/ 92237/ 92235 Pierścienie pokrywy do PD9 (Ø 45 mm) biały/ srebrny 92327/ 92346 108

CZUJIKI OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT PD11-KX-FAT- SPECYFIKACJA TECHICZA A 8m A 24 V DC Do łączenia z systemami KX BUS 36 0 Ø 9 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 3 m siedzący IP20 / Klasa II -25 C do +55 C IR-PD-KX KX Do integracji z systemami KX BUS 48 0,85 52 4,75 42,5 4,75 2,50 m 44 mm 9 m 360 3 m 6 m 9 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące CZUJIKI OBECOŚCI IFORMACJE O PRODUKCIE + - KX-BUS Płaski czujnik obecności KX ze zintegrowanym złączem KX Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot + - Typ Kolor r art. PD11-KX-FAT- biały 92893 IR-PD-KX szary 92123 109

B.E.G. CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PD2-O-SM/- SPECYFIKACJA TECHICZA 24 V D C < 1W SM 36 0 Ø 10 m poprzecznie Ø 6 m frontalny Ø 4 m siedzący SM= IP20 = IP20 / Klasa II -25 C do +50 C R C - W 15 80 68mm 84,5 8 64 8 SM 14 50 70 98 2,50 m O Do integracji z systemami O BUS CZUJIKI OBECOŚCI 80 10 m 360 4 m 6 m 10 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Czynności siedzące IFORMACJE O PRODUKCIE Czujnik obecności O W ramach magistrali dostępne są następujące funkcje urządzenia: - Sensor światła/ 20100 - Sensor obecności/ 20106 - Sterownik obecności/ 21504 - Sterownik stałego oświetlenia/ 21502 - Sterownik komfortu otoczenia/ 23200 - Wyłącznik/ 21201 - Panel scenerii/ 21205 Możliwe manualne załączanie z przycisku Typ Kolor r art. PD2-O-SM biały 92300 PD2-O- biały 92301 RC-W szary 92332 Osłona druciana BSK (Ø 200 x 100) biały 92199 Gniazdo IP 54 do PD2- i PD4-SM biały 92161 110

O R S O 230 VAC ±10% 50-60 Hz AKCESORIA B.E.G. Przesłony do czujników ruchu B.E.G. UXOMAT PD2-SM+FM r art. 92260 Przesłony posiadają nominalne przerwy w regularnych odstępach. Obszar detekcji można zatem dokładnie dopasować do potrzeb. PD2-SM PD2-SM z przesłonami UXOMAT PD2- r art. 36635 Przesłony posiadają nominalne przerwy w regularnych odstępach. Obszar detekcji można zatem dokładnie dopasować do potrzeb. PD2- PD2- z przesłonami UXOMAT PD3-SM+ r art. 37367 Przesłony posiadają nominalne przerwy w regularnych odstępach. Obszar detekcji można zatem dokładnie dopasować do potrzeb. PD3-SM PD3-SM z przesłonami UXOMAT PD4-SM++FM r art. 92313 Przesłony posiadają nominalne przerwy w regularnych odstępach. Obszar detekcji można zatem dokładnie dopasować do potrzeb. Przykład PD4-FM PD4-FM z przesłonami UXOMAT Mini-czujnik ruchu PD9 r art. 32702 UXOMAT Mini-czujnik ruchu PD9-GH do dużych wysokości r art. 33207 PD9- PD9-GH- PD9- z przesłonami PD9-GH- z przesłonami CZUJIKI OBECOŚCI UXOMAT PICO- r art. 37731 / PD11- r art. 38522 PICO- PICO- z przesłonami PD11- PD11- z przesłonami Przesłony zezwalają na dostosowanie obszaru detekcji do lokalnych warunków. Dzięki nim można wyeliminować źródła zakłóceń bądź przesłonić miejsca, w których detekcja byłaby niepożądana. Przesłony są dostarczane w zestawie z produktem; można je też zamawiać oddzielnie, jeżeli potrzebna jest większa ilość. Pierścień pokrywy do PD11 UXOMAT Pierścień w kolorze czarnym r art. 92537 Różne kolory na zamówienie Osłona druciana B.E.G. UXOMAT Osłona druciana BSK r art. 92199 UXOMAT Osłona druciana BSK r art. 92467 Ø 200 x 100 mm Ø 164 x 143 mm Do czujników ruchu i obecności stosowanych na zewnątrz i we wnętrzach Do czujników ruchu stosowanych na zewnątrz oraz do PD4-TRIO-SM 111

B.E.G. MODUŁY VBOX I VBOX Moduły do sufitowych czujników ruchu z okablowaniem PORÓWAIE KOSZTÓW [W %] CZUJIKI OBECOŚCI 100 bez systemu B.E.G. V-Box Robocizna 80 Materiały 60 40 20 0 z systemem B.E.G. V-Box Szybka, bezpieczna, bezbłędna instalacja Proste podłączenie Można je łatwo rozłączyć i podłączyć w innym miejscu w razie potrzeby elastyczność dziś i jutro Ekonomiczne:» aż do 70 % oszczędności na kosztach robocizny» aż do 30 % oszczędności na kosztach robocizny + materiałów Więcej informacji można znaleźć w naszym katalogu VBox Wtyczka i gniazdo zasilania Przedłużacz do okablowania 230 V ~ 230 V ~ M1 VBox PD3-/PD4-/ PD9-1 Kanał Czujnik obecności B.E.G. z okablowaniem Wbudowane złącze wtykowe w lampie Złącze T do wspólnego załączania kilku odrębnych lamp Przewód przyłączeniowy do czujnika obecności z okablowaniem 112

AŚCIEE CZUJIKI RUCHU B.E.G. UXOMAT Czujniki ruchu i obecności z montażem naściennym Pierwszy wyłącznik światła, który widzi i słyszy. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU Dyskretny i niezawodny Automatyczne włączanie oświetlenia w ciągach komunikacyjnych znacząco wpływa na bezpieczeństwo i oferuje większą wygodę w budynkach mieszkalnych. Gama czujników naściennych UXOMAT Indoor 180 dyskretnie dopasowuje się i harmonizuje z wystrojem wnętrza. Ich optymalne wymiary pozwalają na połączenie tych czujników z różnymi seriami wyłączników. Obok sensora ruchu te urządzenia wyposażone są w sensor dźwięku. Po aktywacji czujnika poprzez ruch, każdy kolejny ruch bądź dźwięk ponownie uruchamia odliczanie indywidualnie zaprogramowanego czasu załączenia. Po tym, jak światło wyłączy się po upływie zaprogramowanego czasu, w ciągu ośmiu sekund światło może zostać ponownie włączone poprzez dźwięk lub ruch. Po upływie tych ośmiu sekund, włączenie światła może nastąpić tylko poprzez ruch. Możliwość załączenia światła poprzez dźwięk jest szczególnie użyteczna w pomieszczeniach, gdzie nie wszystkie obszary są objęte detekcją ruchu, np. w toaletach, gdzie detekcję ruchu uniemożliwiają ścianki działowe. Wersja czujnika UXOMAT Indoor 180 z IP54 może być stosowana w pomieszczeniach o dużej wilgotności, jak piwnice i garaże. Czujniki 180 można zamawiać albo z gotowymi ramkami B.E.G., albo bez ramek. Dla czujników zamawianych bez ramek oferujemy pasujące ramki w 5 różnych kolorach. Proszę zwrócić uwagę, iż ramki gotowe mają inne wymiary wewnętrzne niż ramki zamawiane osobno. 113

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU IDOOR 140- podtynkowy, IP20 Czujnik Indoor 140- jest sprzedawany jako sam korpus sensora bez pokrywy. Do łączenia z korpusem oferujemy pokrywy-ramki o różnych kolorach i rodzajach powierzchni, do samodzielnego montażu. Wewnętrzne wymiary ramki to 60x60mm. Korpus z przednią pokrywą Korpus bez przedniej pokrywy 60mm Korpus bez przedniej pokrywy Pokrywa IP20 Indoor 140- + = AŚCIEE CZUJIKI RUCHU biały beskidzki, połysk zbliżony do RA9016 94340 biały alpejski, połysk zbliżony do RA9010 94342 biały alpejski, mat zbliżony do RA9010 94343 antracyt, połysk zbliżony do RA7021 94341 kremowa biel, połysk zbliżony do RA1013 94344 114

AŚCIEE CZUJIKI RUCHU B.E.G. IDOOR 180 podtynkowy, IP20 Czujnik Indoor 180 jest sprzedawany albo z fabrycznie zamontowaną pokrywą B.E.G., albo bez pokrywy. Dla korpusów zamawianych bez pokrywy oferujemy pokrywy-ramki w 5 różnych kolorach, do samodzielnego montażu. Proszę zwrócić uwagę, iż pokrywy zamontowane fabrycznie mają inne wymiary wewnętrzne niż pokrywy zamawiane osobno. Czujniki z pokrywą zamontowaną fabrycznie mają w zestawie dodatkową ramkę o wymiarach wewnętrznych 50x50mm. Korpus z przednią pokrywą Korpus bez przedniej pokrywy 50mm 60mm Korpus bez przedniej pokrywy Pokrywa IP20 Indoor 180 + = biały beskidzki, mat zbliżony do RA9016 92631 biały alpejski, mat zbliżony do RA9010 92630 kremowa biel, mat zbliżony do RA1013 92632 antracyt, mat zbliżony do RA7021 92634 srebrny, mat zbliżony do RA9006 92633 AŚCIEE CZUJIKI RUCHU IDOOR 180 podtynkowy, IP54 Korpus bez przedniej pokrywy Pokrywa IP54 (92139) Indoor 180 + = Kombinacje z innymi systemami patrz tabela poniżej Korpus sensora Pojedyncza lub wielokrotna ramka Ramki pośrednie jako adapter do standardu 50 x 50 mm DI 49075 Pokrywa do Indoor 180, różne kolory Indoor 180 + + + = 115

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU 1 lub 2-kanałowe czujniki ruchu z prostym pomiarem światła Czujniki ruchu Strona Prosty pomiar Zaczep światła Detekcja ruchu Zdalne sterowanie Zasięg Dodatkowe funkcje Indoor 140-118 94325 Funkcja wyłącznika i maks. r = 8 m podświetlenie Indoor 180-R 119 92623 Wersja z przekaźnikiem maks. r = 10 m z mikrofonem Indoor 180- Wersja z triakiem 120 92622 maks. r = 10 m T-FM z mikrofonem Indoor Wersja z przekaźnikiem 121 92616 maks. r = 10 m 180-R-2D z mikrofonem Indoor 180-SC 123 92650 Do łączników maks. r = 10 m schodowych Czujniki obecności na 11-48 V Indoor 180-R-11-48V- 3A Indoor 180-R-11-48V- RR 122 92666 maks. r = 10 m 122 92667 maks. r = 10 m Z przekaźnikiem hermetycznym Czujnik obecności typu Master z pomiarem poziomu światła dziennego Indoor 180- M-2C 125 92136 maks. r = 10 m Czujnik obecności typu slave Indoor 180-S 126 92135 maks. r = 10 m AŚCIEE CZUJIKI RUCHU Czujniki obecności KX/EIB BUS do załączania lub przyciemniania światła Indoor 180-KX 127 92892 maks. r = 10 m do przyciemniania Czujniki obecności do O BUS Indoor 180-O 128 92663 maks. r = 10 m 116

AKCESORIA B.E.G. Pokrywy i przesłony do czujników naściennych B.E.G. UXOMAT Indoor 180 r art. 33233 Przesłona zapobiegająca rejestrowaniu ruchu poniżej wysokości montażu (aby zapobiegać detekcji małych zwierząt) UXOMAT Indoor 180 r art. 35126 Adapter umożliwiający dopasowanie korpusu Indoor 180 do ramki innych producentów (np. Berker S.1) Wymiary 55 x 55 mm, ostre krawędzie UXOMAT Indoor 180 r art. 35127 Adapter umożliwiający dopasowanie korpusu Indoor 180 do ramki innych producentów (np. Berker S.2) Wymiary 55 x 55 mm, zaokrąglone krawędzie Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180 UXOMAT Ochrona przed aktami wandalizmu r art. 92018 Ochrona przed kradzieżą osłony potencjometrów Przesłony zezwalają na dostosowanie obszaru detekcji do lokalnych warunków. Dzięki nim można wyeliminować źródła zakłóceń bądź przesłonić miejsca, w których detekcja byłaby niepożądana. Przesłony są dostarczane w zestawie z produktem; można je też zamawiać oddzielnie, jeżeli potrzebna jest większa ilość Zestaw do przerywania łuku do czujników ruchu firmy B.E.G. UXOMAT Zestaw do przerywania łuku r art. 10880 D 62 x S 39 x W 24mm UXOMAT Mini-Zestaw do przerywania łuku r art. 10882 D 50 x S 22 x W 10mm AŚCIEE CZUJIKI RUCHU Instrukcja instalacji zestaw tłumiący/zestaw do przerywania łuku RC: Zestaw tłumiący RC dostarczany przez B.E.G. umożliwia ochronę instalacji oświetleniowej przed przepięciami. Z przyczyn technicznych, skoki napięcia przy załączaniu obciążeń indukcyjnych (np. stateczniki indukcyjne), szczególnie w połączeniu z długimi przewodami, mogą prowadzić do zakłóceń w działaniu czujników ruchu lub obecności. Zaleca się stosowanie zestawów tłumiących RC w przypadku rozbudowanych instalacji, z dużą liczbą stateczników elektronicznych sterowanych równolegle. W instalacji znaczenie ma bliskość źródeł zakłóceń. 117

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI UXOMAT Indoor 140- SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz ca. 0,4 W 1 2 0 3 m frontalny, 8 m poprzecznie! Zalecana wysokość montażu 1-1,2 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C bez ramki SM 48 88 51 Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2000 W, cos φ = 1 1000 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 min 7 11 52 51 88 Wersja UE Podchodzenie/zbliżanie się od frontu Drobne ruchy IFORMACJE O PRODUKCIE ŁĄCZIKI AŚCIEY aścienny czujnik obecności ze zintegrowanym przyciskiem Jeden kanał załączający światło (do wyboru światło główne lub światło nocne) Zintegrowane podświetlenie z funkcją światła orientacyjnego lub nocnego Możliwość rozszerzenia obszaru detekcji przy użyciu kolejnego czujnika Indoor 140- Master / Slave Proszę zamawiać ramki oddzielnie; dostępne w różnych kolorach IDOOR 140- IDOOR 140- R R Master Slave Typ Kolor r art. Indoor 140- bez ramki biały 94325 Pokrywa IP20 biały beskidzki, połysk, RA9016 94340 Pierścienie pokrywy IP20 antracyt, połysk, RA7021 94341 Pokrywa IP20 biały alpejski, połysk, RA9010 94342 Pokrywa IP20 biały alpejski, mat, RA9010 94343 Pokrywa IP20 kremowa biel, połysk, RA1013 94344 118

AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT Indoor 180-R SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0, 5 0W bez ramki 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m z ramką SM 13 12 61 Wersja UE 48 87 52 51 87 IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Kanał 1 (steruje oświetleniem) 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 2-2000 ux 1,10-2,20 m IFORMACJE O PRODUKCIE 3 m 10 m 180 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu aścienny czujnik obecności z sensorem akustycznym Wersja z przekaźnikiem, w konstrukcji, 3-żyłowej Wykryty dźwięk automatycznie wydłuża czas załączenia Dostępny z ramką (wymiar wewnętrzny 60x60 mm) lub bez ramki, do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach Możliwość łączenia ze wszystkimi popularnymi markami osprzętu podtynkowego (z zastosowaniem adaptera) Możliwe manualne załączanie z przycisku T1 R E1 C1 S1 RC ŁĄCZIKI AŚCIEY Typ Kolor r art. Indoor 180-R z ramką biały śnieżny, RA 9010 92623 Indoor 180-R bez ramki - 92665 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 119

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI UXOMAT Indoor 180-T SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1,3W bez ramki 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C z ramką Kanał 1 (steruje oświetleniem) 300 W / min. 40 W, cos φ = 1 SM 48 87 52 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 13 12 61 51 87 2-2000 ux Wersja UE 1,10-2,20 m 3 m 180 Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE 10 m 12 m ŁĄCZIKI AŚCIEY aścienny czujnik obecności z sensorem akustycznym Wersja z triakiem w konstrukcji 2-żyłowej, bez przewodu zerowego Tylko dla obciążeń oporowych Wykryty dźwięk automatycznie wydłuża czas załączenia Dostępny z ramką (wymiar wewnętrzny 60x60 mm) lub bez ramki, do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach Możliwość łączenia ze wszystkimi popularnymi markami osprzętu podtynkowego (z zastosowaniem adaptera) E1 C1 S1 Typ Kolor r art. Indoor 180-T z ramką biały śnieżny, RA 9010 92622 Indoor 180-T bez ramki biały śnieżny, RA 9010 92664 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 120

AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT Indoor 180 R-2D SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 4 x imh / 30 AAAA 1,2 V / 200 mah 0, 5 0W 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m IP20 / Klasa II +5 C do +45 C z ramką Kanał 1 (steruje oświetleniem) 48 87 52 180-R-2D 2300 W, cos φ = 1 SM 13 12 61 Wersja UE 51 87 15 s - 16 min lub impuls do funkcji dzwonka 2-2000 ux 1,10-2,20 m IFORMACJE O PRODUKCIE 3 m 10 m 180 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu aścienny czujnik obecności z sensorem akustycznym Wersja z przekaźnikiem w konstrukcji 2-żyłowej, dzięki wbudowanej baterii Wykryty dźwięk automatycznie wydłuża czas załączenia Dostępny z ramką (wymiar wewnętrzny 60 x 60 mm) E1 S1 ŁĄCZIKI AŚCIEY C1 Typ Kolor r art. Indoor 180-R-2D z ramką biały śnieżny, RA 9010 92616 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 121

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI UXOMAT Indoor 180-R-11-48V SPECYFIKACJA TECHICZA 11-48 V AC/DC 1W bez ramki 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m z ramką SM 13 12 61 Wersja UE 48 87 52 51 87 IP20 / Klasa II -25 C do +50 C Kanał 1 Wersja 3A: 3 A cos φ = 1 Wersja RR: z przekaźnikiem hermetycznym, 100 ma, cos φ = 1 15 s - 30 min lub test 2-2000 ux 1,10-2,20 m IFORMACJE O PRODUKCIE 3 m 10 m 180 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu ŁĄCZIKI AŚCIEY aścienny czujnik obecności z sensorem akustycznym, zasilany napięciem 11-48 V Jeden bezpotencjałowy kanał załączania Dostępny z ramką (wymiar wewnętrzny 60x60 mm) lub bez ramki, do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach Możliwość łączenia ze wszystkimi popularnymi markami osprzętu podtynkowego (z zastosowaniem adaptera) Możliwe manualne załączanie z przycisku ~/+ ~/ - 11-48V AC/DC X1 T1 R 11-48V 11-48V O O ~/+ ~/ - ~/+ C1 R 11-48V 11-48V O O ~/+ ~/ - ~/+ C1 Master Slave Typ Kolor r art. Indoor 180-R-11-48V-3A z ramką biały 92621 Indoor 180-R-11-48V-3A bez ramki - 92666 Indoor 180-R-11-48V-RR bez ramki - 92667 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 122

AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT Indoor 180-SC SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz Zasilanie poprzez wyłącznik schodowy (230 V) 1W bez ramki 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C z ramką maks. 200 ma / 230 V SM 48 87 52 Długość impulsu: 0,1 s tłumienie progu zmierzchowego 2-2000 ux 13 12 61 51 87 Wersja UE 1,10-2,20 m 3 m 10 m 180 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE aścienny czujnik obecności do współpracy z automatycznym wyłącznikiem schodowym Wersja z triakiem w konstrukcji 2-żyłowej, bez przewodu zerowego Dostępny z ramką (wymiar wewnętrzny 60x60 mm) lub bez ramki, do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach Możliwość łączenia ze wszystkimi popularnymi markami osprzętu podtynkowego (z zastosowaniem adaptera) Prawidłowe działanie gwarantowane przy zastosowaniu UXOMAT SCT1 (maks. 10 sensorów na 1 urządzenie) C1 4 C1 30s - 10 min. 3 E1 ŁĄCZIKI AŚCIEY Typ Kolor r art. Indoor 180-SC z ramką biały śnieżny, RA 9010 92650 Indoor 180-SC bez ramki biały śnieżny, RA 9010 92668 SCT1 biały 92655 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 123

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI UXOMAT SCT1 SPECYFIKACJA TECHICZA 230 V AC +/- 10 % < 0,75W IP20 / Klasa II -25 C do +50 C 2300 W/10 A, cos φ = 1, obwód 3- lub 4-żyłowy, maks. 100 ma w trybie czuwania dla wyłączników z podświetleniem 30 s - 10 min 18 66 SM 86 IFORMACJE O PRODUKCIE 30s - 10 min. 4 3 E1 ŁĄCZIKI AŚCIEY Automatyczny wyłącznik schodowy zaprojektowany do stosowania z czujnikiem Indoor 180-SC lub z wyłącznikami przyciskowymi 1 rowek w przypadku montażu na szynie DI rail Manualne załączanie timera lub tryb stałego oświetlenia Wcześniejsze ostrzeżenie o wyłączeniu światła dla czasów załączenia >2 min Czas działania można wydłużyć dodatkowym naciśnięciem przycisku C1 C1 Typ Kolor r art. SCT1 biały 92655 Indoor 180-SC z ramką biały śnieżny, RA 9010 92650 Indoor 180-SC bez ramki biały śnieżny, RA 9010 92668 124

AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT Indoor 180-M-2C SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 1, 1W bez ramki 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C z ramką IR-PD-Mini, IR-PD-2C Kanał 1 (steruje oświetleniem) SM 13 12 61 48 87 52 51 87 2300 W, cos φ = 1 1150 VA, cos φ = 0,5 15 s - 30 s lub impuls do funkcji dzwonka Wersja UE 2-2000 ux Kanał 2 (styk bezpotencjałowy sterujący HVAC) styk bezprądowy, 3A, 230 V, cos φ = 1 Impuls alarmu, impuls lub 5-120 min. 10-2,20 m IFORMACJE O PRODUKCIE aścienny czujnik obecności z sensorem akustycznym, typu Master Jeden kanał załączający światło Jeden styk bezpotencjałowy dla HVAC Obszar detekcji można rozszerzyć przy pomocy czujników typu Slave Dostępny z ramką (wymiar wewnętrzny 60x60 mm) lub bez ramki, do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach Wykryty dźwięk automatycznie wydłuża czas załączenia Możliwość łączenia ze wszystkimi popularnymi markami osprzętu podtynkowego (z zastosowaniem adaptera) 3 m 10 m 180 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu T1 E1 M1 S O O R R C1 C2 ŁĄCZIKI AŚCIEY Typ Kolor r art. Indoor 180-M-2C z ramką biały śnieżny 92136 Indoor 180-M-2C bez ramki - 92661 IR-PD-2C szary 92475 IR-PD-Mini szary 92159 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 125

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI UXOMAT Indoor 180-S SPECYFIKACJA TECHICZA 110-240 V AC, 50 / 60 Hz 0,3W bez ramki 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m IP20 / Klasa II -25 C do +50 C z ramką Slave 23 0V 48 87 52 SM 13 12 61 Wersja UE 51 87 1,10-2,20 m 3 m 10 m 180 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu IFORMACJE O PRODUKCIE ŁĄCZIKI AŚCIEY aścienny czujnik obecności typu Slave Do rozszerzania obszaru detekcji czujnika typu Master Kompatybilny z wszystkimi urządzeniami typu Master oprócz: PD4-M-DS-, czujników na 11-48V, PD9-M-SDB Dostępny z ramką (wymiar wewnętrzny 60x60 mm) lub bez ramki, do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach Możliwość łączenia ze wszystkimi popularnymi markami osprzętu podtynkowego (z zastosowaniem adaptera) Typ Kolor r art. Indoor 180-S z ramką biały śnieżny, RA 9010 92135 Indoor 180-S bez ramki biały śnieżny, RA 9010 92660 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 126

AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI B.E.G. UXOMAT Indoor 180-KX SPECYFIKACJA TECHICZA 24 VDC z sieci KX A 7m A 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m IP20 / Klasa II -25 C do +55 C bez ramki IR-PD-KX SM 48 87 52 KX KX Do integracji z systemami KX BUS 13 12 61 51 87 Wersja UE 1,10-2,20 m IFORMACJE O PRODUKCIE aścienny czujnik obecności KX ze zintegrowanym złączem KX bus Aplikacja B.E.G._Occupancy detector_928xx_v5.0 pozwala na różne tryby pracy: 1. Tryb automatyczny lub półautomatyczny ze stałą kontrolą światła z uwzględnieniem światła dziennego lub z wyjściem wyłącznika 2. Tryb Slave Aż do 3 dodatkowych kanałów załączania selektywnie z uwzględnieniem światła dziennego lub bez Wartości progowe i czasy załączenia można zmieniać dla każdego kanału przy pomocy obiektów komunikacji Funkcja nagrzewania z czasem nagrzewania regulowanym od 1 do 100 godz. Z aktywną diodą ruchu, dezaktywowaną poprzez parametr ETS, obiekt komunikacji lub pilot Do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach 3 m 10 m + - KX-BUS Typ Kolor r art. 180 12 m + - Podchodzenie/zbliżanie się od frontu ŁĄCZIKI AŚCIEY Indoor 180-KX bez ramki - 92892 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) biały śnieżny, RA 9010 92630 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) kremowy, RA 1013 92632 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) srebrny, RA 9006 92633 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) antracyt, RA 7021 92634 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) biały, RA 9016 92631 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 127

B.E.G. AŚCIEE CZUJIKI RUCHU I OBECOŚCI UXOMAT Indoor 180-O SPECYFIKACJA TECHICZA 24 V D C 1 8 0 maks. 10 m! Maks. wysokość montażu 2,2 m bez ramki O IP20 / Klasa II -25 C do +50 C R C - W Do integracji z systemami O BUS 48 87 52 SM 1,10-2,20 m 13 12 61 51 87 Wersja UE IFORMACJE O PRODUKCIE 3 m 10 m 180 12 m Podchodzenie/zbliżanie się od frontu ŁĄCZIKI AŚCIEY aścienny czujnik obecności O W ramach magistrali dostępne są następujące funkcje urządzenia: - Sensor światła/ 20100 - Sensor obecności/ 20106 - Sterownik obecności/ 21504 - Sterownik stałego oświetlenia/ 21502 - Sterownik komfortu otoczenia/ 23200 - Wyłącznik/ 21201 - Panel scenerii/ 21205 Możliwe manualne załączanie z przycisku Do łączenia z ramkami (wymiar wewnętrzny 50x50 mm) w 5 różnych kolorach Typ Kolor r art. Indoor 180-O bez ramki - 92663 RC-W szary 92332 SM-Gniazdo do Indoor 180 biały śnieżny, RA 9010 92141 Ochrona przed aktami wandalizmu dla czujnika Indoor 180-92018 Płyta centralna do modułu wyłączników (ostre krawędzie) biały 35126 Płyta centralna do modułu wyłączników (zaokrąglone krawędzie) biały 35127 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) biały śnieżny, RA 9010 92630 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) kremowy, RA 1013 92632 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) srebrny, RA 9006 92633 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) antracyt, RA 7021 92634 Pokrywa do Indoor 180 (IP20) biały, RA 9016 92631 Pokrywa do Indoor 180 (IP54) biały śnieżny, RA 9010 92139 128

PIOTY B.E.G. Piloty UXOMAT na podczerwień do zdalnej obsługi czujników ruchu i obecności Łatwość programowania niepotrzebna drabina. Szybko i łatwo Piloty na podczerwień firmy B.E.G. umożliwiają wygodnie programowanie i regulację czujników ruchu i obecności B.E.G. z poziomu gruntu. Równocześnie piloty oferują całą gamę ustawień opcjonalnych, niedostępnych z poziomu potencjometrów. a przykład, przy pomocy przycisku oko można wczytać aktualny poziom oświetlenia w pomieszczeniu jako docelową wartość załączania światła, a przy pomocy przycisku ED można wyłączyć wskaźniki funkcji czujnika. Każdy z naszych zdalnie sterowanych czujników posiada kompatybilny pilot z dostosowanymi funkcjami. PIOTY 129

B.E.G. PIOTY PIOTY Przegląd pilotów do czujników ruchu i obecności Piloty r art. Strona RC-plus next C-plus 280 PD1 PD2 PD3 PD4 PD5 PD9 PICO PD11 Indoor 180 IR-RC 92000 133 IR-RC-D 92649 133 IR-RC-Mini 92090 133 IR-C-plus 92095 133 IR-C-Mini 92093 134 IR-PD3 92105 134 PD3-1C-O-PF PD3-1C (Micro) PD4-1C PD4-1C-C IR-PD3-2C 92115 134 PD3-2C IR-SMARTHOME 90162 134 IR-PD (urządzenia sprzed roku 2011) RC-plus next 230 ZW 92160 135 PD1-M-2C PD2-M-1C PD2-M-2C PD3-ZW PD4-M-1C PD4-M-2C PD4-M-2C-C IR-PD 92160 135 PD5-M-1C IR-PD-Mini 92159 135 PD1-M- 2C PD2-M-1C PD2-M-2C PD4-M-1C PD4-M-1C-GH PD4-M-2C PD5-M-1C PD9-M-1C(-GH) PD9-M-1C-SDB- IP65(-GH) PD4-M-1C IR-PD-1C 92520 135 PD2-M-1C PD9-M-1C (-GH) PICO-M- PD11- PD4-M-2C-DS 1C M-1C PD1-M- PD4-M-2C IR-PD-2C 92475 135 PD2-M-2C 2C PD4-M-2C-C PD1-M- PICO-M- IR-PD-D 92479 136 PD4-M-1C-GH 2C 1C IR-PD4-SP 92040 136 PD4-M-1C-PS RC-plus PD4-KX next PD11- IR-PD-KX 92123 136 PD2-KX PD4-KX-GH PD9-KX(-GH) 230 KX PD4-KX-C KX IR-PD9 (urządzenia sprzed roku 2011) 92201 136 PD9-M-1C(-GH) PD9-M-1C-SDB- IP65(-GH) Indoor 180-M- 2C Indoor 180-M- 2C IR-PD4-TRIO SWI 92102 137 PD4-M-3C-TRIO IR-PD-DUO 92092 137 PD4-M-2C-DUO PD4-M-DIM IR-PDim 92200 137 PD1-M- PD4-M-DIM-C PD5-M- PD9-M-DIM PD2-M-DIM DIM PD4-M-DIM-HVAC DIM (-GH) PD4-M-DUO-DIM IR-PD-DIM-Mini 92098 137 PD1-M- DIM PD2-M-DIM PD4-M-DIM PD4-M-DIM-C PD4-M-DIM-HVAC PD4-M-DUO-DIM PD5-M- DIM PD9-M-DIM (-GH) IR-PD4-TRIO 92097 138 PD4-M-TRIO-DIM PD4-M-DIM- PD9-M-DIM- IR-PD-DIM-HK 92114 138 HVAC HVAC IR-PD-DAI-Mini 92112 138 IR-PD-DAI 92094 138 IR-PD-DAI-D 92652 139 PD2-M-DAI/ DSI PD2-M-DAI/ DSI PD4-M-DAI/DSI PD4-M-DAI/ DSI-C PD4-M-DUO-DAI PD4-M-DAI/DSI PD4-M-DAI/DSI-C PD4-M-DUO-DAI PD9-M-DAI/DSI PD9-M-DAI/DSI IR-PD4-TRIO-DAI 92104 139 PD4-M-TRIO-DAI 130 IR-PD-DAI-1C 92116 139 RC-W 92332 139 PD2-M-DAI/ DSI-1C PD2-O PD2-M-DAI/ DSI-HVAC PD4-M-DAI/ DSI-1C PD4-M-DAI/ DSI-HVAC PD9-O IR-PD-DAI-E 92122 140 PD2-M-DAI/DSI PD4-M-DUO- DAI PD4-M-DAI/ PD9-M-DAI/DSI DSI IR-TMS 92185 140 PD2-TMS PD4-TMS IR-PD4-GH 92215 140 PD4-M-1C-GH Adapter do 92726 140 smartfona Indoor 180- O

PIOTY B.E.G. Informacje ogólne: Poniższe informacje odnoszą się do wszystkich pilotów na podczerwień firmy B.E.G.: Dostępne funkcje różnią się w zależności od modelu pilota. Kolory przycisków mogą się różnić, kluczowy dla każdej funkcji jest symbol. Dane techniczne: Wymiary: d 80 x s 60 x w 8mm (27 lub 32 przyciski), d 57 x s 35 x w 7mm (Mini), d 83 x s 53 x w 17mm (IR-PD-D, IR-RC-D) Bateria: litowa CR2032, 3V (w zestawie) Zasięg: przy zachmurzeniu lub w ciemności 5-6 m, przy bezpośrednim świetle słonecznym 2-3 m 80 57 83 8 60 7 35 17 53 Przegląd funkcji programowania Tryb programowania Odblokowany/Zablokowany Blokowanie funkcji pozostałych przycisków po zaprogramowaniu urządzenia (ochrona przed dziećmi i niepowołanym dostępem) 15 sec Czas załączenia światła Programowanie czasu załączenia światła (lub ew. urządzeń HVAC lub światła orientacyjnego) 15 s 120 min (w zależności od modelu), Tryb dzienny Urządzenie zawsze aktywowane przez ruch Funkcja impulsu Przesyłanie krótkiego impulsu, gdy ruch jest wykrywany przez ok. 1 sek. Tryb zmierzchowy 1 Aktywacja przy ok. 100ux = zapadanie zmierzchu Tryb zmierzchowy 2 O X% OFF Światło orientacyjne Ręczne włączanie/wyłączanie światła orientacyjnego (jego poziom jest zaprogramowany fabrycznie lub regulowany) PIOTY Aktywacja przy ok. 25ux = prawie ciemno Tryb nocny Aktywacja tylko, gdy jest ciemno RESET Światło orientacyjne WŁ/WYŁ RESET Resetowanie/zerowanie wszystkich funkcji 131

B.E.G. PIOTY 10 ux 1500 ux + TEST Co COMFORT Próg zmierzchowy Regulacja od 10 do 1500 lux w zależności od modelu. Zalecane: pomieszczenia z dostępem do światła dziennego 300 lux, pomieszczenia bez dostępu do światła dziennego 1000 lux Funkcja wczytania Zachowanie aktualnej wartości światła jako wartości nominalnej Programowanie wartości światła na suficie pomieszczenia poprzez stopniowe zwiększanie poziomu luksów Tryb testowy Do testowania zasięgu, przechodząc przez pole detekcji Program wakacje i komfort Automatyczne włączanie/wyłączanie oświetlenia przy przekroczeniu zaprogramowanej wartości progu zmierzchowego Program komfort Automatyczne włączenie światła na 60 minut po przekroczeniu zaprogramowanego progu zmierzchowego (symulacja obecności), PARTY Program przyjęcie Włączanie/wyłączanie światła na 12 godzin, + Permanentna ochrona przed niepowołanym dostępem Permanentna blokada czujnika; aktywna tylko funkcja WŁ/WYŁ na pilocie Funkcja 100h W celu wygrzewania świetlówek, przyciemnianie niemożliwe Tryb DSI-/DAI Przełączanie pomiędzy DSI i DAI: ustawienie fabryczne to DAI (zielona dioda ED) Półautomatyczny/automatyczny Zmiana trybu (patrz ilustracja dla danego kanału) Światło wył Brak detekcji ruchu przez 2 kolejne sekundy: umożliwia opuszczenie obszaru detekcji (patrz ilustracja: dodatkowa funkcja wybór kanału dla ustawienia wartości światła) Przyciemnianie Ustawić nominalną wartość dla Dali lub dla ściemniaczy, zapisać przyciskiem oko (tam gdzie dotyczy, również ustawienie światła orientacyjnego na 10-30%) Alarm ED PIR Tryb alarmu Podłączone lampy migoczą 3 razy po wykryciu ruchu Przycisk ED Włącza/wyłącza wskaźniki funkcji czujnika Czujnik pełzania Włącza/wyłącza 360 czujnik pełzania WŁ/WYŁ Włączenie/wyłączenie 1., 2. lub 3. kanału (= przycisku) jest możliwe nawet w trybie blokady przed niepowołanym dostępem Funkcja czujnika CH CH CH 1 2 3 Przełączanie pomiędzy detekcją ruchu a obecności + S - Zasięg czujnika Programowanie zasięgu poprzez zmianę czułości CH1/2 O/OFF CH3 O/OFF WŁ/WYŁ Włączenie/wyłączenie 1., 2. lub 3. kanału (= przycisku) jest możliwe nawet w trybie blokady przed niepowołanym dostępem PI R CdS Funkcja czujnika Przełączanie między czujnikiem ruchu a czujnikiem zmierzchowym Funkcja czujnika Przełączanie pomiędzy detekcją ruchu a obecności PIOTY Zmiana czułości Przełączanie pomiędzy czułością normalną/ wysoką Prog. Aktywacja trybu programowania na czujniku Corr O Corr OFF Aktywacja/deaktywacja funkcji korytarzowej (czas regulowany) Wspornik naścienny do pilota UXOMAT IR-PD Wspornik naścienny r art. 92100 Pilot IR-PD posiada w zestawie praktyczny wspornik naścienny (wymiary 80 x 60 x 8mm). Dodatkowe wsporniki naścienne można zamawiać oddzielnie. 132

PIOTY B.E.G. UXOMAT IR-RC UXOMAT IR-RC-D ODPOWIEDI DO: RC-plus next 130 RC-plus next 230 RC-plus next 280 ODPOWIEDI DO: RC-plus next 130 RC-plus next 230 RC-plus next 280 Typ Kolor r art. IR-RC szary 92000 Typ Kolor r art. IR-RC-D szary 92649 UXOMAT IR-RC-MII UXOMAT IR-C-PUS PIOTY ODPOWIEDI DO: RC-plus next 130 RC-plus next 230 RC-plus next 280 ODPOWIEDI DO: C-plus 280 Typ Kolor r art. IR-RC-Mini szary 92090 Typ Kolor r art. IR-C-plus szary 92095 133

B.E.G. PIOTY UXOMAT IR-C-MII UXOMAT IR-PD3-2C ODPOWIEDI DO: C-plus 280 ODPOWIEDI DO: PD3-2C Typ Kolor r art. IR-C-Mini szary 92093 Typ Kolor r art. IR-PD3-2C szary 92115 UXOMAT IR-PD3 UXOMAT IR-SMARTHOME PIOTY ODPOWIEDI DO: PD4-1C PD4-1C-C PD3-1C PD3-1C-O-PF PD3-1C Micro ODPOWIEDI DO: PD3-ZW RC-plus next 230 ZW 134 Typ Kolor r art. IR-PD3 szary 92105 Typ Kolor r art. IR-SMARTHOME szary 90162

PIOTY B.E.G. UXOMAT IR-PD UXOMAT IR-PD-1C ODPOWIEDI DO: PD5-M-1C-Clip ODPOWIEDI DO: PD2-M-1C PD4-M-1C-C-PS PD4-M-1C PD4-M-1C-C Typ Kolor r art. IR-PD szary 92160 Typ Kolor r art. IR-PD-1C szary 92520 UXOMAT IR-PD-MII UXOMAT IR-PD-2C PIOTY ODPOWIEDI DO: PD1-M-2C PD2-M-2C PD4-M-2C PD4-M-2C-C PD2-M-1C PD4-M-1C PD4-M-1C-C PD4-M-1C-GH PD5-M-1C-Clip PD9-M-1C-GH Indoor 180-M-2C Typ Kolor r art. IR-PD-Mini szary 92159 ODPOWIEDI DO: PD1-M-2C PD2-M-2C PD4-M-2C PD4-M-2C-C Indoor 180-M-2C Typ Kolor r art. IR-PD-2C szary 92475 135

B.E.G. PIOTY UXOMAT IR-PD-D UXOMAT IR-PD4-SP ODPOWIEDI DO: PD2-M-1C PD4-M-1C-GH PD5-M-1C-Clip PICO-M-1C ODPOWIEDI DO: PD4-M-1C-C-PS Typ Kolor r art. IR-PD-D szary 92479 Typ Kolor r art. IR-PD4-SP szary 92040 UXOMAT IR-PD-KX UXOMAT IR-PD9 PIOTY 136 ODPOWIEDI DO: PD2-KX PD4-KX PD4-KX-GH PD4-KX-C PD9-KX PD9-KX-GH PD11-KX-FAT RC-plus next 230 KX Indoor 180-KX Typ Kolor r art. IR-PD-KX szary 92123 ODPOWIEDI DO: PD9-M-1C-SDB-IP65 PD9-M-1C-SDB-IP65-GH Typ Kolor r art. IR-PD9 szary 92201

PIOTY B.E.G. UXOMAT IR-PD4-TRIO SWI UXOMAT IR-PDIM ODPOWIEDI DO: ODPOWIEDI DO: PD4-M-3C-TRIO PD1-M-DIM PD2-M-DIM PD4-M-DIM PD4-M-DIM-C PD4-M-DUO-DIM PD5-M-DIM-Clip PD9-M-DIM PD9-M-DIM-GH Typ Kolor r art. IR-PD4-TRIO SWI szary 92102 Typ Kolor r art. IR-PDim szary 92200 UXOMAT IR-PD-DUO UXOMAT IR-PD-DIM-MII PIOTY ODPOWIEDI DO: PD4-M-2C-DUO ODPOWIEDI DO: PD1-M-DIM PD2-M-DIM PD4-M-DIM-HVAC PD4-M-DIM PD4-M-DUO-DIM PD5-M-DIM-Clip PD9-M-DIM-GH Typ Kolor r art. IR-PD-DUO szary 92092 Typ Kolor r art. IR-PD-DIM-Mini szary 92098 137

B.E.G. PIOTY UXOMAT IR-PD4-TRIO UXOMAT IR-PD-DAI ODPOWIEDI DO: ODPOWIEDI DO: PD4-M-TRIO-DIM PD2-M-DAI/DSI PD4-M-DAI/DSI PD4-M-DAI/DSI-C PD4-M-DUO-DAI/DSI PD9-M-DAI/DSI PD9-M-DAI/DSI-GH Typ Kolor r art. IR-PD4-TRIO szary 92097 Typ Kolor r art. IR-PD-DAI szary 92094 UXOMAT IR-PD-DIM-HK UXOMAT IR-PD-DAI-MII PIOTY ODPOWIEDI DO: PD4-M-DIM-HVAC PD9-M-DIM+HVAC ODPOWIEDI DO: PD2-M-DAI/DSI PD4-M-DAI/DSI PD4-M-DAI/DSI-C PD4-M-DUO-DAI/DSI PD9-M-DAI/DSI PD9-M-DAI/DSI-GH 138 Typ Kolor r art. IR-PD-DIM-HK szary 92114 Typ Kolor r art. IR-PD-DAI-Mini szary 92112

PIOTY B.E.G. UXOMAT IR-PD-DAI-D UXOMAT IR-PD-DAI-1C ODPOWIEDI DO: ODPOWIEDI DO: PD2-M-DAI/DSI PD4-M-DUO-DAI/DSI PD4-M-DAI/DSI PD4-M-TRIO-DAI PD9-M-DAI/DSI PD2-M-DAI/DSI-1C PD4-M-DAI/DSI-1C PD2-M-DAI/DSI-HVAC PD4-M-DAI/DSI-HVAC Typ Kolor r art. IR-PD-DAI-D szary 92652 Typ Kolor r art. IR-PD-DAI-1C szary 92116 UXOMAT IR-PD4-TRIO-DAI UXOMAT RC-W PIOTY ODPOWIEDI DO: PD4-M-TRIO-DAI ODPOWIEDI DO: PD2-O PD4-O PD9-O Indoor 180-O Typ Kolor r art. IR-PD4-TRIO-DAI szary 92104 Typ Kolor r art. RC-W szary 92332 139

B.E.G. PIOTY UXOMAT IR-PD-DAI-E UXOMAT IR-TMS ODPOWIEDI DO: PD2-M-DAI/DSI PD4-M-DUO-DAI/DSI PD4-M-DAI/DSI PD9-M-DAI/DSI ODPOWIEDI DO: PD2-TMS PD4-TMS-RR Typ Kolor r art. IR-PD-DAI-E szary 92122 Typ Kolor r art. IR-TMS szary 92185 UXOMAT IR-PD4-GH UXOMAT ADAPTER DO SMARTFOA PIOTY 140 ODPOWIEDI DO: PD4-M-1C-GH Typ Kolor r art. IR-PD4-GH szary 92215 APIKACJA B.E.G. APP A SMARTFOY Z SYSTEMEM ADROID (WERSJA 4.0.4 UB WYŻSZA) I IOS (MI. V7.1.2) JEST DOSTĘPA DO POBRAIA IEODPŁATIE W SKEPACH GOOGE PAY I APP STORE. Typ Kolor r art. Adapter do smartfona - 92726