NAPĘDY I STEROWANIA DO BRAM GARAŻOWYCH I OGRODZENIOWYCH R O Z W I Ą Z A N I A D L A. Bramy garażowe
|
|
- Agnieszka Grzybowska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 NAPĘDY I STEROWANIA DO BRAM GARAŻOWYCH I OGRODZENIOWYCH R O Z W I Ą Z A N I A D L A Bramy garażowe 64
2 65 Rozwiązania dla bram garażowych
3 Przegląd napędów do bram garażowych Zalecane Dexxo Compact RTS Aplikacja podstawowa Dopuszczalne Łańcuch Strona 70 Pasek Bramy segmentowe Powierzchnia < 7 m 2 Powierzchnia < 10 m 2 Komercyjne Powierzchnia < 10 m 2 Komercyjne Bramy uchylne podnoszone do góry Powierzchnia < 7.5 m 2 i waga > 10 kg/m 2 Powierzchnia < 10 m 2 i waga < 10 kg/m 2 Komercyjne Powierzchnia < 10 m 2 i waga > 10 kg/m 2 Powierzchnia < 15 m 2 i waga < 10 kg/m 2 Komercyjne Bramy uchylne półwystające Bramy uchylne niewystające Powierzchnia < 10 m 2 Bramy boczne Powierzchnia < 10 m 2 - róg < 50 cm Montaż na ścianie bocznej Powierzchnia < 10 m 2 - róg > 50 cm Montaż na suficie Bramy skrzydłowe Powierzchnia < 10 m 2 66
4 Dexxo Optimo RTS Aplikacja podstawowa Dexxo Pro 800 3S RTS / io Aplikacja zaawansowana Dexxo Pro S RTS / io Aplikacja zaawansowana Strona 70 Strona 66 Strona 68 Łańcuch Pasek Łańcuch Pasek Szyna wzmocniona Łańcuch Pasek Szyna wzmocniona Rozwiązania dla bram garażowych 67
5 Dexxo Compact RTS Napędy do bram garażowych DO 7 M SOLAR PANEL KOMPATYBILNOŚĆ Napęd dla producentów bram Łatwy do instalacji > Szybki start w mniej niż 60 sekund > Piloty zaprogramowane w fabryce > Ustawienia zaprogramowane w fabryce Extensive scope for customizing the installation > Regulowana detekcja przeszków > Regulowana prędkość zamykania > Szeroka gama dostępnych akcesoriów > Możliwość podłączenia akumulatora awaryjnego Solidność, która przetrwa upływ czasu > 3 lat gwarancji > Zdolność do intensywnej pracy i wykonania do cykli Kompatybilność z zestawem fotowoltaicznym > art Uniwersalny zakres dostępnych szyn napędowych: > Łańcuch i pasek Pakiety Napęd Dexxo Compact RTS Pilot Keytis 2 RTS Instrukcja obsługi Sztuk na palecie art Dexxo Compact RTS art art Dexxo Compact RTS art art x art : FR + EN + DE + NL + PL + RU + RO + HU art : NO + FI + SV + DA + EL + ES + IT 2x art : FR + EN + DE + NL + PL + RU + RO + HU art : NO + FI + SV + DA + EL + ES + IT
6 Typy bram do zainstalowania tych napędów Lampka ostrzegawcza Typowa instalacja Nadajnik naścienny RTS Dexxo Compact RTS Rozwiązania dla bram garażowych Wymiary [mm]: 4 2 Specyfikacja techniczna Zasilanie napędu Zasilanie silnika Maks. zużycie mocy - praca Maks. zużycie mocy - tryb czuwania Siła pociągowa moc szczytowa Zintegrowane oświetlenie Maks. ilość cykli dziennie Maks. prędkość Temperatura pracy Częstotliwość radiowa Somfy Ilość możliwych do zapamiętania urządzeń sterowania zdalnego Przetestowano dla 230 V - 50 Hz 24 Vdc 120 W 4 W 600 N 24 V/21 W (żarówka w zestawie) 15 (szyna standardowa) 14 cm/s -20 C / +60 C MHz 32 20,000 cykli (szyna standardowa) Akcesoria montażowe Akumulator awaryjny Blokada mechaniczna wózka Zestaw akumulatorowy do bram garażowych art art art art Zestaw fotowoltaiczny do bram garażowych 69
7 Dexxo Pro 800/1000 3S RTS Napędy do bram garażowych DO 15 M 2 Pewny i trwały napęd dla różnych konfiguracji montażu Bardzo łatwe programowanie > Napęd gotowy do pracy po mniej niż 90 sekundach > Wszystkie parametry są już fabrycznie wstępnie zaprogramowane > Ekran LCD pomaga w łatwym i bezpiecznym programowaniu Szeroki zakres wyboru parametrów przez użytkownika > 17 możliwych do ustawiania parametrów > Możliwość dołączenia wielu urządzeń zapewniających bezpieczeństwo i wygodę pracy > Możliwość zamontowania w napędzie zasilania awaryjnego w postaci zestawu akumulatorów > Możliwość dołączenia zewnętrznego źródła oświetlenia o mocy do 500 W Pakiety Dexxo Pro 800 3S RTS art Dexxo Pro S RTS art Napęd Dexxo Pro 800/1000 RTS * Pilot Keygo 4 kanałowy RTS art Sztuk na palecie 2x 30 2x 30 Elementy pomocne w konserwacji napędu > Pokazywanie aktualnego statusu napędu > Pokazywanie aktualnego kodu błędnego działania > Dostęp do danych: licznik cykli, wykaz zaistniałych błędów, itd. > Przypomnienie o konieczności przeprowadzenia konserwacji po wykonaniu X cykli pracy Elementy bezpieczeństwa dla bramy garażowej > Syrena alarmowa sygnalizująca próbę siłowego otwierania bramy > Zamek przeciwwłamaniowy Solidność, która przetrwa upływ czasu > 5 lat gwarancji > Zdolność do intensywnej pracy i wykonania do cykli Uniwersalny zakres dostępnych szyn napędowych: > Łańcuch, pasek, szyny o podwyższonej trwałości * Zestaw montażowy obejmuje: 1 wysięgnik połączenia z bramą, 1 blok bramy, 1 blok nadproża na zawiasach, 4 wsporniki sufitowe, wkręty i mocowania. 70
8 Typy bram do zainstalowania tych napędów Lampka ostrzegawcza Typowa instalacja Nadajnik naścienny RTS Dexxo Pro 800/ S RTS Rozwiązania dla bram garażowych Wymiary [mm]: Długość całkowita: 3295 / 3895 Zakres pracy: 2555 / * Dla niektórych bram montaż napędu może być niemożliwy. Prosimy skontaktować się z Działem Obsługi Klienta Somfy Specyfikacja techniczna Zasilanie napędu Zasilanie silnika Maks. zużycie mocy - praca Maks. zużycie mocy - tryb czuwania Akcesoria montażowe Dexxo Pro 800 3S RTS 230 V - 50 Hz 24 VDC 600 W (z oświetleniem zewnętrznym) 5 W Dexxo Pro S RTS Siła pociągowa moc szczytowa 800 N 1000 N Zintegrowane oświetlenie Maks. ilość cykli dziennie Maks. prędkość 40 W (żarówka w zestawie) 20 (szyna standardowa), 50 (szyna wzmocniona) 18 cm/s Temperatura pracy -20 C / +60 C Częstotliwość radiowa Somfy Ilość możliwych do zapamiętania urządzeń sterowania zdalnego Waga pakietu Rozmiary pakietu (dług. x szer. x wys.) Przetestowano dla RTS 433,42 MHz 32 6,8 kg 470 x 230 x 210 mm cykli (szyna standardowa), cykli (szyna wzmocniona) Akumulator awaryjny Blokada mechaniczna wózka Syrena alarmowa 71 Radiowy czujnik drzwi serwisowych art art art art
9 Dexxo Pro 800/1000 3S io Napędy do bram garażowych DO 15 M 2 Pewny i trwały napęd dla różnych konfiguracji montażu Bardzo łatwe programowanie > Napęd gotowy do pracy po mniej niż 90 sekundach > Wszystkie parametry są już fabrycznie wstępnie zaprogramowane > Ekran LCD pomaga w łatwym i bezpiecznym programowaniu Szeroki zakres wyboru parametrów przez użytkownika > 15 możliwych do ustawiania parametrów > Możliwość dołączenia wielu urządzeń zapewniających bezpieczeństwo i wygodę pracy > Możliwość zamontowania w napędzie zasilania awaryjnego w postaci zestawu akumulatorów > Możliwość dołączenia zewnętrznego źródła oświetlenia o mocy do 500 W Pakiety Dwukierunkowa transmisja radiowa Elementy pomocne w konserwacji napędu > Pokazywanie aktualnego statusu napędu > Pokazywanie aktualnego kodu błędnego działania > Dostęp do danych: licznik cykli, wykaz zaistniałych błędów, itd. Elementy bezpieczeństwa dla bramy garażowej > Zamek przeciwwłamaniowy Dexxo Pro 800 io art Napęd Dexxo Pro 800/1000 io Pilot Keytis 4 io Keygo io jednokierunkowy art art Sztuk na palecie 1x 30 Solidność, która przetrwa upływ czasu > 5 lat gwarancji > Zdolność do intensywnej pracy i wykonania do cykli Uniwersalny zakres dostępnych szyn napędowych: > Łańcuch, pasek, szyny o podwyższonej trwałości Dexxo Pro 800 io art Dexxo Pro 1000 io art Dexxo Pro 1000 io art x 30 1x 30 2x 30 * Zestaw montażowy obejmuje: 1 wysięgnik połączenia z bramą, 1 blok bramy, 1 blok nadproża na zawiasach, 4 wsporniki sufitowe, wkręty i mocowania. Technologia io-homecontrol > Kompatybilność ze wszystkimi produktami Somfy wykonanymi w technologii io > Każdy nadajnik dwukierunkowy otrzymuje sygnał zwrotny od sterowanego obiektu > Dołączenie do systemu TaHoma umożliwia zdalne sterowanie i kontrolę pozycji, w jakiej aktualnie znajduje się brama. 72
10 Typy bram do zainstalowania tych napędów Lampka ostrzegawcza Typowa instalacja Nadajnik naścienny io Dexxo Pro 800/1000 3S io Rozwiązania dla bram garażowych Wymiary dla Dexxo Pro S [mm]: Długość całkowita: 3295 / 3895 Zakres pracy: 2555 / * Dla niektórych bram montaż napędu może być niemożliwy. Prosimy skontaktować się z Działem Obsługi Klienta Somfy Specyfikacja techniczna Zasilanie napędu Zasilanie silnika Maks. zużycie mocy - praca Maks. zużycie mocy - tryb czuwania Akcesoria montażowe i bezpieczeństwa Dexxo Pro 800 3S io 230 V - 50 Hz 24 VDC 600 W (z oświetleniem zewnętrznym) 5 W Dexxo Pro S io Siła pociągowa moc szczytowa 800 N 1000 N Zintegrowane oświetlenie Maks. ilość cykli dziennie Maks. prędkość 40 W (żarówka w zestawie) 20 (szyna standardowa), 50 (szyna wzmocniona) 18 cm/s Temperatura pracy -20 C / +60 C Częstotliwość radiowa Somfy Ilość możliwych do zapamiętania urządzeń zdalnego sterowania Waga pakietu Rozmiary pakietu (dług. x szer. x wys.) Przetestowano dla RTS 433,42 MHz 32 6,8 kg 470 x 230 x 210 mm cykli (szyna standardowa), cykli (szyna wzmocniona) Akumulator awaryjny Zestaw wsporników sufitowych Keytis 4 Home io 73 Blokada mechaniczna wózka art art art art
11 Dexxo Optimo RTS Napędy do bram garażowych DO 10 M 2 SOLAR PANEL COMPATIBILITY Trwały napęd do wykorzystania w większości instalacji Bardzo łatwe programowanie > Napęd gotowy do pracy po mniej niż 90 sekundach > Wszystkie parametry są już fabrycznie wstępnie zaprogramowane Szeroki zakres wyboru parametrów przez użytkownika > Ustawiana czułość wykrywania przeszkody > Ustawiana prędkość podczas domykania bramy > Niezależnie sterowne wewnętrzne źródło światła > Możliwość częściowego otwarcia bramy > Możliwość dołączenia wielu urządzeń zapewniających bezpieczeństwo i wygodę pracy > Możliwość zamontowania w napędzie zasilania awaryjnego w postaci zestawu akumulatorów Elementy bezpieczeństwa dla bramy garażowej > Zamek przeciwwłamaniowy Pakiety Solidność, która przetrwa upływ czasu > 5 lat gwarancji > Zdolność do intensywnej pracy i wykonania do cykli Kompatybilność z układami zasilania energią słoneczną, w przypadku instalacji w miejscach trudno dostępnych dla doprowadzenia przewodów zasilających Napęd Dexxo Optimo RTS* Pilot Keytis 2 RTS art Sztuk na palecie Uniwersalny zakres dostępnych szyn napędowych: > Łańcuch i pasek Dexxo Optimo RTS art Dexxo Optimo RTS art x 30 2x 30 * Zestaw montażowy obejmuje: 1 wysięgnik połączenia z bramą, 1 blok bramy, 1 blok nadproża na zawiasach, 4 wsporniki sufitowe, wkręty i mocowania. 74
12 Typy bram do zainstalowania tego napędu Lampka ostrzegawcza Typowa instalacja Nadajnik naścienny RTS Dexxo Optimo RTS Rozwiązania dla bram garażowych Wymiary [mm]: Długość całkowita: 3295 / 3895 Zakres pracy: 2555 / Specyfikacja techniczna Zasilanie napędu 230 V - 50 Hz Zasilanie silnika 24 VDC Maks. moc - praca 120 W Maks. moc - tryb czuwania 4 W Siła pociągowa moc szczytowa 800 N Maks. ilość cykli dziennie 20 (szyna standardowa) Maks. prędkość 14 cm/s Temperatura pracy -20 C / +60 C Częstotliwość radiowa Somfy RTS 433,42 MHz Ilość kanałów jakie mogą być zapamiętane 32 Waga pakietu 6 kg Rozmiary pakietu (dług. x szer. x wys.) 470 x 230 x 210 mm Przetestowano dla cykli (szyna standardowa) Akcesoria Akumulator awaryjny Blokada mechaniczna wózka GDO zestaw akumulatorów* GDO Zestaw fotowoltaiczny* art art art art * Tylko dla Dexxo Optimo RTS 75
Napędy i sterowania do bram garażowych i wjazdowych
Napędy i sterowania do bram garażowych i wjazdowych Napędy do bram garażowych Dexxo Optimo Napęd Dexxo Optimo jest idealnym rozwiązaniem do bram segmentowych i uchylnych o maksymalnej powierzchni do 10
KATALOG NAPĘDY I STEROWANIA. do bram garażowych i ogrodzeniowych
KATALOG 2016 NAPĘDY I STEROWANIA do bram garażowych i ogrodzeniowych 011 019 155 ROZWIĄZANIA DZIAŁAJĄCE W SIECI TaHoma, Connexoon Access INTELIGENTNY DOSTĘP Bramy garażowe, Rolowane bramy garażowe, Bramy
SOLIDNY, WYDAJNY I ŁATWY W MONTAŻU IXENGO L 230 V RTS. Napęd śrubowy do bram skrzydłowychh
SOLIDNY, WYDAJNY I ŁATWY W MONTAŻU IXENGO L 230 V RTS Napęd śrubowy do bram skrzydłowychh Ixengo L 230 V RTS Napęd śrubowy do bram skrzydłowych SKRZYDŁO DO 4 M 400 KG Solidny, wydajny i łatwy w montażu
Napędy i sterowania do bram garażowych i ogrodzeniowych
20 14 Napędy i sterowania do bram garażowych i ogrodzeniowych Bramy garażowe Rolowane bramy garażowe Bramy ogrodzeniowe Szlabany Wideodomofony Sterowania i akcesoria Napędy io Alarmy 10 34 48 86 92 100
ELIXO V RTS / ELIXO V RTS
ELIXO 500 0 V RTS / ELIXO 800 0V RTS NAPĘD DO BRAMY WJAZDOWEJ PRZESUWNEJ Solidny, wydajny I ŁATWY W MONTAŻU ELIXO 500 0 V RTS / ELIXO 800 0V RTS Przełącznik Dipswitch - Ustawienie zaawansowanych parametrów
D600 - CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
D600 Napęd elektromechaniczny do bram garażowych do użytku przydomowego z jednoczęściową szyną jezdną Wszechstronność Model D600 to napęd z silnikiem 24V, z jednoczęściową szyną jezdną z łańcuchem napędowym
aluplast - ekspert w dziedzinie systemów okiennych z PVC SEGMENTOWE BRAMY GARAŻOWE NAJWYŻSZA JAKOŚĆ
aluplast - ekspert w dziedzinie systemów okiennych z PVC SEGMENTOWE BRAMY GARAŻOWE NAJWYŻSZA JAKOŚĆ www.aluplast.com.pl SOLIDNA KONSTRUKCJA bezpieczny dom Ciepło i spokój w Twoim garażu Bramy segmentowe
CENNIK NAPĘDY I STEROWANIA DO BRAM WJAZDOWYCH I GARAŻOWYCH. ważny od 1.01.2014 r. do 31.12.2014 r.
NAPĘDY I STEROWANIA DO BRAM WJAZDOWYCH I GARAŻOWYCH ważny od 1.01.2014 r. do 31.12.2014 r. NOWOŚCI związania dostosowane do potrzeb Wideodomofon V400 i V600 Wideodomofon z kolorowym 7 wyświetlaczem Doskonała
somfy.pl Somfy Sp. z o.o. Burdzińskiego 5 03-480 Warszawa Tel. +48 (22) 509 53 00 Faks +48 (22) 509 53 01
somfy.pl Somfy Sp. z o.o. Burdzińskiego 5 03-480 Warszawa Tel. +48 (22) 509 53 00 Faks +48 (22) 509 53 01 somfy.pl Napęd do bram garażowych Elastyczność Jakie są zalety systemu, który może być montowany
UKŁADY NAPĘDOWE Trwałość połączona z inteligencją
Firma Somfy Home Automation oferuje zaawansowane funkcje i pomysły obejmujące rozbudowaną ofertę silników w standardzie io, umożliwiające komunikowanie się osłon okiennych, okien i bram z użytkownikiem
ZARZĄDZAJ INTELIGENTNIE
ZARZĄDZAJ INTELIGENTNIE Premium Poznaj zalety automatycznych rozwiązań i nadaj życiu nowy rytm... TaHoma Premium łączy wszystkie zalety technologii smart home: umożliwia sterowanie żaluzjami fasadowymi,
WIND SYSTEM DO DRZWI PRZESUWNYCH DO 160 Kg
WIND SYSTEM DO DRZWI PRZESUWNYCH DO 160 Kg PLUS CENTRALA STERUJĄCA Wyposażona w złącza i zaciski do podłączenia: Główne zasilanie Moc silnika Licznik cykli Bateria Stop elektromechaniczny Możliwość zaprogramowania
Napędy i sterowania do bram garażowych i ogrodzeniowych.
K A T A L O G 2 0 1 0-2 0 1 1 Napędy i sterowania do bram garażowych i ogrodzeniowych. 1 2 Katalog Waszych pomysłów Z przyjemnością przedstawiamy Państwu katalog Automatyka do bram garażowych i ogrodzeniowych
AUTOMATYKA BRAM GARAŻOWYCH
AUTOMATYKA AUTOMATYKA BRAM GARAŻOWYCH Automat bram garażowych Marantec GDO 500S i GDO 500L z szyną z paskiem agregat silnikowy GDO 500 S 500N, 230-240V/50Hz, 190W, Tn = 10Nm ze sterowaniem radiowym multi-bit,
Katalog techniczny produktu. Bramy garażowe.
Katalog techniczny produktu Bramy garażowe Wymiarowanie D HR lewa H prawa LS W RS ostateczna wysokość podłogi W razie wątpliwości prosimy o przesłanie niniejszego rysunku wraz z podanymi wymiarami. Planując
Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej
Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej MR-2E OSTRZEŻENIE: PRZESTRZEGANIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST KONIECZNE DLA ZACHOWANIA BEZPIECZEŃSTWA OSÓB MONTUJĄCYCH ORAZ UŻYTKUJĄCYCH AUTOMATYCZNY NAPĘD DLA
CAŁA SZTUKA JEST W OGRODZENIU ARGOS 2016 KATALOG PRODUKTÓW
CAŁA SZTUKA JEST W OGRODZENIU ARGOS 2016 KATALOG PRODUKTÓW NOWOCZESNE PANELOWE SIATKI 2016 SYSTEMY OGRODZEŃ ARGOS NOWOCZESNE GRETA LUX 2 KORFU PROWANSJA BRISTOL YORK 2 www.polargos.pl HAGA 2 FLORA 2 TINA
pro+ Inteligentny napęd z osobnym sterownikiem Innowacyjne rozwiązania do bram garażowych Sterownik z możliwością montażu do ściany lub sufitu
pro+ Inteligentny napęd z osobnym sterownikiem Innowacyjne rozwiązania do bram garażowych Sterownik z możliwością montażu do ściany lub sufitu SOMloq2 Dwukierunkowy system radiowy Gwarantuje niezawodne
AUTOMATYKA DO BRAM Cennik WAŻNY OD
AUTOMATYKA DO BRAM Cennik WAŻNY OD 17.10.2019 Napędy do bram przesuwnych AB600 NAPĘD BRAMY PRZESUWNEJ DO 500KG Wbudowany enkoder - system wykrywania przeszkody. Napęd samoblokujący, nie wymaga stosowania
XW432Be ZESTAW DO BRAM SKRZYDŁOWYCH
XW432Be ZESTAW DO BRAM SKRZYDŁOWYCH Umożliwia zautomatyzowanie dwuskrzydłowej przeznaczonej do użytku prywatnego, o szerokości do 1,8 m i wadze do 180 kg dla każdego skrzydła; wysokość max 2 m NOWOCZESNY
Segmentowe bramy garażowe
PRODUCENT BRAM Segmentowe bramy garażowe SOLIDNE BEZPIECZNE NIEZAWODNE www.bramy-scholz.pl 1 PRODUCENT BRAM GARAŻOWYCH I PRZEMYSŁOWYCH Bramy garażowe segmentowe Bramy segmentowe, zwane inaczej panelowymi
CENNIK Automatyka garażowa
CENNIK 2017 Automatyka garażowa AUTOMATYKA MODELE Automat do bram garażowych z szyną z paskiem Marantec Comfort 50 agregat silnikowy ze sterowaniem Multi-Bit, 868 Mhz nadajnik mini Digital 302, 2-kanałowy
Napêdy do bram gara owych
Napêdy do bram gara owych Ogólne informacje Przykłady zastosowania Napêdy gara owe Sommer mo na zastosowaæ do nastêpuj¹cych typów bram: Bramy segmentowe Bramy uchylne Bramy podsufitowe Bramy segmentowe
GI.BI.DI.: przegląd produktów
GI.BI.DI.: przegląd produktów Napędy do bram przesuwnych Napędy do bram skrzydłowych Napędy do bram garażowych segmentowych i uchylnych 2/32 Szlabany drogowe GI.BI.DI.: przegląd produktów Ponadto firma
PRZĘSŁO 200 (202)* x 130 cm LEWA / PRAWA. nr (202)* x 160 cm. nr AKCESORIA W ZESTAWIE. * szerokość w świetle słupków
ORLANDO 100 (108)* x 150 cm 200 (202)* x 150 cm L nr 627562 P nr 627563 nr 627568 nr 627578 szczegóły u sprzedawców nr 627561 z automatem nr 627560 PORTLAND Ogrodzenie Orladno dostępne pod indywidualny
XW432Be ZESTAW DO BRAM SKRZYDŁOWYCH
XW432Be ZESTAW DO BRAM SKRZYDŁOWYCH Umożliwia zautomatyzowanie dwuskrzydłowej przeznaczonej do użytku prywatnego, o szerokości do 1,8 m i wadze do 180 kg dla każdego skrzydła; wysokość max 2 m NOWOCZESNY
SL 200-300. bramy przesuwne
0 bramy przesuwne cancelli scorrevoli SL 00-00 Dane techniczne SL SL użytkowanie częstotliwość użytkowania zasilanie napędu pobór mocy stopień ochrony prędkość max moment obrotowy nominalny moment obrotowy
odwiedź nas na www.polargos.pl
AKCESORIA DO AUTOMATYKI dokładne informacje znajdziesz na www.polargos.pl/napedydobram/ NOWA STRONA www.polargos.pl ODWIEDŹ NAS Nadajnik (pilot) naścienny RTS nr 6097 Odbiornik radiowy RTS nr 60980 Listwa
Wygoda i bezpieczeństwo Pefekcyjny napęd do bramy
Wygoda i bezpieczeństwo Pefekcyjny napęd do bramy It s a kind of Magic Podaruj sobie komfort nowych automatów serii Magic firmy Normstahl. Pod hasłem: szybciej, ładniej i mocniej, kryje się wiele innowacji.
Napędy i sterowania. do bram garażowych i ogrodzeniowych
2013-2014 Napędy i sterowania do bram garażowych i ogrodzeniowych witaj w świecie Somfy Przekazując Państwu niniejszy katalog produktów, Somfy oddaje do Waszej dyspozycji ponad 50 lat doświadczeń w dziedzinie
Irismo 35 & Irismo 45 Wirefree. Nowa oferta produktów
Irismo 35 & Irismo 45 Wirefree Nowa oferta produktów NOWE WYJĄTKOWE PRODUKTY DLA BUDOWNICTWA JEDNORODZINNEGO Rozwiązują problemy Klient nie chce uszkodzić elementów wykończenia: tapety, płytek Brak uziemienia/
Napędy i sterowania. bram. Automatyka do. garażowych i wjazdowych
Napędy i sterowania bram Automatyka do garażowych i wjazdowych Napędy i sterowania do bram garażowych i wjazdowych Dlaczego warto wybrać system TaHoma? io-homecontrol to technologia dwukierunkowej, bezprzewodowej
COMFORT-ORIENTED TECHNOLOGY Nowości produktowe 2014 / Napędy i sterowania
COMFORT-ORIENTED TECHNOLOGY Nowości produktowe 2014 / Napędy i sterowania NADAJNIKI / PRZEŁĄCZNIKI Przełącznik klawiszowy podtynkowy 667102 Przełącznik klawiszowy podtynkowy Typ: stabilny (z podtrzymaniem)
NAPĘDY I STEROWANIA bram
NAPĘDY I STEROWANIA bram Automatyka do garażowych i wjazdowych Napędy i sterowania do bram garażowych i wjazdowych Partnerzy TaHoma Dlaczego warto wybrać system TaHoma? io-homecontrol to technologia dwukierunkowej,
Instrukcja sterowania FLEXI224. Sterowanie FLEXI224. Instrukcja uruchomienia i obsługi.
Sterowanie FLEXI224 Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC. Elektronika zabezpieczona jest obudową z
NICE SPIN 21 do 9m2 - NEGOCJUJ CENĘ AUTOMATYKA NICE. Funkcjonalne i nowoczesne napędy do bram garażowych Nice
Dane aktualne na dzień: 05-07-2019 17:40 Link do produktu: https://www.napedy-bram.pl/nice-spin-21-do-9m2-negocjuj-cene-p-85.html NICE SPIN 21 do 9m2 - NEGOCJUJ CENĘ Cena Dostępność Czas wysyłki 979,00
BRAMY GARAŻOWE KATALOG WYROBÓW
BRAMY GARAŻOWE KATALOG WYROBÓW Luty 2019 Szanowni Państwo, Grupa KMT jest polskim producentem drzwi stalowych wejściowych zewnętrznych i wewnętrznych, która cieszy się nieustannie dużym zainteresowaniem
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTRUKCJA INSTALACJI Axroll NS radiowy sterownik przeznaczony do obsługi bram rolowanych. Napędy ~230V muszą mieć wbudowane wyłączniki krańcowe. Możliwość współpracy z pilotami serii Keytis (GDO) lub
Elixo 500. Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Manuale d uso Handleiding User manual Manual de utilización Guia de utilização Εγχειρίδιο χρήσης
somfy.com FR DE IT NL EN ES PT EL Elixo 500 Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Manuale d uso Handleiding User manual Manual de utilización Guia de utilização Εγχειρίδιο χρήσης 5054406A SPIS TREŚCI
OGRODZENIA POLARGOS KOMFORT POWROTÓW
OGRODZENIA POLARGOS KOMFORT POWROTÓW 07 www.polargos.pl ORLANDO PORTLAND Z KLAMKĄ ORAZ MI W ZESTAWIE Uwaga! Automatyczna brama dwuskrzydłowa zawiera dodatkową poprzeczkę do montażu automatyki. Nie zawiera
OGRODZENIA POLARGOS KOMFORT POWROTÓW.
07 OGRODZENIA POLARGOS KOMFORT POWROTÓW systemy ogrodzeniowe PALERMO PAMIĘTAJ O ZABEZPIECZENIU SYSTEMU FARBĄ WIERZCHNIĄ NATYCHMIAST PO ZAKUPIE! BRAMY I FURTKI NIE ZAWIERAJĄ ZAWIASÓW W ZESTAWIE. PAMIĘTAJ
PRZĘSŁO. BRAMA PRZESUWNA** 600 (400)* x 169 cm L nr / P nr L z automatem nr P z automatem nr LEWA / PRAWA
ARIZONA 200 (202)* x 90 cm nr 2857472 GRETA LUX 3 100 (108)* x UNIWERSALNA nr 2857480 400 (404)* x 200 (202)* x 145 cm 105 (113)* x 175 cm nr 2527745 L nr 2527752 P nr 2527760 L nr 2857514 / P nr 2857522
PACK TYXIA 541 et 546
PACK 54 et 546 FR EN Notice d installation Installation instructions Instrukcja instalacji NL Installatie-instructies Elementy zestawów Spis treści Zestaw 54 7 Zestaw 546 7 4 5630 5730 / Instalacja pilota
Legenda. Zasilanie. Technologia. Zastosowanie. bramy garażowe. bramy skrzydłowe. bramy przesuwne. Opis symboli
NAJPOPULARNIEJSZE PRODUKTY 2016 FAAC Spis treści 414/414 LONG... 6 S418... 7 391... 8 402... 9 720/721... 10 740/741... 11 D600/D1000... 12 D700 HS... 13 AKCESORIA... 14 G BAT 300/400... 16 ZODIAC... 17
Napędy do bram przesuwnych do ochrony Państwa dobytku
Napędy do bram przesuwnych do ochrony Państwa dobytku Comfort 850 S 851 S Comfort 850 851 2 Układy napędowe Marantec do bram przesuwnych Napędy do bram przesuwnych do ochrony Państwa dobytku Do małych
AUTOMATYKA DO BRAM AUTOMATY DO BRAM GARAŻOWYCH
AUTOMATYKA DO BRAM AUTOMATY DO BRAM GARAŻOWYCH AUTOMAT DO BRAM GARAŻOWYCH IDEAL 8 Z SZYNĄ TRZYCZĘŚCIOWĄ L=3300MM Nr Art.: 543326BOX Automat do bram garażowych z prowadnicą trzyczęściową L=3300mm z łańcuchem
Przed przystąpieniem do montażu produktu Krótki opis firmy Somfy OPIS PRODUKTU BEZPIECZEŃSTWO
1 Przed przystąpieniem do montażu produktu, należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Należy ściśle przestrzegać wszystkich zasad i zachować ten dokument przez cały okres użytkowania urządzenia.
Dexxo Optimo RTS. Instrukcja obsługi B
PL Instrukcja obsługi 5072212B Przetłumaczona wersja instrukcji obsługi SPIS TREŚCI 1 - Informacje ogólne 1 1.1 Świat Somfy? 1 1.2 Pomoc techniczna 1 2 - Zasady bezpieczeństwa 1 2.1 Informacje ogólne
Sprytnie zrobione! Nowy radiowy system automatyki domu. Centralnie, mobilnie, pewnie. Razem łatwiej.
Sprytnie zrobione! Nowy radiowy system automatyki domu. Centralnie, mobilnie, pewnie. Razem łatwiej. Napędy Napędy rurowe ze zintegrowanym dwukierunkowym odbiornikiem radiowym Seria B01 informacja zwrotna
Automatyka do bram sekcyjnych do 10 m2 oraz obrotowo-uchylnych do 8,5 m2
elevo Automatyka do bram sekcyjnych do 10 m2 oraz obrotowo-uchylnych do 8,5 m2 Elevo Automatyka do bram sekcyjnych do 10 m2 oraz obrotowo-uchylnych do 8,5 m2 1. KOMPAKTOWA I ŁATWA W INSTALACJI Elevo to
Przed przystąpieniem do montażu produktu Krótki opis firmy Somfy OPIS PRODUKTU BEZPIECZEŃSTWO
1 Przed przystąpieniem do montażu produktu, należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Należy ściśle przestrzegać wszystkich zasad i zachować ten dokument przez cały okres użytkowania urządzenia.
rh-p1 Bateryjny czujnik ruchu systemu F&Home RADIO.
KARTA KATALOGOWA rh-p1 Bateryjny czujnik ruchu systemu F&Home RADIO. rh-p1 to niskoprądowy pasywny detektor ruchu. Czujnik wykrywa osoby poprzez detekcję zmian promieniowania podczerwonego. Każda zmiana
BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) AS70DOC002
BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) INSTRUKCJA OBSŁUGI ASTOR SP. Z O.O. ul. Smoleńsk 29 31-112 Kraków tel. 12 428 63 00 info@comodis.pl comodis.pl DO CZEGO SŁUŻY? Bezprzewodowe wyjścia
CAME BX PLUS STANDARD 400kg
Dane aktualne na dzień: 07-02-2017 10:45 Link do produktu: /came-bx-plus-standard-400kg-p-462.html CAME BX PLUS STANDARD 400kg Cena Dostępność Numer katalogowy 1 535,00 zł Dostępny CAME BX PLUS STANDARD
24 Vdc 200W IP55-20 C +60 C. 1,8 s. 2,00/3,00 m 45 kg
70 ane techniczne RR RR6 użytkowanie częstotliwość użytkowania intensywne 0% intensywne 60% zasilanie napędu max pobór mocy stopień ochrony zakres temperatury pracy wyłącznik termiczny czas otwierania
AVAL Sp. z o.o. 15-868 Białystok, Kozłowa 4, tel. 85-651-49-99, 85-651-76-56 Automatyka do bram, szlabany automatyczne
Automatyka do bram, szlabany automatyczne Sterowniki do bram Elmes 2 Automatyka do bram przesuwnych BX Came 2 Automatyka do bram dwuskrzydłowych Came 2 Automatyka do bram garażowych Came 3 Automatyka do
CAME FAST PRESTIGE zestaw na grube słupki
Dane aktualne na dzień: 16-09-2016 20:52 Link do produktu: /came-fast-prestige-zestaw-na-grube-slupki-p-409.html CAME FAST PRESTIGE zestaw na grube słupki Cena 1 989,00 zł Dostępność Dostępny Numer katalogowy
Instrukcja instalacji Dexxo Pro RTS
Instrukcja instalacji Dexxo Pro RTS Przed przystąpieniem do montażu produktu, należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Należy ściśle przestrzegać wszystkich zasad i zachować ten dokument przez
Autoryzowany dystrybutor systemów Delta Dore: Bezprzewodowy system automatyki budynkowej
Autoryzowany dystrybutor systemów Delta Dore: Bezprzewodowy system automatyki budynkowej INTELIGENTNY DOM BEZ KUCIA ŚCIAN KORZYŚCI 01 02 03 04 PROSTOTA UŻYTKOWANIA Przyjazna, intuicyjna obsługa systemu
GLYDEA I IRISMO PONADCZASOWE NAPĘDY DO ZASŁON I FIRAN. wymiar. Nowy. elegancji DLA TWOJEGO WNĘTRZA
GLYDEA I IRISMO PONADCZASOWE NAPĘDY DO ZASŁON I FIRAN wymiar Nowy elegancji DLA TWOJEGO WNĘTRZA Elegancja we wnętrzu Dzięki napędom Irismo i Glydea zamykanie i otwieranie zasłon będzie pełne dyskretnej
Autoryzowany dystrybutor systemów Delta Dore: Bezprzewodowy system automatyki budynkowej
Autoryzowany dystrybutor systemów Delta Dore: Bezprzewodowy system automatyki budynkowej INTELIGENTNY DOM BEZ KUCIA ŚCIAN STEROWANIE LOKALNE Pełna kontrola we własnym domu! System Delta Dore umożliwia
W wersji standardowej kabina jest wyposażona w moduł dwukierunkowej komunikacji.
Katalog produktów: Altura Gold 25 Komunikacja W wersji standardowej kabina jest wyposażona w moduł dwukierunkowej komunikacji. Zgodność z normą EN 81-41 wymaga zapewnienia systemu komunikacji w nagłych
Proste programowanie. 3 tryby programowania zdalnego: automatyczny, półautomatyczny i ręczny
Neomat LA Ø 58mm Neomat LA Idealny do rolet i markiz, ze zintegrowaną centralą sterującą i odbiornikiem, elektronicznym wyłącznikiem krańcowym i ruchem sterowanym enkoderem. Wymiar L Ø 58mm. System radiowy
NOWA STRONA. www.polargos.pl ODWIEDŹ NAS
NOWA STRONA www.polargos.pl ODWIEDŹ NAS SYSTEMY 2015 OGRODZEŃ www.polargos.pl/kolekcje-systemow-ogrodzeniowych/ ALICJA Słupek do przęsła 5x5x200 cm nr 618253 200 (202)* x 145 cm nr 615467 105 (113)* x
OGRODZENIA POLARGOS KOMFORT POWROTÓW
OGRODZENIA POLARGOS KOMFORT POWROTÓW 07 www.polargos.pl BELFAST HAGA NOWOCZESNE Z KLAMKĄ ORAZ MI 00 (0)* x 0 cm nr 806 00 (0)* x 0 cm nr 80 z automatem nr 800 00 (08)* x 0 cm nr 80 600 (00)* x cm L nr
Centrala sterująca PRG303 INSTRUKCJA
Centrala sterująca PRG303 INSTRUKCJA 1 Opis Centrala PRG303 jest urządzeniem elektronicznym dla sterowania systemami automatycznego otwierania i zamykania. Do podstawowych zalet centrali należy zaliczyć:
ZESTAW NICE WINGO SMILO - Komplet automatyki do bramy skrzydłowej
Dane aktualne na dzień: 10-11-2017 15:11 Link do produktu: http://e-sklep.gatesc.pl/zestaw-nice-wingo-smilo-komplet-automatyki-do-bramy-skrzydlowej-p-79.html ZESTAW NICE WINGO SMILO - Komplet automatyki
bramy garazowe Lider rynku stolarki KATALOG WYROBÓW Luty 2018
bramy garazowe KATALOG WYROBÓW Lider rynku stolarki 2017 Luty 2018 SPIS TREŚCI Spis treści 3 Wstęp Lider rynku stolarki 2016 wg. Lider rynku stolarki 2015 4 Brama segmentowa płaska Prostota połączenia
ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI
ELASTYCZNE ROZWIĄZANIA Z NOWOCESNĄ TECHNOLOGIĄ Rojaflex WSR-15 do wszystkich napędów i odbiorników radiowych marki Rojaflex ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.01-01.2018 ilot ścienny 15-kanałowy Rojaflex
Napęd do drzwi przesuwnych. DORMA ES 200 Easy
Napęd do drzwi przesuwnych DORMA ES 00 Easy DORMA ES 00 Easy Napęd do drzwi przesuwnych ES 00 Easy napęd do indywidualnych projektów drzwi Przykłady drzwi z napędem ES 00 Easy, wysokośc obudowy 100 mm
Dormax.
Łatwa kontrola i sterowanie w technologii radiowej Kopatybilność z systemami automatyki - wysokiej klasy produkt charakteryzujący się niezawodnością, prostotą obsługi oraz nowoczesnym i unikalnym designem,
Spis treści. Dane techniczne. Montaż
Spis treści Dane techniczne... 2 Przygotowanie rury nawojowej...3 Określenie stanu regulacji rolety... 4 Zapamiętywanie nadajnika przy zaprogramowanych krańcówkach... 4 Regulacja wyłączników krańcowych...
Zestaw CAME KRONO STANDARD
Dane aktualne na dzień: 07-02-2017 02:34 Link do produktu: /came-krono-s-standard-p-389.html CAME KRONO-S STANDARD Cena Dostępność Numer katalogowy 2 583,00 zł Dostępny Zestaw CAME KRONO STANDARD Opis
Napędy do bram garażowych
Napędy do bram garażowych POZOSTAŁE AKCESORIA Wyłączniki str. 44 Fotokomórki str. 48 Listwy zabezpieczające str. 50 Lampy str. 52 Piloty str. 40 Inne str. 53 69 Typ instalacji Maks. wymiary drzwi szer.
Cannex FAAC do bram przesuwnych
Faac Zestaw 740 do bram przesuwnych do 500 kg Siłownik elektromechaniczny do bram przesuwnych o cieżarze do 500 kg. Modele 740 i 741 przeznaczone są do automatyzacji bram wjazdowych o długości maksymalnej
W jaki sposób wejść do menu informacyjnego
W jaki sposób wejść do menu informacyjnego Menu zaawansowane informacje: Dostępne jest w celu przeglądu informacji o urządzeniu i zawiera następujące informacje. Ekran 1-5: Numer seryjny urządzenia, oraz
e-smart Home oznacza większe bezpieczeństwo i bardziej efektywne wykorzystanie energii.
e-smart Home oznacza większe bezpieczeństwo i bardziej efektywne wykorzystanie energii. Wykorzystanie zdalnie sterowanych urządzeń i zautomatyzowanych procedur zwiększa jakość życia w pomieszczeniach mieszkalnych
BEZPRZEWODOWY DOM. bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia
BEZPRZEWODOWY DOM bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia Przedstawiamy Państwu najnowszą linię produktów z serii "BEZPRZEWODOWY DOM". Produkty powstały z myślą o tym, aby bezprzewodowa technologia
somfy.com Dexxo Pro io User Manual E
somfy.com Dexxo Pro io User Manual EN 5048554E 1 SPIS TREŚCI INFORMACJE OGÓLNE 2 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 2 Ostrzeżenie 2 Zasady bezpieczeństwa 2 OPIS PRODUKTU 2 Części składowe 2 Zakres zastosowania 2 DANE
Altus 50 RTS / 60 RTS
Altus 50 RTS / 60 RTS Instrukcja obsługi napędów z odbiornikiem radiowym serii Altus 50 RTS / 60 RTS. Informacje ogólne Napędy serii Altus RTS mogą współpracować z wszystkimi nadajnikami serii RTS np.:
Napędy do bram przesuwnych
Napędy do bram przesuwnych POZOSTAŁE AKCESORIA Wyłączniki str. 144 Fotokomórki str. 148 Listwy zabezpieczające str. 150 Lampy str. 152 Piloty str. 140 Inne str. 153 53 Typ instalacji Maks. waga skrzydła
Dexxo Optimo RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI
1 SPIS TREŚCI Dexxo Optimo RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI Dexxo Optimo RTS...2 INSTRUKCJA OBSŁUGI...2 SPIS TREŚCI...2 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA...4 ZALECENIA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA...4 Uwaga...4 Instrukcja dotycząca
CAME AMICO EXCLUSIVE. Opis produktu. Link do produktu: ,00 zł
Dane aktualne na dzień: 16-09-2016 20:51 Link do produktu: /came-amico-exclusive-p-388.html CAME AMICO EXCLUSIVE Cena Dostępność Numer katalogowy 2 049,00 zł Dostępny Zestaw CAME AMICO EXCLUSIVE Opis produktu
414 - Zestaw Alfa Ilość Kod Cena netto (zł)
Zestawy Zestaw Str. Zestaw startowy Alfa 414 16 Zestaw startowy Eco 412 16 Zestaw startowy Handy S418 24V 16 Zestaw startowy Energy 391 24V 17 Zestaw startowy Cyclo C720 24V 17 Zestaw startowy Cyclo C721
rh-p1t1 Bateryjny czujnik ruchu z pomiarem temperatury otoczenia systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-p1t1 Bateryjny czujnik ruchu z pomiarem temperatury otoczenia systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul.
Napędy do bram Odpowiedni napęd do każdej bramy Do bram garażowych Do bram wjazdowych Akcesoria komfortowe i niezawodne
www.schellenberg.pl Napędy do bram Odpowiedni napęd do każdej bramy Do bram garażowych Do bram wjazdowych Akcesoria komfortowe i niezawodne Odpowiedni napęd do Twojej bramy Asortyment napędów do bram firmy
Napęd do bramy CAME AXI 20 SAFE / 4m - Zestaw gotowy do montażu
Dane aktualne na dzień: 06-06-2019 18:07 Link do produktu: https://www.napedy-bram.pl/naped-do-bramy-came-axi-20-safe-4m-zestaw-gotowy-do-montazup-1335.html Napęd do bramy CAME AXI 20 SAFE / 4m - Zestaw
Akcesoria, str
Akcesoria, str. 11-29 i-r Timer Plus, str. 13 i-r Wall Send, str. 14 i-r Multi Send, str. 15 i-r Multi Send Plus, str. 16 iveo Send 1, str. 17 iveo Send 5, str. 18 iveo Multi Send, str. 19 i-r Light Sensor,
SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306
SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 Instrukcja montażu i obsługi Szlaban automatyczny nie jest przeznaczony do obsługi ruchu pieszych. Szlaban automatyczny jest przeznaczony do obsługi ruchu pojazdów. UWAGA!
PORTEO. Automat do lekkich drzwi rozwieranych
PORTEO Automat do lekkich drzwi rozwieranych PORTEO KOMFORT OBSŁUGI Asystent otwierania PORTEO jest nowoczesnym rozwiązaniem pozwalającym na łatwe, automatyczne otwieranie i zamykanie drzwi. Dzięki delikatnemu,
Multisejf XS 6-szufladowy, klasa I
Zastosowanie: Multisejf jest urządzeniem antynapadowym przeznaczonym do bezpiecznego przechowywania wartości pieniężnych. Konstrukcja korpusu oraz elektronicznie kontrolowany dostęp do szuflad zapewniają
Napędy i sterowania do bram
Napędy i sterowania do bram Tabela doboru napędów do bram Rodzaj bramy Dexxo Optimo Dexxo Pro 800 Dexxo Pro 1000 Dexxo Pro io 800 Dexxo Pro io 1000 Axroll z napędem RDO Axroll Pro Brama wychylna: Tak Tak
Zestaw CAME KRONO PRESTIGE
Dane aktualne na dzień: 16-09-2016 20:51 Link do produktu: /came-krono-s-prestige-p-390.html CAME KRONO-S PRESTIGE Cena Dostępność Numer katalogowy 1 730,00 zł Dostępny Zestaw CAME KRONO PRESTIGE Opis
Napędy do bram przemysłowych
Napędy do bram przemysłowych W dzisiejszych czasach wymaga się, aby napędy do bram przemysłowych były dostosowane do potrzeb i procesów w firmie. Napędy powinny być trwałe i wytrzymałe, a także umożliwiać
Kemppi K5 Sprzęt spawalniczy
Master MLS 3500 DOSKONAŁA JAKOŚĆ SPAWANIA ELEKTRODAMI OTULONYMI (MMA) Kemppi K5 Sprzęt spawalniczy 1(7) URZĄDZENIA SPAWALNICZE MMA O DOSKONAŁYCH PARAMETRACH ŁUKU I WYTRZYMAŁEJ KONSTRUKCJI, UMOŻLIWIAJĄCE
CENNIK BRAM SEGMENTOWYCH GARAŻOWYCH WIMONT
CENNIK BRAM SEGMENTOWYCH GARAŻOWYCH WIMONT Ważny od 01.02.2014 Aktualizacja z dnia 06.03.2012 WIMONT Jerzy Wiśniowski 41-709 Ruda Śląska ul. Niedurnego 107 Tel. (032) 2400396 fax. (032) 2782431 e-mail