OCENA STĘŻENIA SEROTONINY (5-HT) W PŁYNIE MÓZGOWO-RDZENIOWYM CHORYCH Z TZW. ZESPOŁEM PO CHOROBIE Z LYME DONIESIENIE WSTĘPNE



Podobne dokumenty
STĘŻENIE CHEMOKINY CXCL13 W PŁYNIE MÓZGOWO-RDZENIOWYM CHORYCH Z NEUROBORELIOZĄ OBSERWACJE WŁASNE

Standardy postępowania w chorobach otępiennych. Maria Barcikowska

Kluczowe znaczenie ma rozumienie procesu klinicznego jako kontinuum zdarzeń

Oddział Chorób Zakaźnych Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Bytomiu, przy Klinice Chorób Płuc i Gruźlicy Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Zabrzu

Zadanie finansowane ze środków Narodowego Programu Zdrowia na lata

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

DOSTĘPNOŚĆ DIAGNOSTYKI I LECZENIA W OPINIACH CHORYCH NA BORELIOZĘ - DONIESIENIE Z BADAŃ WSTĘPNYCH

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

STRESZCZENIE W JĘZYKU POLSKIM

Medyczne przyczyny chwiejności emocjonalnej

Nazwa studiów: GERIATRIA I OPIEKA DŁUGOTERMINOWA Typ studiów: doskonalące WIEDZA

Dlaczego potrzebne było badanie?

Choroby somatyczne, izolacja społeczna, utrata partnera czy nadużywanie leków to główne przyczyny częstego występowania depresji u osób starszych

AD/HD ( Attention Deficit Hyperactivity Disorder) Zespół Nadpobudliwości Psychoruchowej z Zaburzeniami Koncentracji Uwagi

Zaburzenia emocjonalne, behawioralne, poznawcze oraz jakość życia u dzieci i młodzieży z wrodzonym zakażeniem HIV STRESZCZENIE

WYKAZ ŚWIADCZEŃ GWARANTOWANYCH REALIZOWANYCH W WARUNKACH STACJONARNYCH PSYCHIATRYCZNYCH ORAZ WARUNKI ICH REALIZACJI

BADANIE PŁYNU MÓZGOWO-RDZENIOWEGO

PROGRAM NAUCZANIA SPECJALNOŚCI WYBRANEJ NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2017/2018 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY dla STUDENTÓW VI ROKU STUDIÓW

Ewa Duszczyk, Barbara Kowalik-Mikołajewska

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne

Borrelial lymphocytoma (BL)

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2015/2016 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY

WARUNKI WOBEC ŚWIADCZENIODAWCÓW

PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY I PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA KIERUNKU LEKARSKIM ROK AKADEMICKI 2016/2017

MATERIAŁY Z KURSU KWALIFIKACYJNEGO

Kompleksowa Ambulatoryjna Opieka Specjalistyczna nad pacjentem z Otępieniem - propozycja ekspercka

SYLABUS MODUŁU (PRZEDMIOTU) Informacje ogólne. Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne

UPORCZYWE ZABURZENIA NASTROJU

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

Porównanie jakości życia u chorych z zespołami depresyjnymi i białaczkami

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Podstawy psychiatrii

TRUDNOŚCI DIAGNOSTYCZNE W NEUROBORELIOZIE U DZIECI

PLAN STUDIÓW. Seminaria. Wykłady. Psychologia ogólna Egzamin. Technologie informatyczne w pracy naukowej Zaliczenie z oceną

ŚLĄSKIE CENTRUM ZDROWIA PUBLICZNEGO Ośrodek Analiz i Statystyki Medycznej Dział Chorobowości Hospitalizowanej APETYT NA ŻYCIE

Dlaczego potrzebne było badanie?

Zespoły neurodegeneracyjne. Dr n. med. Marcin Wełnicki III Klinika Chorób Wewnętrznych i Kardiologii II WL Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego

Neuroborelioza. Neuroborreliosis. Wstęp. Artykuł przeglądowy/review paper

Rozpoznawanie depresji w praktyce lekarza POZ. Łukasz Święcicki II Klinika Psychiatryczna Instytut Psychiatrii i Neurologii Warszawa

Leczenie POCHP z perspektywy pacjenta

Maria Korzonek Wydział Nauk o Zdrowiu Pomorski Uniwersytet Medyczny Szczecin ZESPÓŁ SŁABOŚCI I JEGO WPŁYW NA ROKOWANIE CHOREGO

Różnicowanie pomiędzy chorobą Alzheimera a innymi otępieniami. Anna Barczak IMDiK, PAN Oddział Alzheimerowski, CSK MSWiA Warszawa

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

Proponowany zapis nie zawiera wymogu sfinansowania zwiększonych kosztów udzielania świadczeń nakładanych przez ogłaszane obwieszczenie

ZAPROSZENIE NA BADANIA PROFILAKTYCZNE WYKONYWANE W RAMACH PODSTAWOWEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ ( )

Załącznik nr 6. Lp. Profil oraz rodzaj komórki organizacyjnej Warunki realizacji świadczenia gwarantowanego

Szanowna Pani Marszałek! W odpowiedzi na pismo z dnia 25 czerwca br., znak: SPS /14, przy którym przekazano interpelację poseł Beaty

Zaburzenia nerwicowe pod postacią somatyczną

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

7 IV ŚWIATOWY DZIEŃ ZDROWIA

Wydział Nauk o Zdrowiu KATOWICE

JAKOŚĆ ŻYCIA I PRZYSTOSOWANIE PSYCHOSPOŁECZNE DZIECI I MŁODZIEŻY Z NERWIAKOWŁÓKNIAKOWATOŚCIĄ TYPU 1

Psychiatria z uwzględnieniem problemów ludzi starszych Pielęgniarstwo

Informacje ogólne o kierunku studiów

I F izjoterapia! OGÓLNA

Depresja a uzależnienia. Maciej Plichtowski Specjalista psychiatra Specjalista psychoterapii uzależnień

dr n. med. Magdalena Trzcińska

DIETA W PRZEWLEKŁEJ CHOROBIE NEREK

Kategoria zaburzeń Przykład Kod ICD-10. zaburzenia nastroju (afektywne) Depresja F30-F39

CHOROBA Z LYME

I nforma cje ogólne. - zaliczenie

PROGRAM STUDIÓW PODYPLOMOWYCH Z PSYCHOLOGII KLINICZNEJ 1

Ocena ogólna: Raport całkowity z okresu od do

Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LVIII, SUPPL. XIII, 207 SECTIO D 2003

Poradnia Immunologiczna

Depresja wyzwanie dla współczesnej medycyny

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Anestezjologia i reanimacja

Podstawowe zasady leczenia zaburzeń psychicznych

I nforma cje ogólne. Nazwa modułu:profilaktyka i leczenie chorób dietozależnych zaburzenia odżywiania r.a cykl

Danuta Ryglewicz Instytut Psychiatrii i Neurologii

Zapobieganie nawrotom i rozpoznawanie objawów zwiastunowych raport z programu edukacyjnego dla pacjentów chorych na schizofrenię, leczonych olanzapiną

SYTUACJA ZDROWOTNA DZIECI I MŁODZIEŻY W WOJEWÓDZTWIE ŁÓDZKIM

Jolanta Rajewska, Janusz Rybakowski, Andrzej Rajewski

PROKALCYTONINA infekcje bakteryjne i sepsa. wprowadzenie

WYKAZ ŚWIADCZEŃ GWARANTOWANYCH REALIZOWANYCH W WARUNKACH STACJONARNYCH PSYCHIATRYCZNYCH ORAZ WARUNKI ICH REALIZACJI

ROZWÓJ PSYCHORUCHOWY DZIECI Z NF1. dr n. med. Magdalena Trzcińska Szpital Uniwersytecki nr 1 w Bydgoszczy Poradnia Psychologiczna

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /14:10: listopada - Światowym Dniem Walki z Cukrzycą

Zdrowotnych odpowiadające świadczeniu gwarantowanemu. Kody Międzynarodowej Klasyfikacji Chorób i Problemów. chorobę lub stany podobne (Z03).

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Psychiatria

Anna Durka. Opiekun pracy: Dr n. med. Waldemar Machała

Poniżej prezentuję treść własnego wystąpienia w ramach spotkania okrągłego stołu. Główne punkty wystąpienia:

Otępienie- systemowe możliwości diagnostyczne w i terapeutyczne w Polsce. Maria Barcikowska, kierownik Kliniki Neurologii CSK MSWiA, Warszawa

Leczenie ciężkich zakażeń. Propozycje zmian w finansowaniu. Dariusz Lipowski

PROGRAM ZDROWOTNY. Badania profilaktyczne dla mieszkańców Gminy Miasta Jaworzna w kierunku rozpoznania boreliozy. Załącznik nr 4

SYLABUS/ OPIS PRZEDMIOTU. Instytut Psychologii/Uniwersytet Medyczny, Katedra i Klinika Psychiatrii 4. Kod przedmiotu/modułu

Przydatność oznaczania NGAL w surowicy i w moczu u niemowląt we wczesnym rozpoznawaniu zakażenia układu moczowego

prof. dr hab. Andrzej Potemkowski Zakład Psychologii Klinicznej i Psychoprofilaktyki. Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie

WSTĘP. Skaner PET-CT GE Discovery IQ uruchomiony we Wrocławiu w 2015 roku.

Boreliozowe Zapalenie Stawów

lat deklarowało silny stopień nasilenia bólu. W RZS 51% respondentów chorujących powyżej 10 lat oceniało ból na poziomie silnym.

Rola witaminy D w praktyce lekarza rehabilitacji medycznej. dr n. med. Anna Pacholec prof. dr hab. n. med. Krystyna Księżopolska-Orłowska

Wirus zapalenia wątroby typu B

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

DZIECKO Z DEPRESJĄ W SZKOLE I PRZEDSZKOLU INFORMACJE DLA RODZICÓW I OPIEKUNÓW

Zaburzenia nastroju u dzieci i młodzieży

BIOLOGICZNE MECHANIZMY ZACHOWANIA II ZABURZENIA PSYCHICZNE DEPRESJA

Plan szkoleń wewnętrznych na 2019r. Szpital Obserwacyjno-Zakaźny ul. Krasińskiego 4/4a

Psychologiczne problemy kwalifikacji pacjenta do przeszczepienia nerki.

Załącznik nr 6. Porada lekarska diagnostyczna

Leczenie w domu pacjenta - praca w Zespole Leczenia Środowiskowego

Transkrypt:

PRZEGL EPIDEMIOL 2008; 62: 793-800 Lucjan Kępa, Barbara Oczko-Grzesik, Teresa Badura-Glombik OCENA STĘŻENIA SEROTONINY (5-HT) W PŁYNIE MÓZGOWO-RDZENIOWYM CHORYCH Z TZW. ZESPOŁEM PO CHOROBIE Z LYME DONIESIENIE WSTĘPNE Oddział Chorób Zakaźnych Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Bytomiu przy Klinice Chorób Płuc i Gruźlicy Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Zabrzu Kierownik Kliniki: Jerzy Kozielski Przedstawiono wyniki oznaczeń stężenia serotoniny (5-HT) w płynie mózgowo-rdzeniowym chorych z rozpoznaniem tzw. zespołu po chorobie z Lyme. Zwrócono uwagę na potencjalną przydatność oznaczania tego parametru w kompleksowej, obiektywnej ocenie stanu klinicznego tych chorych. Słowa kluczowe: serotonina, płyn mózgowo-rdzeniowy, zespół po chorobie z Lyme Key words: serotonin, cerebrospinal fluid, post Lyme disease syndrome WSTĘP Borelioza, zwana także chorobą z Lyme, jest coraz częściej rozpoznawaną jednostką chorobową. W ostatnich latach istotnym i rosnącym problemem stają się chorzy, którzy, pomimo przeprowadzenia zalecanej i powszechnie akceptowanej antybiotykoterapii, nadal zgłaszają różnego rodzaju subiektywne dolegliwości. Osoby te charakteryzują się silnym poczuciem choroby, co w wielu przypadkach wpływa niekorzystnie na jakość ich życia, funkcjonowanie w rodzinie i w pracy. Niektórzy autorzy rozpoznają w tych przypadkach tzw. zespół po chorobie z Lyme. Patogeneza tego zespołu pozostaje niejasna, nie stwierdza się najczęściej odchyleń od stanu prawidłowego w badaniu przedmiotowym chorego; jak i wynikach badań laboratoryjnych, poza stwierdzeniem obecności przeciwciał przeciwko Borrelia burgdorferi, pomocnych w jego diagnostyce (1,2,3). Celem pracy jest próba oceny przydatności oznaczania stężenia serotoniny (5-HT) w płynie mózgowo-rdzeniowym, jako obiektywnego wskaźnika laboratoryjnego, w diagnostyce tzw. zespołu po chorobie z Lyme. MATERIAŁ I METODA Badania przeprowadzono u 16 chorych leczonych w Oddziale Chorób Zakaźnych Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Bytomiu w latach 2006-2007. W tej grupie było

794 L Kępa, B Oczko-Grzesik, T Badura-Glombik Nr 4 10 mężczyzn (62,5%) i 6 kobiet (37,5%). Najmłodszy chory miał 39 lat, najstarszy 64; średnia wieku wynosiła około 49 lat. U wszystkich chorych stwierdzono w wywiadzie przebyty epizod późnej boreliozy; u 13 osób postać neurologiczną (neuroboreliozę), a u pozostałych 3 postać stawową. Leczenie epizodu choroby polegało na stosowaniu antybiotyku (ceftriaksonu) dożylnie przez 28 dni. W każdym przypadku uzyskano ustąpienie lub zmniejszenie i stabilizację obiektywnych objawów chorobowych. U wszystkich chorych stwierdzono ponadto obniżenie miana przeciwciał przeciwko B. burgdorferi w klasie IgG w surowicy (badanie wykonano w warunkach ambulatoryjnych po około 3 miesiącach po zakończeniu antybiotykoterapii). Wskazaniem do obecnej hospitalizacji były występujące subiektywne dolegliwości zgłaszane przez chorego. Pacjenci skarżyli się na uczucie ciągłego zmęczenia, silne bóle kostno stawowo - mięśniowe niejednokrotnie utrudniające poruszanie się, uporczywe bóle i zawroty głowy, pogorszenie pamięci i zdolności do koncentracji uwagi, zaburzenia snu, pogorszenie apetytu oraz stany depresyjne. Od zakończonego leczenia epizodu boreliozy do pojawienia się tych dolegliwości mijało od 6 do 9 miesięcy (średnio 8 miesięcy). Przy przyjęciu do Oddziału u każdego chorego przeprowadzono badanie przedmiotowe, ze szczególnym uwzględnieniem badania neurologicznego. W pierwszej dobie hospitalizacji w każdym przypadku wykonywano także nakłucie lędźwiowe i badanie płynu mózgowo-rdzeniowego (pmr), które obejmowało oznaczenie pleocytozy i cytogramu, stężenia białka, glukozy, kwasu mlekowego i serotoniny (5-HT). Do pomiaru stężenia serotoniny metodą immunoenzymatyczną stosowano komercyjne zestawy Serotonin EIA firmy ALPCO Diagnostics (USA). Jednocześnie oznaczano także stężenie przeciwciał p/b. burgdorferi w surowicy i w pmr. W 3. dobie hospitalizacji u każdego chorego przeprowadzono badanie neuropsychologiczne. Oceniano sprawność poznawczą przy pomocy testu MMSE (Mini Mental State Examination), uzupełnionego testem rysowania zegara. Do badania stanu psychicznego chorego stosowano Skalę Depresji Becka (BDI), Skalę Depresji Hamiltona (HDRS) i Skalę Oceny Depresji Montgomery-Åsberg (MADRS). Badanie neuropsychologiczne i ocena uzyskanych wyników było wykonywane przez psychologa klinicznego (mgr Teresa Badura-Glombik). Porównanie średnich wielkości pleocytozy, stężenia białka, glukozy, kwasu mlekowego i serotoniny w pmr między badanymi grupami chorych przeprowadzono za pomocą testu t Studenta. W badaniach statystycznych przyjęto poziom istotności p(α)<0,05 i p(α)<0,01. W każdym przypadku na wykonanie wszystkich opisanych badań uzyskiwano pisemną zgodę chorego. Praca i jej założenia zostały zaakceptowane przez Komisję Bioetyczną Śląskiej Akademii Medycznej w Katowicach (NN-6501-126/06). WYNIKI Na podstawie uzyskanych wyników badania neuropsychologicznego wszystkich chorych podzielono na dwie grupy: - grupa I 12 chorych z obecnymi zaburzeniami poznawczymi i depresyjnymi, w tym u 4 stwierdzono zaburzenia stopnia głębokiego, u 3 średniego, a u 5 - lekkiego; w tej grupie byli wszyscy chorzy z neuroboreliozą w wywiadzie,

Nr 4 Ocena stężenia serotoniny (5-HT) w płynie mózgowo-rdzeniowym 795 - grupa II 4 chorych, u których nie stwierdzono odchyleń od normy w wykonanych badaniach; w tej grupie była jedna osoba z neuroboreliozą w wywiadzie i 3 osoby z postacią stawową boreliozy. Wyniki badania pmr uzyskane w dniu przyjęcia do Oddziału w obu grupach chorych przedstawiono w tabeli I. Tabela 1. Wyniki badania płynu mózgowo-rdzeniowego chorych uzyskane w dniu przyjęcia do Oddziału Table 1. The results of CSF examination in patients on the day of admission to the ward Grupa Pleocytoza Białko* Glukoza Kwas mlekowy Serotonina** chorych (kom/mm 3 ) (mg/l) (mmol/l) (mmol/l) (ng/ml) Grupa I 500 3,3 1,7 1,26 4 (n = 12) (450 610) (2,5 3,6) (1,3 2,4) (0,1 1,44) Grupa II 400 3,4 1,6 3,87 3 (n = 4) (350 420) (2,4 3,8) (1,2 2,1) (2,99 4,62) W tabeli podano średnie wartości oznaczanych parametrów * - różnica znamienna statystycznie (p<0,05) ** - różnica znamienna statystycznie (p>0,01) W grupie I średnia pleocytoza wynosiła 4 komórki w 1 mm 3, limfocyty w cytogramie, średnie stężenie białka 500 mg/l, glukozy 3,3 mmol/l, kwasu mlekowego 1,7 mmol/l, a stężenie serotoniny 1,26 ng/ml. Najniższe stężenia serotoniny obserwowano u chorych z zaburzeniami poznawczymi i depresyjnymi głębokiego stopnia. W grupie II średnia pleocytoza wyniosła 3 komórki w 1 mm 3, w cytogramie limfocyty, średnie stężenia pozostałych parametrów pmr przedstawiały się następująco: białko 420 mg/ L, glukoza 3,4 mmol/l, kwas mlekowy 1,6 mmol/l, a stężenie serotoniny 3,87 ng/ml. Różnice średnich wielkości pleocytozy, stężeń glukozy i kwasu mlekowego w pmr między badanymi grupami nie były statystycznie istotne. Natomiast stwierdzono statystycznie istotne różnice średnich stężeń białka (p<0,05) i serotoniny (p<0,01) w pmr między grupą I i II. Średnie miana przeciwciał przeciwko B. burgdorferi, zarówno w surowicy, jak i w płynie mózgowo-rdzeniowym, były w obu grupach chorych zbliżone do siebie i przedstawiały się następująco: grupa I w surowicy 22 BBU/ml, w pmr l4 BBU/ml, grupa II 20 BBU/ml i 12 BBU/ml, odpowiednio. OMÓWIENIE Borelioza (choroba z Lyme) występuje praktycznie na terenie całej Polski, a liczba rozpoznawanych przypadków stale wzrasta. Coraz poważniejszym problemem, także z punktu widzenia zdrowia publicznego, są chorzy, którzy pomimo przeprowadzonej kuracji antybiotykowej, nadal zgłaszają szereg subiektywnych dolegliwości. Ich nasilenie jest nierzadko tak duże, że wyraźnie pogarszają jakość życia chorego i wpływają niekorzystnie na jego aktywność zawodową. Osoby takie wielokrotnie zgłaszają się do lekarza i domagają się dalszego, skutecznego leczenia. Większość badaczy zajmujących się problematyką

796 L Kępa, B Oczko-Grzesik, T Badura-Glombik Nr 4 boreliozy rozpoznaje w takich przypadkach tzw. zespół po chorobie z Lyme. Rozpoznanie tego zespołu opiera się na następujących kryteriach: 1. osoba dorosła lub dziecko z udokumentowanym epizodem wczesnej lub późnej boreliozy z Lyme rozpoznanym w oparciu o kryteria CDC, 2. przeprowadzenie ogólnie akceptowanego leczenia wyżej wymienionego epizodu choroby i uzyskanie ustąpienia lub stabilizacji obiektywnie stwierdzanych objawów chorobowych, 3. wystąpienie następujących objawów subiektywnych w 6 miesięcy po rozpoznaniu choroby z Lyme i dalsze utrzymywanie się lub nawrót któregokolwiek z tych objawów po 6 miesiącach od zakończenia pełnego leczenia antybiotykowego, tj.: zmęczenie, uogólnione bóle mięśniowo kostne i zaburzenia poznawcze (3-6). Wszyscy badani przez nas chorzy spełniali powyższe kryteria, co uzasadniało postawienie u nich rozpoznania zespołu po chorobie z Lyme. Poza skargami na uczucie ciągłego zmęczenia, bóle kostno-stawowo-mięśniowe, pogorszenie pamięci i zaburzenia poznawcze, trudności w koncentracji uwagi, wszyscy pacjenci zgłaszali zaburzenia łaknienia, trwałe pogorszenie nastroju, problemy ze snem i występowanie stanów depresyjnych. Patogeneza tzw. zespołu po chorobie z Lyme wydaje się być złożona i nie do końca wyjaśniona. Według niektórych badaczy zakażenie krętkiem Borrelia burgdorferi może wywoływać w ośrodkowym układzie nerwowym (OUN) procesy o charakterze immunologicznym lub neurohormonalnym. W rezultacie tych procesów może dochodzić do uszkodzenia czynnościowego mózgu. U chorych obserwuje się zmiany zachowania, objawy encefalopatii, a nawet psychozy. Zaburzenia czynnościowe OUN mogą objawiać się u chorych i utrzymującym się uczuciem zmęczenia, pogorszeniem ogólnego stanu zdrowia, przeświadczeniem utrzymującej się czynnej choroby, upośledzeniem pamięci, przewlekłe bóle i zaburzenia poznawcze (7,8). Steere i wsp. w swoich badaniach stwierdzili, że te dolegliwości mogą utrzymywać się u wielu chorych pomimo przeprowadzonej antybiotykoterapii i skutecznej eliminacji zakażenia (7). Niezwykle interesującym zagadnieniem są zaburzenia psychiczne, mogące występować w przebiegu boreliozy i neuroboreliozy, a także po przebytej chorobie. Najczęściej opisywane są : objawy encefalopatii, zaburzenia depresyjne, napady paniki, przewlekłe zmęczenie, zaburzenia świadomości i jadłowstręt psychiczny. Objawy psychiatryczne zwykle pojawiają się w późnym okresie choroby, w wielu przypadkach mają nietypowy przebieg, charakteryzują się brakiem w wywiadzie chorego rodzinnego obciążenia chorobą psychiczną, nietypowym wiekiem zachorowania w porównaniu z typowym dla określonych zaburzeń psychicznych (9-13). W niektórych przypadkach przebycie choroby z Lyme może pozostawić trwałe ubytki w sferze intelektu lub osobowości. U takich chorych stwierdzano zaburzenia pamięci, różnego stopnia zaburzenia funkcji poznawczych, zaburzenia depresyjne i zmiany osobowości (2,9,14,15). Przyjmuje się, że zaburzenia psychiczne pojawiające się w przebiegu boreliozy, a w szczególności neuroboreliozy, mogą być następstwem aktywnego procesu zapalnego tkanki nerwowej lub wynikiem toczących się w OUN procesów metaboliczno-toksycznych lub autoimmunologicznych zainicjowanych zakażeniem B. burgdorferi. Nie można także wykluczyć możliwości, iż psychologiczną konsekwencją postawienia rozpoznania przewlekłej choroby o niepewnym rokowaniu, za jaką uważa się boreliozę, mogą być zaburzenia nerwicowe lub depresyjno lękowe (5,9,16). Badania Kaplana i wsp. wykazały, że u cho-

Nr 4 Ocena stężenia serotoniny (5-HT) w płynie mózgowo-rdzeniowym 797 rych z boreliozą, u których stwierdza się zmiany w badaniu pmr (najczęściej podwyższony poziom białka), częściej obserwuje się zaburzenia depresyjne i poznawcze oraz deficyty pamięci, niż u chorych mających prawidłowe wyniki badania płynu. Autorzy ci uważają, że zmiany obecne w płynie mózgowo-rdzeniowym mogą stanowić neurologiczne podłoże zaburzeń sfery psychicznej i poznawczej, natomiast u chorych z prawidłowymi wynikami badania płynu zaburzenia te są raczej konsekwencją rozpoznania u nich choroby o charakterze przewlekłym (14). Wszyscy obserwowani przez nas chorzy skarżyli się na występowanie stanów depresyjnych, które przejawiały się trwałym pogorszeniem nastroju, niską samooceną, trudnościami w podejmowaniu decyzji, poczuciem winy, zaburzeniami snu i łaknienia. Każdy pacjent zgłaszał także pogorszenie pamięci, trudności w koncentracji uwagi oraz zaburzenia poznawcze. U żadnego z badanych nie stwierdzono w wywiadzie rodzinnego obciążenia chorobami psychicznymi, natomiast w każdym przypadku potwierdzone było zakażenie B. burgdorferi. Podobnie jak inni autorzy również największego stopnia zaburzenia depresyjne i poznawcze obserwowaliśmy u chorych z nieprawidłowymi wynikami badania płynu mózgowo-rdzeniowego (podwyższone stężenie białka). Zespół po chorobie z Lyme rozpoznawany jest praktycznie wyłącznie na podstawie obrazu klinicznego, który spełnia wyżej przedstawione kryteria. Brak obiektywnych wykładników laboratoryjnych, poza badaniami serologicznymi stwierdzającymi zakażenie krętkiem B. burgdorferi, pomocnych w diagnostyce tego zespołu. Dlatego wydaje się, że pewną rolę mogłyby tutaj odegrać badania psychologiczne i neuropsychologiczne, badania osobowości i funkcji poznawczych chorego. Wyniki tych badań mogą pozwolić na obiektywną oceną i weryfikację dolegliwości zgłaszanych przez chorego. Stosowane są między innymi: test MMSE (Mini Mental State Examination), który jest przesiewową oceną sprawności poznawczej, uzupełniony testem rysowania zegara. W związku z tym, że wielu chorych skarży się na występowania stanów depresyjnych, uzasadnione jest także badanie ich stanu psychicznego. W tym celu stosuje się następujące testy: Skalę Depresji Becka, Skalę Depresji Hamiltona, Skalę Oceny Depresji Montgomery Åsberg (17-20). W badanej grupie chorych zaburzenia poznawcze i depresyjne zostały potwierdzone przy zastosowaniu powyższych testów w 12 przypadkach (75%); u pozostałych 4 chorych, zgłaszających podobne subiektywne dolegliwości, wyniki testów były w granicach normy. Serotonina (5-hydroksytryptamina, 5-HT) jest produktem metabolizmu tryptofanu. Substancja ta należy do amin biogennych, jest syntetyzowana w OUN przez neurony serotoninergiczne, które znajdują się przede wszystkim w tzw. jądrach szwu (raphe) położonych w linii środkowej śródmózgowia, mostu i rdzenia przedłużonego, a także w tworze siatkowatym śródmózgowia. Serotonina pełni rolę neuroprzekaźnika (neurotransmitera) w obrębie ośrodkowego układu nerwowego. Wpływa na czynność bioelektryczną mózgu, na procesy snu i czuwania, reguluje fazy snu, odgrywa rolę w procesach uczenia się i pamięci, w regulacji ciepłoty ciała. Wraz z innymi neuroprzekaźnikami (dopamina, noradrenalina) uczestniczy w wydzielaniu hormonów podwzgórzowych. Liczne badania wykazały udział układu serotoninergicznego w zaburzeniach nastroju, zachowaniach samobójczych, impulsywnych i agresywnych, zaburzeniach łaknienia, zaburzeniach osobowości i zaburzeniach poznawczych. Wykazano ponadto zaburzenie transmisji serotoninergicznej u chorych z depresją, ze schizofrenią, z zespołami anankastycznymi i otępiennymi. W stanach depresyjnych stwier-

798 L Kępa, B Oczko-Grzesik, T Badura-Glombik Nr 4 dzono spadek syntezy serotoniny w OUN; niskie stężenie tego neuroprzekaźnika korelowało z natężeniem objawów chorobowych u tych chorych (21-25). Nasze badania wykazały również niższe stężenia serotoniny w płynie mózgowo-rdzeniowym u chorych z potwierdzonymi stanami depresyjnymi przy pomocy testów neuropsychologicznych w porównaniu z chorymi z prawidłowymi wynikami tych testów. Najniższe stężenia 5-HT w płynie obserwowano u chorych z głębokimi zaburzeniami depresyjnymi. PODSUMOWANIE Przeprowadzone przez nas badania wskazują na celowość prowadzenia diagnostyki neuropsychologicznej (badania sprawności poznawczej i stanu psychicznego) u chorych zgłaszających różnego rodzaju subiektywne dolegliwości, utrzymujące się pomimo przeprowadzenia kuracji antybiotykowej epizodu wczesnej lub późnej boreliozy. Badania te mogą stanowić obiektywną weryfikację rozpoznania tzw. zespołu po chorobie z Lyme. Obserwowane niskie stężenie serotoniny w płynie mózgowo-rdzeniowym u chorych ze stanami depresyjnymi w tym zespole wydają się wskazywać na uszkodzenie układu serotoninergicznego OUN w wyniku zakażenia krętkiem Borrelia burgdorferi ; być może jest to jeden z elementów patogenezy boreliozy (neuroboreliozy). Rozpoznanie tzw. zespołu po chorobie z Lyme często bywa kontrowersyjne i negowane przez wielu badaczy (1,2,3,5). Wydaje się, że w diagnostyce tego zespołu pomocna mogłaby być współpraca specjalisty chorób zakaźnych z psychologiem lub psychiatrą. Pozwoliłoby to na dokładniejszą ocenę stanu chorego i obiektywną weryfikację zgłaszanych przez niego dolegliwości. Dla wyjaśnienia tych problemów konieczne są dalsze badania przeprowadzone na większej grupie chorych z rozpoznaniem lub podejrzeniem tzw. zespołu po chorobie z Lyme. L Kępa, B Oczko-Grzesik, T Badura-Glombik EVALUATION OF CEREBROSPINAL FLUID SEROTONIN (5-HT) CONCENTRATION IN PATIENTS WITH POST-LYME DISEASE SYNDROME PRELIMINARY STUDY Summary The aim of the study was evaluation of usefulness of cerebrospinal fluid (CSF) serotonin level examination in diagnostics of post-lyme disease syndrome. The study was performed in 16 subjects. In all individuals CSF serotonin concentration was estimated on the 1 st day of hospitalization. In patients with depressive and cognitive impairments, proved in neuropsychological tests, - group I mean CSF serotonin concentration was 1,26 ng/ml, whereas in subjects without abnormalities in tests group II respectively 3,87 ng/ml. The difference of mean CSF serotonin levels was statistically significant (p<0,01). The obtained results indicate usefulness of this CSF parameter, besides neuropsychological tests, in objective evaluation of clinical state in patients with post-lyme disease syndrome.

Nr 4 Ocena stężenia serotoniny (5-HT) w płynie mózgowo-rdzeniowym 799 PIŚMIENNICTWO 1. Cadavid D. Lyme disease and relapsing fever. W:Scheld WM, Whitley RJ, Marra CM, red. Infections of the Central Nervous System. Philadelphia: Lippincott, Williams and Wilkins;2004:659-690. 2. Krupp LB, Hyman LG, Grimson R, i in. Study and treatment of post Lyme disease. A randomized double masked clinical trial. Neurology 2003;60:1923-1930. 3. Wormser GP, Dattwyler RJ, Shapiro ED, i in. The clinical assessment, treatment and prevention of Lyme disease, Human Granulocytic Anaplasmosis and Babesiosis: clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2006;4:1089-1134. 4. Cairns V, Goodwin J. Post-Lyme borreliosis syndrome: a meta-analysis of reportedsymptoms. Int J Epidemiol 2005;34:1340-1345. 5. Pfister H-W, Rupprecht TA. Clinical aspects of neuroborreliosis and post-lyme disease syndrome in adult patients. Int J Med Microbiol 2006;296,S1:11-16. 6. Steiner I. Treating post-lyme disease: trying to solve one equation with too many unknows. Neurology 2003;60:1888-1889. 7. Steere AC, Coburn J, Glickstein L. The emergence of Lyme disease. J Clin Invest 2004;113:1093-1101. 8. Zajkowska J, Grygorczuk S, Kondrusik M, i in.patogeneza boreliozy nowe aspekty. Przegl Epidemiol 2006;60,Supl.1:167-170. 9. Fallon BA, Nields JA. Lyme Disease: A Neuropsychiatric Illness. Am J Psychiatry 1994;151:1571-1583. 10. Hajek T, Libiger J, Janovska D, i in. Clinical and demographic characteristics of psychiatric patients seropositive for Borrelia burgdorferi. Eur Psychiatry 2006;21:118-122. 11. Kumor K, Pierzchała K. Problem zmęczenia w chorobach neurologicznych. Wiad Lek 2006;59,9-10:685-691. 12. Popławska R, Konarzewska B, Gudel-Trochimowicz J, i in. Zaburzenia psychiczne w ostrej i przebytej neuroboreliozie. Pol Merk Lek 2001;10,55:36-37. 13. Rudnik J, Popławska R, Zajkowska J, i in. Problemy psychiczne występujące w przebiegu choroby z Lyme. Pol Merk Lek 2003;15,86:161-164. 14. Kaplan RF, Jones-Woodword L, Workman K, i in. Neuropsychological deficits in Lyme disease patients with and without other evidence of central nervous system pathology. Appl Neuropsychol 1999;6(1):3-11. 15. Kaplan RF, Trevino RP, Johnson GM, i in. Cognitive function in post-treatment Lyme disease. Do additional antibiotics help? Neurology 2003;60:1916-1922. 16. Halperin J. Neurologic Manifestations of Lyme Disease. W: Schlossber D, red. Infections of the Nervous System. New York: Springer Verlag; 1990:304-311. 17. Fallon BA, Das S, Plutchok JJ, i in. Functional Brain Imaging and Neuropsychological Testing in Lyme Disease. Clin Infect Dis 1997;25 (Suppl.1):857-863. 18. Frazer A, Winokur A. Biologiczne podstawy zaburzeń psychicznych. Warszawa: Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich; 1982. 19. Jarosz M, Cwynar S. Podstawy psychiatrii. Warszawa: Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich; 1982. 20. Kaplan RF, Jones-Woodword L. Lyme encephalopathy: a neuropsychological perspective. Semin Neurol 1997;17:31-37. 21. Mann JJ. Role of the serotonergic system in the pathogenesis of major depression and suicidal behavior. Neuropsychopharm 1999;21:99S-105S.

800 L Kępa, B Oczko-Grzesik, T Badura-Glombik Nr 4 22. Mann JJ, Currier D, Quiroz JA, i in. Neurobiology of Severe Mood and Anxiety disorders. W: Siegel GJ, Albers RW, Brady ST, Price DL, red. Basic Neurochemistry: Molecular, Cellular and Medical Aspects. Amsterdam: Elsevier; 2006:887-909. 23. Owens J, Nemeroff CB. Role of serotonin in the pathophysiology of depression: focus on the serotonin transporter. Clin Chem 1994;40:288-294. 24. Shiah IS, Yatham LN. Serotonin in mania and in the mechanism of action of mood stabilizers: a review of clinical studies. Bipolar Disord 2000;2:77-92. 25. Simansky KJ. Serotonergic control of the organization of feeding and satiety. BehavBrain Res 1996;73:37-42. Otrzymano: 3.09.2008 r. Adres autora: Dr n med. Lucjan Kępa Oddział Chorób Zakaźnych Śląskiego Uniwersytetu Medycznego Aleja Legionów 49, 41-902 Bytom tel. 032 281 92 41 fax 032 281 92 45