USLUG PROJEKTOWE KONSULTNG 5]-137 Wroclaw, al. Kasprowicza 56/1, Tel.lfax.: 048nt/325-18-8], e-mail: zlotko3@ho~a.pl.biuro@edan-med.pl www.edan-med.d, wwwtechnikamedvczna.d NP 895-139-24-98, REGON 932174069 BRE Bank SA 69 1]40200400003 ]0233872377 PRO"EKT TECHNOLOG MEDYCZNE" Z wytycznymi dla branz Obiekt: ModernizaciaOddzialu Patologii Ci Speci.!Jislvcznego we Wroclawiu Adres: Wroclaw, ul. Kamienskiego 73 Autor: arch. A. Zlotkowska Wroclaw, wrzesien 2008 r. -- "-- -- -- -
USLUG PROJEKTOWE KONSULTNG 51-137 Wroclaw, al. Kasprowicza 56/1, Tel./fax.: 048/71/325-18-81, e-mail: zlotko3uphoga.d.biuro@edan-med.pl www.edan-med.d, www.technikamedvczna.d NP 895-139-24-98, REGON 932174069 BRE Bank SA 69 114020040000310233872377 Czesc opisowa : 1. Opis techniczny 2. Karty wykonczenia pomieszczen: -pokój zabiegowy ; -pokój lózkowy - brudownik ; - komunikacja; -wezel sanitarny pacjentów Czesc rysunkowa : Rys. nr 1 -rzut 1 pietra - technologia medyczna i wytyczne architektoniczne ---
OPS TECHNCZNY do modernizacji istniejacego oddzialu patologii ciazy w budynku A. Dane oe:ólne : Obiekt: Modernizacja Oddzialu patoloe:ii ciazy Szpitala Specjalistvcznee:o we Wroclawiu. Adres: Wroclaw, ul. Kamienskieg; nwestor; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny, ul. Kamienskiego 73 a, 51-124 Wrocla; Podstawa opracowania:. omówiona z uzytkownikiem i zaakceptowana wstepna koncepcja rozwiazania funkcjonalnego ;. Dziennik Ustaw nr 213/2006, dotyczacy wymagan,jakim powinny odpowiadac pod wzgledem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urzadzenia zakladów opieki zdrowotnej; Jednostka odniesienia: 14 lózek.. Przedmiot i zakres opracowania: Przedmiotem opracowania jest wykonanie projektu modernizacji istniejacego oddzialu patologii ciazy, z dostosowaniem go do wymogów istniejacych przepisów, wymogów Miejskiego SANAPD i zyczen uzytkownika - w zakresie technologii medycznej wraz z wytycznymi dla wszystkich koniecznych branz..opis stanu istniejacee:o : stniejacy kompleks budynków szpitalnych zostal wybudowany na przelomie lat siedemdziesiatych i osiemdziesiatych ubieglego wieku jako wieloprofilowy szpital - - --- ----
specjalistyczny na 600 lózek wraz z cala konieczna infrastruktura. Oddzial patologii ciazy Szpitala znajduje sie na 1 pietrze budynku C. Oddzial nie jest dostosowany do obowiazujacych przepisów, wymaga remontu i modernizacji - szczególnie zaplecze sanitarne. v. Opis proponowane!!:o rozwiazania funkcionalne!!:o: powierzchnia / w granicach opracowania / - 232 m2 Modernizacja oddzialu bedzie polegac glownie na dostosowaniu pomieszczen do obowiazujacych przepisów. W czesci objetej niniejszym opracowaniem znajduje sie 5 pokoi lózkowych, punkt pielegniarski, gabinet zabiegowy, pokój pielegniarki oddzialowej i brudownik i wezly sanitarne. Modernizacja pozostalej czesci oddzialu bedzie polegac glownie na niewielkich zmianach scianek dzialowych a takze na zmodernizowaniu wezlów sanitarnych i pomieszczenia brudownika. Zaprojektowano takze dodatkowe drzwi do pokoju zabiegowego od strony przedsionka. V.Zakres przewidywanych robót budowlano- instalacvinvch : "Robotv o!!:ólnobudowlaue : W trakcie realizacji na terenie oddzialu beda przeprowadzone prace adaptacyjne zgodnie z projektem. Nowe scianki dzialowe proponuje sie wykonac w technologii Nida - Gips, nalezy takze wykonac calkowita wymiane glazury oraz wykladzin podlogowych i sciennych.dokladny opis zakresu robót znajduje sie w dolaczonych do niniejszego opracowania" Kartach pomieszczen". 2 --- - -
Dobór producenta poszczególnych elementów, takich jak wykladziny scienne i podlogowe pozostawia sie inwestorowi, z zastrzezeniem, iz wszystkie zastosowane materialy powinny posiadac odpowiednie atesty. Na korytarzach nalezy zastosowac system odbojnic sciennych zapobiegajacych zniszczeniu scian i narozników przez wózki oraz system podchwytów sciennych dla pacjentów. Przewiduje sie takze nowe drzwi do pomieszczen patrz zestawienie stolarki drzwiowej l. Przewidziano takze wymiane istniejacego stropu podwieszonego na korytarzu na systemowy strop podwieszony z atestem do sluzby zdrowia typu ECOPHON lub ROCKFON. Nalezy sprawdzic ilosc i droznosc istniejacych kanalów wentylacji grawitacyjnej oraz wyposazyc je w nowe kratki na wywiewach. 2.nstalacia wod- kan : Wymianie powinny ulec wszystkie urzadzenia sanitarne, takie jak umywalki, muszle klozetowe, zlewozmywaki, czesciowo takze kratki sciekowe. Urzadzenia te powinny zostac zdemontowane, a nowe powinny zostac zamontowane zgodnie z projektem technologii medycznej. Nalezy wyciac i zaslepic nie potrzebne podejscia istniejace, piony istniejace obudowac plytami g-k. W pomieszczeniach zabiegowych oraz pokojach badan nalezy zamontowac baterie umozliwiajace korzystanie z nich bez uzycia rak, np. lokciowe lub na podczerwien. W pomieszczeniach lazienek dla pacjentów nalezy wykonac brodziki wtopione w posadzke, odplywy udroznic i wykonac kratki sciekowe w nowej posadzce z zachowaniem odpowiedniego spadku. Uwaga: przed zalozeniem nowej posadzki w pomieszczeniach, gdzie przewidziano nowe kratki sciekowe lub nowe urzadzenia sanitarne nalezy wykonac izolacje przeciwwodna. Podejscia do urzadzen specjalistycznych, np. myjni, nalezy wykonac zgodnie z projektem technologii medycznej i po zapoznaniu sie z DTR przyszlego urzadzenia. Nie przewiduje sie wymiany okien. 3
Wymianie beda podlegac takze drzwi na ciagach komunikacyjnych na drzwi p.poz zgodnie z posiadana przez inwestora koncepcja ochrony p.poz. 3.nstalacia c.o. Zaklada sie, iz wymianie ulegna wszystkie grzejniki na posiadajace atest do budynków uzytecznosci publicznej. Proponuje sie zalozenie na grzejnikach istniejacych zaworów termostatycznych. Grzejniki powinny znajdowac sie w odleglosciach od sciany i podlogi umozliwiajacych ich utrzymanie w czystosci. 4.Wentvlacia mechaniczna: Nie przewiduje sie nowej instalacji wentylacyjnej wymuszonej za wyjatkiem pomieszczenia brudownika. Nalezy przewidziec jedynie wspomaganie powietrza wywiewanego z pomieszczen sanitarnych wentylatorki na wywiewach, sprzezone z wylacznikiem swiatla l.w dolaczonych do niniejszego opracowania" Kartach pomieszczen "podano optymalne wymogi dla poszczególnych pomieszczen, tym niemniej decyzja zalezy od inwestora, który moze precyzyjnie okreslic rodzaj wykonywanych zabiegów w poszczególnych pomieszczeniach. 5.nstalacia eazów medycznych : W budynku znajduje sie centralna instalacja tlenu, sprezonego powietrza i prózni, która jest rozprowadzona po calym budynku.zaprojektowano rozmieszczenie gniazd w poszczególnych pomieszczeniach, w pomieszczeniach lózkowych nalezy zapewnic w kazdym pokoju scienne gniazda tlenu i prózni. Konieczne cisnienie zostalo podane w 'Kartach wykonczenia." 4 --
6.nstalacie elektryczne : Praktycznie cala instalacja nie odpowiada istniejacym normom i przepisom, nalezy wiec dokonac jej wymiany zgodnie z przepisami i wytycznymi dla poszczególnych pomieszczen. Do decyzji inwestora pozostawia sie zakres prac zwiazanych z ta branza. W dolaczonych do niniejszego opracowania" Kartach pomieszczen "podano optymalne wymogi dla poszczególnych pomieszczen, tym niemniej decyzja zalezy od inwestora. 8. Wyposazenie : Przyjeto usytuowanie najbardziej istotnych urzadzen, wplywajacych na doprowadzenie mediów, bez ujmowania drobnego sprzetu. Lazienki dla pacjentów zostaly tak zaprojektowane, aby ulatwic pacjentowi z trudnoscia poruszania sie umycie sie w pozycji siedzacej / zaprojektowano odchylane siodelko pod natryskiem /. Zrezygnowano takze z montowania zwyklych kabin prysznicowych na rzecz otwartej przestrzeni pod natryskiem, gdzie pacjent moze umyc sie sam, lub z pomoca osoby towarzyszacej. Lazienka jest wyposazona takze w komplet uchwytów sciennych, stalych i odchylanych, ulatwiajacych korzystanie z urzadzen sanitarnych,lacznie z przyciskiem spuszczania wody zamontowanym w jednym z uchwytów. Obligatoryjnie nalezy takze zamontowac w pomieszczeniu brudownika myjnie - dezynfektor do basenów. Opracowala : 5
WYPOSAZENE BUDOWLANO-NSTALACYJNE Nazwa pomieszczenia i numer: LAZENKA PACJENTOW Powierzchniaw m "- WYPOSAZENE BUDOWLANE scian - Malowanie sufitów Farba lateksowa stolarki Wymieniona niedawno -z PCV, biala Podloga Plytki ceramiczne antyposlizgowe Wykonczenie specjalne Glazura do stropu zolacja dzwiekochlonna wg norm NSTALACJE SANTARNE SPECJALNE Temperatura pomieszczenia + 20 C Wymagania specjalne dotyczace - doprowadzeniawody cieplej,pary do urzadzen i odprowadzeniascieków Wentylacja grawitacyjna 1,5w/h mechaniczna - Klimatyzacja - Specjalnewymaganiadotyczaceoczyszcz. - powietrza tlenowa - nstalacje prózniowa - specjalne spr. powietrza - mne - NSTALACJEELEKTRYCZNE ogólne fluorescencyine200 x Oswietlenie miejsc. stale kinkiet nad umywalka nocne - zapasowe - Oswietl. miejscowego,przenosnosily i grzejnictwa Sygnalizacyjna Zegarowa - Lampy bakteriobójcze - nne specjalne gniazdawtykowepodwójne ze stykiem ochronnym Przyzewowaprzyciskiemsciennym --- -- ---
WYPOSAZENE BUDOWLANO-NSTALACYJNE Nazwa pomieszczenia i numer: KOMUNKACJA Powierzchniaw m 1. WYPOSAZENE BUDOWLANE scian farba lateksowa Malowanie sufitów Farba akrylowa biala - na stropie podwieszonym z plyt GK lub strop podwieszony systemowy stolarki Podloga Wykladzina PCV np. typu Tarkett ( spawana) Wykonczenie specjalne System oslon zabezpieczajacych sciany, drzwi i narozniki przed uszkodzeniem zolacja dzwiekochlonna wg norm NSTALACJE SANT ARNE SPECJALNE Temperatura pomieszczenia + 20 C Wymagania specjalne dotyczace - doprowadzenia wody cieplej, pary do urzadzen i odprowadzenia scieków Wentylacja grawitacyjna 1,5 w/h mechaniczna - Klimatyzacja - Specjalnewymaganiadotyczaceoczyszcz. - powietrza tlenowa - nstalacje prózniowa - specjalne spr.powietrza - inne - NSTALACJEELEKTRYCZNE Oswietlenie ogólne 200 x w dzien,50 x w nocy miejsc. stale - nocne oprawy sciennena d podloga zapasowe Ewakuacyjne Oswietl. miejscowego, przenosno sily i grzejnictwa Gniazdawtykoweze stykiem ochronnymwg projektu Sygnalizacyjna - Zegarowa - Lampy bakteriobójcze - nne specjalne - --- - -
WYPOSAZENE BUDOWLANO-NSTALACYJNE Nazwa pomieszczenia i numer: GABNET ZABEGOWY Powierzchniaw m 1- WYPOSAZENE BUDOWLANE scian farba lateksowa do stropu Malowanie sufitów farba lateksowa stolarki Wymieniona niedawno -z PCV, biala Podloga ciepla zmywalna / n.p. PCV spawane / Wykonczenie specjalne Glazura na zabudowa szafek przy punkcie wodnym, 60 cm nad szafkami, zolacja dzwiekochlonna wg norm NSTALACJE SANTARNE SPECJALNE Temperatura pomieszczenia + 25 C Wymagania specjalne dotyczace - doprowadzenia wody cieplej, pary do urzadzen i odprowadzenia scieków Wentylacja grawitacyjna 1,5 w/h mechaniczna - Klimatyzacja - Specjalnewymaganiadotyczaceoczyszcz. - powietrza tlenowa 1 gniazdo nstalacje prózniowa 1 gniazdo specjalne spr. powietrza - mne - NSTALACJEELEKTRYCZNE ogólne 500lx Oswietlenie miejsc. stale Kinkiet nad umywalka nocne - zapasowe 1 oprawa sufitowa awaryjna Oswietl. miejscowego, przenosno sily i Gniazda wtykowe podwójne ze stykiem grzejnictwa ochronnym Sygnalizacyjna Zegarowa - Lampy bakteriobójcze Wg projektu nne specjalne - --
WYPOSAZENE BUDOWLANO-NSTALACYJNE Nazwa pomieszczenia i numer: BRUDOWNK Powierzchniaw m J. WYPOSAZENE BUDOWLANE scian - Malowanie sufitów stolarki Farba lateksowa - Podloga Plytki ceramiczne antyposlizgowe Wykonczenie specjalne Glazura do stropu zolacja dzwiekochlonna wg norm NSTALACJE SANTARNE SPECJALNE Temperatura pomieszczenia + 20 C Wymagania specjalne dotyczace Doprowadzenie zimnej wody i energii doprowadzenia wody cieplej, pary do elektrycznej do myjni- dezynfektora zgodnie z urzadzen i odprowadzenia scieków DTR urzadzenia; Wentylacja grawitacyjna - mechaniczna 1,5w/h Klimatyzacja - Specjalnewymaganiadotyczaceoczyszcz. - powietrza tlenowa - nstalacje prózniowa - specjalne spr.powietrza - mne - NSTALACJEELEKTRYCZNE ogólne Oswietlenie miejsc. stale - nocne - zapasowe - Oswietl. miejscowego,przenosnosily i grzejnictwa Sygnalizacyjna - Zegarowa - Lampy bakteriobójcze - nne specjalne - fluorescencyjne200 x gniazda wtykowepodwójneze stykiem ochronnym, szczelne ------
WYPOSAZENE BUDOWLANO-NSTALACYJNE Nazwa pomieszczenia i numer: POKOJ LOZKOWY - Sala chorych Powierzchniaw m 2 WYPOSAZENE BUDOWLANE scian farba lateksowa do stropu Malowanie sufitów farba lateksowa stolarki Wymieniona niedawno -z PCV, biala PodlolZa ciepla zmvwalna / n.p. PCV spawane / Wykonczenie specjalne Fartuch z glazury przy umywalce w pokoju do wys. h=2,05 m, szerokosc min. 1,5 m zolacja dzwiekochlonna wg norm NSTALACJE SANTARNE SPECJALNE Temperatura pomieszczenia + 20 C Wymagania specjalne dotyczace - doprowadzeniawody cieplej,pary do urzadzen i odprowadzeniascieków Wentylacja grawitacyjna 1,5w/h mechaniczna - Klimatyzacja - Specjalnewymagania dotyczaceoczyszcz. - powietrza tlenowa - nstalacje prózniowa - specjalne spr. powietrza - mne - NSTALACJE ELEKTRYCZNE ogólne 300lx-w oprawach sciennych wtopionych w sciane / plafoniery /, sufitowe ogólne - 100lx. Oprawy scienne zamontowane na wysokosci 175 do 178 cm od posadzki. Wylacznik Oswietlenia ogólnego na zewnatrz, oswietlenia sciennego - wylaczniki scienne przy lózkach. Oswietlenie miejsc. stale - nocne 5 x w - oprawyprzvpodlogowe zapasowe jedna oprawazasilana awaryjnie Oswietl. miejscowego, przenosno sily i gniazdawtykoweze stykiem ochronnym wg lzrzejnictwa projektu Sygnalizacyjna Przyzewowaprzyciskiem sciennym do punktu pielelzniarskiego- l na pokój Zegarowa - Lampy bakteriobójcze - nne specjalne - ---
BLOl5_~ Stolarko. do r 11111 -- \ 11111 11111 1 1. ', : "" r. Zz wyl'lio.nv no. p.poz. Strop podwieszony typu ECOPHONrocus A no. zqwleszko.chl wyl"llo.r"plyty 60 CM X 60 CM, '\ 11.1 1!~rr LY - t, 3.31..~~.., So.to.3 l..., ;fi tm Tl;[T tli ~ 02.V 02.V tli ~ S.l. 3 t. 02.V : 02.V, tl.., ttlj " U.32 3.33 sala ch sala chorych 19,6m" 21,8m' 02.\f.l.a.1 AG fi :J: O Stolo.rko. do wymioonyno. p.pot. 1<l-t- '" ~ 0~1 @n - ;;O;;;;;; Ac1J- l6tko szptto.lrw oddzial patologii ciazy "-t (Jd - ~ bokt~rob6jczo. Ebl - ""'ko lekq,.sk~ 1;]... ~*":f.l --~ ~..... ~ Jc9- k"z~slo cl,a. pcu:~t"o. BeJO. kl"%.510 obr"oto... to.plc.,-ojcll'w D2 - gno.zdo ttbu V - gnlo.zdo pr6tn1 Sp - gno.:zgo sprd:on.go po.l'trzo. Zl - ustaw.l.l<'tryczny pr-zylg2i<owy Zz usta... 'tektryczny :zwykty te - Zl'sto.. bu no. wy""'" F"~.Oz..k do tron.peru. pocpto. k2 - to.bor-..t Ciel - fot'" g/r'otkologlczny Z:s.~:r:.:~b,;;;~.~~ wyburzenia ~.- W"M """"' ",OUP _-...-.. n_.. T.'---'--