PREXISO LASER DISTANCE METER Instrukcja obługi
1 2 3 7 6 4 5
Instrukcja obługi Język polski Wskazówki bezpieczeństwa znajdą Państwo w załączonej broszurze.przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obługi oraz zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa. Przegląd Urządzenie Zobacz rysunek {A} 1. Wyjście wiązki lasera 2. Soczewka odbierająca promień 3. Wyświetlacz 4. +/-, jednostki 5. Kasowanie / wyłączanie 6. Powierzchnie / objętości, płaszczyzna odniesienia pomiaru 7. Włączanie / pomiar Wyświetlacz Zobacz rysunek {B} 1. Wiązka lasera 2. Powierzchnia odniesienia (przód/tył) 3. Powierzchnie/Objętości 4. Główna linia (aktualny wynik pomiaru) 5. Informacja 6. Jednostki z liczbami 7. Druga linia (np. wartości posrednie) 8. Defekt urządzenia 9. Symbol baterii Uruchamianie Umieszczanie / wymiana baterii Zobacz rysunekc} Zdjąć pokrywkę komory baterii. Baterie umieścić zgodnie z ich biegunowością. Pokrywkę ponownie zamknąć. Gdy na wyświetlaczu pojawi się stale migający symbol należy przeprowadzić wymianę baterii. Używać tylko baterii alkalicznych. Przed dłuższym postojem urządzenia nalezy wyjąć baterie by zabezpieczyć je przed wylaniem. Ustawienie jednostek pomiaru Wcisnąć wielokrotnie do momentu aż nie uzyskamy żądanej jednostki. Możliwe jednostki: Odległość Powierzchnia Objętość 0.000 m 0.000 m² 0.000 m³ 0.00 ft 0.00 ft² 0.00 ft³ 0' 0'' 1 / 8 0.00 ft² 0.00 ft³ 0.0 in 0.00 ft² 0.00 ft³ Obsługa Włączanie/Wyłączanie Urządzenie zostanie włączone Do momentu naciśnięcia kolejnego przycisku pokazywany będzie symbol baterii. Dłuższe przyciśnięcie przycisku spowoduje wyłączenie dalmierza. Dalmierz wyłączy się automatycznie po 90 sekundach postoju. Przycisk kasowania Powtórzona zostanie ostatnio wykonana czynność. Ustawienie odniesienia Zobacz rysunek {D} Standardowo ustawiona jest powierzchnia stopki. Zobacz rysunek {E}. Przycisnąć dłużej : kolejne pomiary wykonywane będą od czoła urządzenia. Zobacz rysunek {F}. Ponowne dłuższe wciśnięcie przycisku spowoduje powrót do stopki jako płaszczyzny odniesienia pomiarów. Pomiary Pomiar pojedynczych odległości Wciśnięcie aktywuje wiązkę lasera, którą możemy wykonać celowanie; kolejne wciśnięcie uruchomi pomiar odległości.na wyświetlaczu natychmiast pojawi się wynik pomiaru. Pomiar ciągły Zobacz rysunek {H}. Za pomocą tej funkcji możliwe jest wprowadzanie domiarów. D GB F I E P NL DK S N FIN J CN ROK H RUS CZ Język polski 1
D GB F I E P NL DK S N FIN J CN ROK H RUS CZ Przycisnąć dłużej zostanie pomiar ciągły. : uruchomiony Przycisnąć krótko : pomiar ciągły zostanie zatrzymany. W głównej linii wyświetlacza widnieje wynik ostatnio wykonanego pomiru. Funkcje Dodawanie / odejmowanie Zmierzyć odległość. 1x przycisnąć. Wynik kolejnego pomiaru zostanie dodany do poprzedniego. 2x przycisnąć. Wynik kolejnego pomiaru zostanie odjęty od poprzedniego. Procedurę można powtórzyć w zależności od potrzeb. W głównej linii wyświetlacza każdorazowo pojawi się wynik, natomiast w linii drugiej znajduje się wartość poprzedzająca. Powierzchnia Zobacz rysunek {G} 1x przycisnąć. Na wyświetlaczu pojawi się symbol. odległość (np. długość). odległość (np. szerokość). W głównej linii wyświetlacza pojawi się wynik. Kubatura pomieszczeń 2x przycisnąć. Na wyświetlaczu pojawi się symbol. odległość (np. długość). odległość (np. szerokość). odległość (np. wysokość). W głównej linii wyświetlacza pojawi się wynik. Objaśnienia komunikatów Przyczyna 252 Temperatura zbyt wysoka 253 Temperatura za niska Pomoc Urządzenie ochłodzić Urządzenie ogrzać Przyczyna 255 Zbyt słaby sygnał zwrotny, zbyt długi czas pomiaru. 256 Sygnał wejściowy zbyt mocny 257 Błędny pomiar, zbyt duże naświetlenie tła Dane techniczne Pomoc Użyć tarczki celowniczej. Użyć tarczki celowniczej. Użyć tarczki celowniczej. 258 Pomiar poza dozwolonym zakresem. 260 Wiązka lasera została przerwana. Powtórzyć pomiar. Error Przyczyna Pomoc Błąd urządzenia Jeśli komunikat ten nie zniknie nawet po wilokrotnym włączeniu urządzenia należy skontaktować się ze sprzedawcą. Zasięg (w przypadku większych odległości użyć tarczki celowniczej). Dokładność pomiaru (2 σ) Najmniejsza wyświetlana jednostka Klasa lasera Rodzaj lasera Automatyczne wyłączanie Pomiar ciągły Dodawanie/ Odejmowanie Wymiary (Wys. x Dł. x Szer.) Żywotność baterii (baterie blokowe 9V) Waga Zakres temperatur: - przechowywania - pracy urządzenia 0.10 m do 40 m typ.: ± 3.0 mm* 1 mm II 635 nm, < 1 mw po 90 s 120 x 59 x 32 mm do 3000 pomiarów 155 g -25 C do 70 C 0 C do 40 C * podczas sprzyjających warunków (odpowiednia powierzchnia celowania, stosowna temperatura w pomieszczeniu) do 12 m. W przypadku warunków trudnych, jak np. silne nasłonecznienie, powierzchnie słabo odbijające wiązkę lub podczas dużych wahań temperatur, dla odległości powyżej 12 m odchyłki pomiarów mogą wzrosnąć do ± 0.25 mm/m. 2 Język polski
Warunki pomiaru Powierzchnie celowania Podczas celowania przez ciecze (np. woda), na niematowe szko, styropian, przez powierzchnie przepuszczające światło jak również na silnie odbijające powierzchnie może dojść do zakłócenia toru przebiegu wiązki laserowej. Podczas celowania na powierzchnie silnie odbijające może dojść do zakłócenia przebiegu wiązki laseorwej i tym samym do pojawienia się błędów pomiaru. W przypadku celowania na powierzchnie słabo odbijające promień lasera może znacznie wydłużyć się czas pomiaru. Konserwacja Urządzenie czyścić wilgotną, miękką szmatką.nigdy nie wkładać instrumentu do wody! Nie używać żrących środków czyszczących ani rozpuszczalników. Gwarancja Na urządzenie PREXISO przysługuje dwuletnia gwarancja. Więcej informacji uzyskają Państwo u swojego sprzedawcy. Zastrzega się możliwość zmian (rysunki, opisy i dane techniczne). D GB F I E P NL DK S N FIN J CN ROK H RUS CZ Język polski 3
759102 Prexiso AG Europastrasse 27 CH-8152 Glattbrugg www.prexiso.com