STADIUM PROJEKTU PROJEKT WYKONAWCZY ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA INSTALACJA WOD. - KAN.

REJESTR: 15/2012 ZADANIE: 55136 STADIUM PROJEKTU PROJEKT WYKONAWCZY ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA INSTALACJA WOD. - KAN. ZADANIE INWESTYCYJNE BUDOWA MYJNI POJAZDÓW GĄSIENICOWYCH ORAZ KOŁOWYCH W OBIEKCIE NR 3 CWSLąd POZNAŃ -BIEDRUSKO INWESTOR: WOJSKOWY ZARZĄD INFRASTRUKTURY ul. KOŚCIUSZKI 92/98 60-967 POZNAŃ ADRES INWESTYCJI: KOMPLEKS WOJSKOWY 8606, DZIAŁKA EWIDENCYJNA 11/2, OBRĘB BIEDRUSKO, CENTRUM SZKOLENIA WOJSK LĄDOWYCH W POZNANIU, UL. WOJSKA POLSKIEGO 86 PROJEKTOWAŁ SPRAWDZIŁ DATA OPRACOWANIA: 12.2013 r. SĄD REJONOWY W POZNANIU NOWE MIASTO I WILDA VIII WYDZIAŁ GOSPO. BOIMP SP. Z O.O., SP. K. KRS 0000420386 NIP 782 25 49 135 REGON 302114218 BANK ZACHODNI WBK S.A. 22 ODDZIAŁ POZNAŃ NR KONTA 88 1090 1359 0000 0001 2189 6647, KAPITAŁ ZAKŁADOWY WPŁACONY W CAŁOŚCI 250.000,00 PLN

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. CZĘŚĆ OPISOWA 1.0. Informacje wstępne 2.0. Instalacja wodociągowa 3.0. Instalacja kanalizacji sanitarnej 4.0. Uwagi końcowe II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rys. 1. Instalacja wodociągowa - Rzut przyziemia skala 1:50 Rys. 2. Instalacja kanalizacji san. - Rzut przyziemia skala 1: 50 Rys. 3. Instalacja kanalizacji san. - Rzut dachu skala 1: 50 Rys. 4. Instalacja kanalizacji san. - Rozwinięcie skala 1:100

OPIS TECHNICZNY 1.0. INFORMACJE WSTĘPNE 1.1. Terma i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy instalacji wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla budynku myjni, budowanego w ramach zadania "Budowa myjni pojazdów gąsienicowych oraz kołowych w obiekcie nr 3 CSWLąd Poznań - Biedrusko". 1.2. Podstawa opracowania Podstawę opracowania stanowi: Zlecenie Inwestora, Uzgodnienia z Inwestorem, Projekt architektoniczno - budowlany obiektu, Uzgodnienia branżowe, Obowiązujące przepisy i normy: 2.0. INSTALACJA WODOCIĄGOWA 2.1. Przyłącze wodociągowe Budynek będzie zasilany w wodę projektowanym przyłączem z rur PE Ø75 wykonanym z rury PE100 SDR17 PN10z sieci wodociągowej. Przyłącze będzie wprowadzone do kotłowni. Przyłącze jest przedmiotem odrębnego opracowania. Na wejściu przyłącza do budynku, zaraz za zewnętrzną ścianą w pomieszczeniu technicznym zamontować główny węzeł pomiarowy wody zimnej. W węźle zamontować zawory odcinające DN65, wodomierz śrubowy do wody zimnej typu MWN Nubis DN40, filtr do wody DN65 np. Y333P Socla oraz zawór antyskażeniowy, np. typu EA 423 DN65. 2.2. Wewnętrzna instalacja wodociągowa 2.2.1. Instalacja wody zimnej Wodę zimną doprowadza się do poszczególnych punktów poboru wody wytypowanych w projekcie architektonicznym. Instalację wykonać z rur PE sanitarnych (średnice od 20x2,8 do 25x3,5) oraz rur wielowarstwowych PE-Xc/AL/PE uniwersalnych (średnice od 32x4,0 do 50x4,5) łączonych za pomocą złączek zaciskowych, np. TECE flex lub równoważnych. Główne rurociągi rozprowadzające wody zimnej do pomieszczeń socjalnych montować w podłodze. Podejścia do przyborów prowadzić w bruzdach lub w przestrzeniach ścianek instalacyjnych, oraz w warstwach podłogi. Instalacja wody zimnej oraz armatura musi być przystosowana do ciśnienia 0,6MPa. Podłączenia armatury przed punktami czerpalnymi z przewodami wykonać za pomocą węży zbrojonych. Wszystkie połączenia armatury z rurociągami są połączeniami

gwintowanymi. Wszystkie przejścia przewodów przez przegrody budowlane powinny być wykonane w rurach osłonowych (tulejkach). W obrębie tulei nie może być wykonywane żadne połączenie przewodów. Wszystkie przewody montować ze spadkiem w kierunku punktów poboru wody. Rzędne ułożenia instalacji podane w części rysunkowej. Lokalnie przewody układać zachowując minimalne odstępy montażowe lokalne zbliżenia przewodów. Przybory sanitarne tj. toalety oraz pisuary w pomieszczeniach wskazanych w projekcie architektonicznym montować na stelażach instalacyjnych podtynkowych. W pozostałych przypadkach stosować typowe uchwyty montażowe, dostosowane do typu ściany, na której przybory będą montowane. Sposób montażu przyborów sanitarnych wynika z projektu architektonicznego. Podłączenia armatury do instalacji wykonać za pomocą węży zbrojonych (armatura stojąca). Pozostałe podłączenia (baterie ścienne) wykonać na sztywno. Toalety ze spłuczkami podtynkowymi podłączyć na sztywno, wg wytycznych zastosowanego systemu zabudowy podtynkowej. Wszystkie przewody do przyborów montować ze spadkiem w kierunku punktów poboru wody. Przed każdym przyborem zamontować zaworki kątowe odcinające dn15. Wyjątek stanowić mogą zawory przed punktami poboru (płuczki, pisuary) podłączone za pośrednictwem złączek przejściowych. Przy przyborach stosować baterie standardowe stojące jednouchwytowe z mieszaczem. Przewody wody zimnej izolować otuliną z pianki poliuretanowej o gr. 6mm. Przejścia rur palnych przez przegrody oddzielenia ppoż. zabezpieczyć masą ppoż. i dodatkowo opaskami samozaciskowymi (opaski dla średnic od Ø32). Przejścia rur niepalnych przez przegrody oddzielenia ppoż. zabezpieczyć masą ppoż. Przejścia ppoż. wykonać w klasie odporności przegrody. Instalacja wody zimnej zasilać będzie również technologię mycia pojazdów. Instalacja doprowadzona będzie do pomieszczenia technicznego, skąd rozprowadzana będzie to poszczególnych miejsc poboru wody wytypowanych w projekcie technologii. Po wykonaniu robót montażowych instalację należy poddać płukaniu i wykonać próbę szczelności. Projektowane ciśnienie próby 6 bar. Po próbie szczelności instalację należy pozostawić pod ciśnieniem roboczym. Przebieg instalacji, średnice przewodów, lokalizacja oraz typ i wielkość armatury wg części rysunkowej opracowania. 2.2.2. Instalacja wody ciepłej i cyrkulacji Ciepła woda użytkowa przygotowywana będzie w kotłowni. Zgodnie z Warunkami technicznymi jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002r. Nr 75 poz. 690) 120 instalacja ciepłej wody powinna zapewnić uzyskanie w

punktach czerpalnych temperatury wody nie niższe niż 55 o C i nie wyższe niż 60 o C, przy czym instalacja ta powinna umożliwić przeprowadzenie jej okresowej dezynfekcji termicznej przy temperaturze wody nie niższej niż 70 o C. Ciepła woda doprowadzana będzie do poszczególnych punktów poboru zlokalizowanych w budynku. Rurociągi prowadzić równolegle do przewodów wody zimnej. Instalację wykonać z rur PE sanitarnych (średnice od 20x2,8 do 25x3,5) oraz rur wielowarstwowych PE-Xc/AL/PE uniwersalnych (średnice od 32x4,0 do 50x4,5) łączonych za pomocą złączek zaciskowych. Instalacja wody ciepłej i cyrkulacji wraz z armaturą przystosowana do ciśnienia 0,6 MPa. Zaprojektowano rury o parametrach: maksymalna temperatura robocza do 95 o C przy ciśnieniu nie wyższym niż 3,0 bar maksymalne ciśnienie robocze 10 bar przy temperaturze nie wyższej niż 70 o C. Dla uniknięcia strat ciepła wszystkie przewody wody ciepłej oraz cyrkulacyjne zaizolować otuliną z pianki poliuretanowej. Otuliny izolacyjne powinny spełniać wymogi Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowania DZ.U.2002.75.690 wraz z późniejszymi zmianami. W przypadku zastosowania materiału izolacyjnego o współczynniki przewodzenia ciepła λ o wartości innej niż podana w w.w. Rozporządzeniu, izolację dostosować do wymagań. Minimalne grubości izolacji będą odpowiednio wynosić: rura Ø16x2,2 Ø25x3,5 20mm rura Ø32x4,0 Ø40x4,0 30mm rury w posadzce (niezależnie od średnicy) 6mm Na instalacji wody ciepłej przewidziano montaż zaworów odcinających. Do regulacji instalacji na przewodzie cyrkulacyjnymh należy zamontować termostatyczny zawór do regulacji c.w.u., np. TA Therm, z nastawą wstępną. Przejścia rur palnych przez przegrody oddzielenia ppoż. zabezpieczyć masą ppoż. i dodatkowo opaskami samozaciskowymi (opaski dla średnic od Ø32). Przejścia rur niepalnych przez przegrody oddzielenia ppoż. zabezpieczyć masą ppoż. Przejścia ppoż. wykonać w klasie odporności przegrody.

Przebieg instalacji, średnice przewodów, lokalizacja oraz typ i wielkość armatury wg części rysunkowej opracowania. 2.2.3.Kompensacja wydłużeń oraz punkty stałe Kompensację wydłużeń termicznych na prostych odcinkach rurociągów wody ciepłej i cyrkulacyjnej wykonać poprzez wykorzystanie naturalnych załamań tras instalacji. Przy montażu i wykonywaniu instalacji stosować się ściśle do wytycznych producenta zastosowanego systemu, również w zakresie kompensacji przewodów. Punkty stałe na instalacji wodociągowej wykonać w miejscach załamań oraz na ramionach kompensacyjnych. Przy montażu punktów stałych stosować się ściśle do wytycznych producenta zastosowanego sytemu. 2.3. Wewnętrzna instalacja wodociągowa na potrzeby technologii Woda na potrzeby technologii doprowadzana będzie do wyznaczonych w projekcie technologii punktów poboru wody: woda ciepła do pomieszczenia technicznego woda zimna do pomieszczenia technicznego zbiorniki technologiczne 1-6 otwarte zbiorniki technologiczne zamknięte. Instalację wykonać z rur ze stali nierdzewnej, łączonych poprzez złączki zaciskowe, np. system Sahna NiroSan lub równoważnych. Główne rurociągi rozprowadzające prowadzone będą po ścianie. Instalacja musi być przystosowana do ciśnienia 0,6MPa. Wszystkie połączenia armatury z rurociągami są połączeniami gwintowanymi. Wszystkie przejścia przewodów przez przegrody budowlane powinny być wykonane w rurach osłonowych (tulejkach). W obrębie tulei nie może być wykonywane żadne połączenie przewodów. Wszystkie przewody montować ze spadkiem w kierunku punktów poboru wody. Rzędne ułożenia instalacji podane w części rysunkowej. Lokalnie przewody układać zachowując minimalne odstępy montażowe lokalne zbliżenia przewodów. Przed wyznaczonymi punktami poboru zamontować zawory odcinające a przed zbiornikami otwartymi 1-6 zamontować dodatkowo zawory pływakowe. Przewody wody zimnej izolować otuliną z pianki poliuretanowej o gr. 9mm. Przejścia rur przez przegrody oddzielenia ppoż. zabezpieczyć masą ppoż. Przejścia ppoż. wykonać w klasie odporności przegrody. Po wykonaniu robót montażowych instalację należy poddać płukaniu i wykonać próbę szczelności. Projektowane ciśnienie próby 6 bar. Po próbie szczelności instalację należy pozostawić pod ciśnieniem roboczym.

Przebieg instalacji, średnice przewodów, lokalizacja oraz typ i wielkość armatury wg części rysunkowej opracowania. 3.0. INSTALACJA KANALIZACJI SANITARNEJ 3.1. Kanalizacja sanitarna Ścieki sanitarne odprowadzane będą do sieci kanalizacji sanitarnej. Projekt sieci oraz przyłączy jest tematem odrębnego opracowania. Instalację kanalizacji sanitarnej odprowadzającą ścieki z projektowanych przyborów sanitarnych oraz zbiorników technologicznych wyprowadza się na zewnątrz budynku do projektowanych przykanalików. Instalację odprowadzającą ścieki sanitarne wykonać z rur HT/PVC-U PCV-U klasy S kanalizacyjnych z uszczelnieniem pierścieniem z elastomeru EPDM, twardość 60+/- 5. Instalację odprowadzającą ścieki od zbiorników wykonać z rur PP SN16. Przewody poziome i podejścia odpływowe prowadzić ze spadkiem nie mniejszym od minimalnego. Poziomy pod posadzką układać na podsypce z piasku o grubości 15 cm. Minimalna wysokość przykrycia przewodu wynosi 30 cm. Ponieważ po wylaniu posadzek nie będzie dostępu do kanalizacji, ułożenie jej i wykonanie połączeń musi być bardzo staranne i precyzyjne. Przed wykonaniem posadzek sieć kanalizacyjną pod posadzką należy poddać próbie szczelności a jej wyniki zapisać w protokole. Piony zostaną wykonane z rur i kształtek PVC kanalizacyjnych z uszczelnieniem pierścieniem gumowym. Piony kanalizacyjne zaopatrzono w dolnej części w rewizje. Piony odpowietrzyć przy pomocy wywiewek o średnicy 110/160mm wyprowadzonych na wysokość 20 cm ponad dach (średnica wywiewki uzależniona od średnicy pionu). Piony prowadzić po ścianach, w przestrzeni ścianek instalacyjnych. Tam gdzie jest to wymagane piony obudować płytą g-k. Podejścia pod przybory należy prowadzić w bruzdach ściennych lub w przestrzeni ścianek instalacyjnych. Bruzdy po sprawdzeniu przewodów na szczelność osiatkować i otynkować. Mocowanie rur przy pomocy obejm zaciskowych z regulacją. Mocowanie do ścian i stropów przy pomocy kołków rozporowych. Wszystkie obejmy wyposażone zostaną w przekładkę gumową, którą stanowi izolację akustyczną. Wpusty podłogowe w łazienkach wykonać tworzywowe DN100 z ABS. W pomieszczeniu technicznym oraz kotłowni zastosować wpust podłogowy żeliwny. Próbę szczelności wykonać zgodnie z normą PN-92/B-10735 Wymagania i badania przy odbiorze.

Przejścia ppoż. na instalacji kanalizacji sanitarnej wykonać poprzez zastosowanie masy ppoż. oraz opasek ppoż. zaciskowych. Przejścia wykonać w klasie odporności ogniowej przegrody. Przebieg instalacji, średnice oraz spadki przewodów wg części rysunkowej opracowania. 4.0. UWAGI KOŃCOWE 1. Przed przystąpieniem do prac budowlanych kierownik budowy zobowiązany jest do opracowania planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, który należy przestrzegać przy wykonywaniu prac związanych z wykonaniem wewnętrznej instalacji wod. kan. 2. Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z projektem, przepisami i obowiązującymi Normami Polskimi, oraz przepisami ppoż., bezpieczeństwa i higieny pracy mając szczególnie na względzie zasady bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zawarte w przepisach wydanych na podstawie art.23a Prawa Budowlanego 3. Całość robót powinna odpowiadać wymogom stawianym przez Warunki Techniczne Wykonawstwa i Odbioru Robót Budowlano Montażowych. 4. Wszystkie zastosowane materiały, aparaty i urządzenia powinny posiadać atesty, świadectwa jakości i gwarancje. 5. Po zakończeniu robót instalacyjnych, instalacje poddać próbom szczelności. 6. Wykonawca przed przystąpieniem do robót zobowiązany jest do zapoznania się ze wszystkimi dokumentacjami branżowymi i budowlanymi. 7. Nie wolno brać wymiaru bezpośrednio z rysunku. Obowiązkiem wykonawcy jest sprawdzenie wymiaru w naturze. W wypadku jakiejkolwiek zmiany lub różnicy zauważonej między projektem a stanem faktycznym wykonawca zobowiązany jest przekazać tą informacje do biura projektowego. 8. Roboty budowlano-instalacyjne muszą być prowadzone z równoległą bieżącą koordynacją międzybranżową. 9. W sprawach nieokreślonych dokumentacją obowiązują: warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych (wg Ministerstwa Budownictwa i Instytutu Techniki Budowlanej) normy Polskiego Komitetu Normalizacji (P.K.N)

instrukcje, wytyczne i warunki techniczne producentów i dostawców materiałów budowlano-instalacyjnych. przepisy techniczne instytucji kontrolujących jakość materiałów i wykonywanych robót. 10. Rysunki architektoniczne należy odczytywać jedynie w powiązaniu z rysunkami branżowymi. Nieścisłości pomiędzy rysunkami architektonicznymi a branżowymi powinny zostać wyjaśnione z projektantem. 11. Wszystkie materiały użyte do budowy instalacji wodociągowej do celów spożywczych muszą mieć dopuszczenie Państwowego Zakładu Higieny. 12. Wszystkie materiały użyte do budowy instalacji wod. - kan. muszą mieć dopuszczenie do stosowania. 13. Montaż instalacji należy wykonać zgodnie z wytycznymi producentów zastosowanych systemów. 14. Urządzenia, materiały i ich producenci mają charakter informacyjny. Dopuszcza się stosowanie innych materiałów spełniających wymogi i parametry przedmiotowej dokumentacji pod warunkiem, że będą współdziałać w ramach całego systemu i układu budowlano instalacyjnego. Przy zastosowanie innych urządzeń niż zaproponowane w projekcie, szczególnie zaworów termostatycznych do regulacji cyrkulacji cwu, Wykonawca jest zobowiązany we własnym zakresie do skorygowania nastaw wstępnych na zaworach.