TYTUŁ PROJEKTU: INWESTOR: TEREN OBJĘTY INWESTYCJĄ: PROJEKT REMONTU SALI WYKŁADOWEJ NR 105 W BUDYNKU NR 10 NA TERENIE A.M.W. W GDYNI AKADEMIA MARYNARKI WOJENNEJ im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni AKADEMIA MARYNARKI WOJENNEJ ul. Śmidowicza 69 budynek nr 10 81-103 Gdynia dz. nr 17/2, 48/2 STADIUM: PROJEKT BUDOWLANY BRANŻA: ARCHITEKTURA OPRACOWAŁ: PROJEKTOWAŁ: SPRAWDZIŁ: mgr inż. arch. Magdalena Lisiecka mgr inż. arch. Joanna Żywluk nr upr. PO/KK/028/02 mgr inż. arch. Klaudia Filipiak nr upr. 07/POOKK/IV/2014 Gdańsk, wrzesień 2014r
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA CZĘŚĆ OPISOWA I II DECYZJE, UZGODNIENIA Decyzja Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku Decyzja Nr 264/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 września 2013 r. (poz. 233) w sprawie ustalenia terenów zamkniętych w resorcie obrony narodowej UPRAWNIENIA I ZAŚWIADCZENIA O PRZYNALEŻNOŚCI DO IZB 1. Uprawnienia projektowe 2. Zaświadczenia o przynależności do izb branżowych III. OPIS TECHNICZNY 1.0 Przedmiot opracowania 2.0 Dane ogólne 3.0 Materiały wyjściowe 4.0 Przeznaczenie i program użytkowy obiektu 5.0 Forma architektoniczna i funkcja obiektu 6.0 Układ konstrukcyjny obiektu budowlanego 7.0 Opis stanu projektowanego 8.0 Opis prac budowlanych 9.0 Ochrona przeciwpożarowa budynku 10.0 Wytyczne konserwatorskie IV. WYTYCZNE DO PLANU BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA W CZASIE BUDOWY. V. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA I SPRAWDZAJĄCEGO CZĘŚĆ RYSUNKOWA IN-1 Inwentaryzacja rzut sali IN-2 Inwentaryzacja przekrój A-A IN-3 Inwentaryzacja stolarki okiennej i drzwiowej A-0 Sytuacja A-1 Projektowany rzut sali A-2 Projektowany rzut sufitu sali A-3 Projektowany przekrój A-A A-4 Projektowany rzut posadzki sali A-5 Aranżacja wnętrz A-6 Projektowana stolarka okienna i drzwiowa A-7 Fragment elewacji południowej lokalizacja zewnętrznej jednostki klimatyzacji A.01 Karta A.01 tablice informacyjne
I DECYZJE, UZGODNIENIA
II UPRAWNIENIA I ZAŚWIADCZENIA O PRZYNALEŻNOŚCI DO IZB
III. OPIS TECHNICZNY 1.0 PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest wykonanie projektu budowlanego modernizacji sali wykładowej nr 105 na I piętrze budynku nr 10 na terenie Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni, przy ul. Śmidowicza 69, działka nr 17/2, Km129, dz. nr 48/2 Km126; nr Księgi wieczystej Kw 37276. 2.0 DANE OGÓLNE Inwestor Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni przy ul. Śmidowicza 69 Zakres prac modernizacja ww pomieszczeń Lokalizacja Gdynia przy ul. Śmidowicza 69 działka nr 17/2 Km129, 48/2 Km126 nr Księgi wieczystej Kw 37276 Powierzchnia użytkowa (w zakresie opracowania) 84,32 m² Kubatura (w zakresie opracowania) 284,16 m³ 3.0 MATERIAŁY WYJŚCIOWE Umowa z Inwestorem Wizja lokalna, inwentaryzacja uzupełniająca Decyzja Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku nr Decyzja Nr 264/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 września 2013 r. (poz. 233) w sprawie ustalenia terenów zamkniętych w resorcie obrony narodowej Obowiązujące przepisy Prawa Budowlanego, normy, literatura branżowa oraz informatory techniczne 4.0 PRZEZNACZENIE I PROGRAM UYŻYTKOWY OBIEKTU Budynek nr 10 stanowi część kampusu Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni, znajdują się w nim sale wykładowe z pełnym zapleczem sanitarnym oraz administracyjnym. Sala numer 105 pełni obecnie funkcję sali wykładowej, znajduje się w niej wydzielone pomieszczenie. 5.0 FORMA ARCHITEKTONICZNA I FUNKCJA OBIEKTU Budynek nr 10 Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni posiada 3 kondygnacje nadziemne oraz nieużytkowe poddasze i jedną kondygnację podziemną. Część objęta opracowaniem przekryta jest dachem dwuspadowym pokrytym dachówką karpiówką. Wysokość budynku w miejscu objętym opracowaniem wynosi około 18 m.
6.0 UKŁAD KONSTRUKCYJNY OBIEKTU BUDOWLANEGO Ściany cegła pełna ceramiczna na zaprawie wapienno-cementowej, tynk cementowowapienny, wykonane gładzie gipsowe. Ściany działowe z płyt gipsowo-kartonowych. Dach dwuspadowy o konstrukcji drewnianej, płatwiowo-kleszczowej, kryty dachówką ceramiczną karpiówką Sufity tynk cementowo-wapienny Posadzki wykładzina PCV Instalacje grzewcze grzejniki żeberkowe, bez zaworów odcinających Pomieszczenia higieniczno-sanitarne - znajdują się na każdym piętrze budynku nr 10 dostępne bezpośrednio z komunikacji ogólnej wewnątrz obiektu. 7.0 OPIS STANU PROJEKTOWANEGO Po demontażu istniejących ścian działowych wykonanych w technologi GK, w sali wykładowej nr 105. Projekt przewiduje nowy podział pomieszczeń w obrębie sali wykładowej nr 105 wg części rysunkowej opracowania. Pomieszczenia będą wydzielane ścianami działowymi projektowane w technologi systemowej GK. Ściany sali ćwiczeń zostaną wykonane jako dźwiękoszczelne (patrz punkt. 8.1). W ścianie oddzielającej pomieszczenie instruktora nr 03 od sali ćwiczeń nr 02 projektuje się nieotwieraną witrynę oklejone z jednej strony folią typu lustro weneckie umożliwiające wgląd instruktora do sali ćwiczeń. Zestawienie powierzchni projektowanych pomieszczeń: 01 SALA WYKŁADOWA 43,20 m² 02 SALA ĆWICZEŃ 16,05 m² 03 POMIESZCZENIE INSTRUKTORA 6,20 m² 04 POMIESZCZENIE TECHNICZNE (SERWEROWNIA) 4,60 m² 05 PRZEDSIONEK 4,90 m² 06 SYMULATOR KIOSKU OP 6,20 m² Łączna powierzchnia użytkowa (w zakresie opracowania) 82,25 m² Kubatura (w zakresie opracowania) 252,49 m³ 8.0 OPIS PRAC BUDOWLANYCH 8.1 ŚCIANY DZIAŁOWE W pomieszczeniu wykonać rozbiórkę istniejących ścian działowych według rysunku R-1. Projektowane ściany działowe wykonać stosując ruszt c/u75 wypełniając go płytami z wełny
mineralnej gr 5 cm w celu uzyskania właściwej akustyki pomieszczenia. Ściany GK zamykać obustronnie płytą GKB 1,25 cm. S1 Ściana działowa wewnętrzna GK dźwiękoszczelna, gr. 12 cm Ściany sali ćwiczeń oraz ściany Symulatora kiosku OP (znajdującego się w Sali wykładowej) wykonać o podwyższonej izolacyjności akustycznej. WARSTWY płyta kartonowo-gipsowa GKB 1,25 cm x 2 ruszt metalowy z wypełnieniem twardymi płytami wełny mineralnej skalnej lub szklanej gr. 5 cm, np. ROCKTON lub AKU-PŁYTA płyta kartonowo-gipsowa GKB 1,25 cm x 2 Ważony wskaźnik izolacyjności akustycznej ściany powinien wynosić minimum Rw=42 db. S2 Ściana działowa wewnętrzna, gr. 10 cm WARSTWY płyta kartonowo-gipsowa GKB 1,25 cm ruszt metalowy z wypełnieniem twardymi płytami z wełną mineralną skalnej lub szklanej gr. 5 cm płyta kartonowo-gipsowa GKB 1,25 cm 8.2 WYKOŃCZENIE ŚCIAN Istniejące tynki: zerwać starą powłokę malarską, wyrównać gładzią szpachlową, na narożnikach zewnętrznych zastosować narożniki aluminiowe. Kolorystyka ścian w pomieszczeniach pomalować farbą emulsyjną koloru jasnego szarego (do uzgodnienia z Inwestorem) dwa razy uprzednio ściany gruntując środkami gruntującymi zalecanymi przez producenta farby. Ubytki tynków uzupełnić tynkiem gipsowym typu lekkiego. Dodatkowo w sali wykładowej na wysokości 80 cm zamocować ochronne taśmy TP 200 (grubość 3 mm, np. firmy ) z PCV o szerokości 20cm w kolorze niebieskim z fabrycznie zaokrąglonymi krawędziami. Uwagi! Wszystkie widoczne piony instalacyjne C.O. należy wkuć w istniejącą ścianę. Ścianę wykończyć, po szpachlować i pomalować dwa razy farbą emulsyjną w kolorze jasno szarym (uzgodnionym z Inwestorem). 8.3 POSADZKI Wykonać wg rysunku nr A4. Istniejące wykładziny dywanowe oraz parkiet należy zdemontować. Po demontażu
wyrównać powierzchnię wykonując posadzkę cementową gr. Ok. 1,5-2 cm z dodatkiem włókien polipropylenowych. Posadzkę należy wykonać w grubości odpowiedniej dla wyrównania poziomu posadzki korytarza. Cokoły: - Wykładzina homogeniczna zgrzewana klejona do podkładu wywinięcie na ścianę 10cm PARAMETRY TECHNICZNE WYKŁADZINY: grubość warstwy użytkowej 2,0 mm reakcja na ogień Bfl s1 wyrób przyklejony lub położony luźno na podłożu A1fl lub A2fl grupa ścieralności T: 10% mm antypoślizgowość R10 zawartość pentachlorofenolu < 5 ppm emisja formaldehydu E1 wodoszczelność zgodna z normą śliskość DS właściwości antystatyczne zgodne z normą odporność termiczna ok. 0,01 m 2 K/W odporność chemiczna dobra nie sprzyja rozwojowi grzybów i pleśni 8.4 STOLARKA OKIENNA I DRZWIOWA Stolarkę okienną i drzwiową wykonać według rysunku A-6. 8.4.1 STOLARKA DRZWIOWA Drzwi wejściowe do przedsionka D1 istniejące, nie będą wymieniane. Drzwi D2: - drzwi antywłamaniowe aluminiowe (lub stalowe) z szybą mleczną antywłamaniową klasy P4 - z zamkiem - na drzwiach, na wysokości 150 cm umieścić tabliczkę z napisem: Centrum Pływania Podwodnego TRENAŻER ZESPOŁU DOWODZENIA OKRĘTU POWODNEGO Submarine Command Team Trainer SCTT Wymiary tabliczki podano na rysunku A.01. Kolor, materiał i czcionkę tekstu uzgodnić z inwestorem na etapie realizacji robót. - nad drzwiami umieścić podświetlany napis, włączany z sali wykładowej o treści: TRENING NIE WCHODZIĆ Wymiary podano na rysunku A.01. Kolor, materiał i czcionkę tekstu uzgodnić z inwestorem na etapie realizacji robót. Drzwi D3: - drzwi jednoskrzydłowe pełne płycinowe
- z ościeżnicą regulowaną, dobraną do grubości muru - z zamkiem - kolor drzwi analogiczny do koloru nowych drzwi w pozostałej części obiektu Drzwi D4 - drzwi jednoskrzydłowe pełne płycinowe - o podwyższonej izolacyjności akustycznej, wskaźnik izolacyjności akustycznej ważonej Rw=min 42 db - z ościeżnicą regulowaną, dobraną do grubości muru - z zamkiem - kolor drzwi analogiczny do koloru nowych drzwi w pozostałej części obiektu UWAGA: Wszystkie wymiary proszę sprawdzić na budowie. 8.4.2 STOLARKA OKIENNA W ścianie pomiędzy pomieszczeniem instruktora, a salą ćwiczeń, na wysokości 80 cm należy zamontować witrynę O2 wykonaną według rysunku stolarki A-6. Witrynę O2: - ramowe, z PCV - nieotwierane - kolor biały - z jednej strony okno okleić folią typu lustro weneckie 8.5 SUFITY PODWIESZANE Schemat rozłożenia sufitów wg rys. A-2. Zaleca się demontaż wszystkich istniejących sufitów podwieszanych. Na całej powierzchni zaleca się stosowanie sufitów podwieszanych modułowych 60x60 cm. Miejscami wymagany jest sufit podwieszany z płyty GK na ruszcie stalowym o profilach CD 60 i UD 30 malowany na kolor biały. 9.0 OCHRONA P-POŻ Istniejący budynek nr 10 na terenie AMW w Gdyni, posiada trzy kondygnacje naziemne oraz nieużytkowe poddasze. Budynek jest zaliczamy do średniowysokich (SW) oraz do kategorii zagrożenia ludzi ZL III. W budynku nie występują materiały pożarowo niebezpieczne, ani pomieszczenia oraz strefy zagrożenia wybuchem. Odległości budynku w stosunku do innych i granicy działki nie ulega zmianie. Wymagana klasa odporności pożarowej dla budynków średniowysokich ZL III wynosi B. Klasy odporności ogniowej elementów dla klasy B są następujące: główna konstrukcja nośna R 120 strop REI 60 ściany zewnętrzne EI 60 ściany wewnętrzne REI 30
konstrukcja dachu R 30 przekrycie dachu RE 30 Dobrane materiały i rozwiązania techniczne spełniają w/w wymagania. Wyjście z sali wykładowej na korytarz komunikacji ogólnej. Wyjście z serwerowni poprzez pomieszczenie instruktora oraz przedsionek na korytarz komunikacji ogólnej. Wyjście z sali ćwiczeń poprzez salę wykładową i przedsionek na korytarz komunikacji ogólnej. Przejścia ewakuacyjne nie przekraczają dopuszczalnej długości dla kategorii zagrożenia ludzi 40m, oraz nie prowadzą przez więcej niż 3 pomieszczenia. Długość dojść ewakuacyjnych z pomieszczeń objętych opracowaniem (do 30m, z czego 20m na drodze poziomej) jest zgodna z warunkami technicznymi. Przy powierzchni strefy pożarowej pow. 200 m2 wymagane są dla budynku hydranty wewnętrzne 25 z wężami półsztywnymi. Drogą do zewnętrznego gaszenia pożaru jest wewnętrzny plac AMW z wjazdem od ul Grudzińskiego, oraz plac z możliwością wjazdu od ulicy Śmidowicza. 10.0 WYTYCZNE KONSERWATORSKIE Zespół Dowództwa Floty Marynarki Wojennej jest objęty ochroną konserwatorską i jest wpisany do rejestru zabytków pod numerem A-1859. Opracował mgr inż. arch. Joanna Żywluk upr nr PO/KK/028/02
INFORMACJA DO PLANU BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA W CZASIE BUDOWY NAZWA INWESTYCJI INWESTOR ADRES INWESTYCJI REMONT SALI WYKŁADOWEJ NR 105 W BUDYNKU NR 10 NA TERENIE AMW AKADEMIA MARYNARKI WOJENNEJ IM. BOHATERÓW WESTERPLATTE W GDYNI AKADEMIA MARYNARKI WOJENNEJ UL. ŚMIDOWICZA 69 BUD. NR 10 81-103 GDYNIA dz. nr 17/2, 48/2 Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane oświadczam, iż niniejszy projekt budowlany został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. AUTOR PROJEKTU BRANŻA IMIĘ I NAZWISKO ZAKRES I NUMER UPRAWNIEŃ PODPIS ARCHITEKTURA MGR INŻ. ARCH. JOANNA ŻYWLUK UPRAWNIENIA BUDOWLANE W SPECJALNOŚCI ARCHITEKTONICZNEJ NR PO/KK/028/02 SPRAWDZAJĄCY PROJEKT BRANŻA IMIĘ I NAZWISKO ZAKRES I NUMER UPRAWNIEŃ PODPIS ARCHITEKTURA MGR INŻ. ARCH. KLAUDIA FILIPIAK UPRAWNIENIA BUDOWLANE W SPECJALNOŚCI ARCHITEKTONICZNEJ NR 07/POOKK/IV/2014 Gdańsk, wrzesień 2014 r
INFORMACJA DO PLANU BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA W CZASIE BUDOWY. Przed rozpoczęciem robót kierownik budowy jest zobowiązany zapewnić sporządzenie planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 z 2003 r., poz. 1125 i 1126), uwzględniając następujące uwagi: 1. Zakres robót dla zamierzenia budowlanego. roboty rozbiórkowe, wykonanie ścian działowych, roboty instalacyjne, roboty malarskie, roboty montażowe, 2. Kolejność realizacji poszczególnych robót. Realizacja robót powinna odbywać się według następującej kolejności: 1) roboty rozbiórkowe, 2) wykonanie ścian działowych 3) roboty instalacyjne, 4) roboty malarskie, 5) roboty montażowe, 3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Na terenie prowadzenia robót budowlanych znajdują się budynki oraz pełna infrastruktura techniczna i drogowa. 4. Elementy zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Nie dotyczy. 5.Wskazania dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych. 1) Zagrożenia pracowników związane z pracą na wysokości (upadki z wysokości) 2) Zagrożenia dla pracowników, studentów i osób przebywających na terenie A. M. W. związane z koniecznością korzystania z dojść komunikacyjnych. 3) Zagrożenia uszkodzenia ciała związane z obsługą maszyn i narzędzi. 4) Zagrożenie porażenia prądem przy obsłudze maszyn elektrycznych oraz pracach związanych z instalacją elektryczną. 6. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do robót.
Wszyscy pracownicy przed przystąpieniem do prac budowlanych powinni się zapoznać z Planem Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia, o czym pisemnie poświadczają na sporządzonej liście dołączonej do Planu. Dodatkowo kierownik budowy powinien ustnie poinformować o niebezpieczeństwach pracowników bezpośrednio przed rozpoczęciem danych robót. 7. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach zagrożenia zdrowia. - teren placu budowy na każdym etapie powinien zostać zabezpieczony ogrodzeniem przed dostępem osób trzecich i oznaczony zgodnie z przepisami. - wygrodzić strefy niebezpieczne - prace prowadzić zgodnie z przepisami BHP i ze sztuką budowlaną - materiały budowlane oraz materiały pochodzące z rozbiórki składować w sposób bezpieczny, w wyznaczonych do tego celu miejscach - materiały zabudowywane powinny odpowiadać normom i posiadać certyfikaty B - używać sprzętu i narzędzi sprawnych, posiadających odpowiednie i aktualne atesty i dopuszczenia do stosowania -prace należy prowadzić pod stałym nadzorem technicznym. Opracowanie: mgr inż. arch. Joanna Żywluk
Gdańsk, wrzesień 2014 r Oświadczenie Projektanta Zgodnie z art.20 ust.4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane niniejszym oświadczam, że projekt budowlany: Remont sali wykładowej nr 105 w budynku nr 10 na terenie Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni, przy ul. Śmidowicza 69, działka nr 17/2, Km129, dz. nr 48/2 Km126 sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. arch. Joanna Żywluk nr upr. PO/KK/028/02 Oświadczenie sprawdzającego Zgodnie z art.20 ust.4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane niniejszym oświadczam, że projekt budowlany: Remont sali wykładowej nr 105 w budynku nr 10 na terenie Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni, przy ul. Śmidowicza 69, działka nr 17/2, Km129, dz. nr 48/2 Km126 sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. arch. Klaudia Filipiak nr upr. 07/POOKK/IV/2014
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
CZĘŚĆ OPISOWA