Siedziba 05-090 Raszyn ul. Mieszka I-go 13 Biuro 02-495 Warszawa Plac Czerwca 1976r. nr 2 tel. +48 22 478 35 10; +48 22 478 34 21 fax: +48 22 478 25 81 biuro@rs-system.pl www.rs-system.pl Instalacje teletechniczne i elektroenergetyczne OBIEKT: BIBLIOTEKA W PISZU Pisz, ul. Plac Daszyńskiego 7A ZLECENIODAWCA: PROJEKTOWANIE I NADZÓR INWESTORSKI ROMUALD MUSZYŃSKI 12-200 PISZ MALDANIN 18C TYTUŁ OPRACOWANIA: Projekt Budowlano-Wykonawczy systemu SAP AUTOR OPRACOWANIA: Robert Szczerkowski nr upr. Wa-780/91 Warszawa - maj 2009r. RS-SYSTEM Sp. z o.o. ul. Mieszka I-go 13, 05-090 Raszyn Zarejestrowana przez Sąd Rejonowy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy KRS pod numerem 0000155041 NIP: 534-20-53-143, REGON: 014955290 Kapitał zakładowy: 60 000,00 PLN opłacony w całości Bank PEKAO S.A. XV O/W-wa nr rach. 30 1240 2887 1111 0000 3388 9957
WYKONA ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Przedmiot, podstawa i zakres opracowania. 2. Opis techniczny instalacji systemu SAP. 3. Uwagi końcowe. 4. Rysunki: Lp. Treść rysunku Nr rysunku 4.1 Plany instalacji systemu SAP i schemat ideowy. 01 strona - 1 -
WYKONA I. Przedmiot, podstawa i zakres opracowania. Przedmiotem opracowania jest Projekt Budowlano-Wykonawczy instalacji SAP w obiekcie Biblioteki w Piszu ul. Plac Daszyńskiego 7A. Podstawą opracowania niniejszej dokumentacji są: Lp. Dokumenty, uzgodnienia, normy, przepisy i wytyczne związane, stanowiące podstawę opracowania niniejszej dokumentacji. 1 Zlecenie. 2 Uzgodnienia z upowaŝnionymi przedstawicielami Zamawiającego; 3 Dokumentacje techniczno-ruchowe wydane przez producentów urządzeń; 4 BN-76/8984-10 Zakładowe sieci telekomunikacyjne. Ogólne wymagania; 5 BN-73/9371-03 Telekomunikacyjne sieci kablowe miejscowe. Ogólne wymagania; 6 PN - 92/ M 51004/ 01, 05, 06, 07, 08, 09. Części składowe automatycznych urządzeń sygnalizacji poŝarowej; 7 Wytyczne projektowania automatycznych urządzeń sygnalizacji poŝaru VdS, wydane przez Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony PrzeciwpoŜarowej i Stowarzyszenie InŜynierów i Techników PoŜarnictwa 2005r. 8 PN-E-08350-14 Systemy sygnalizacji poŝarowej. Projektowanie, zakładanie, odbiór, eksploatacja i konserwacja instalacji. 9 PN-B-02877-4:2001 Ochrona przeciwpoŝarowa budynków. Instalacje grawitacyjne do odprowadzania dymu i ciepła. Zasady projektowania. 10 Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 121 poz. 1138 z dn. 11.07.2003r. 11 Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, 1994, poz. 414, z późniejszymi zmianami); 12 Normy związane z WT (Prawo Budowlane) : PN-IEC 364-4-481; PN-IEC 60364-4-41; PN-IEC 60364-4-42; PN-IEC 60364-4-46; PN-IEC 60364-4-47; PN-IEC 60364-4-443; PN-IEC 60364-4-482; PN-IEC 60364-5-51; PN-IEC 60364-5-53; PN-IEC 60364-5-54; PN-IEC 60364-5-56; PN-IEC 60364-5-523; PN-IEC 60364-5-537; PN-IEC 60364-6-61; PN-84/E-02033; 13 Odpowiednie zarządzenia i przepisy PBUE; Opracowanie obejmuje swoim zakresem: - instalację sygnalizacji alarmowej poŝarowej SAP; strona - 2 -
WYKONA II. Opis techniczny instalacji SAP. 2.1. Dane wyjściowe do projektowania. Budynek Biblioteki zlokalizowany jest w Warszawie przy ul. Plac Daszyńskiego 7A połączony jest z budynkiem Urzędu Miasta Pisz. Budynek posiada 4 kondygnacje (piwnica, parter, piętro, poddasze). 2.2. ZałoŜenia ogólne systemu SAP. Zadaniem instalacji sygnalizacji alarmowej poŝaru (SAP) zastosowanej w budynku jest wczesne wykrycie poŝaru i zaalarmowanie o nim w celu: a) poprawienia bezpieczeństwa uŝytkowników budynku przez zwiększenie szansy jego szybkiego i bezpiecznego opuszczenia; b) ograniczenia zniszczeń i uszkodzeń budynku oraz jego wyposaŝenia i związanych z nimi strat materialnych przez skrócenie czasu pomiędzy wykryciem poŝaru i rozpoczęciem skutecznej akcji ratowniczej; c) monitorowanie instalacji zwalczania poŝaru według projektu w czasie normalnej eksploatacji budynku w celu utrzymywania jej w naleŝytym stanie przez cały czas eksploatacji budynku i informowanie ekipy nadzorujące budynek o wszelkich nieprawidłowych wydarzeniach w poszczególnych systemach budynkowych. Cele sformułowane w punktach a), b) oraz c) wzajemnie uzupełniają się dając podstawę do poprawnego funkcjonowania tej najwaŝniejszej w budynku instalacji. NaleŜy pamiętać, Ŝe system SAP nie chroni budynku przed poŝarem a jedynie stanowi waŝne ogniowo zapewniające w czasie poŝaru podjęcie szybkiej akcji ratowniczo-ewakuacyjnej. Do najwaŝniejszych jego zadań jest zatem ochrona w czasie poŝaru przed uduszeniem, zatruciem oraz oparzeniami. Czynnikiem decydującym o uŝyteczności instalacji SAP dla ochrony zdrowia i Ŝycia uŝytkowników obiektu jest jej zdolność do spowodowania zapewnienia widoczności na drogach ewakuacyjnych z budynku. NaleŜy jednak pamiętać, Ŝe skuteczna ochrona przeciwpoŝarowa budynku i jego wyposaŝenia zaleŝy w duŝym stopniu od czynników pozostających poza samą instalacją SAP takich jak: umiejętne zaplanowanie zasad postępowania na wypadek poŝaru; zapewnienie odpowiedniego przygotowania personelu własnego; automatyczne zawiadomienie JR PSP; zapewnienia innych technicznych i organizacyjnych środków zabezpieczeń przeciwpoŝarowych, tak biernych jak i czynnych. Dla całego obiektu projektuje się zastosowanie nowoczesnego analogowego systemu SAP typu BMZ Integral C produkcji firmy SCHRACK SECONET. Decyzja o wyborze technologii uwarunkowana została zarówno aspektami technologicznymi (pełna redundancja systemu, zastosowanie czujek wielokryteriowych) jak i aspektami ekonomicznymi. strona - 3 -
WYKONA Walory systemu: elastyczna architektura, pozwalającą na budowę etapową; moŝliwość włączenia (sprzęgu) do dowolnego systemu BMS; moŝliwość wykonania komputerowej wizualizacji i zarządzania systemem; niezawodność elementów systemu i ich odporność na czynniki zewnętrzne; ogólnopolską sieć autoryzowanych firm, co ma znaczenie dla celów serwisowych; przystępną cenę. BMZ INTEGRAL C jest nowoczesnym systemem sygnalizacji alarmowej poŝarowej, którego podstawowymi cechami są wysoka czułość, szybkość i niezawodność, a takŝe odporność na zjawiska zakłócające ocenę sytuacji. W systemie stosowane będą nowoczesne wielokryteriowe czujki dymu oraz temperatury typu CUBUS instalowane będą w gniazdach dla techniki analogowej typu USB 501. W systemie pracować będą równieŝ ręczne ostrzegacze poŝarowe MCP 545, a takŝe moduły wejść / wyjść BA-OI3, oraz inne elementy, tworząc kompletne rozwiązanie funkcjonalne. 2.3. Centrala systemu SAP. Centrala systemu SAP BMZ Integral C zainstalowana zostanie na ścianie w pomieszczeniu Pokój biurowy informatyka na poddaszu budynku,na wysokości 1,4m od podłogi (dolna krawędź obudowy). Centrala wyposaŝona zostanie w panel obsługi z drukarką termiczną dla wydruku zdarzeń systemowych. strona - 4 -
WYKONA Centrala zasilana będzie w energię elektryczną z projektowanej sieci elektrycznej obiektu z rozdzielnicy TE-AL dedykowanej dla zasilania systemów teletechnicznych. Zasilanie awaryjne systemu SAP projektuje się na 72h od chwili zaniku zasilania podstawowego. Urządzenia systemu SAP zasilane są napięciem stałym 24VDC z zasilaczy sieciowych central o wydajności prądowej 5A. Zasilacze buforowane będą bateriami akumulatorów bezobsługowych 12V/17Ah (łączonych szeregowo). 2.4. Linie dozorowe pętlowe systemu SAP. W obiekcie projektuje się wykonanie 2 pętli dozorowych obejmujących urządzenia wykrywające oraz sterujące. Linie dozorowe wykonane zostaną przewodami kabelkowymi typu YnTKSYekw 1x2x0,8 mm2. W linie dozorowe włączane będą : gniazda USB 501 z czujkami punktowymi oraz ręczne ostrzegacze MCP 545. 2.5. Elementy liniowe. W gniazdach USB 501 instalowane będą nowej generacji czujki wielokryteriowe dymu i temperatury CUBUS. Gniazda instalowane będą na stropach powierzchni dozorowanych, w miejscach oznaczonych na planach instalacji. Przy wyjściach ewakuacyjnych projektuje się zainstalowanie ręcznych ostrzegaczy poŝarowych typu MCP 545. Ręczne ostrzegacze poŝarowe instalowane będą na ścianach na wysokości 1,4m od podłogi w miejscach oznaczonych na planach instalacji. 2.6. Sygnalizacja alarmu poŝaru. W obiekcie zaprojektowano sygnalizację akustyczną alarmową. Przewiduje się zastosowanie sygnalizatorów akustycznych typu SA-K7 produkcji firmy W2. Sygnalizatory rozmieszczone będą na wszystkich poziomach w miejscach oznaczonych na planach instalacji. Sygnalizatory naleŝy instalować na ścianach na wys. ok. 2,8 3m (30cm poniŝej stropu). Konstrukcja sygnalizatora umoŝliwia jego montaŝ równieŝ na suficie podwieszonym. strona - 5 -
WYKONA Sygnalizatory zasilane będą i sterowane z wyjść przekaźnikowych centrali SAP. Sygnalizatory łączone są w linii sygnałowej równolegle. Instalacja zasilająco sterująca dla sygnalizatorów wykonana zostanie przewodami niepalnymi typu HTKSH PH90 1x2x1mm2 prowadzonymi w korytach metalowych oraz na uchwytach niepalnych. Sygnalizacja uruchamiana będzie w przypadku potwierdzonego alarmu. Przewiduje się wykonanie 4 linii sygnalizatorów akustyczno-optycznych, sterowanych przez centralę SAP. 2.7. Alarmowanie. W celu maksymalnej eliminacji fałszywych alarmów przewiduje się dwustopniową organizację alarmów alarm I-go i II-go stopnia. Eliminacja fałszywych alarmów ma szczególnie istotne znaczenie dla uŝyteczności systemu SAP. Dwustopniowa organizacja alarmowania przewiduje: alarm I-go stopnia (wstępny, wewnętrzny) wywołany przez czujkę automatyczną, przeznaczony wyłącznie dla obsługi, sygnalizowany wewnętrznym brzęczykiem centralki SAP, którego odebranie powinno być potwierdzone przez obsługę w czasie nie przekraczającym 30 sekund (potwierdzenie); nie potwierdzony alarm I-go stopnia przechodzi automatycznie w alarm II-go stopnia, po potwierdzeniu odebrania alarmu I-go stopnia obsługa powinna dokonać rozpoznania zagroŝenia w czasie nie przekraczającym 3 minut; przed upływem tego czasu, w przypadku nie wykrycia zagroŝenia alarm moŝe być skasowany na panelu obsługi centralki (rozpoznanie), po upływie czasu przeznaczonego na rozpoznanie alarm I-go stopnia przechodzi automatycznie w alarm II-go stopnia (alarm POśAR) podczas którego następuje automatyczne wysterowanie sygnalizacji akustycznej, urządzeń przeciwpoŝarowych oraz transmisji alarmu do PSP. uŝycie ręcznego ostrzegacza poŝarowego powoduje natychmiastowe przejście systemu w stan alarmu II-go stopnia; funkcja taka umoŝliwia równieŝ obsłudze skrócenie czasu rozpoznania, w przypadku kiedy w czasie rozpoznania stwierdzono faktycznie zagroŝenie poŝarowe. 2.8. Powiadamianie zewnętrzne. Przewiduje się podłączenie systemu SAP zainstalowanego w obiekcie do monitoringu PSP. UŜytkownik systemu po 30 dniowym okresie próbnej eksploatacji winien wystąpić do najbliŝszej jednostki PSP o warunki techniczne przyłączenia systemu do monitoringu. Centrala posiada odpowiednie wyjścia dla przekazania sygnałów do Centrum monitorowania alarmów PSP. strona - 6 -
WYKONA 2.9. Instalacja systemu SAP. Instalacja przewodowa powinna być wykonana przewodami o wymaganej odporności na oddziaływanie ognia oraz odpowiednio zabezpieczona przy przejściach przez granice stref poŝarowych. NaleŜy zachować wymagane odległości instalacji niskonapięciowej od instalacji elektroenergetycznej oraz piorunochronnej w celu uniknięcia niepoŝądanych oddziaływań. Pętle dozorowe systemu wykonane zostaną przewodami typu YnTKSYekw 1x2x0,8mm 2. Linie sygnałowe dla sygnalizatorów optyczno-akustycznych wykonane zostaną przewodami typu HTKSH PH90 1x2x1mm 2 ; Instalacja prowadzona będzie: podtynkowo odejścia od głównych ciągów kablowych. na uchwytach dystansowych niepalnych kable HTKSH PH90; Instalację wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. Zwraca się szczególną uwagę na sposób mocowania okablowania o odporności ogniowej min. PH30. Mocowanie musi być wykonane do konstrukcji za pomocą stalowych: obejm, uchwytów, kołków lub w innym systemie posiadającym stosowną aprobatę do konstrukcji. W przypadku braku aprobat polskich dopuszcza się aprobaty innych krajów np. Niemcy. Wszystkie adaptacje sufitów podwieszanych, aranŝacje pomieszczeń oraz zmiany architektoniczne w stosunku do planów przynaleŝnych powyŝszemu opisowi naleŝy bezwzględnie pisemnie uzgodnić z projektantem inst. SAP i rzeczoznawcą d/s p-poŝ. na etapie powstawania aranŝacji. strona - 7 -
WYKONA III. Uwagi końcowe. 1. Detektory punktowe montować bezpośrednio na stropie naturalnym lub podwieszonym według punktu symetrii zastosowanych symboli, przy czym detektory podwójne posiadają punkt symetrii względem punktu będącego środkiem krawędzi górnej czujki, chyba, Ŝe wykonane testy wykaŝą ewidentne istnienie poduszki powietrznej. W tym przypadku naleŝy odstęp od sufitu uzgodnić pisemnie z projektantem systemu. 2. Testy zostaną wykonane na koszt Wykonawcy a ich wyniki spisane i poddane weryfikacji z zespołem projektującym. Na ich podstawie odsunąć detektory dymu na wymaganą odległość. 3. Wykonać w wybranych punktach obiektu wg opisu testy poŝarowe minimum po dwa na kaŝdą strefę p-poŝ. 4. Wykonać szczegółowe plany powykonawcze instalacji według stanu aktualnego z uwzględnieniem aranŝacji, naniesieniu numeracji elementów poszczególnych urządzeń i zatwierdzić pisemnie u osoby odpowiedzialnej za ochronę obiektu. 5. Wszystkie elementy instalacji SAP oraz współpracujące z nimi elementy instalacji współpracujących wyraźnie oznakować (czujki, moduły w obudowach, wszelkie zasilacze, centralki) trwałymi etykietami, nanieść na plany powykonawcze instalacji oraz przedstawić projektantowi osoby odpowiedzialnej za ochronę obiektu do akceptacji. 6. Zaprowadzić ksiąŝkę pracy systemu z wpisem przeszkolonych osób uprawnionych do prowadzenia obsługi do wpisywania wszelkich wydarzeń w systemie z datą czasem i osobą przyjmującą zdarzenie sygnalizowane w centrali. Wyznaczyć osobę pisemnie odpowiedzialną za system. 7. Wykonać szkolenie osób obsługi zakończone imiennym podpisem osób szkolonych i szkolących. 8. Zaprowadzić ksiąŝkę przeglądów systemu i współpracujących z nią elementów zwalczania poŝaru z przeglądami okresowymi. Nie rzadziej jak raz w roku dokonywać 100% sprawdzenia wszystkich elementów instalacji SAP z potwierdzeniem tego faktu w ksiąŝce systemu. 9. Do ksiąŝki dołączyć szczegółowy wykaz czynności eksploatacyjnych. 10. Napisać szczegółową instrukcją postępowania na czas wystąpienia zagroŝenia poŝarowego z informacjami takimi jak: kogo powiadomić, gdzie ogłaszać miejsce zbiórki dla personelu, stałych pracowników i osób przebywających na terenie obiektu, jak postępować w przypadku opóźnienia w dojeździe jednostki StraŜy PoŜarnej. 11. Podać terminarz przeglądów okresowych systemu i osoby odpowiedzialnej za niego. 12. Dokonać komisyjnego odbioru systemu wraz z wszystkimi pracami zaleconymi w niniejszym opisie. strona - 8 -
SPECYFIKACJA MATERIAŁOWA OBIEKT: BUDYNEK BIBLIOTEKI W PISZU PLAC DASZY SKIEGO 7A TEMAT PRACY : SYSTEM SYGNALIZACJI PO AROWEJ SAP Lp. Nazwa urz dzenia/materiału Nr katalogowy Nr rzeczowy Producent jm Ilo 1 Karta pami ci SD 1GB SD-CARD FG020325-- SCHRACK SECONET szt. 1 2 B4 Centrala z wyci ciem i drukark, 2-p tle B4-A2E-CP FG050602-G SCHRACK SECONET szt. 1 3 B4 Wewn trzne pole obsługi PL B4-CIP-PL FG81304-9G SCHRACK SECONET szt. 1 4 Akumulator 12 V 17 Ah AKKU 17 HG691013-B SCHRACK SECONET szt. 2 CUBUS MTD 533 wielokryteryjna czujka nowej generacji (TF1-5 TF9) CUBUS MTD 533 FG030400-- SCHRACK SECONET szt. 47 6 Gniazdo USB 501-1 USB 501-1 FG030126-A SCHRACK SECONET szt. 47 DKM SCHRACK 7 DKM Przycisk po arowy MCP545-1 czerwony MCP545-1 FG030320-A SCHRACK SECONET szt. 4 8 DKM Szybka do przycisku Schrack DKM K GLAS FG030328-- SCHRACK SECONET szt. 4 12 Sygnalizator akustyczno-optyczny z zespołem diod LED SA-K7 SA-K7 W2 szt. 4 13 Puszka instalacyjna 108x30 PIP-1A PIP-1A W2 szt. 4 17 YnTKSY ekw 1x2x0,8 (P tle dozorowe) TECHNOKABEL mb. 1020 18 HTKSH PH90 1x2x1 (Linie sygnalizatorów) TECHNOKABEL mb. 120 19 HDGs 300/500V 3x1,5 BITNER mb. 20 Materiały pomocnicze :(korytka, paski, peszel, kołki, puszk, 20 listwy, itp.) kpl. 1