UT.7223.7.2016.EL Gdynia, 2016.02.02 Samodzielne Stanowisko ds. Komunikacji Rowerowej w miejscu Dotyczy: warunków technicznych dla planowanych inwestycji rowerowych. Referat Sygnalizacji Świetlnej i Planowania Transportu poniżej przedstawia wstępne warunki techniczne dla przedstawionych w piśmie z dnia 01.02.2016 r. inwestycji: Ogólne: 1. Sygnalizację świetlną należy projektować zgodnie z przepisami zawartymi w zał. nr 3 do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach wraz ze zmianami. 2. Projekty przebudowy sygnalizacji należy wykonywać na wzór i zawierać przynajmniej te elementy, które zawarte są w dokumentacjach dla skrzyżowań, na których w ramach TRISTARU przebudowywana była sygnalizacja (tut. ZDiZ może udostępnić do wglądu). 3. Wszystkie projekty należy, również na roboczo, uzgadniać w Zarządzie Dróg i Zieleni w Gdyni. 4. Z uwagi na trwającą gwarancję na wybudowaną kanalizację teletechniczną i sieć światłowodową systemu TRISTAR projekty oraz parametry techniczne użytych materiałów należy uzgadniać z ZDiZ w Gdyni. 5. Wszystkie urządzenia muszą być kompatybilne z obecnie zaimplementowanym oprogramowaniem systemu Tristar.
Ad. 2 Przebudowa przejścia dla pieszych przez ul. Morską przy ul. Okoniewskiego. - Planuje się dodanie przejazdu dla rowerzystów. Na etapie projektu zostanie rozważona również możliwość zastosowania dodatkowych automatycznych urządzeń detekcji dla rowerzystów w formie pętli, które wykrywać będą kierunek ruchu rowerów. Dopuszczamy podpięcie projektowanej grupy rowerowej do istniejącej grupy pieszych na przejściu dla pieszych przylegającym do nowego przejazdu. Korzystniejszym jest przeprowadzenie przejazdu dla rowerów po stronie południowej przejścia, dokonując jednocześnie odpowiednich korekt szerokości przejść w taki sposób, aby w miarę możliwości wykluczyć przebudowę istniejących sygnalizatorów. 1. Kanalizacja a. Kanalizacja kablowa lokalna W zakresie objętym niniejszym opracowaniem należy przewidzieć rozbudowę kanalizacji kablowej lokalnej, co wymaga opracowania projektu (w formie papierowej oraz cyfrowej - płyta CD lub inny nośnik danych) i uzgodnienia go w Zarządzie Dróg i Zieleni w Gdyni. Przebieg kanalizacji należy uzgodnić również z Wydziałem Informatyki Urzędu Miasta Gdyni. Kanalizacja kablowa lokalna wykorzystana ma być w celu połączenia sygnalizatorów, pętli indukcyjnych do sterownika lokalnego SL oraz innych urządzeń TRISTAR do szafy trójkomorowej P. W tym celu należy budować kanalizację kablową z rur polietylenowych 2 x ф 110 + 1 x ф 40 typu HDPE lub DVR+ 1 x ф 40 HDPE (mikrokanalizacja 7x10). Podejścia do masztów sygnalizatorów oraz innych urządzeń TRISTAR wykonać rurą DVR ф 75, do pętli indukcyjnych HDPE ф 40. Na ciągach kanalizacji stanowiących pętlę skrzyżowania zastosować studnie kablowe o gabarytach SKR- 1. W przypadku podejść kanalizacji do pętli i urządzeń poza pętlę skrzyżowania przewidzieć studnie typu SK-1. Jako studnię podszafkową do połączenia szafy SL i P należy przewidzieć wykorzystanie studni typu SKR-2. Połączenia szaf do studni wykonać rurą 2 x DVR ф 110, między szafami 1 x DVR ф 110. b. Mikrokanalizacja prefabrykowana Mikrokanalizację kablową należy wykonać z prefabrykowanych rur Ø 40 z konfiguracją mikrorurek 7x10.Ciągi rur mikrokanalizacji należy łączyć przy pomocy złączek prostych. Mikrokanalizację należy układać razem z kanalizacją lokalną. W przypadku przejść obiektowych (rury osłonowe, przewierty, przeciski) dla rur mikrokanalizacji przewidziane zostały dodatkowe rury osłonowe. Po wykonaniu prac ciągi mikrokanalizacji należy poddać próbom ciśnieniowym. Technologia budowy. Głębokość ułożenia kanalizacji powinna być taka, aby najmniejsze przykrycie liczone od poziomu nawierzchni do górnej powierzchni kanalizacji wynosiło 0,7m w chodnikach. W przypadku przejść pod jezdniami należy mieć na uwadze gęstość uzbrojenia terenu oraz należy
stosować się do uzgodnień. W sytuacjach uzasadnionych trudnościami technicznymi (zagospodarowanie terenu lub istniejąca podziemna infrastruktura inżynieryjna) dopuszcza się zmniejszenie głębokości ułożenia kanalizacji do połowy głębokości 0,35m pod warunkiem zastosowania rur osłonowych na rurociągi kablowe i budowy kanalizacji kablowej z rur o wytrzymałości rur zbliżeniowych. Głębokość ułożenia kanalizacji na poszczególnych odcinkach może wynikać np. z typu zastosowanych studni kablowych lub sytuacji terenowej. W terenie usytuowanym poziomo kanalizacja powinna być układana ze spadkiem 0,1-0,3 % w kierunku jednej ze studni, w terenie pochyłym kanalizację należy usytuować zgodnie z naturalnym ukształtowaniem terenu, z zachowaniem zasady spadku na poszczególnych odcinkach w kierunku jednej ze studni. W gruntach mało spoistych, jak próchnica, suchy piasek bez spoiwa lub w gruntach przesyconych wodą, jak kurzawki, muły, torfy, na dnie wykopu układać należy ławę z betonu B10 o grubości co najmniej 10 cm. Dopuszcza się wykonanie ławy przez sporządzenie warstwy kamieni, tłucznia i piasku i zalanie jej zaprawą cementową. Ławę betonową, jak również dno wykopu w gruntach III i IV kategorii należy wysypać warstwą piasku lub przesianej ziemi o grubości nie mniejszej niż 5cm. Długość ciągów kanalizacji nie powinna przekraczać 120,0m. Większość ciągów należy zaprojektować z rur typu HDPE ф 110/6,3. W przypadkach, gdzie ze względu na infrastrukturę podziemną występują zwiększone odchyłki od prostolinijności przebiegu stosować rury typu DVR ф 110. 2. Sygnalizatory Sygnalizatory muszą posiadać możliwość mocowania jednopunktowego i spełniać wymagania PN-EN 12368:2006 i PN-EN 12368. Sygnalizatory powinny spełniać następujące wymagania: a) powinny odpowiadać co najmniej IV klasie fantomowej zgodnie z EN-PN 12368, b) wymagana jest możliwość redukcji strumienia świetlnego, c) w celu potwierdzenia zgodności wymagań technicznych z wymaganiami specyfikacji mają być dostarczone wyniki badań z notyfikowanego laboratorium, d) sygnalizatory należy wyposażyć w źródła światła LED o niskim poborze mocy tj. nie większym niż 14W, e) napięcie zasilające obwody zewnętrzne powinno wynosić 42 V, f) komory sygnałowe winny posiadać równomierność luminancji sygnału świetlnego powierzchni świecącej nie mniejsza niż Imin:Imax > 1:10. Fakt ten musi mieć odzwierciedlenie w dostarczonych badaniach zgodnie z PN-EN 12368. g) sygnalizatory ze źródłem światła LED mają podlegać minimum 5 letniej gwarancji, h) muszą posiadać udokumentowane badania uprawniające do oznakowania znakiem CE, w tym badania kompatybilności elektromagnetycznej zgodnie z PN-EN 50293, i) waga sygnalizatorów 3x300 wraz z ekranem kontrastowym nie może przekraczać 14 kg, j) obudowy muszą być wykonane z poliwęglanu lub aluminium i posiadać potwierdzone badania zgodności z PN-EN 60068, k) stopień ochrony wkładu: IP65.
3. Przyciski dla pieszych i rowerzystów Przyciski powinny spełniać wymagania: a) powinny posiadać optyczne potwierdzenie zgłoszenia widoczne również z boku, b) zasilanie lampek potwierdzających napięciem < 50 V, c) napięcie zasilania do 50V, d) styki normalnie- rozwarte, e) powinny mieć możliwość nadawania pomocniczego naprowadzającego sygnału dźwiękowego dla osób niewidomych stopień ochrony nie mniejszy niż IP54. f) Funkcja automatycznego restartu. Ad. 5 Przebudowa al. Zwycięstwa w zakresie chodnika i drogi dla rowerów na odcinku od Węzła Wzg. Św. Maksymiliana (koniec zakresu robót z 2010r.) do ul. Harcerskiej. - Planuje się przebudowę i poszerzenie chodnika dla wyznaczenia ciągu pieszo - rowerowego wraz z jednokierunkowym przejazdem dla rowerzystów w celu włączenia ruchu do ul. Harcerskiej (kierunek ul. Legionów). Konieczne przestawienie wiaty przystankowej. Przejazd rowerowy należy zaprojektować w miarę możliwości w sposób, który wykluczy konieczność przestawienia istniejących sygnalizatorów. Sygnalizatory dla rowerzystów należy umieścić na istniejących masztach niskich wspólnie z sygnalizatorami dla pieszych. Sygnalizatory Sygnalizatory muszą posiadać możliwość mocowania jednopunktowego i spełniać wymagania PN-EN 12368:2006 i PN-EN 12368. Sygnalizatory powinny spełniać następujące wymagania: a) powinny odpowiadać co najmniej IV klasie fantomowej zgodnie z EN-PN 12368, b) wymagana jest możliwość redukcji strumienia świetlnego, c) w celu potwierdzenia zgodności wymagań technicznych z wymaganiami specyfikacji mają być dostarczone wyniki badań z notyfikowanego laboratorium, d) sygnalizatory należy wyposażyć w źródła światła LED o niskim poborze mocy tj. nie większym niż 14W, e) napięcie zasilające obwody zewnętrzne powinno wynosić 42 V, f) komory sygnałowe winny posiadać równomierność luminancji sygnału świetlnego powierzchni świecącej nie mniejsza niż Imin:Imax > 1:10. Fakt ten musi mieć odzwierciedlenie w dostarczonych badaniach zgodnie z PN-EN 12368. g) sygnalizatory ze źródłem światła LED mają podlegać minimum 5 letniej gwarancji,
h) muszą posiadać udokumentowane badania uprawniające do oznakowania znakiem CE, w tym badania kompatybilności elektromagnetycznej zgodnie z PN-EN 50293, i) waga sygnalizatorów 3x300 wraz z ekranem kontrastowym nie może przekraczać 14 kg, j) obudowy muszą być wykonane z poliwęglanu lub aluminium i posiadać potwierdzone badania zgodności z PN-EN 60068, k) stopień ochrony wkładu: IP65. Ad. 6. Przebudowa ul. 10 Lutego na odcinku od Szkoły Podstawowej nr 1 do ul. 3 Maja w zakresie chodnika i drogi dla rowerów. - Planuje się wymianę nawierzchni chodnika, przebudowę zatok postojowych na równoległe oraz budowę drogi rowerowej łączącej tę z inwestycji Dworcowa/Podjazd z kontrapasem na 3 Maja wraz z przebudową sygnalizacji świetlnej o przejazd dla rowerzystów. Docelowo 10 Lutego będzie posiadała drogę rowerową po tej (północnej) stronie ulicy, co najmniej do ul. Władysława IV. Przejazd rowerowy należy zaprojektować w miarę możliwości w sposób, który wykluczy konieczność przestawienia istniejących sygnalizatorów. Dopuszczamy podpięcie projektowanej grupy rowerowej do istniejącej grupy pieszych na przejściu dla pieszych przylegającym do nowego przejazdu. 1. Kanalizacja a. Kanalizacja kablowa lokalna W zakresie objętym niniejszym opracowaniem należy przewidzieć rozbudowę kanalizacji kablowej lokalnej, co wymaga opracowania projektu (w formie papierowej oraz cyfrowej - płyta CD lub inny nośnik danych) i uzgodnienia go w Zarządzie Dróg i Zieleni w Gdyni. Przebieg kanalizacji należy uzgodnić również z Wydziałem Informatyki Urzędu Miasta Gdyni. Kanalizacja kablowa lokalna wykorzystana ma być w celu połączenia sygnalizatorów, pętli indukcyjnych do sterownika lokalnego SL oraz innych urządzeń TRISTAR do szafy trójkomorowej P. W tym celu należy budować kanalizację kablową z rur polietylenowych 2 x ф 110 + 1 x ф 40 typu HDPE lub DVR+ 1 x ф 40 HDPE (mikrokanalizacja 7x10). Podejścia do masztów sygnalizatorów oraz innych urządzeń TRISTAR wykonać rurą DVR ф 75, do pętli indukcyjnych HDPE ф 40. Na ciągach kanalizacji stanowiących pętlę skrzyżowania zastosować studnie kablowe o gabarytach SKR- 1. W przypadku podejść kanalizacji do pętli i urządzeń poza pętlę skrzyżowania przewidzieć studnie typu SK-1. Jako studnię podszafkową do połączenia szafy SL i P należy przewidzieć wykorzystanie studni typu SKR-2. Połączenia szaf do studni wykonać rurą 2 x DVR ф 110, między szafami 1 x DVR ф 110.
b. Mikrokanalizacja prefabrykowana Mikrokanalizację kablową należy wykonać z prefabrykowanych rur Ø 40 z konfiguracją mikrorurek 7x10.Ciągi rur mikrokanalizacji należy łączyć przy pomocy złączek prostych. Mikrokanalizację należy układać razem z kanalizacją lokalną. W przypadku przejść obiektowych (rury osłonowe, przewierty, przeciski) dla rur mikrokanalizacji przewidziane zostały dodatkowe rury osłonowe. Po wykonaniu prac ciągi mikrokanalizacji należy poddać próbom ciśnieniowym. Technologia budowy. Głębokość ułożenia kanalizacji powinna być taka, aby najmniejsze przykrycie liczone od poziomu nawierzchni do górnej powierzchni kanalizacji wynosiło 0,7m w chodnikach. W przypadku przejść pod jezdniami należy mieć na uwadze gęstość uzbrojenia terenu oraz należy stosować się do uzgodnień. W sytuacjach uzasadnionych trudnościami technicznymi (zagospodarowanie terenu lub istniejąca podziemna infrastruktura inżynieryjna) dopuszcza się zmniejszenie głębokości ułożenia kanalizacji do połowy głębokości 0,35m pod warunkiem zastosowania rur osłonowych na rurociągi kablowe i budowy kanalizacji kablowej z rur o wytrzymałości rur zbliżeniowych. Głębokość ułożenia kanalizacji na poszczególnych odcinkach może wynikać np. z typu zastosowanych studni kablowych lub sytuacji terenowej. W terenie usytuowanym poziomo kanalizacja powinna być układana ze spadkiem 0,1-0,3 % w kierunku jednej ze studni, w terenie pochyłym kanalizację należy usytuować zgodnie z naturalnym ukształtowaniem terenu, z zachowaniem zasady spadku na poszczególnych odcinkach w kierunku jednej ze studni. W gruntach mało spoistych, jak próchnica, suchy piasek bez spoiwa lub w gruntach przesyconych wodą, jak kurzawki, muły, torfy, na dnie wykopu układać należy ławę z betonu B10 o grubości co najmniej 10 cm. Dopuszcza się wykonanie ławy przez sporządzenie warstwy kamieni, tłucznia i piasku i zalanie jej zaprawą cementową. Ławę betonową, jak również dno wykopu w gruntach III i IV kategorii należy wysypać warstwą piasku lub przesianej ziemi o grubości nie mniejszej niż 5cm. Długość ciągów kanalizacji nie powinna przekraczać 120,0m. Większość ciągów należy zaprojektować z rur typu HDPE ф 110/6,3. W przypadkach, gdzie ze względu na infrastrukturę podziemną występują zwiększone odchyłki od prostolinijności przebiegu stosować rury typu DVR ф 110. 2. Sygnalizatory Sygnalizatory muszą posiadać możliwość mocowania jednopunktowego i spełniać wymagania PN-EN 12368:2006 i PN-EN 12368. Sygnalizatory powinny spełniać następujące wymagania: a) powinny odpowiadać co najmniej IV klasie fantomowej zgodnie z EN-PN 12368, b) wymagana jest możliwość redukcji strumienia świetlnego, c) w celu potwierdzenia zgodności wymagań technicznych z wymaganiami specyfikacji mają być dostarczone wyniki badań z notyfikowanego laboratorium, d) sygnalizatory należy wyposażyć w źródła światła LED o niskim poborze mocy tj. nie większym niż 14W,
e) napięcie zasilające obwody zewnętrzne powinno wynosić 42 V, f) komory sygnałowe winny posiadać równomierność luminancji sygnału świetlnego powierzchni świecącej nie mniejsza niż Imin:Imax > 1:10. Fakt ten musi mieć odzwierciedlenie w dostarczonych badaniach zgodnie z PN-EN 12368. g) sygnalizatory ze źródłem światła LED mają podlegać minimum 5 letniej gwarancji, h) muszą posiadać udokumentowane badania uprawniające do oznakowania znakiem CE, w tym badania kompatybilności elektromagnetycznej zgodnie z PN-EN 50293, i) waga sygnalizatorów 3x300 wraz z ekranem kontrastowym nie może przekraczać 14 kg, j) obudowy muszą być wykonane z poliwęglanu lub aluminium i posiadać potwierdzone badania zgodności z PN-EN 60068, k) stopień ochrony wkładu: IP65.