OG ODZENIE pr j gr dzᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北 systᐧ北 wᐧ北g dᐧ北ug ᖷ厇ć ᆗ哇 ᐧ北lᐧ北 ᐧ北ᐧ北tów ᆗ哇 ᆗ哇 pᐧ北ᐧ北ᐧ北lᐧ北 ᐧ北yᐧ北k sᐧ北ᐧ北tk wᐧ北 ᐧ北p ᆗ哇Eᖷ厇ᆗ哇ᆗ哇O ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇Iᆗ哇 duᐧ北 s ᆗ哇 h ᖷ厇 rᐧ北 y ᐧ北 ᆗ哇urtkᐧ北 systᐧ北 wᐧ北 ᆗ哇urtkᐧ北 s h ᐧ北 kpl rᐧ北 ᐧ北 ᐧ北 zᐧ北ᐧ北lᐧ北ᐧ北 krzᐧ北wów thujᐧ北 wzdᐧ北uz gr dzᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北 h ᐧ北ᐧ北 ᆗ哇 BIURO PROJEKTÓW arch.paweł Kalinowski 51-428 WROCŁAW UL.NIBORSKA 3 TEL. 0601 58 61 79 TEL/FAX / 071 / 34 56 814 TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY Przebudowy i ziany sposobu użytkowania budynku biurowego na swietlicę wielofunkcyjną L E G E N D A pr jᐧ北kt wᐧ北ᐧ北ᐧ北 ᐧ北ᐧ北wᐧ北ᐧ北rzᐧ北hᐧ北ᐧ北ᐧ北 p wᐧ北ᐧ北rzᐧ北hᐧ北ᐧ北ᐧ北 zᐧ北 ud wy ᐧ北z d ud wy pr j ᖷ厇d ud wᐧ北 ᆗ哇D Eᆗ哇 ᆗ哇 ᆗ哇Oᆗ哇Zᆗ哇ᆗ哇E ᐧ北 ᆗ哇ᆗ哇Zᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᖷ厇ᆗ哇ᆗ哇Dᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᖷ厇ᖷ厇 pr j ᖷ厇pᐧ北rkᐧ北ᐧ北gᐧ北 w dzᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北 INᆗ哇Eᆗ哇ᆗ哇O ᆗ哇 Gᆗ哇INᆗ哇 ᆗ哇wᐧ北rd górᐧ北 ᐧ北tusz wᐧ北 ᆗ哇 ᆗ哇wᐧ北rd górᐧ北 ᆗ哇 Oᆗ哇Eᖷ厇ᆗ哇ᆗ哇Nᆗ哇ᆗ哇ᐧ北rᐧ北hᖷ厇ᆗ哇ᐧ北wᐧ北ᐧ北 ᖷ厇ᐧ北lᐧ北ᐧ北 wskᐧ北 uprᖷ厇 ᐧ北r ᆗ哇 ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇 uprᖷ厇k ᐧ北sᖷ厇ᐧ北r ᆗ哇 ᆗ哇ᆗ哇OZ ᐧ北rt ᆗ哇lᐧ北s ᆗ哇DOᖧ嚷ᆗ哇 ᆗ哇ᐧ北r sᐧ北ᐧ北w Zᐧ北 ᐧ北h ᆗ哇 ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇 ᆗ哇ᆗ哇 ᆗ哇ᆗ哇DZᆗ哇ᆗ哇Ąᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᐧ北rᐧ北hᖷ厇ᆗ哇tᐧ北ᆗ哇ᐧ北ᐧ北 Zᐧ北lᐧ北wskᐧ北 uprᖷ厇ᐧ北rᖷ厇 ᆗ哇 ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇 RYS : PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU i ZBIORCZA PLANSZA SIECI Dᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇 ᆗ哇ᖷ厇ᆗ哇ᆗ哇ᆗ哇 ᆗ哇 RYS NR 1 A pr j ᖷ厇trᐧ北wᐧ北ᐧ北k grᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北 dzᐧ北ᐧ北ᐧ北kᐧ北 kᐧ北ᐧ北ᐧ北lᐧ北zᐧ北ᐧ北jᐧ北 dᐧ北szᐧ北z wᐧ北 ᐧ北 żᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北 ᐧ北ᐧ北ᐧ北 ᖷ厇ᐧ北ᐧ北 urkᐧ北 z kᐧ北 ᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北ᐧ北 górᐧ北 pᐧ北ytᐧ北 grᐧ北ᐧ北ᐧ北t wᐧ北 ᆗ哇 ᆗ哇r p ᐧ北 wᐧ北ᐧ北ᐧ北 l kᐧ北lᐧ北zᐧ北ᐧ北jᐧ北 zᐧ北stᐧ北wu zᐧ北ąᐧ北z w ᆗ哇 p ᐧ北ᐧ北r wᐧ北g kd ᆗ哇 ᆗ哇 ᆗ哇 pr j ᖷ厇pᖷ厇 ᖷ厇 ᐧ北ᐧ北ᐧ北pᐧ北ᐧ北ᐧ北 spr pr j urᐧ北k sᐧ北h d wy zᐧ北l ᐧ北t ᐧ北 z ᐧ北y ᐧ北ᐧ北gᐧ北ᐧ北 ᐧ北lᐧ北wᐧ北ᐧ北yjᐧ北ą ᐧ北N ᆗ哇 ᆗ哇 ᐧ北N ᐧ北N kd ᆗ哇 pr j ᖷ厇s ᐧ北ᐧ北tᐧ北ᐧ北k ᖷ厇ᐧ北 ᐧ北l tᐧ北lᐧ北k uᐧ北ᐧ北kᐧ北ᐧ北yjᐧ北y wpr wᐧ北dz ᐧ北y d pr jᐧ北kt wᐧ北ᐧ北ᐧ北j ᐧ北zᆗ哇ᖷ厇ᐧ北ᐧ北 udyᐧ北ku kd ᆗ哇 ᐧ北 kd ᆗ哇 pr jᐧ北kt wᐧ北ᐧ北y tᐧ北rᐧ北s Ą ᐗ吇 ᐗ吇ᐗ吇ᐗ吇ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇Ą Ą ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇 Ą ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇ᐗ吇 ᐗ吇ᐗ吇ᐗ吇ᐗ吇 ᐗ吇Ą ᐗ吇 Ą ᐗ吇 ᐗ吇 ᐗ吇ᐗ吇ᐗ吇ᐗ吇

001 hall wejscia 025b po sanit socjal 025c WC personal 026 kuchnia 027 zywalnia PARTER 002 sala konferenc. bankietowa 33,53 2 195,54 2 002a rozdzielnia kelnerska 6,55 2 003 szatnia portiernia 004 scena 005 przeds 006 wc 007 natrysk 008 zapl sceny 009 ag zapl sceny 010 kounikacja 011 klatka schodowa 012 po gosp 013 uyw D 014 WC D 015 WC D 016 uyw M 017 WC niepełn 018 pisuar 019 WC M 020 WC M 021 biuro 022 korytarz 023 szacht windy 024 kotłownia 025 przedsionek kuchni 025a przygotowalnia wstepna 028 przeds kuchni RAZEM PARTER 101 klatka schodowa 2,10 2 3,39 2 3,40 2 4,12 2 1,61 2 1,65 2 11,25 2 12,86 2 2,89 2 14,85 2 3,35 2 4,05 2 5,01 2 2,35 2 18,15 2 5,71 2 5,49 2 15,18 2 102 przedsion 3,03 2 102a kounikacja 3,16 2 103 kounikacja 12,93 2 104 łaz 105 po gosp 106 łazienka 107 apart 2 pok 3 os 108 garderoba 109 szacht windy 110 łazienka 111 pok 2 os 112 łazienka 113 pok 2 os 114 przeds 115 łazienka 116 pok 2 os 117 pok 2 osobowy 118 łazienka 119 pok 2 os RAZEM PIĘTRO 201 klatka schodowa 202 kounikacja 203 kounikacja 204 łaz 205 po gosp 206 łazienka 207 apart 3 os 208 garderoba 209 szacht windy 210 łazienka 7,29 2 38,00 2 1,56 2 3,15 2 2,28 2 20,94 2 6,19 2 13,79 2 11,66 2 2,74 2 5,10 2 1,35 2 445,65 2 1,80 2 7,27 2 3,06 2 21,60 2 1,96 2 2,89 2 2,43 2 11, 2 2,72 2 12,12 2 3,62 2 2,83 2 11,65 2 10,35 2 2,94 2 13,34 2 146,85 2 15,18 2 6,41 2 12,94 2 1,84 2 7,28 2 2,82 2 22,12 2 1,96 2 2,89 2 2,53 2 E3 1 350 1 130 220 E3 76 132 319 118 101 118 266 243 256 631 54 189 39 178 39 150 15 412 54 E1 E2 31 1 250 516 4 110 225 S S w.p.0,00 013 uyw D gres A: 3,16 2 210 121 122 15 39 173 107 59 107 69 107 107 161 243 27 422 40 4 40 011 klatka schodowa 120 granit 120 A: 11,66 2 022 korytarz szafka hydrantowa 54 ±0,00 granit 874 24 327 fi 2524 z węże 422 portiernia A: 12,86 2 półsztywny 178 D4 140 40 14 160 120 250 39 147 186 89 118 86 110 243 14 40 22 132 35 15 24 37 15 11 40 147 15 193 12 102 3 102 54 15 184 3 15 243 27 12 176 12 176 15 H=30CM 54 211 210 15 181 40 w.p.0,00 013a uyw D 014 WC D gres płytki granit A: 2,16 2 A: 1,38 2 15 129 2 102 38 24 170 12 204 15 S 120 250 D4 15 136 12 151 10 102 54 9 130 9 209 322 D6EI30 A 243 154 273 147 13 130 428 86 118 20 40 14 D6EI30 110 121 220 260 54 189 15 203 40 D1 260 łynek do resztek 027 zywalnia pos ceraiczna A: 5,71 2 D5 54 87 98 66 127 29 40 167 1 74 1 48 109 17 54 175 210 1 110 D11 54 192 5 533 24 O4 398 54 O5 1 260 1 000 108 O2 300 108 O2 300 84 206 24 194 31 431 31 424 31 3 40 3 25 120 108 O2 300 108 O2 300 B 108 O2 300 D2 D9 78 114 84 600 277 600 300 100 120 250 D3 240 24 100 676 117 124 C D9 117 005 przeds 220 deska barlinecka A: 1,56 2 100 100 419 24 154 006 wc 80 pos ceraiczna A: 3,15 2 288 114 51 114 191 54 351 24 203 15 168 15 445 15 281 40 4 40 1 770 40 1 25 570 15 172 39 3 434 117 96 131 113 118 122 118 105 120 98 54 1 393 332 149 132 139 118 54 118 226 1 625 2 662 4 442 1 850 823 143 118 341 118 114 118 109 118 199 260 638 129 171 150 129 21 129 172 129 315 823 Proj-1,00 istn-1,15-0,64 B 1 2,16 2-0,03 proj kurtyna powietrzna cz.instal i elektr ±0,00 P 1 ±0,00 B 4 4x16 54 292 15 387 15 243 27 216 54 422 40 4 40 206 24 1 540 40 25 413 25 134 15 170 39 33 1 165 99 504 99 3 szafa sterowania windy x60x 023 szacht windy beton A: 2,89 2 021 biuro panele drewn A: 11,25 2 W G 5x20 25 020 WC M gres A: 1,65 2 024 kotłownia gres A: 14,85 2 019 WC M gres A: 1,61 2 017 WC niepełn gres A: 3,40 2 018 pisuar gres A: 4,12 2 016 uyw M gres A: 3,41 2 lodówki zlew dla sprzątania 025c WC personal pos ceraiczna A: 2,35 2 025a przygotowalnia wstepna pos ceraiczna A: 4,05 2 RAMPA TOW 015 WC D gres A: 2,10 2 h=220 025b po socjal sanit pos ceraiczna A: 5,01 2 025 kuchnia przedsionek pos ceraiczna A: 3,35 2 3x15 28 012 po gosp gres A: 2,74 2 11x14,9 28 technologia kuchni wg rys.szczeg.nr 13 026 kuchnia pos ceraiczna t A: 18,15 2 wycieraczka drobnoziarn. 001 hall wejscia granit A: 33,53 2 wycieraczka gruboziarn. 028 kuchnia ekspedycja pos ceraiczna A: 5,49 2 4x16 33 003 szatnia płytki granit A: 7,29 2 002a rozdzielnia kelnerska aror gres A: 6,55 2 6% RAMPA DLA NIEPEŁNOSPR kostka starobruk 002 sala konfrerenc-bankietowa aror gres A: 189,02 2 RAZEM PIĘTRO byla scena wyburzenie ±0,00-0,03 14 40 25 161 3 155 39 D9 D9 100 33 114 93 D9 24 15 25 413 25 134 15 170 39 +0,64 szczegóły nadproża i wzocnień sciany rys szczegół cz.konstrukcyjna 004 scena deska barlinecka A: 38,00 2 25 413 25 319 39 105 291 4x16 35 105 010 kounikacja gres A: 13,79 2 008 zapl sceny deska barlinecka A: 20,94 2 007 natrysk gres A: 2,28 2 15 172 39 009 ag zapl sceny gres A: 6,19 2 E1 39 240 24 652 24 242 39 365 118 89 118 82 118 369 E2 1 260 1 PIETRO 2 PIETRO RAZEM E4 E4 MIEJSCA HOTELOWE RAZEM 2 KOND dwustronna okładzina ceraiczna 2x1c+25c sciana 5 POKOI DWUOSOBOWYCH 1 POKOJ TRZYOSOBOWY 5 POKOI DWUOSOBOWYCH 1 POKOJ TRZYOSOBOWY 12 POKOI 26 MIEJSCA HOTELOWE 63 OSÓB SALA BANKIETOWA 25 7 100-110 75 120 DOBUDOWA WYBURZENIA 14 40 przekrój poprzeczny przez przez rape dla niepełnosprawnych 211 pok 2 os 211 pok 2 os 212 łazienka 11,41 2 11,93 2 2,74 2 4 473 4 287 750 PROJEKT ROZPATRYWAĆ ŁĄCZNIE Z PROJEKTAMI BRANŻOWYMI 213 pok 2 os 214 łazienka 214 łazienka 3,47 2 2,94 2 2,98 2 BIURO PROJEKTÓW arch.paweł Kalinowski 51-428 WROCŁAW UL.NIBORSKA 3 TEL. 0601 58 61 79 TEL/FAX / 071 / 34 56 814 215 pok 2 os 216 pok 2 os 217 pok 2 osob RAZEM 2 PIĘTRO RAZEM CAŁOŚĆ 11,65 2 13,12 2 10,41 2 146,08 2 738,58 2 A B 1 480 TARAS kostka drogowa betonowa barwiona STAROBRUK 111,0 2 C TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY Przebudowy i ziany sposobu użytkowania budynku biurowego na swietlice wielofunkcyjną i hotel ADRES : MOSZYCE 55a INWESTOR: GMINA Twardogóra, Ratuszowa 14 PROJEKTANT:arch.Paweł Kalinowski upr. nr 162/84 WBPP upr.kons.nr 13/98 PSOZ SPRAWDZAJĄCY:arch.Stefan Zalewski upr.nr. 2/84/WBPP 50-416 Twardogóra FAZA:P.BUD-WYK. czesc:architektura DATA: 09 7 SKALA 1:50 RYS : RZUT PARTERU RYS NR 2 A

PARTER U W w j WY URZ N 唷 b w MIEJSCA HOTELOWE 1 PIETRO 5 POKOI DWUOSOBOWYCH 1 POKOJ TRZYOSOBOWY w g 2 PIETRO RAZEM RAZEM 2 KOND 5 POKOI DWUOSOBOWYCH 1 POKOJ TRZYOSOBOWY 12 POKOI 26 MIEJSCA HOTELOWE 63 OSÓB SALA BANKIETOWA u j w g u w W W u w 唷 W ᐧ呧 j j j w g w ją w w w j b ów w j u u j ᐧ呧 x w wg w u wu j g w w j b ów w j u u j ᐧ呧 x u W W 唷 唷 j W W w j b u w ᐧ呧 w u g w w 105 po socj gosp płytki cera A: 7,27 2 b ó 119 pok 2 os panele A: 13,34 2 w j ᖷ唗 wó ów w j j b j W = u w u RAZEM PARTER w u j u j ᐧ呧 g ᐧ呧 445,65 2 108 garderoba panele A: 1,96 2 106 łazienka płytki cera A: 3,06 2 103 kounikacja granit A: 12,93 2 104 łaz płytki cera A: 1,80 2 x 101 klatka schodowa granit A: 15,18 2 x 102 po przeds granit A: w3,03 2 wę 唷 óᐧ呧 w 118 łazienka płytki cera A: 2,94 2 102a po czysta bileizna gres A: 3,16 2 g b w ᐧ呧 w ᐧ呧 ᐧ呧 ᐧ呧 109 szacht windy beton A: 2,89 2 110 łazienka dla niepełnospr. płytki cera A: 2,43 2 ᐧ呧 112 łazienka płytkicera A: 2,72 2 115 łazienka płytkicera A: 2,83 2 114 przeds parkiet A: 3,62 2 ᐧ呧 b w ᐧ呧 RAZEM PIĘTRO 146,85 2 W 111 pok 2 os panele A: 11, 2 113 pok 2 os panele A: 12,12 2 116 pok 2 os panele A: 11,65 2 117 pok 2 osobowy panele A: 10,35 2 w u j u j ᐧ呧 ᐧ呧 g g b ᐧ呧 w ᐧ呧 PROJEKT ROZPATRYWAĆ ŁĄCZNIE Z PROJEKTAMI BRANŻOWYMI ᐧ呧 ᐧ呧 BIURO PROJEKTÓW arch.paweł Kalinowski 51-428 WROCŁAW UL.NIBORSKA 3 TEL. 0601 58 61 79 TEL/FAX / 071 / 34 56 814 b RAZEM 2 PIĘTRO RAZEM CAŁOŚĆ 146,08 2 738,58 2 唷 唷 唷 唷 PR J 唷 唷 U W 唷 NY P bu w bu u 唷 w bu u b u w g w ę w u j ą R S 唷 唷 SZY NW S 唷 R 唷 唷 唷 N 唷w gó R u w 唷 唷w gó PR J 唷 唷 N 唷 唷 唷P w ᐧ呧 唷 w u 唷 唷 W PP u 唷 唷 唷 PS Z 唷 Z 唷P 唷 U 唷 WY 唷 唷 唷 R 唷 唷 唷 唷 唷UR 唷 唷 SPR W Z JĄ Y 唷 唷S Z w u 唷 唷 唷 唷W PP S 唷 唷 唷 RYS : RZUT PIĘTRA RYS NR 3 A

PARTER E3 DOBUDOWA E1 A 001 hall wejscia 33,53 2 WYBURZENIA 002 sala konferenc. bankietowa 195,54 2 002a rozdzielnia kelnerska 6,55 2 003 szatnia portiernia 004 scena 005 przeds 006 wc 007 natrysk 008 zapl sceny 009 ag zapl sceny 7,29 2 37,86 2 1,56 2 3,15 2 2,28 2 20,94 2 6,19 2 1 779 54 87 118 342 118 114 118 109 118 357 118 127 54 292 15 3 15 240 27 243 27 422 54 1 243 522 MIEJSCA HOTELOWE 1 PIETRO 2 PIETRO RAZEM RAZEM 5 POKOI DWUOSOBOWYCH 1 POKOJ TRZYOSOBOWY 5 POKOI DWUOSOBOWYCH 1 POKOJ TRZYOSOBOWY 12 POKOI 26 MIEJSCA HOTELOWE 63 OSÓB SALA BANKIETOWA 010 kounikacja 13,79 2 pokrycie papa terozgrzewalna 011 klatka schodowa 11,66 2 012 po gosp 2,74 2 013 uyw D 5,10 2 333 014 WC D 1,35 2 015 WC D 016 uyw M 017 WC niepełn 2,10 2 3,39 2 3,40 2 proj jednostki zewnetrzne kliatyzacji 018 pisuar 4,12 2 019 WC M 020 WC M 021 biuro 022 korytarz 023 szacht windy 024 kotłownia 025 przedsionek kuchni 025a przygotowalnia wstepna 025b po sanit socjal 025c WC personal 026 kuchnia 027 zywalnia 028 przeds kuchni RAZEM PARTER 101 klatka schodowa 1,61 2 1,65 2 11,25 2 12,86 2 2,89 2 14,85 2 3,35 2 4,05 2 5,01 2 2,35 2 18,15 2 5,71 2 5,49 2 445,52 2 15,18 2 102 przedsion 3,03 2 102a kounikacja 3,16 2 103 kounikacja 12,93 2 104 łaz 105 po gosp 106 łazienka 107 apart 2 pok 3 os 108 garderoba 109 szacht windy 110 łazienka 111 pok 2 os 112 łazienka 113 pok 2 os 114 przeds 115 łazienka 116 pok 2 os 117 pok 2 osobowy 118 łazienka 119 pok 2 os RAZEM PIĘTRO 201 klatka schodowa 202 kounikacja 203 kounikacja 204 łaz 1,80 2 7,27 2 3,06 2 21,60 2 1,96 2 2,89 2 2,43 2 11, 2 2,72 2 12,12 2 3,62 2 2,83 2 11,65 2 10,35 2 2,94 2 13,34 2 146,85 2 15,18 2 6,41 2 12,94 2 1,84 2 1 130 245 254 31 118 101 118 209 54 54 191 39 191 27 147 15 66 15 331 54 39 178 40 140 100 39 159 225 D7 80 54 252 15 154 27 4 141 1240 13 12 179 15 140 15 71 15 115 15 212 łazienka 182 15 pos cera 210 łazienka A: 2,74 2 pos cera 110 10 A: 2,53 2 80 80 209 szacht windy beton A: 2,89 2 208 garderoba panele A: 1,96 2 211 pok 2 os panele A: 11,41 2 D7 140 15 175 15 220 60 128 D7 eblowe drzwi zaluzjowe 220 115 D7 220 211 pok 2 os panele A: 11,93 2 D7 54 251 15 155 27 15 184 12 216 54 205 po socj gosp płytki cera A: 7,28 2 h=220 pralka 120 25 151 D6EI30 9x14,85 28 B 2 +5,94 O4 207 224 144 54 251 15 155 27 B 2 9x15 28 80 D7 120 szafka hydrantowa fi 25 z węże półsztywny 150 220 D6EI30 12 194 15 218 15 249 54 213 pok 2 os pos cera A: 3,47 2 218 pok 2 os panele A: 13,12 2 15 210 15 165 15 120 80 80 12 204 łaz 109 27 243 27 175 12 235 54 płytki cera 80 206 łazienka A: 1,84 2 217 łazienka płytki cera pos cera A: 2,82 2 201 klatka schodowa A: 2,94 2 granit A: 15,18 2 203 kounikacja granit A: 12,94 2 214 łazienka pos cera A: 2,98 2 215 pok 2 os panele A: 11,65 2 D7 202 kounikacja granit A: 6,41 2 216 pok 2 osob panele A: 10,41 2 54 421 27 152 15 147 15 245 54 300 118 106 118 433 54 1 130 pokrycie papa terozgrzewalna spadek 7% proj W W wentylacja ech 205 po gosp 7,28 2 206 łazienka 207 apart 3 os 208 garderoba 209 szacht windy 210 łazienka 211 pok 2 os 2,82 2 22,12 2 1,96 2 2,89 2 2,53 2 11,41 2 E3 E2 187 1 622 1 808 54 357 15 398 15 464 15 249 54 54 140 118 114 118 104 118 121 118 122 118 107 118 54 211 pok 2 os 11,93 2 212 łazienka 2,74 2 PROJEKT ROZPATRYWAĆ ŁĄCZNIE Z PROJEKTAMI BRANŻOWYMI 213 pok 2 os 214 łazienka 214 łazienka 3,47 2 2,94 2 2,98 2 BIURO PROJEKTÓW arch.paweł Kalinowski 51-428 WROCŁAW UL.NIBORSKA 3 TEL. 0601 58 61 79 TEL/FAX / 071 / 34 56 814 215 pok 2 os 216 pok 2 os 11,65 2 13,12 2 TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY Przebudowy i ziany sposobu użytkowania budynku biurowego na swietlice wielofunkcyjną i hotel 217 pok 2 osob RAZEM 2 PIĘTRO RAZEM CAŁOŚĆ 10,41 2 146,08 2 738,44 2 A ADRES : MOSZYCE 55a INWESTOR: GMINA Twardogóra, Ratuszowa 14 PROJEKTANT:arch.Paweł Kalinowski upr. nr 162/84 WBPP upr.kons.nr 13/98 PSOZ 50-416 Twardogóra FAZA:P.BUD-WYK. czesc:architekktura DATA: 09 7 SPRAWDZAJĄCY:arch.Stefan Zalewski upr.nr. 2/84/WBPP SKALA 1:50 RYS : RZUT 2 PIĘTRA RYS NR 4 A

E3 E3 E1 1 132 242 256 635 E2 instalacja odgroowa w częsci elektycznej attyka opierzenie w całosci dachu 279 183 626 343 206 24 187 363 85 40 147 118 324 448 40 269 180 141 A 4 442 1 767 2 676 38 611 38 654 38 proj klapa dyowa wyłaz dachowy 1,2 x1,2 125 213 254 125 364 125 194 34 1 612 120 327 120 O4 522 daszek pokrycie papa terozgrzewalna CAŁOSC pokrycie papa terozgrzewalna zaślepienie wyłazu istn 653 653 1 395 proj jednostki zewnetrzne kliatyzacji 4 475 proj W W wentylacja ech B pokrycie papa terozgrzewalna spadek 7% przygotowane istniejące wsporniki do ocowania nowej blachy dachówkowej alu typu Corona proj łaty stal 20x20 stal z podkladkai elast 2 676 proj W W wentylacja ech likwidacja i zaślepienie otwórów wentylacja ech istniejaca C dodane wsporniki wg wzoru i rozstawu istniejacego do ocowania nowej blachy dachówkowej alu typu Corona proj łaty stal 20x20 stal z podkladkai elast dach dobudowy pokrycie papa terozgrzewalna spadek 7% 233 1 301 E1 E4 E4 E2 PROJEKT ROZPATRYWAĆ ŁĄCZNIE Z PROJEKTAMI BRANŻOWYMI BI JEK ÓW arch. aweł Kaᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷wᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷 5ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷 W Cᐗ劷AW ᐗ劷.NIB KA ᐗ劷 Eᐗ劷. ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷 5ᐗ劷 ᐗ劷ᐗ劷 ᐗ劷ᐗ劷 Eᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷Aᐗ劷 ᐗ劷 ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷 ᐗ劷 ᐗ劷ᐗ劷 5ᐗ劷 ᐗ劷ᐗ劷ᐗ劷 TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY Przebudowy i ziany sposobu użytkowania budynku biurowego na swietlice wielofunkcyjną i hotel ADRES : MOSZYCE 55a A B C INWESTOR: GMINA Twardogóra, Ratuszowa 14 50-416 Twardogóra PROJEKTANT:arch.Paweł Kalinowski upr. nr 162/84 WBPP upr.kons.nr 13/98 PSOZ SPRAWDZAJĄCY:arch.Stefan Zalewski upr.nr. 2/84/WBPP ARCHITEKTURA DATA: 10 7 SKALA 1:100 ᐗ劷ACI DACH N 5A

30 1 0-0,63 2 671 122 proj papa terozgrzewalna projpapa podkladowa proj deska dachowa 2x2 c =4c proj wełna ineralna twarda 16 c istniejace pokrycie papa po przygotowaniu i przepaleniu istniejace warstwy nadstropowe strop zelebetowy istniejacy proj strop podwieszony 60x60 0,02 2 114 +10, przygotowane istniejące wsporniki do ocowania nowej blachy dachówkowej alu typu Corona proj łaty 20x20 stal z podkladkai elast -0,30 80 211 281 419 226-1,44 +4,45 +1,63 proj papa terozgrzewalna proj papa podkladowa deski 32 klapa dyowa wyłaz dachowy 120x120 proj folia budowlana 0,3 proj konstrukcja kratownica drewniana gruntowna FOBOSEM M2 proj wełna ineralna rolowana 20 c belka drewniana okapowa + opierzenie 10x18c gruntowana fobose istniejace pokrycie papa po przygotowaniu i przepaleniu istniejace warstwy nadstropowe(płyty korytkowe ) strop zelebetowy istniejacy proj posadzka płytyki granitowe istniejace schody lastrico beton proj posadzka płytyki granitowe rozbiórka istn posadzki 9x16,44 28 9x14,85 28-0,48 120 +5,93 proj posadzka ceraiczna wylewka sapozioujaca izolacja przeciwwodna deiterann podposadzkowa z wywiniecie na sciany rozbiórka parkiet ozaika 9x16,44 uzupełnienie wylewki ceent 28 11x14,85 28 3 x15 28 1 043 +2, ±0,00 113 +8,98 110 +8,64 proj posadzka ceraiczna wylewka sapozioujaca izolacja przeciwwodna deiterann podposadzkowa z wywiniecie na sciany rozbiórka parkiet ozaika uzupełnienie wylewki ceent -1,74 pozio kotłowni 125 19 265 32 266 31 270 119 proj panele drewniane 1 c warstwa akustyczna podklad 1 c wylewka saopozioujaca rozbiórka parkiet ozaika uzupełnienie wylewki ceent proj posadzka ceraiczna proj warstwa saopozioujaca 0,5 uzupełnienie warstw podposadzkowych istniejacych (wylewka ceentowa ) +9,84 960 1 014 KOTŁOWNIA proj posadzka ceraiczna warstwa iziolacyjna deiteran wylewka ceentowa 5 c zbrojona siatką przeciwskurcz fi 5 oczko 15x15 ilzolacja cieplna 8 c styropian PS-E-FS 30 folia budowalna 0,3 istniejaca szlichta ceentowa proj papa terozgrzewalna z opierzeniai proj papa podkladowa deski folia budowlana 0,3 proj wełna ineralna iekka rolowana 20 c folia budowlana 0,3 ᐧ厧 lino ski 51-428 CŁ ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧ᐧ厧ᐧ厧1 58 ᐧ厧1 ᐧ厧ᐧ厧 ᐧ厧ᐧ厧ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧ᐧ厧1 ᐧ厧 ᐧ厧4 5ᐧ厧 814 TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY Przebudowy i ziany sposobu użytkowania budynku biurowego na hotel FAZA:P.BUD-WYK. ADRES : MOSZYCE 55a czesc:architekktura INWESTOR: GMINA Twardogóra, Ratuszowa 14 50-416 Twardogóra DATA: 07 7 PROJEKTANT:arch.Paweł Kalinowski upr. nr 162/84 WBPP upr.kons.nr 13/98 PSOZ SKALA 1: 50 SPRAWDZAJĄCY:arch.Stefan Zalewski upr.nr. 2/84/WBPP ᐧ厧 ᐧ厧

号c k d c bl ch d chó k lu u C ł 号 l dkl dk l l dkl d d k d ch 号 c 号 c ł l d c c k c u l u c d l b c d 号 号c k d c bl ch d chó k lu u C ł 号 l dkl dk l k k b b b uk k c ólk u d d d c k k k c c l k c 号chud b 号 d k c c u c u u ł l ch c d c u d k d k c. c l c 号 b u c 号 d 号 d c l l c 号 b u c 号 d 号 d c l ᐧ厧 lino ski 51-428 CŁ ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧ᐧ厧ᐧ厧1 58 ᐧ厧1 ᐧ厧 ᐧ厧ᐧ厧ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧 1 ᐧ厧 ᐧ厧4 5ᐧ厧 814 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号K 号 BU 号 号 号L 号 号Y 号 bud bu uż k bud ku b u h l l c l fu kc 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号YC 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 d ó 号 u 号 d ó 号 号 号 号 号K 号 号 号 号 号 ch. 号 ł K l k u. / 号B 号 号 u.k. / 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号၇嗷CY 号 ch. 号 f 号 l k u.. / / 号B 号 号 ᐧ厧 ᐧ厧 ᐧ厧 c F 号 号 号 号 号.BU 号 号YK. c 号 号 号C 号 号 号 号KK 号U 号 号 号 号 号 号 号 号K 号L 号 号

吗c d c ch d chó u u C ł 吗 d d d d d d ch 吗 c 吗 c ł d c ch c d 吗 u c 吗 ł u c d 吗 吗 吗 d 吗 吗c d c ch d chó u u C ł 吗 d d 吗 吗 吗 吗 吗C 吗 吗 吗 dł d 吗d c 吗 u c c c 吗 c u c 吗 c 吗 c c c 吗 吗 吗 吗 吗 吗 ud chud c c ół d 吗d chud c c 吗 ud u u hu u 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 u c ó u d d d c c c 吗chud 吗 d 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 d dłu śၷ嚷 吗 ó 吗 吗 c B 吗K 吗 吗 吗 吗 CL 吗 吗 吗 吗C duł 吗 h 吗u 吗u h c c ᐧ厷 lino ski 51-428 Łᐧ厷 ᐧ厷 ᐧ厷 ᐧ厷 ᐧ厷 ᐧ厷 ᐧ厷ᐧ厷ᐧ厷1 58 ᐧ厷1 ᐧ厷ᐧ厷 ᐧ厷ᐧ厷ᐧ厷ᐧ厷ᐧ厷 ᐧ厷 ᐧ厷ᐧ厷1 ᐧ厷 ᐧ厷4 5ᐧ厷 814 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗K 吗 BU 吗 吗 吗L 吗 吗Y 吗 ud u uż ud u u h c 吗u c 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗YC 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 d ó 吗 u 吗 d ó 吗 吗 吗 吗 吗K 吗 吗 吗 吗 吗 ch. 吗 ł K u. / 吗B 吗 吗 u.. / 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗၇嘗CY 吗 ch. 吗 吗 吗 u.. / / 吗B 吗 吗 c 吗 吗 吗 吗 吗 吗.BU 吗 吗YK. c 吗 吗 吗CH 吗 吗 吗KK 吗U 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗 吗K 吗L 吗 吗 ᐧ厷 8 ᐧ厷

z uz z ęᐧ叇 ᐧ叇 s g ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叧 lino ski 5-428 Ł ᐧ叧 ᐧ叧ᐧ叧ᐧ叧 58 ᐧ叧 ᐧ叧 ᐧ叧ᐧ叧 ᐧ叧 ᐧ叧 ᐧ叧ᐧ叧 ᐧ叧 ᐧ叧4 5ᐧ叧 8 4 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇 z bu y z y s s bu uży bu y u b u g ᐧ叇 ᖷ噗 ᐧ叇ę fu ᐧ叇y ą ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇 gᐧ叇 ᐧ叇 usz ᐧ叇 ᐧ叇 gᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇Hᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇 ᐧ叇 s u ᐧ叇 ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 u ᐧ叇 sᐧ叇 ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇၇嗷ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 f ᐧ叇 s u ᐧ叇 ᐧ叇 ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇ᐧ叇 ᐧ叇

ᐧ号 lino ski 5-4 8 Ł ᐧ号 ᐧ号 58 ᐧ号 ᐧ号ᐧ号 ᐧ号ᐧ号 ᐧ号 ᐧ号 ᐧ号 ᐧ号 ᐧ号4 5ᐧ号 8 4 ᐧ啗 ᐧ啗 i i nᐧ啗 p ᐧ啗 嘗ᐧ啗 k ni ᐧ啗 ᐧ啗nk ᐧ啗i n l i ś i li ᆗ嘷 i l ᐧ啗 nk ᐧ啗jną ᐧ啗 lin ki p n / p k n n / Ą ᐧ啗 n l ki p n / / ᐧ啗

ᐧ叧 lino ski 5-428 Ł ᐧ叧ᐧ叧ᐧ叧 58 ᐧ叧 ᐧ叧ᐧ叧 ᐧ叧ᐧ叧 ᐧ叧 ᐧ叧 ᐧ叧ᐧ叧 ᐧ叧 4 5ᐧ叧 8 4 ᐧ唷 ᐧ唷 i i nᐧ唷 p ᐧ唷 嘗ᐧ唷 k ni ᐧ唷 ᐧ唷nk ᐧ唷i n l i ś i li ᆗ嘷 i l ᐧ唷 nk ᐧ唷jną ᐧ唷 ᐧ唷 lin ki p n /8 p k n n / 8 Ą ᐧ唷 n l ki p n /8 / ᐧ唷

ᐧ号 lino ski 5-8 Ł ᐧ号 ᐧ号ᐧ号ᐧ号 58 ᐧ号 ᐧ号ᐧ号 ᐧ号ᐧ号 ᐧ号 ᐧ号 ᐧ号ᐧ号 ᐧ号 ᐧ号 5ᐧ号 8 ᐧ唧 ᐧ唧 i i nᐧ唧 p ᐧ唧 嘗ᐧ唧 k ni ᐧ唧 ᐧ唧nk ᐧ唧i n l i ś i li ᆗ嘷 i l ᐧ唧 nk ᐧ唧jną ᐧ唧 ᐧ唧 lin ki p n / p k n n 3/9 Ą ᐧ唧 n l ki p n 9 / / 9 ᐧ唧

L.P. CH L G C G NAZWA URZĄᆗ劗Zᆗ劗Nᆗ劗A/ᆗ劗PRZTU ᆗ劗RA ᆗ劗NA Ty /y ᆗ劗 e/ wy r dł/er/wy ᆗ劗L.. 025 R D K - M G. re ł y wy ᆗ劗 r e ᆗ劗 // 025a R G L Ę. ł d /L r AP /,W //. ół d r y e yw e. ᆗ劗 r e ᆗ劗 // ą. ᖷ喷 e ᆗ劗 r e ᆗ劗 //. yw // 025 M. C L - R. ó yw e ewe ᆗ劗 r e ᆗ劗 //. y w rąd w ᆗ劗 r e ᆗ劗 //. w rer dą //. w łyą rew ą e r e... 02 KCH e r wy /ᖷ喷N re ᖷ喷N / r r ᖷ喷 // w w r ᖷ喷 // ry w eery. r ᆗ劗 // ᖷ喷 er yw ᖷ喷,W. ły r w eery r Tᆗ劗L // ᖷ喷 er yw ᖷ喷,W. d w d ᆗ劗 r ᖷ喷 //. er y r ᆗ劗N //. ł d, ᖷ喷N/ r A /,W // rą r ឧ噇 ą ᖷ喷+Lᖷ喷. ó ł d y e yw e L r ᆗ劗P /,W. ó d r y e yw e. ᆗ劗 r e ᆗ劗. yw ą ᆗ劗 r e ᆗ劗. ó d r y d y ᆗ劗 r e ᆗ劗. ó d r y ą óą ᆗ劗 r e ᆗ劗. ᖷ喷 e ᆗ劗 r e ᆗ劗. re ł y e wy ᆗ劗 r e ᆗ劗. e y ᆗ劗 r e ᆗ劗 02 KCH - K D C. e r w d y ą x/ᖷ喷n.. ᆗ劗 r e ᖷ喷ᖷ喷 ᆗ劗 x,w // // // // // // // // // // w er e d w e ᆗ劗 r e ᆗ劗 // ᖷ喷 e ᆗ劗 r e ᆗ劗 // 02 M L. eery yw r r w r J /,W // 025a R G L Ę 2 025 M. C L - R 2 025 R D K-M G. 2 5 0 02 KCH 2 5 02 M L 02 2 5 KCH - K D C 2 2 002 R D L K L R K 5 002a 2. ó d r y e yw e ᆗ劗 r e ᆗ劗 // ły e d y. re w drw w y ᆗ劗 r e ᆗ劗 //. ó d r y dł d y ą ᆗ劗 r e ᆗ劗 //. je d d ᆗ劗 r e ᆗ劗 // 002 R D L K L R K. yw ą ᆗ劗 r e ᆗ劗 //. wóe e er ᆗ劗 r e // PROJEKT ROZPATRYWAĆ ŁĄCZNIE Z PROJEKTAMI BRANŻOWYMI. wry w wewe ++... 002a yw. ą d wd w J. e re ᖷ喷 e wy d wy.. r r wy xl. w ej w L e. r d d e r e ឧ噇 r. r ż r w P r WP /,W // Aᆗ劗AP/ /,W // Aᖷ喷 /,W // ᖷ喷erᖷ喷 r /,W // ᖷ喷 /,W // TZᆗ劗ᆗ劗U /,W // // d e w wy. dyw. /x/x rede e wy /x/x ᐧ南 lino ski 51-428 CŁᐧ南 ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南ᐧ南ᐧ南1 58 ᐧ南1 ᐧ南ᐧ南 ᐧ南ᐧ南ᐧ南ᐧ南ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南ᐧ南1 ᐧ南 ᐧ南4 5ᐧ南 814 TEMAT: PROJEKT BUDOWLANY Przebudowy i ziany sposobu użytkowania budynku biurowego na hotel i swietlice wielofunkcyjną ADRES : MOSZYCE 55a INWESTOR: GMINA Twardogóra, Ratuszowa 14 50-416 Twardogóra PROJEKTANT:arch.Paweł Kalinowski upr. nr 162/84 WBPP upr.kons.nr 13/98 PSOZ SPRAWDZAJĄCY:arch.Stefan Zalewski upr.nr. 2/84/WBPP FAZA:P.BUD-WYK. czesc:technologia DATA: 09 7 SKALA 1:100 ᐧ南ᐧ南 ᐧ南 Cᐧ南ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南 ᐧ南 Cᐧ南ᐧ南 ᐧ南ᐧ南 ᐧ南 1ᐧ南 ᐧ南

BIURO PROJEKTÓW arch. Paweł Kalinowski ul Niborska 3 51-428 Wrocław tel. ko. 0601 58 61 79 tel / fax : 071 / 34 56 814 : www.pawel-kalinowski.pl niborska@go2.pl Regon : 930327787 NIP : 895-133-09-88 卧 G Ś 卧 F 卧 Ą 卧 卧 卧 Moszyce 55 a,gina Twardogóra,działki 172/2 172/4 226 AM 1 Obręb Moszyce, GMINA TWARDOGÓRA Ul. Ratuszowa 14 G ARCHITEKTURA GŁ.PROJEKTANT SPRAWDZAJĄCY arch. Paweł Kalinowski upr.162/84/wbpp upr. konserwatorskie nr13/98/psoz arch. Stefan Zalewski upr 2/84 /WBPP KONSTRUKCJA Inż. Ada Dobrucki upr.146/63/ i 12/67 EKSPERTYZA SPRAWDZAJACY inz.janusz Derucki upr 774/94/UW INSTALACJE SANITARNE gr inż.robert Flis upr.221/doś/05 SPRAWDZAJĄCY gr inż. Ireneusz Bors upr. nr 63/DOŚ/03 INSTALACJE ELEKTRYCZNE SPRAWDZAJĄCY Mgr inż. Mirosław Zioch gr inż. elektryk 447/89/UW Mgr inż. Bolesław Łabędź upr. 64/91/UW WROCŁAW wrzesień 7 Ś 卧

2 卧 卧 卧 Ś 卧 Nr Nazwa rysunku Skala 1.A Projekt zagospodarowania Terenu,wraz z zbiorczą planszą sieci 1:500 2.A Rzut parteru 1 :50 3.A Rzut 1 piętra 1:50 4 A Rzut 2 Pietra 1:50 5 A Rzut dachu 1:50 6 A Przekrój A-A 1:50 7 A Przekrój B-B 1:50 8 A Przekrój C-C 1:50 9 A Elewacja front E 1 1:100 10.A Elewacja tylna E 2 1:100 11.A Elewacja boczna E 3 1:100 12 A Elewacja boczna E 4 1:100 13 A Technologia kuchni 1/K-3/K OPIS TECHNICZNY KONSTRUKCJA 1:100 RYSUNKI KONSTRUKCJA 1/i-2/i OPIS INSTALACJE SANITARNE / 1:100 RYSUNKI INSTALACJE SANITARNE 1/E9/E OPIS INSTALACJE ELEKTRYCZNE RYSUNKI INSTALACJE ELEKTRYCZNE 1:100 1.elewacja stan 05 7

2.Wizualizacja projektu elewacja E1 front 3

4

P T 5 00 1 h a ll w e js c ia 00 2 s a l a k o n f e r e n c. b a n k ie t o w a 02 5 b p o s a n i t s o c ja l 02 5 c W C p e r s o n a l 02 6 k u c h n i a 02 7 z y w a ln ia 3 3,5 3 2 1 9 5,5 4 2 00 2 a r o z d z i e l n i a k e ln e r s k a 6, 5 5 2 00 3 s z a tn ia p o r t ie rn ia 00 4 s c e n a 00 5 p r z e d s 00 6 w c 00 7 n a t ry s k 00 8 z a p l s c e n y 00 9 a g z a p l s c e n y 01 0 k o u n i k a c j a 01 1 k la tk a s c h o d o w a 01 2 p o g o s p 01 3 u y w D 01 4 W C D 01 5 W C D 01 6 u y w M 01 7 W C n i e p e łn 01 8 p is u a r 01 9 W C M 02 0 W C M 02 1 b iu r o 02 2 k o r yta rz 02 3 s z a c h t w in d y 02 4 k o t ło w n ia 02 5 p r z e d s i o n e k k u ch n i 02 5 a p r z y g o t o w a l n i a w s te p n a 02 8 p r z e d s k u c h n i 10 1 k la tk a s c h o d o w a 10 2 p r z e d s io n 10 2 a k o u n i k a c ja 10 3 k o u n ik a c ja 10 4 ła z 10 5 p o g o s p 10 6 ła z ie n k a 10 7 a p a rt 2 p o k 3 o s 10 8 g a r d e r o b a 10 9 s z a c h t w in d y 11 0 ł a z ie n k a 11 1 p o k 2 o s 11 2 ł a z ie n k a 11 3 p o k 2 o s 11 4 p r z e d s 11 5 ł a z ie n k a 11 6 p o k 2 o s 11 7 p o k 2 o s o b o w y 11 8 ł a z ie n k a 11 9 p o k 2 o s P T 7,2 9 2 3 7,8 6 2 1,5 6 2 3,1 5 2 2,2 8 2 2 0,9 4 2 6,1 9 2 1 3,7 9 2 1 1,6 6 2 2,7 4 2 5,1 0 2 1,3 5 2 2,1 0 2 3,3 9 2 3, 4 0 2 4, 1 2 2 1, 6 1 2 1, 6 5 2 1 1, 2 5 2 1 2,8 6 2 2,8 9 2 1 4,8 5 2 3, 3 5 2 4, 0 5 2 5, 0 1 2 2, 3 5 2 1 8,1 5 2 5,7 1 2 5,4 9 2 1 5,1 8 2 3, 0 3 2 3, 1 6 2 1 2,9 3 2 1,8 0 2 7,2 7 2 3,0 6 2 2 1, 60 2 1,9 6 2 2,8 9 2 2,4 3 2 1 1,9 7 2 2,7 2 2 1 2,1 2 2 3,6 2 2 2,8 3 2 1 1,6 5 2 1 0,3 5 2 2,9 4 2 1 3,3 4 2 P IĘ T O 20 1 k la tk a s c h o d o w a 20 2 k o u n ik a c ja 20 3 k o u n ik a c ja 20 4 ła z 20 5 p o g o s p 20 6 ła z i e n k a 20 7 a p a r t 3 o s 20 8 g a r d e r o b a 20 9 s z a c h t w in d y 21 0 ła z i e n k a 21 1 p o k 2 o s 21 1 p o k 2 o s 21 2 ła z ie n k a 21 3 p o k 2 o s 21 4 ła z ie n k a 21 4 ła z ie n k a 21 5 p o k 2 o s 21 6 p o k 2 o s 21 7 p o k 2 o s o b P I Ę T O ᐗ匇 O Ś 匷 1 6 1 5,1 8 2 6,4 1 2 1 2,9 4 2 1,8 4 2 7,2 8 2 2,8 2 2 2 2,1 2 2 1,9 6 2 2,8 9 2 2,5 3 2 1 1,4 1 2 1 1,9 3 2 2,7 4 2 3,4 7 2 2,9 4 2 2,9 8 2 1 1,6 5 2 1 3,1 2 2 1 0,4 1 2 1 6 0

6 Wysokość budynku 10,, ( budynek niski N ) Powierzchnia zabudowy ( po dobudowie ) 536,91 2 Kubatura budynku brutto ( po dobudowie ) wynosi 4 250 3 Kubatura budynku brutto (przed dobudową ) 3 327,7 3 Powierzchnia użytkowa ( po dobudowie ) 738,442 Powierzchnia użytkowa (przed dobudową ) 670,322 Cele opracowania jest ziana sposobu użytkowania obiektu biurowego po byłych Kółkach Rolniczych w Moszycach Obiekt obecnie nie jest użytkowany.budynek pochodzi z lat 70 XX w.w części konstrukcyjnej załączono Ekspertyzę konstrukcyjna na czas w trakcie opracowania dokuentacji 07 8. Równolegle zlecono techniczne badania podłoża gruntowego gruntu w iejscach dobudowy,aby określić ożliwości i paraaetry posadowienia dobudowy. Planowana funkcja po przebudowie i rozbudowie - hotelowa.budynek w całości posiadać będzie nowe instalacje wewnętrzne i kotłownię 嗗 g Istniejący obiekt powstał w latach 70 XXw. W terenie lokalizacji znajdują się istniejące sieci: wodne, hydrantowe,, kanalizacyjne,kanalizacji deszczowej, energii elektrycznej,kanalizacji deszczowej. Teren jest ogrodzony siatką stalowa ażurową.teren częściowo utwardzony g Budynek jest zlokalizowany w Moszycach 55 a na styku z granica iasta Twardogóra. W projekcie zagospodarowania terenu zaznaczono kolore zielony planowaną rozbudowę w iejscu sali bankietowej oraz planowanej windy.obiekt nie będzie nadbudowany. Najwyższy stropodach posiadać będzie zianę kierunku spadku dachu do tyłu wobec wejścia głównego.do wyiany wszystkie istniejące posadzki do wyiany na nowe z kostki ceentowej i kostki i płyt granitowych. Ze względu na poszerzenie zakresu własności działek obiektu i zakres dobudowy (kolor zielony ) zieniono iejsce wjazdu na działkę (obecny koliduje z dobudową ). Projektuje się 11 iejsc parkingowych i 1 dla niepełnosprawnego. ł Dostosowano obiekt dla użytkowania dla niepełnosprawnych.dobudowano windę i rapę dla niepełnosprawnych przy główny wejściu na 1 kondygnacji przeznaczono jeden pokój nr 111 (2 osoby )dla niepełnosprawnych. Łazienka posiada prysznic bez brodzika z fotelikie z ateste uchylny oraz oporęczowanie dla niepełnosprawnych (pokój oże być użytkowany dla wszystkich) 嗗 嗗 嗗 嗗 嗗 Działki nie znajdują się w strefie ochrony zabytków. 嗗 G Pod nadzore konstruktora obiektu pod terene inwestycji wykonano techniczne badania podłoża gruntowego w części dobudowanej (scena winda ) i dostosowano posadowienie obiektu do wyników tych badań. Warunki geotechniczne są proste. Grunty korzystne dla posadowienia - piaski i pospółki. Badania dołączone do dokuentacji. 嗗F Koncepcje funkcjonalną dostosowano do Prograu zawartego w specyfikacji. Dobudowa tyczy zaplecza sali bankietowej, w ty scena wraz z zaplecze oraz projektowanej windy hydraulicznej np. GREENLIFT W nowy żelbetowy szachcie. W sali bankietowej zniejszono ilość i wysokość okien i dostosowano je do wyagań ilości światła dziennego zg z (Dz. U. Nr 75, ) Okna posiadać będą żaluzje skrzynkowe wewnątrz wnęk sterowane eklektrycznie. od tyłu przeszklone wejście z tarase dla obsługi iprez obsadzone zielenią. Zianie podlegają podziały i architektura elewacji frontowej.budynek będzie

7 posiadał nowe sanitariaty w parterze obsługujące sale konferencyjno- bankietową w ty dla niepełnosprawnych Dwie kondygnacje wyższe zaprojektowano jakie pokoje hotelowe z łazienkai i inialne poieszczenia wyagane dla obsługi.zestawienia w tabeli p.2 oraz na rzutach.łazienki posiadają kabiny prysznicowe oraz wszystkie nowe urządzenia o podwyższony standardzie.wszystkie łazienki są noratywnie wentylowane oraz posiadają kratki ściekowe.. Szczegóły na rysunkach.sala bankietowa posiada nowe noratywne sanitariaty oraz kuchnie dostosowana do ożliwości powierzchniowych- lecz nie w pełni saodzielną.technologia kuchni zawarta w opracowaniu oparta o urządzenia np. FAGOR Kuchnia została zaprojektowana zgodnie z wyaganiai sanepid lecz oparta częściowo na dostawach z cateringu ze wzgl. na duże wyagania technologiczne dla pełnej kuchni, nie ożliwe do spełnienia w tej lokalizacji W sali konferencyjnej przewidziano wentylacje echaniczną oraz panele kliatyzacyjne Urządzenia skrzynka kliatyzacji z wentylatore lokalizuje się na zewn. na ścianie pionowej poiędzy częścią wyższą a salą bankietowa powyżej stropu sali bankietowej. Przebudowie podlegają wszystkie sieci i przyłącza oraz nowa kotłownia gazowa w iejscu węglowej. Stan istniejący zdiagnozowano w ekspertyzie konstrukcyjnej i w części konstrukcja.podano projekt fundaentów oraz rodzaje wzocnień I projektowanych dylatacji Ś Obecnie głownie z cegły 40 c tynkowane( sala bankietowa częściowo z siporeksu ) zostaną zszyte w iejscach pęknięć i docieplone 14 c styropiane i tynkie ineralny.w części górnej naklejone płytki elewacyjne oraz sala restauracyjna z w całości w płytkach od strony ulicy Obecnie żelbetowy, prefabrykowany pokrycie papa asfaltowa. Projektowana ziana kierunku spadku docieplenia i dachu pokrycie papa terozgrzewalna i podkładowa na konstrukcji drewnianej Obecnie żelbetowe bez zian.poza wystroje posadzki na płytki ceraiczne.niewielka ziana w poszerzeniu spocznika do wyaganych 150 c ( ziana nadproża okien klatki ) Projektowane wydzielenie klatki - drzwi pożarowe w ścianach rozdzielenia klatki oraz klapa dyową w stropodachu sterowana czujką dyu wspoagana instalacją elektryczna. Budynek bedzie posiadać nowa windę typu hydraulicznego typu np. GREEN LIFT MRL MC base.. podłogi poieszczeń okrych izolowane przeciwwilgociowo syste Deiterann, pod posadzka ceraiczną z wywinięcie na ściany. Stropodach warstwy określone na przekroju. Wokół całego obiektu wykonać wykopy i nowe izolacje pionowe typu bituicznego styropian do części podzienej i folia kubełkowa Ś ł Wszystkie nowe ścianki działowe Gipskarton z wypełnienie wełna ineralną.w poieszczeniach okrych gipskarton wodoodporny gruntowany pod płytkai i uszczelniony przy podłodze. Wyagana pełna szczelność pod płytkai. zwłaszcza w łazience dla niepełnosprawnych Zewnętrzne aluiniu oksydowane brąz, wewnętrzne w pokojach okna drewniane wykończone w lakierze z widoczny drewne palisander Duże przeszklenia aluiniu Blacha ocynkowana powlekana plastizole. łg W poieszczeniach okrych i kounikacji ceraiczne W pokojach panele parkietowe.wszystkie posadzki i podłogi na warstwach saopozioujących z cokolikai. 嗗 Zgodnie z rysunkai zestawczyi,drzwi pożarowe +zakniecie klatki schodowej.drzwi wyjściowe z klatki na podwórze 120 c w świetle Klapa dyowa przeszklona uchylna na czujkę dyu i eklektycznie stanowiącą również wyłaz dachowy.okna w części bankietowej ze kratką nawiewną skrzynką żaluzjową z silnikie i sterowanie elektryczny Okna zewnętrzne o współczynniku U=1,1 Ze stali kwasoodpornej z wypełnienie ze szkła bezpiecznego P2 Szczegóły w częściach branżowych. W łazienkach podwyższony standard ebli typu Geberit do wbudowania rezerwuar w ścianę Projekt posiadać będzie nowa projektowana instalacji wod- kan, CO, wentylacje grawitacyjna wspoagana echanicznie łazienek wspoagana Instalacje elektryczne Projektuje się nową kotłownię gazowa wg warunków technicznych ( kotłownia zagłębiona o 1 Obecne dwa kotły stalowe wraz z innyi istniejącyi wszystkii instalacjai do rozbiórki.

8 卧 噷 Łączna powierzchnia wewnętrzna budynku 825,0 2 przy dopuszczalnej wielkości strefy pożarowej wynoszącej 3500 2.. W budynku przewiduje się aksyalnie 26 gości hotelowych i 5 osób obsługi Na jednej kondygnacji aksyalnie 13 gości hotelowych + 1 obsługa Obiekt zalicza się do zagrożenia ludzi ZL I sala bankietowa, ZL V hotel Budynek niski (N) wysokość 10,9 Odporność pożarowa budynku C Zgodnie z 216 (Dz. U. Nr 75, poz. 6, z 3 r. Nr 33, poz. 270 oraz z 4 r. Nr 109, poz. 1156) Eleenty budynku powinny w zakresie klasy odporności ogniowej spełniać wyagania określone w poniższej tabeli: Klasa odporności pożarowej budynku Klasa odporności ogniowej eleentów budynku główna konstrukcja nośna konstrukcja dachu strop1) ściana zewnętrzna1 ),2) ściana wewnętrzna1 ) przekrycie dachu 1 2 3 4 5 6 7 "C" R 60 R 15 R E I 60 E I 30 E I 15 E 15 Drzwi pożarowe do jednej noratywnej klatki schodowej EI 30 Wyienione eleenty budynku posiadają cechy nierozprzestrzeniające ognia NRO Obecnie budynek posiada hydranty (wyiana na nowe z wężai półsztywnyi ) w klatce schodowej W budynku nie przewiduje się składowania ateriałów pożarowo niebezpiecznych. Zaopatrzenie wodne do zewnętrznego gaszenia pożaru stanowią dwa hydranty istniejące w odległości 30 od budynku. Drogę pożarową stanowi ulica dojazdowa od frontu budynku Ń 卧 Kolor RAL KATALOG Elewacja zewn. Płytka elewacyjna na styropianie 11 c Kolor naturalny cegła (płytka elewacyjna ) fugi jasny brąz Elewacja zewn. sali bankietowej i sczyt kondygnacji części wyższej Kolor naturalny (płytka elewacyjna ) cegła fugi jasny brąz Ściany wewnątrz Wg nadzorów różne kolory Balustrady Stal kwasoodporna nierdzewna Wypełnienie Szkło P2 bezpieczne Schody widowni Gres z cokolikai Do uzg. w raach nadzoru Płyta sportowa drewniana buk lakier laserunkowy Junckers sport preiu Kafelki po sanitarne do 220 c wc łazienki Do uzgodnienia w raach nadzoru z Inwestore Hall Wejściowy Posadzka ceraiczna Gres aror do wyboru w raach nadz Okna hotel Drzwi Dzrwi pożarowe i aluiniu Palisander cieny brąz drewno naturalne klejone Okładzina eblowa buk ościeżnice drewniane Brąz palisander oxydowane atowe

9 Wykończenie starych wewnętrznie starych ścian gładzie gipsowe.nowe ściany gipskarton.. Malowanie elewacji na tynkach ineralnych zgodnie z kolorystyka projektowana.nowe ściany zewnętrzne ocieplenie 11 c styropiane i technologia tynku ineralnego np. Atlas wykończona strukturą,kolorystyka szczegółowa w raach w raach nadzoru autorskiego.. Drzwi wewnętrzne eblowe fornirowane buk, Drzwi pożarowe jak aluiniu. Ściany Malowane farbai eulsyjnyi do wnętrz. W łazienkach płytki ceraiczne do wys. in 2,2. 卧 ᖷ嚗 ( 嗗 ).,tolerancja zian usi być uzgodniona z projektante w trakcie nadzoru.ziany nie ogą być większe niż niewielka korekta w ściankach działowych, jeśli nie zostaną uzgodnione z projektante. F 卧 卧 Ą 卧 卧 Ń 卧

10 (zgodnie z Dziennikie Ustaw nr 120 z dnia 10.07.3 r. poz. 11260) ) G 卧 G 卧 F 卧 Ą 卧 卧 嗗 Ł 嗗ᖷ嚗 嗗ᖷ嚗 卧 嗗 G G ) G GMINA TWARDOGÓRA Ul. Ratuszowa 14 56-416 TWARDOGÓRA ) 嗗 Ą Ą 卧 G F 卧 gr inż. arch. Paweł Kalinowski upr. nr 162/84/WBPP upr. konserwatorskie nr.13/98/ PSOZ Ul. Niborska 3 51-428 WROCŁAW WROCŁAW sierpień 7

卧 Ś 囷 11 嗗 łg 嗗 g ᖷ嚗ć g 嗗 嗗 prace przygotowawcze, przejecie oznakowanie i ogrodzenie placu budowy prace poiarowe - wytyczenie posadowienia obiektów oraz przebiegu trasy sieci Prace rozbiórkowe w zagospodarowaniu terenu likwidacja 3 dwóch drzew owocowych Prace ziene wykopy pod fundaenty niwelacje terenu Wykopy pod Prace sieciowe przebudowa przyłącza energetyczne wodnej, deszczowej,,kanalizacyjnej roboty ciesielskie - deskowanie ław i ścian fundaentowych, deskowanie i steplowanie stropu, wykonanie więźby dachowej. roboty betonowe - ławy i ściany fundaentowe, konstrukcyjne eleenty onolityczne oraz podłoża pod posadzki, roboty zbrojarskie - jw wykonanie izolacji - w fazie początkowej izolacje przeciwwilgociowe, pozioe i pionowe następnie cieplne i akustyczne, roboty urowe - wznoszenie ścian i trzonów koinowych. roboty dekarskie i blacharskie - opierzenie i pokrycie dachu, roboty instalacyjne - wykonanie przyłączy i instalacji wewnętrznych z osprzęte,. roboty tynkowe i okładzinowe, roboty posadzkarskie, roboty alarskie i ipregnacyjne, rusztowania raowe wraz z osiatkowanie ochronny,wciągarki daszki ochronne na wejściach do obiektu oznaczenie znakai drogowyi o niebezpieczeństwie dla przechodniów przejście drugą strona ulicy przygotowanie obiektu do odbioru oraz wykonanie dokuentacji powykonawczej. 嗗 嗗 Na terenie działek znajduje się budynek biurowy oraz teren przyległy bo Obecnie teren działek szkolnych jest ogrodzony i dostępny dla ewakuacji. Na terenie działki nie a obiektów przeznaczonych do rozbiórki ani też drzew przewidzianych do wycięcia.przesadzenia wyaga kilka krzewów ozdobnych i wycinka dzikich 3 drzew owocowych. 嗗 嗗 g ł 嗗 嗗 嗗g 嗗 ć g 噷 ᑇ圗 W przypadku zagospodarowania działki stwarzających zagrożenie oraz należy paiętać, by w iejscach zbliżeń do istniejącej infrastruktury wykopy wykonywać ręcznie. W wykopach wykonanych echanicznie prowadzić prace po sprawdzeniu stanu ścian wykopu oraz eleentów rozpierających, przy wzajenej asekuracji przy zachowaniu zabezpieczeń wyaganych przepisai BHP. 嗗 g 噷ᑇ圗 ę 嗗 嗗 嗗 ᖷ嚗 嗗 ę g 噷ᑇ圗 嗗 嗗 Należy uważać na zagrożenia przy wykonywaniu robót zienych. Wykopy fundaentowych powinny być odpowiednio zabezpieczone także chronione przed przedostanie się osób niepowołanych w ty dzieci szkolnych na plac budowy. Należy zabezpieczyć składy ateriałów i narzędzi budowlanych aby nie nastąpiło ich obsuwanie zgodnie z przepisai i BHP.Należy chronić pracowników poprzez noszenie odpowiedniej odzieży ochronnej okularów rękawic i kasków.oraz pasów bezpieczeństwa i asekuracji przy pracach dachowych Ryzyko upadku z wysokości pow. 5.0 wystąpi przy wykonywaniu robót związanych z wykonanie więźby dachowej oraz przy robotach dekarsko -blacharskich. oraz prac elewacyjnych. Należy chronić wszelkie rusztowania eleenty szalunki i urządzenia eklektyczne prze saowolnyi naprawai i ograniczyć dostęp do ich bezpieczników i punktów poboru energii jak też zabezpieczyć od wód opadowych do wszelkie urządzenia i narzędzi eklektyczne.

Należy zachować ostrożność przy użyciu wszelkich narzędzi i dźwigu wystąpi w przypadku ontażu stropów,wieńców i wszystkich innych eleentów budowy. 12 噷 嗗 嗗 嗗 嗗 g 嗗 Kierownik budowy przed przystąpienie do robót usi przeszkolić pracowników w zakresie przepisów obowiązujących na placu budowy, zwłaszcza o zagrożeniach jakie istnieją przy wszelkich pracach budowanych głównie w wykopach na rusztowaniach i na dachach oraz zabezpieczeniach niezbędnych dla ochrony zdrowia i życia pracowników zgodnie z obowiązującyi przepisai w ty Sanepid P. Poż. i BHP, oraz o sposobach ich uniknięcia. Plac budowy iejsca pracy i szatnie uszą być odpowiednio urządzone i oznakowane. ᖷ嚗 嗗 g 嗗 g 嗗 ᑇ圗 嗗 嗗 嗗 嗗 嗗 g 嗗g g 噷 嗗 嗗 嗗 嗗 嗗 嗗 嗗 ę 嗗 嗗 噷 嗗 嗗 嗗 ę 噷 嗗 g 噷ᑇ圗 Po protokólarny przejęciu placu budowy kierownik budowy usi sporządzić plan zagospodarowania budowy placu budowy w ty ewakuacji i dróg ewakuacji i zabezpieczenie i określenia iejsc zabezpieczeń. Do placu budowy usi być bezpieczna ewakuacja i dostęp dla saochodów ratowniczych. Kierownik Budowy winien przynależeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa, posiadać aktualne ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej oraz doświadczenie zawodowe. Obowiązkie kierownika jest sprawdzenie stopnia znajoości przepisów BHP przez zatrudnionych pracowników oraz sprawdzenie kwalifikacji pracowników wykonujących roboty specjalistyczne. Wszystkie ateriały łatwopalne powinny być zabezpieczone przed zagrożeniai pożaru i posiadać wyagane zabezpieczenia jak i ewakuacje z każdego iejsca budowy. Na kierowniku budowy ciąży obowiązek przygotowania szczegółowego planu BIOZ w zakresie występujących zagrożeń opisanych w p.5 i 6 opracował : Paweł Kalinowski

ᐧ南 lino ski ul Nibo sk 3 51-428 o ᐧ南 t l ko 0601 58 61 79 t l / f x : 071 / 34 56 814 : p l-k lino ski pl nibo sk @go2 pl gon : 930327787 N : 895-133-09-88 卧 G Ś 卧 卧 F Ą 卧 Moszy 55,Gin dogó, dzi ᐧ南ki 172/2 172/4 226 AM 1 b ęb Moszy, GM NA A ᐧ南 G A l tuszo 14 G A ᐧ南ᐧ南 Gᐗ嗷 A AN ᐧ南 lino ski up 162/84/ up kons to ski n 13/98/ S Z S A ᐧ南ZA Ąᐧ南ᐗ嗷 St f n Z l ski up 2/84 / ᐧ南ᐗ嗷A z si ᑇ噇 7

2 Ś N N z ysunku Sk l 1 A oj kt z gospod o ni nu, z z zbio zą pl nszą si i 1:500 2 A zut p t u 1 :50 3 A zut 1 pięt 1:50 4 A zut 2 i t 1:50 5 A zut d u 1:50 6 A z k ój A-A 1:50 7 A z k ój - 1:50 8 A z k ój ᐧ南-ᐧ南 1:50 9 A l j f ont 1 1:100 10 A l j tyln 2 1:100 11 A l j bo zn 3 1:100 12 A l j bo zn 4 1:100 13 A nologi ku ni 1:100 14A Z st i ni b lust d 1:100 15/A Z st i ni oki n 1:100 16/A Z st i ni d z i 1:100

3 1 budyn k st n 05 7 2 izu liz j p oj ktu 09 7

P T 4 00 1 h a ll w e js c ia 00 2 s a l a k o n f e r e n c. b a n k ie t o w a 02 5 b p o s a n i t s o c ja l 02 5 c W C p e r s o n a l 02 6 k u c h n i a 02 7 z y w a ln ia 3 3,5 3 2 1 9 5,5 4 2 00 2 a r o z d z i e l n i a k e ln e r s k a 6, 5 5 2 00 3 s z a tn ia p o r t ie rn ia 00 4 s c e n a 00 5 p r z e d s 00 6 w c 00 7 n a t ry s k 00 8 z a p l s c e n y 00 9 a g z a p l s c e n y 01 0 k o u n i k a c j a 01 1 k la tk a s c h o d o w a 01 2 p o g o s p 01 3 u y w D 01 4 W C D 01 5 W C D 01 6 u y w M 01 7 W C n i e p e łn 01 8 p is u a r 01 9 W C M 02 0 W C M 02 1 b iu r o 02 2 k o r yta rz 02 3 s z a c h t w in d y 02 4 k o t ło w n ia 02 5 p r z e d s i o n e k k u ch n i 02 5 a p r z y g o t o w a l n i a w s te p n a 02 8 p r z e d s k u c h n i 10 1 k la tk a s c h o d o w a 10 2 p r z e d s io n 10 2 a k o u n i k a c ja 10 3 k o u n ik a c ja 10 4 ła z 10 5 p o g o s p 10 6 ła z ie n k a 10 7 a p a rt 2 p o k 3 o s 10 8 g a r d e r o b a 10 9 s z a c h t w in d y 11 0 ł a z ie n k a 11 1 p o k 2 o s 11 2 ł a z ie n k a 11 3 p o k 2 o s 11 4 p r z e d s 11 5 ł a z ie n k a 11 6 p o k 2 o s 11 7 p o k 2 o s o b o w y 11 8 ł a z ie n k a 11 9 p o k 2 o s P T 7,2 9 2 3 7,8 6 2 1,5 6 2 3,1 5 2 2,2 8 2 2 0,9 4 2 6,1 9 2 1 3,7 9 2 1 1,6 6 2 2,7 4 2 5,1 0 2 1,3 5 2 2,1 0 2 3,3 9 2 3, 4 0 2 4, 1 2 2 1, 6 1 2 1, 6 5 2 1 1, 2 5 2 1 2,8 6 2 2,8 9 2 1 4,8 5 2 3, 3 5 2 4, 0 5 2 5, 0 1 2 2, 3 5 2 1 8,1 5 2 5,7 1 2 5,4 9 2 1 5,1 8 2 3, 0 3 2 3, 1 6 2 1 2,9 3 2 1,8 0 2 7,2 7 2 3,0 6 2 2 1, 60 2 1,9 6 2 2,8 9 2 2,4 3 2 1 1,9 7 2 2,7 2 2 1 2,1 2 2 3,6 2 2 2,8 3 2 1 1,6 5 2 1 0,3 5 2 2,9 4 2 1 3,3 4 2 P IĘ T O 20 1 k la tk a s c h o d o w a 20 2 k o u n ik a c ja 20 3 k o u n ik a c ja 20 4 ła z 20 5 p o g o s p 20 6 ła z i e n k a 20 7 a p a r t 3 o s 20 8 g a r d e r o b a 20 9 s z a c h t w in d y 21 0 ła z i e n k a 21 1 p o k 2 o s 21 1 p o k 2 o s 21 2 ła z ie n k a 21 3 p o k 2 o s 21 4 ła z ie n k a 21 4 ła z ie n k a 21 5 p o k 2 o s 21 6 p o k 2 o s 21 7 p o k 2 o s o b P I Ę T O ᐗ匇 O Ś 匷 1 6 1 5,1 8 2 6,4 1 2 1 2,9 4 2 1,8 4 2 7,2 8 2 2,8 2 2 2 2,1 2 2 1,9 6 2 2,8 9 2 2,5 3 2 1 1,4 1 2 1 1,9 3 2 2,7 4 2 3,4 7 2 2,9 4 2 2,9 8 2 1 1,6 5 2 1 3,1 2 2 1 0,4 1 2 1 6 0

5 ysokoᖷ噷ć budynku 10,, ᖷ噷 budyn k niski N ᖷ噷 o i z ni z budo y ᖷ噷 po dobudo i ᖷ噷 528,3 2 ub tu budynku b utto ᖷ噷 po dobudo i ᖷ噷 ynosi 4 250 3 ub tu budynku b utto ᖷ噷p z d dobudo ą ᖷ噷 3 327,7 3 o i z ni u 嚷ytko ᖷ噷 po dobudo i ᖷ噷 738,442 o i z ni u 嚷ytko ᖷ噷p z d dobudo ą ᖷ噷 670,322 ᐧ南 l op o ni j st zi n sposobu u 嚷ytko ni obi ktu biu o go po byᐧ南y óᐧ南k olni zy Moszy bi kt ob ni ni j st u 嚷ytko ny udyn k po odzi z l t 70 XX zęᖷ噷 i konst uk yjn j z ᐧ南ą zono ksp tyzę konst uk yjn n z s t k i op o ni doku nt ji 07 8 ó nol gl zl ono t ni zn b d ni podᐧ南o 嚷 g unto go g untu i js dobudo y, by ok ᖷ噷lić o 嚷li oᖷ噷 i i p t y pos do i ni dobudo y l no n funk j po p z budo i i ozbudo i - ot lo udyn k ᐧ南oᖷ噷 i posi d ć będzi no inst l j nęt zn i kotᐧ南o nię 喗 gd u stni ją y obi kt po st ᐧ南 l t 70 XX t ni lok liz ji zn jdują się istni ją si i: odn, yd nto,, k n liz yjn,k n liz ji d sz zo j, n gii l kt y zn j,k n liz ji d sz zo j n j st og odzony si tką st lo 嚷u o ą t n zęᖷ噷 io o ut dzony gd u udyn k j st zlok lizo ny Moszy 55 n styku z g ni i st dogó p oj k i z gospod o ni t nu z zn zono kolo zi lony pl no ną ozbudo ę i js u s li b nki to j o z pl no n j indy bi kt ni będzi n dbudo ny N j y 嚷szy st opod posi d ć będzi zi nę ki unku sp dku d u do tyᐧ南u ob jᖷ噷 i gᐧ南ó n go ᐧ南o yi ny szystki istni ją pos dzki do yi ny n no z kostki nto j i kostki i pᐧ南yt g nito y Z zględu n posz z ni z k su ᐧ南 snoᖷ噷 i dzi ᐧ南 k obi ktu i z k s dobudo y ᖷ噷kolo zi lony ᖷ噷 zi niono i js j zdu n dzi ᐧ南kę ᖷ噷ob ny koliduj z dobudo ą ᖷ噷 oj ktuj się 11 i js p kingo y i 1 dl ni p ᐧ南nosp n go d ł 喗 喗 ᐧ南ostoso no obi kt dl u 嚷ytko ni dl ni p ᐧ南nosp ny ᐧ南obudo no indę i pę dl ni p ᐧ南nosp ny p zy gᐧ南ó ny jᖷ噷 iu n 1 kondygn ji p z zn zono j d n pokój n 111 ᖷ噷2 osoby ᖷ噷dl ni p ᐧ南nosp ny ᐗ嗷 zi nk posi d p yszni b z b odzik z fot liki z t st u ylny o z opo ę zo ni dl ni p ᐧ南nosp ny ᖷ噷pokój o 嚷 być u 嚷ytko ny dl szystki ᖷ噷 喗 喗 喗u 喗 喗 喗 喗 ᐧ南zi ᐧ南ki ni zn jdują się st fi o ony z bytkó 喗 d Guu od n dzo konst ukto obi ktu pod t n in sty ji ykon no t ni zn b d ni podᐧ南o 嚷 g unto go zęᖷ噷 i dobudo n j ᖷ噷s n ind ᖷ噷 i dostoso no pos do i ni obi ktu do ynikó ty b d ᑇ噇 unki g ot ni zn są p ost G unty ko zystn dl pos do i ni - pi ski i pospóᐧ南ki d ni doᐧ南ą zon do doku nt ji 喗Fu on p j funk jon lną dostoso no do og u z t go sp yfik ji ᐧ南obudo ty zy z pl z s li b nki to j, ty s n z z z pl z o z p oj kto n j indy yd uli zn j np G NL F no y 嚷 lb to y sz i s li b nki to j zni jszono iloᖷ噷ć i ysokoᖷ噷ć oki n i dostoso no j do y g ᑇ噇 iloᖷ噷 i ᖷ噷 i tᐧ南 dzi nn go zg z ᖷ噷ᐧ南z N 75, ᖷ噷 kn posi d ć będą 嚷 luzj sk zynko nąt z nęk st o n kl kt y zni od tyᐧ南u p z szklon jᖷ噷 i z t s dl obsᐧ南ugi ip z obs dzon zi l nią Zi ni podl g ją podzi ᐧ南y i it ktu l ji f onto j udyn k będzi

6 posi d ᐧ南 no s nit i ty p t z obsᐧ南ugują s l konf n yjno- b nki to ą ty dl ni p ᐧ南nosp ny ᐧ南 i kondygn j y 嚷sz z p oj kto no j ki pokoj ot lo z ᐧ南 zi nk i i ini ln poi sz z ni y g n dl obsᐧ南ugi Z st i ni t b li p 2 o z n zut ᐗ嗷 zi nki posi d ją k biny p yszni o o z szystki no u ządz ni o pod y 嚷szony st nd dzi szystki ᐧ南 zi nki są no ty ni ntylo n o z posi d ją k tki ᖷ噷 i ko Sz z góᐧ南y n ysunk S l b nki to posi d no no ty n s nit i ty o z ku ni dostoso n do o 嚷li oᖷ噷 i po i z nio y - l z ni p ᐧ南ni s odzi lną nologi ku ni z t op o niu op t o u ządz ni np FAG u ni zost ᐧ南 z p oj kto n zgodni z y g ni i s n pid l z op t zęᖷ噷 io o n dost z t ingu z zgl n du 嚷 y g ni t nologi zn dl p ᐧ南n j ku ni, ni o 嚷li do sp ᐧ南ni ni t j lok liz ji s li konf n yjn j p z idzi no ntyl j ni zną o z p n l kli tyz yjn ządz ni sk zynk kli tyz ji z ntyl to lok lizuj się n z n n ᖷ噷 i ni piono j poiędzy zęᖷ噷 ią y 嚷szą s lą b nki to po y 嚷 j st opu s li b nki to j z budo i podl g ją szystki si i i p zyᐧ南ą z o z no kotᐧ南o ni g zo i js u ęglo j u St n istni ją y zdi gnozo no ksp tyzi konst uk yjn j i zęᖷ噷 i konst uk j od no p oj kt fund ntó o z odz j zo ni ᑇ噇 p oj kto ny dyl t ji Ś 喗 b ni gᐧ南o ni z gᐧ南y 40 tynko n ᖷ噷 s l b nki to zęᖷ噷 io o z sipo ksu ᖷ噷 zost ną zszyt i js pęknięć i do i plon 14 sty opi n i tynki in lny zęᖷ噷 i gó n j n kl jon pᐧ南ytki l yjn o z s l st u yjn z ᐧ南oᖷ噷 i pᐧ南ytk od st ony uli y d 喗 b ni 嚷 lb to y, p f b yko ny pok y i p p sf lto oj kto n zi n ki unku sp dku do i pl ni i d u pok y i p p t ozg z ln i podkᐧ南 do n konst uk ji d ni n j 喗d 喗 b ni 嚷 lb to b z zi n poz yst oj pos dzki n pᐧ南ytki i zn Ni i lk zi n posz z niu spo znik do y g ny 150 ᖷ噷 zi n n dp o 嚷 oki n kl tki sᖷ噷 oj kto n ydzi l ni kl tki - d z i po 嚷 o ᖷ噷 i n ozdzi l ni kl tki o z kl p dyo ą st opod u st o n zujką dyu spo g n inst l ją l kt y zn udyn k b dzi posi d ć no indę typu yd uli zn go typu np G N L F M L Mᐧ南 b s podᐧ南ogi poi sz z ᑇ噇 ok y izolo n p z i ilgo io o syst ᐧ南 it nn, pod pos dzk i zną z y inię i n ᖷ噷 i ny St opod st y ok ᖷ噷lon n p z k oju okóᐧ南 ᐧ南 go obi ktu ykon ć ykopy i no izol j piono typu bitui zn go sty opi n do zęᖷ噷 i podzi n j i foli kub ᐧ南ko Ś d ł szystki no ᖷ噷 i nki dzi ᐧ南o Gipsk ton z yp ᐧ南ni ni ᐧ南n in lną poi sz z ni ok y gipsk ton odoodpo ny g unto ny pod pᐧ南ytk i i usz z lniony p zy podᐧ南odz y g n p ᐧ南n sz z lnoᖷ噷ć pod pᐧ南ytk i z ᐧ南 sz z ᐧ南 zi n dl ni p ᐧ南nosp ny s odo j ᖷ噷 Z nęt zn luiniu oksydo n b ąz, nęt zn pokoj okn d ni n ykoᑇ噇 zon l ki z z ido zny d n p lis nd ᐧ南u 嚷 p z szkl ni luiniu l o ynko n po l k n pl stizol dłg poi sz z ni ok y i kounik ji i zn pokoj p n l p ki to szystki pos dzki i podᐧ南ogi n st s opozioują y z okolik i 喗d Zgodni z ysunk i z st zyi,d z i po 嚷 o +z kni i kl tki s odo j ᐧ南 z i yjᖷ噷 io z kl tki n pod ó z 120 ᖷ噷 i tl l p dyo p z szklon u yln n zujkę dyu i kl kty zni st no ią ą ó ni 嚷 yᐧ南 z d o y kn zęᖷ噷 i b nki to j z k tką n i ną sk zynką 嚷 luzjo ą z silniki i st o ni l kt y zny kn z nęt zn o spóᐧ南 zynniku =1,1 ud 喗 Z st li k soodpo n j z yp ᐧ南ni ni z szkᐧ南 b zpi zn go 2 Sz z góᐧ南y zęᖷ噷 i b n 嚷o y ᐧ南 zi nk pod y 嚷szony st nd d bli typu G b it do budo ni z u ᖷ噷 i nę oj kt posi d ć będzi no p oj kto n inst l ji od- k n, ᐧ南, ntyl j g it yjn spo g n ni zni ᐧ南 zi n k spo g n nst l j l kt y zn oj ktuj się no ą kotᐧ南o nię g zo g unkó t ni zny ᖷ噷 kotᐧ南o ni z gᐧ南ębion o 1 b n d kotᐧ南y st lo z z innyi istni ją yi szystkii inst l j i do ozbió ki

7 喗 喗 喗 噷 ᐗ嗷ą zn po i z ni nęt zn budynku 825,0 2 p zy dopusz z ln j i lkoᖷ噷 i st fy po 嚷 o j ynoszą j 3500 2 budynku p z iduj się ksy lni 26 goᖷ噷 i ot lo y i 5 osób obsᐧ南ugi N j dn j kondygn ji ksy lni 13 goᖷ噷 i ot lo y + 1 obsᐧ南ug bi kt z li z się do z g o 嚷 ni ludzi ZL s l b nki to, ZL V ot l udyn k niski ᖷ噷Nᖷ噷 ysokoᖷ噷ć 10,9 dpo noᖷ噷ć po 嚷 o budynku ᐧ南 Zgodni z 216 ᖷ噷ᐧ南z N 75, poz 6, z 3 N 33, poz 270 o z z 4 N 109, poz 1156ᖷ噷 l nty budynku po inny z k si kl sy odpo noᖷ噷 i ognio j sp ᐧ南ni ć y g ni ok ᖷ噷lon poni 嚷sz j t b li: l s odpo noᖷ噷 i po 嚷 o j budynku l s odpo noᖷ噷 i ognio j l ntó budynku gᐧ南ó n konst uk j noᖷ噷n konst uk j d u st op1ᖷ噷 ᖷ噷 i n z nęt zn 1 ᖷ噷,2ᖷ噷 ᖷ噷 i n nęt zn 1 ᖷ噷 p z k y i d u 1 2 3 4 5 6 7 "ᐧ南" 60 15 60 30 15 15 ᐧ南 z i po 嚷 o do j dn j no ty n j kl tki s odo j 30 yi nion l nty budynku posi d ją y ni ozp z st z ni ją ogni N b ni budyn k posi d yd nty ᖷ噷 yi n n no z ę 嚷 i póᐧ南szty nyi ᖷ噷 kl t s odo j budynku ni p z iduj się skᐧ南 do ni t i ᐧ南ó po 嚷 o o ni b zpi zny Z op t z ni odn do z nęt zn go g sz ni po 嚷 u st no ią d yd nty istni ją odl gᐧ南oᖷ噷 i 30 od budynku ᐧ南 ogę po 嚷 o ą st no i uli doj zdo od f ontu budynku Ń 卧 olo AL A AL G l j z n ᐧ南ytk l yjn n sty opi ni 11 olo n tu lny gᐧ南 ᖷ噷pᐧ南ytk l yjn ᖷ噷 fugi j sny b ąz l j z n s li b nki to j i olo n tu lny ᖷ噷pᐧ南ytk l yjn ᖷ噷 gᐧ南 fugi s zyt kondygn ji zęᖷ噷 i y 嚷sz j j sny b ąz Ś i ny nąt z g n dzo ó ó 嚷n kolo y lust dy St l k soodpo n ni dz n yp ᐧ南ni ni Szkᐧ南o 2 b zpi zn S ody ido ni G s z okolik i ᐧ南o uzg n dzo u ᐧ南yt spo to d ni n buk l ki l s unko y un k s spo t p iu f lki po s nit n do 220 ᐧ南 zi nki ᐧ南o uzgodni ni n dzo u z n sto ᐧ南 ll jᖷ噷 io y os dzk i zn G s o do ybo u n dz kn ot l lis nd i ny b ąz d no n tu ln kl jon ᐧ南 z i kᐧ南 dzin blo buk oᖷ噷 i 嚷ni d ni n ᐧ南z i po 嚷 o i luiniu ąz p lis nd oxydo n to