1. Podstawowe informacje o bezpieczeństwie 3 2. Prawidłowe użytkowanie 3
|
|
- Robert Kania
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 PL Instrukcja obsługi thepiccola S DE WH Podstawowe informacje o bezpieczeństwie 3 2. Prawidłowe użytkowanie 3 Utylizacja 3 3. Opis urządzenia 4 4. Instalacja i podłączenie 5 Instalacja czujnika ruchu 5 Podłączenie czujnika ruchu 6 Indywidualne podłączenie 7 Połączenie Master-Slave 7 1
2 Instrukcja instalacji i obszar wykrywania 8 5. Test chodzenia 9 6. Ustawienia 10 Ustawienia jasności (LUX) 11 Ustawienia opóźnienia (TIME) Dane techniczne Kontakt 14 2
3 1. Podstawowe informacje o bezpieczeństwie UWAGA Niebezpieczeństwo śmierci z powodu porażenia prądem lub pożaru! Instalacja powinna być przeprowadzona wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka! Urządzenie jest zgodne z normą EN , jeśli prawidłowo zainstalowany 2. Prawidłowe użytkowanie Czujnik ruchu do automatycznego sterowania oświetleniem zależy od obecności i jasności Nadaje się do montażu na suficie (sufity podwieszane) Nadaje się do małych pomieszczeń, korytarzy, toalet itp. Utylizacja Wyrzucać urządzenia w sposób bezpieczny dla środowiska (odpady elektroniczne) 3
4 3. Opis urządzenia Podstawa czujnika 2 potencjometry do ustawień - opóźnienie wyłączenia (TIME), ustawienie natężenia oświetlenia(lux) Dioda LED Zasilacz 4
5 4. Instalacja i podłączenie Instalacja czujnika ruchu Wysokość montażu: 2-4 m Długość przewodów 45 cm Czujnik ruchu wymaga wyraźnego przekraczania linii promieni PIR przez ludzi Odłączyć źródło zasilania Stworzyć otwór w suficie ok. Ø mm Podłącz zasilacz sieciowy zgodnie ze schematem Dokonaj ustawień w potencjometrów Wciśnij moduł zasilający przez otwór w suficie i zamocuj czujnik przy użyciu naprężonych sprężyn w suficie Ø mm 6 8 mm max. 1 x 2,5 mm 2 5
6 Podłączenie czujnika ruchu UWAGA Niebezpieczeństwo śmierci z powodu porażenia prądem lub pożaru! Instalacja powinna być przeprowadzona wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka! Odłącz źródło zasilania Upewnij się, że urządzenie nie może być włączone Upewnij się, że nie ma napięcia Podłącz uziemienie Przykryć lub odgrodzić sąsiednie elementy będące pod napięciem Faza rozgrzewki trwa ok. 1 min. Dioda LED świeci się stale na czerwono. 6
7 Indywidualne podłączenie W indywidualnym podłączeniu, czujnik ruchu działa jako master, wykrywa obecność i Jasność i steruje oświetleniem. L Połączenie Master-Slave Master Slave L L Jeśli obszar detekcji objęty jednym czujnikiem ruchu jest niewystarczający (w dużych pomieszczeniach), wtedy kilka detektorów może pracować równolegle, łącząc zaciski S i L. 7
8 Wykrywanie obecności jest wykonywane przez wszystkie detektory razem. Master mierzy jasność i kontroluje oświetlenie. Pozostałe czujki (slave) zapewniają jedynie informacje o obecności poprzez terminal L'. Na urządzeniach slave, ustaw potencjometry jasności (LUX) do opóźnienia (TIME) do 30 sekund. Instrukcja instalacji i obszar wykrywania Jako detektor reaguje na zmiany temperatury, należy unikać następujących sytuacji: nie należy instalować detektorów ruchu bezpośrednio w sąsiedztwie obiektów o powierzchni silnie odbijających takich jak lustra, itp. Nie należy instalować czujka ruchu w pobliżu źródeł ciepła, takich jak wyloty grzewcze, systemy klimatyzacyjne, lampy itp. Nie kierować czujki ruchu na obiekty, które poruszają się na wietrze, takich jak zasłony, duże rośliny, itp. Należy zwrócić uwagę na kierunek ruchu podczas testu. 2,5 m 360 Ø 2 m Ø 8 m 8
9 Rekomendowana wysokość montażu 2-4m Poprzeczne obszar detekcji: 8 m (poprzeczna do detektora) Przedni obszar detekcji: 2 m (bezpośrednie zbliżanie się do czujki) Kąt wykrywania: Test chodzenia Test chodzenia służy do testowania obszar detekcji. Ustawić potencjometr opóźnienia (TIME) na pozycję (TEST). Detektor ruchu reaguje wyłącznie na ruch, pomiar jasności jest wyłączony. Przejście przez obszar detekcji. Każdy wykryty ruch jest sygnalizowany przez diodę LED, a styk światło zamyka się. Gdy czujnik nie wykrywa obecności styk światło otwiera się po 3 sekundach. 3 sec 9
10 6. Ustawienia Czujnik ruchu ma 2 potencjometry do ustawiania czasu opóźnienia (TIME) i wartość przełączania jasności (LUX). 10
11 Ustawianie potencjometru natężenia oświetlenia (LUX) Jeżeli chcesz zmienić ustawioną jasność Ustaw potencjometr do pożądanej jasności ( Lux = ). lub możesz wykorzystać funkcję teach-in. Potencjometr należy ustawić na żądany poziom natężenia oświetlenia. Dioda miga przez 20 sekund, potem wartość zmierzona jasność jest akceptowana jako nowa wartość jasnośc Pozostawić potencjometr w pozycji. Pomiar jasności Detektor ruchu mierzy jasność otoczenia poniżej detektora. Miejsce instalacji jest punktem odniesienia dla poziomu natężenia oświetlenia 11. Pomiar światła jest wyłączony, gdy styk przełącznika światła zamyka się. 11
12 Na jakość pomiaru jasności ma wpływ na lokalizacja instalacji czujnika, padanie światła, położenie słońca, warunki pogodowe, właściwości odbicia podłogi w pomieszczeniu i mebli. Dlatego wartości lux są wartościami orientacyjnymi. Ustawianie opóźnienia (TIME) Jeżeli czujnik ruchu wykryje dalszy ruch, to wyłącza się po upływie ustawionego opóźnienia czasowego Jeśli chcesz zmienić ustawiony czas Ustaw potencjometr na żądany czas (30 s 30 min). Jeśli chcesz skorzystać z funkcji impulsu (np. za pomocą przełącznika schodowego) Ustaw potencjometr na pozycję schodowy czasowy wyłącznik światła". Czas operacji to na 0,5 s i wyłączenie na 10 s. 12
13 7. Dane techniczne Napię cie pracy Częstotliwość Pobór mocy w trybie czuwania V AC +10 % / 15 % Hz < 0,5 W Obciażalność max. 10 A (przy 240 V AC, cos ϕ = 1) Obciażalność min. Stopień ochrony 100 ma/24 V AC/DC IP 21 (głowica), IP20 (zasilacz) wg EN Klasa ochrony II Temperatura otoczenia 20 C +50 C Zakres nastawienia natężenia oświetlenia lx Opóźnienie wyłączania 30 s 30 min Ką t detekcji 360 Obszar detekcji poprzeczny: min. 8m (+/ 1m); na wprost: min. 2m (+/ 1m) Wysokość montażu 2 4 m Maks. długość kabla 50 m Rodzaj styku μ-kontakt 240 V AC (zwierny) Lampy ż arowe 2000 W Lampy halogenowe 2000 W Świetlówki z zapłonem tradycyjnym nieskompensowane kompensacja równoległa Lampy fluorescencyjne z zapłonnikiem elektrycznym Lampy kompaktowe (< 2 W) Lampy LED (< 2 W) Lampy LED (2 W 8 W) Lampy LED (> 8 W) 2000 VA 1300 W (140 μf) 1200 W 300 W 55 W 180 W 200 W 13
14 8. Kontakt Theben AG Hohenbergstr Haigerloch DEUTSCHLAND Tel Fax Hotline Tel Addresses, telephone numbers etc. Przedstawicielstwo w Polsce: PPUH EL-TEAM Sp. z o.o. Aleja Młodych Siemianowice śląskie tel./32/ fax /32/
1. Postawowe informacje o bezpieczeństwie 3 2. Prawidłowe użytkowanie 3
307146 03 PL Czujnik obecności thepiccola P360-100 DE WH 2090200 1. Postawowe informacje o bezpieczeństwie 3 2. Prawidłowe użytkowanie 3 Utylizacja 3 3. Opis urządzenia 4 4. Instalacja i podłączenie 4
1. Podstawowe wskazówki bezpieczeństwa
307062 02 PL Reflektor LED z czujnikiem ruchu theleda E10 WH 1020911 theleda E10 BK 1020912 theleda E20 WH 1020913 theleda E20 BK 1020914 1. Podstawowe wskazówki bezpieczeństwa Przeznaczenie Utylizacja
1. Podstawowe wskazówki dot. bezpieczeństwa
309565 PL Reflektor LED z czujnikiem ruchu LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 1. Podstawowe wskazówki dot. bezpieczeństwa 2. Opis UWAGA
DIMAX DIMAX 534 plus D GB F I E PL. Instrukcja instalacji i obsługi Uniwersalny ściemniacz. DIMAX 534 plus
310455 02 DIMAX DIMAX 534 plus 5340001 A1 A2 P Instrukcja instalacji i obsługi Uniwersalny ściemniacz DIMAX 534 plus D GB F I E P B1 N DIMAX 534 plus Spis treści Podstawowe instrukcje bezpieczeństwa 3
! Połączenia S muszą być prowadzone za pośrednictwem
3070 0 tandardowy schemat podłączenia P Reflektor E z czujnikiem u theeda P WH/A 94/94 theeda P4 WH/A 943/944. Podstawowe informacje o bezpieczeństwie UWAGA! iebezpieczeństwo śmierci z powodu porażenia
1. Podstawowe informacje o bezpieczeństwie 4 2. Właściwe użycie. Usuwanie odpadów 4. Montaż ściemniacza 5 Podłączanie ściemniacza 6
307153 PL Uniwersalny ściemniacz DIMAX 542 plus 5420001 DIMAX 544 plus 5440001 1. Podstawowe informacje o bezpieczeństwie 4 2. Właściwe użycie 4 Usuwanie odpadów 4 3. Instalacja i podłączenie 5 Montaż
Instrukcja obsługi i montażu
TR 685-1 top2 685 0 101 TR 685-2 top2 685 0 102 TR 685-3 top2 685 0 103 TR 685-4 top2 685 0 104 990012345 F n:50 Hz R 6a U n:120/230 V~ I c:16(10)a C1 U c:250 V~ I c:8(1)a C2,C3,C4 Schaltuhr TR 685-4 top2
LUNA 129 star-time Przełącznik zmierzchowy
LUNA 129 star-time Przełącznik zmierzchowy Instrukcja obsługi Spis treści 1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 2. Wskazówki bezpieczeństwa 3. Otwieranie / zamykanie urządzenia 4. Wybór miejsca montażu
Instrukcja obsługi Czujniki 360
Instrukcja obsługi Czujniki 360 Swiss Garde 360 Plus (25000) Swiss Garde 360 Plus RA (25340) Swiss Garde 360 Premium UP (25060) Swiss Garde 360 Premium UP RA (25065) Uwaga! - Wszystkie prace przy prądzie
1. Charakterystyka produktu 4 2. Bezpieczeństwo 5 3. Właściwe użycie 6 4. Funkcje 6
307023 PL Czujnik obecności theronda P360-100 UP WH 2080000 theronda P360-100 UP GR 2080001 1. Charakterystyka produktu 4 2. Bezpieczeństwo 5 3. Właściwe użycie 6 4. Funkcje 6 Opis funkcji 7 Kanał A światło
1. Charakterystyka produktu 4 2. Bezpieczeństwo 5 3. Właściwe użytkowanie 6 4. Funkcje 6
307021 PL Czujnik ruchu themova P360-100 UP WH 1030600 themova P360-100 UP GR 1030601 1. Charakterystyka produktu 4 2. Bezpieczeństwo 5 3. Właściwe użytkowanie 6 4. Funkcje 6 Opis działania 7 Kanał A światło
Dwukanałowy Czujnik Obecności
J Dwukanałowy Czujnik Obecności Opis produktu/ Użytkowanie Czujnik EE811 jest dwukanałowym urządzeniem wykrywającym obecność, zaprojektowanym do detekcji ruchów o niskiej amplitudzie (np.: osoba siedząca
Jednokanałowy Czujnik Obecności
J Jednokanałowy Czujnik Obecności Opis produktu/ Użytkowanie Czujnik EE810 jest jednokanałowym urządzeniem wykrywającym obecność, zaprojektowanym do detekcji ruchów o niskiej amplitudzie (np.: osoba siedząca
Czujnik ruchu McGuard Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik ruchu McGuard Nr produktu 000613154 Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór profesjonalnego czujnika ruchu McGuard firmy GROTHE GmbH. Ta nowa generacja czujników ruchu oferuje lepsze
Czujnik Obecności z wyjściem 1/10V
J Czujnik Obecności z wyjściem 1/10V Opis produktu / Użytkowanie Czujnik EE812 jest urządzeniem wykrywającym obecność z wyjściem 1/10V, zaprojektowanym do detekcji ruchów o niskiej amplitudzie (np.: osoba
Czujnik ruchu i obecności PIR
Czujnik ruchu i obecności PIR MD-20B2 sufitowy wewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą
Czujnik ruchu i obecności PIR
Czujnik ruchu i obecności PIR MD-22B2 sufitowy wewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą
STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia
STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia OPIS: EHC 1 jest mikroprocesorowym sterownikiem nagrzewnic elektrycznych z funkcją regulacji PID. Sterownik umożliwia
Gniazdo żarówki z czujnikiem ruchu Model: OR-CR-221
Gniazdo żarówki z czujnikiem ruchu Model: OR-CR-221 Przed przystąpieniem do montażu prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją obsługi i montażu ponieważ bezpieczne użytkowanie zależy od poprawnego zainstalowania
PresenceLight 180 PresenceLight 360 PresenceLight A PresenceLight A
PresenceLight 180 PresenceLight 360 PresenceLight 180-100A PresenceLight 360-100A PL Instrukcja obsługi 2 1103020208 08.2010 Theben HTS Polski Instrukcja obsługi Czujnik obecności PresenceLight 180.. PresenceLight
Czujnik ruchu i obecności PIR
lektro rządzenia tv, gd Czujnik ruchu i obecności PIR ścienny wewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie
SERIA 10 Wyłączniki zmierzchowe A
SERA SERA Wyłączniki zmierzchowe do automatycznego sterowania oświetleniem zewnętrznym Zintegrowany czujnik natężenia światła Montaż na słupie lub ścianie.32-2 Z 16 A na styku wyjściowym.41-1 Z 16 A na
Czujnik obecności. compact passage. Art. Nr Instrukcja obsługi / Theben HTS
Czujnik obecności compact passage Art. Nr. 201 0 090 D Instrukcja obsługi 2 1103023505 / 05.2010 Theben HTS Polski Instrukcja obsługi Czujnik obecności compact passage Spis treści 1. Bezpieczeństwo............................................
Tempus Lux Wyłącznik zmierzchowy D GB CZ BZT Instrukcja montażu i obsługi BZT27731
2 310380 01 Tempus Lux Wyłącznik zmierzchowy BZT27731 0 6 12 18 24 Instrukcja montażu i obsługi MENU OK 2 Lux 2000 BTZ27731 1 D GB CZ HR 1-2 2600 W 1-2-3 16A-10AX 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2 1 2 3 8mm 230-240V~
CZUJNIK RUCHU PIR MD-05B7
CZUJNIK RUCHU PIR MD-05B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... 3 2. BUDOWA CZUJNIKA... 4 3. WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS INSTALACJI...
BEZPRZEWODOWY DOM. bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia
BEZPRZEWODOWY DOM bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia Przedstawiamy Państwu najnowszą linię produktów z serii "BEZPRZEWODOWY DOM". Produkty powstały z myślą o tym, aby bezprzewodowa technologia
Czujnik ruchu instrukcja obsługi
Czujnik ruchu 18-240 instrukcja obsługi Czujnik ruchu 18 240 EBM240/W 1. Czujnik ruchu 2. Płyta do montażu 3. Płyta do montażu narożnego 4. Pierścień dopasowujący 5. Obiektyw 1 2 Opis Czujnik ruchu EBM240/W
2. Bezpieczeństwo. 1. Charakterystyka produktu. 3. Użycie zgodne z zastosowaniem. 4. Operation. Opis funkcji. Czujnik obecności
PL Czujnik obecności theprema S360-101 E UP WH 2070605 theprema S360-101 E UP GR 2070606 1. Charakterystyka produktu 307174 1103087801 Pasywny detektor obecności na podczerwień do montażu na suficie. Kwadratowy
Wyłączniki zmierzchowe Ex9LA i Ex9LD
Wyłączniki zmierzchowe Ex9A i Ex9D Wyłączniki zmierzchowe apięcie znamionowe 230 V AC Wersja analogowa i cyfrowa 1 lub 2 styki sterujące Wersje z oraz bez zintegrowanego sterownika czasowego Wyłączniki
Czujnik obecności. compact passage KNX. Art. Nr Instrukcja obsługi / Theben HTS
Czujnik obecności compact passage KNX Art. Nr. 201 9 290 PL Instrukcja obsługi 2 1103035304 / 12.09 Theben HTS Polski Instrukcja obsługi Czujnik obecności compact passage KNX Spis treści 1. Bezpieczeństwo............................................
CZUJNIK RUCHU PIR MD-07B7
CZUJNIK RUCHU PIR MD-07B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA...3 2. BUDOWA CZUJNIKA...4 3. WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS INSTALACJI...4
Łącznik przekaźnikowy na kartę hotelową , Instrukcja obsługi i montażu. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Budowa urządzenia.
Łącznik przekaźnikowy na kartę hotelową 1640.., 1641.. Instrukcja obsługi i montażu Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Zabudowy i montażu urządzeń elektrycznych może dokonać tylko wykwalifikowany elektryk
BEZPRZEWODOWY CZUJNIK RUCHU KOMPATYBILNY Z ODBIORNIKAMI SERII WS3xx
BEZPRZEWODOWY CZUJNIK RUCHU WS390 KOMPATYBILNY Z ODBIORNIKAMI SERII WS3xx Regulowane parametry: czas włączenia 5 s do 10 min. czułość na światło 3-1000 Lux maksymalny promień detekcji 2 do 4 m SUFITOWY
Energooszczędne oświetlenie Czujniki ruchu i obecności
Energooszczędne oświetlenie Czujniki ruchu i obecności Theben energooszczędny komfort Firma Theben od ponad 90 lat jest światowym liderem w produkcji urządzeń sterujących oświetleniem (zegary sterujące,
Instrukcja instalacji i obsługi Reflektor solarny-led SOL 80 PLUS
Instrukcja instalacji i obsługi Reflektor solarny-led SOL 80 PLUS Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup tego produktu. Przed rozpoczęciem użytkowania należy zapoznać się z produktem. W tym celu
CZUJNIK RUCHU PIR. Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna
CZUJNIK RUCHU PIR MD-10B7 MD-11B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... 3 2. BUDOWA CZUJNIKA... 4 3. WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS
BEZPRZEWODOWY CZUJNIK RUCHU KOMPATYBILNY Z ODBIORNIKAMI SERII WS3xx
BEZPRZEWODOWY CZUJNIK RUCHU WS380 KOMPATYBILNY Z ODBIORNIKAMI SERII WS3xx Regulowane parametry: czas włączenia 5 s do 10 min. czułość na światło 3-1000 Lux maksymalny promień detekcji 5 do 10 m NAŒCIENNY
LUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 PL H CZ RUS TR GR , ,
2 2 309 277 01 LUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 111 0 100, 111 0 200 112 0 100, 112 0 200 Ext L N Data + 4 5 6 C2 Ext1 Ext2 L N Data + PL Instrukcja montażu i obsługi Cyfrowego przełącznika zmierzchowego
Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Nr zam. : 1008 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy. Nieprzestrzeganie instrukcji może doprowadzić
Katalog czujników ruchu i obecności
Katalog czujników ruchu i obecności Zalety stosowania czujników ruchu i obecności : Oszczędność zużycia energii elektrycznej poprzez automatyczne wyłączenie obwodów zasilania np. oświetlenia, ogrzewania,
Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Podtynkowy regulator jasności Nr zam. : 2102 00 Natynkowy regulator jasności Nr zam. : 2103 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać
Czujnik obecności. compact office DIM. Art. Nr. 201 0 001. Instrukcja obsługi 2. 1103012808 / 03.2010 Theben HTS
Czujnik obecności compact office DIM Art. Nr. 201 0 001 PL Instrukcja obsługi 2 1103012808 / 03.2010 Theben HTS Polski Instrukcja obsługi Czujnik obecności compact office DIM Spis treści 1. Bezpieczeństwo............................................
BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) AS70DOC002
BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) INSTRUKCJA OBSŁUGI ASTOR SP. Z O.O. ul. Smoleńsk 29 31-112 Kraków tel. 12 428 63 00 info@comodis.pl comodis.pl DO CZEGO SŁUŻY? Bezprzewodowe wyjścia
Czujnik ruchu/obecności 360 instrukcja obsługi
Czujnik ruchu/obecności 360 instrukcja obsługi 1 4 Czujnik ruchu/obecności 360 EPM360/W 1. Płyta do montażu 2. Obudowa dekoracyjna 3. Podczerwony czujnik ruchu 1 2 3 Opis Czujnik obecności EPM360 z pilotem
Wyłącznik zmierzchowy
2 309526 Wyłącznik zmierzchowy SRCD1CO 167377 0 6 12 18 24 Instrukcja montażu i obsługi MENU OK 2 Lux 2000 SRCD1CO 1 GB D F I 1-2 1-2-3 2600 W 16A-10AX 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2 1 2 3 8mm 220-240V~ 230-240V~
Wielofunkcyjny przełącznik modułowy
Wielofunkcyjny przełącznik modułowy 036 00 Parametry Odbiorniki Napięcie 100-240 Vac Częstotliwość 50-60 Hz Wymiary Norma 2 x 1,5 mm 2 4 moduły EN 50065 IEC 60669-2-1 +5 C do +45 C 110 Vac 1250 W 1250
Czujnik ruchu i obecności PIR
lektro rządzenia tv, gd Czujnik ruchu i obecności PIR zewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - ES-052 B z obudową w kolorze czarnym - ES-052
Lampa sufitowa z detektorem ruchu Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Lampa sufitowa z detektorem ruchu Nr produktu 000575587 Strona 1 z 5 Lampa sufitowa z detektorem ruchu wersja 11/09 Numer produktu 57 55 87 Przeznaczenie do użycia Lampa sufitowa przeznaczona
Czujnik obecności compact passimo KNX
Czujnik obecności compact passimo KNX Art. Nr... WH.. BK 201 9 280 201 9 809.. SR.. SF 201 9 810 201 9 811 PL Instrukcja obsługi 2 1103058101 / 08.2010 Theben HTS Polski Instrukcja obsługi Czujnik obecności
L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Podręcznik użytkownika... 23
L801 IP 55 / L801 PIR IP 55 Podręcznik użytkownika... 23 Podręcznik użytkownika Mocowanie oświetlaczy LED wysokiej sprawności L801 IP 55 L801 PIR IP 55 (Włącznie z detektorem ruchu) Przed zainstalowaniem
ACVATIX Siłowniki elektromechanicze do zaworów Kombi
4 510 ACVATIX Siłowniki elektromechanicze do zaworów Kombi SAV..P.. o skoku 40 mm napięcie zasilające 230 V AC, sygnał sterujący 3-stawny napięcie zasilające 24 V AC/DC, sygnał sterujący 0 10 V DC, 4 20
Czujnik obecności. compact passage 24V. Art. Nr Instrukcja obsługi / Theben HTS
Czujnik obecności compact passage 24V Art. Nr. 201 4 090 PL Instrukcja obsługi 2 1103035203 / 01.2010 Theben HTS Polski Instrukcja obsługi Czujnik obecności compact passage 24V Spis treści 1. Bezpieczeństwo............................................
Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Transformator DALI Tronic 105 W Nr zam. : 2380 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy. Nieprzestrzeganie
Czujnik ruchu Conrad, sufitowy, 360, zasięg 6 m, 5 s 8 min, lx, 300 W, biały
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik ruchu Conrad, sufitowy, 360, zasięg 6 m, 5 s 8 min, 3 2000 lx, 300 W, biały Nr produktu 610709 Strona 1 z 7 Używaj zgodnie z instrukcją producenta. Czujnik ruchu PIR wbudowany
Detektor ruchu 180st. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Detektor ruchu 180st. Nr produktu 000612852 Strona 1 z 6 Detektor ruchu 180 wersja 11/10 Nr produktu 61 28 51 (kolor: czarny) Nr produktu 61 28 52 (kolor: biały) Przeznaczenie do użycia
Sufitowy wyłącznik ruchowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sufitowy wyłącznik ruchowy Nr produktu 000613089 Strona 1 z 5 Wersja 06/12 Sufitowy wyłącznik ruchowy 360 Nr produktu 61 30 89 Przeznaczenie do użycia Detektor ruchu wbudowany w wyłącznik
Driver LED 1x1,5A/60V
PX319-HV Driver LED 1x1,5A/60V INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Sygnalizacja kontrolki DMX... 4 5. Ustawianie
MIKROFALOWY SENSOR RUCHU Z CZUJNIKIEM ZMIERZCHOWYM
MIKROFALOWY SENSOR RUCHU Z CZUJNIKIEM ZMIERZCHOWYM Instrukcja instalacji i obsługi Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Mikrofalowy sensor ruchu z czujnikiem zmierzchowym pozwala na automatyczne
Montaż i podłączenie urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani
Poczwórny moduł sterujący 1 10 V z uruchamianiem ręcznym Nr zam. : 2224 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Montaż i podłączenie urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani
Lampa solarna LED Duo z czujnikiem ruchu LPL. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Strona 1 z 6
Lampa solarna LED Duo z czujnikiem ruchu LPL Instrukcja obsługi Nr produktu: 576741 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Strona 3 z 6 Eksploatacja Zasilane energią słoneczną reflektory LED obsługiwane są przez technologię
PIR416. MINI CZUJNIK RUCHU PIR DO WBUDOWANIA 12Vdc 12Vcc INSTRUKCJA OBSŁUGI 3
PIR416 MINI CZUJNIK RUCHU PIR DO WBUDOWANIA 12Vdc 12Vcc INSTRUKCJA OBSŁUGI 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje
Kamera CCD wysokiej rozdzielczości Dzień / Noc INSTRUKCJA OBSŁUGI
Kamera CCD wysokiej rozdzielczości Dzień / Noc INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed instalacją i użyciem kamery proszę dokładnie przeczytać tą instrukcję. Proszę zachować ją dla późniejszego wykorzystania. U W A G
Instrukcja obsługi. DEVIreg 316. Termostat elektroniczny.
Instrukcja obsługi DEVIreg 316 Termostat elektroniczny www.devi.com Spis treści 1 Wstęp................... 3 1.1 Dane techniczne......... 4 1.2 Instrukcje bezpieczeństwa... 6 2 Instrukcja montażu..........
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Wersja 9227 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 3 Ustawianie parametrów... 4 Tabela 1. Zakres regulacji parametrów modułu UMS-1... 4 Temperatura wody
PIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
PIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska.
Instrukcja obsługi. DEVIreg 610. Termostat elektroniczny.
Instrukcja obsługi DEVIreg 610 Termostat elektroniczny www.devi.com Spis treści 1 Wstęp................... 3 1.1 Dane techniczne......... 4 1.2 Instrukcje bezpieczeństwa... 5 2 Instrukcja montażu..........
ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE
agate_pl 05/19 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE Wersja oprogramowania 1.03 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20;
11.01 POLSKI WYŁĄCZNIK ZMIERZCHOWY BEZ HISTEREZY A B (011.00) U N 230 V AC (50/60 Hz) U min : 184 V AC U max : 253 V AC
.0 E 60669 / E 60669.0.8.0.0000 U 0 V (50/60 Hz) U min : 84 V U max : 5 V O (SPDT) 6 50 V µ (0 V ) 000 W (0 V ) 550 W IP 0 (...0)lx - (...000)lx ( 0 +50) TO = 5 s TOFF = 5 s (0.00) POSKI.0 WYŁĄZIK ZMIERZHOWY
Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!
Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku
EUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316
EUROSTER 1316 -INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 1. ZASTOSOWANIE EUROSTER 1316 Euroster E1316 to nowoczesny regulator temperatury przeznaczony do regulacji temperatury w pomieszczeniach mieszkalnych w zakresie temperatur
Fotokomórka o małej głębokości obudowy (36 mm)
Produkty Czujniki i enkodery Czujniki fotoelektryczne Duże Fotokomórka o małej głębokości obudowy (36 mm) Duże przyłącze Fotokomórka montowana w cokole Programowana funkcja czasowa 0,1-10 s (dodatkowe
Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)
EVK401 Cyfrowy Termoregulator ogólnego zastosowania z pojedynczym wyjściem 1. WSTĘP 1.1 Ważne Przed montażem i użytkowaniem należy uważnie przeczytać następującą instrukcję, ściśle stosować się do dodatkowych
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Ochrona patentowa nr PL Wersja C907
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Ochrona patentowa nr PL 383604 Wersja C907 1. Przeznaczenie. Moduł UMS-1 jest mikroprocesorowym urządzeniem przeznaczonym do sterowania pompą
INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ
INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl CZUJKA DUALNA PIR + MIKROFALA OPTEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU LAMPY LED
` INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU LAMPY LED Polargos Sp z o.o. ul. Deptak 17 04-956 Warszawa (+48) 22 872 00 91-93, (+48) 22 612 68 60 sekretariat@polargos.pl Elementy zestawu W zestawie znajduje się: dwufunkcyjna
PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH 2-SKRZYDŁOWYCH
Elpro 14 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH 2-SKRZYDŁOWYCH INSTRUKCJA v. 1.0 (11.02.2010) KRAŃCOWY ZAMYKANIA M2 WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY OTWIERANIA M2 F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie
EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2017 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu Układ graficzny CKE 2016 Nazwa kwalifikacji: Montaż układów i urządzeń elektronicznych Oznaczenie kwalifikacji: E.05 Numer zadania:
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V Agropian System Opis techniczny Instrukcja montażu i eksploatacji UWAGA! Przed przystąpieniem do pracy ze sterownikiem należy zapoznać się z instrukcją.
Automatyczny włącznik z czujnikiem ruchu i dźwięku
Automatyczny włącznik z czujnikiem ruchu i dźwięku Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup automatycznego włącznika. Urządzenie włącza światło, gdy wykryje ruch lub hałas. Prosimy o przeczytanie instrukcji
Elpro 980 PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO ZAPÓR DROGOWYCH BAYT 980
Elpro 980 PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO ZAPÓR DROGOWYCH BAYT 980 UWAGA! Podłączenie programatora Elpro 980 wymaga dobrej znajomości zagadnień elektrotechnicznych, więc powinno być przeprowadzone przez osoby
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM Opis Siłowniki AME 85QM stosowane są z wielofunkcyjnymi automatycznymi zaworami równoważącymi typu AB-QM o średnicach DN 200 oraz DN 250. Właściwości: sygnalizacja
18.01. 1 zestyk zwierny 10A Monta wewnàtrz obiektów Monta na Êcianie
Czujnik ruchu na podczerwieƒ - monta na Êcianie iewielkie wymiary Obracana podstawa - regulacja obszaru detekcji Szeroki kàt widzenia 18.01 18.11 obiektów Monta na Êcianie Monta na zewnàtrz obiektów Monta
supla PNW-01 Zeskanuj i przejdź aby zarejestrować konto PNW -01 wylacznik choinkowy.indd
SUPLA supla PNW-01 https://cloud.supla.org/auth/create Zeskanuj i przejdź aby zarejestrować konto PNW -01 wylacznik choinkowy.indd 1 09.11.2017 08:58 przycisk nożny z modułem sterowania oświetleniem PNW-01
Lampa z kloszem kulistym instrukcja obsługi
Lampa z kloszem kulistym instrukcja obsługi Lampa z kloszem kulistym EDG60/BM/GR EDG60/GR 1 1. Klosz szklany kulisty - marmurkowy 2. Płyta bazowa z odprowadzeniem wody 3. Obudowa 4. Pokrywa obudowy 5.
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Instrukcja montażu. Danfoss Heating Solutions
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Instrukcja montażu Danfoss Heating Solutions Spis treści Wstęp... 41 Montaż.... 41 Mocowanie.... 41 Podłączenia elektryczne... 42 Rejestrowanie
Tester kolejności faz. Model PRT200
Tester kolejności faz Model PRT200 Wstęp Gratulujemy zakupu urządzenia pomiarowego Extech. PRT200 jest używany do szybkiego i precyzyjnego określenia sekwencji trzech faz podczas instalacji i naprawy silników.
CLIMATE 5000 VRF. Złącze trójfazowe TPP. Instrukcja montażu (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Złącze trójfazowe TPP Instrukcja montażu 6720844977 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i
Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.
Sterowanie T4Power Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik mikroprocesorowy przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC firmy Aprimatic o mocy maksymalnej
DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi
DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy
ECO-IR 180A ECO-IR 360A
Czujnik obecności ECO-IR 180A ECO-IR 360A Art. Nr. 202 0 050 Art. Nr. 202 0 000 PL Instrukcja obsługi 2 1103000312 10.2010 Theben HTS Polski Instrukcja obsługi Czujnik obecności ECO-IR 180A ECO-IR 360A
WCS-3 WYŚWIETLACZ CZASU POZOSTAŁEGO DO ZMIANY ŚWIATŁA. Instrukcja montażu, obsługi i konserwacji
WYŚWIETLACZ CZASU POZOSTAŁEGO DO ZMIANY ŚWIATŁA WCS-3 Instrukcja montażu, obsługi i konserwacji V3 Smolec, 2016 Strona 1 z 7 Spis treści dokumentacji wyświetlacza WCS-3 Spis treści dokumentacji wyświetlacza
Infra Instrukcja obsługi. Instrukcja obsługi
CT BRAND Infra 2000 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Dziękujemy Państwu za zakup stacji INFRA 2000. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia. Prosimy o zachowanie instrukcji
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Oprawa oświetleniowa LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu ST704A / ST704B / ST704C / ST704D
INSTRUKCJA OBSŁUGI Oprawa oświetleniowa LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu ST704A / ST704B / ST704C / ST704D Produkt spełnia wymagania dyrektyw Unii Europejskiej [CE] związanych z bezpieczeństwem użytkowania,
LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR
LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR ML-11A8 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna - 1 - UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny
compact office 24V compact office 24V Lux
Czujnik obecności compact office 24V compact office 24V Lux Art. Nr. 201 4 000 Art. Nr. 201 4 001 PL Instrukcja obsługi 2 1103019405 / 04.2010 Theben HTS Polska Instrukcja obsługi Czujnik obecności compact
Dzwonek Grothe Croma 231A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Dzwonek Grothe 43177 Croma 231A Nr produktu 431530 Strona 1 z 10 Szanowny Kliencie, Kupując niniejszy produkt, nabyłeś urządzenie, które zaprojektowaliśmy i zbudowaliśmy dla Ciebie z
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna
INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa
Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Soliris RTS Czujnik Soliris Odbiornik Pilot W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Soliris RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie