1 2 X-LINE 3 4 X-PACK 5 6 Główna siedziba firmy Axelent znajduje się w Hillerstorp w Szwecji. Tutaj znajdują się również biura projektowe, produkcja, magazyny oraz miejsce wysyłki produktów. W firmie Axelent ufamy pracownikom pozwalając im podejmować samodzielne decyzje. Dzięki temu czas pomiędzy podjęciem decyzji i działaniem jest niezwykle krótki. Z krajów, w których działamy stale otrzymujemy pomysły na nowe produkty i ulepszanie tych już istniejących. Wszystkie dobre pomysły staramy się urzeczywistniać. Nasza całkowicie zautomatyzowana linia produkcyjna X-line, wytwarza pełną gamę produktów: od profili i siatki aż do kompletnych sekcji, zapakowanych i zabezpieczonych na paletach. Jeden z naszych robotów produkujący drzwi do działowych ścianek siatkowych. Dzięki dobremu pakowaniu na miejscu w Axelent elementy są odpowiednio zabezpieczone, a przesyłki zajmują mało miejsca. Wszystkie nasze produkty dostarczamy starannie opakowane na specjalnie dostosowanych paletach wraz z elementami mocującymi i instrukcjami montażu. 02 - WWW.AXELENT.COM
AXELENT PRODUCENT Ð NAJSZYBSZY åcianek SIATKOWYCH Axelent to szybko rozwijająca się szwedzka firma, która opracowuje, produkuje i sprzedaje osłony siatkowe do maszyn oraz siatkowe ścianki działowe stosowane w magazynach. Mocną stroną firmy Axelent jest szybkość działania. Ta szybkość oznacza nie tylko możliwie jak najszybsze wytwarzanie i dostarczanie klientowi systemów ścianek siatkowych. W Axelent szybkość jest jednoznaczna z obsługą klienta, która obejmuje również wiedzę i innowacyjność. Dotyczy to całej naszej działalności. Axelent robi wszystko, aby zapewnić klientom zgodne z normami, bezpieczne i wysokiej jakości systemy ścianek siatkowych. Nasza szybkoæ czyni klienta zwyci«zcˆ. Wiemy w Axelent, że gdy prace związane z modyfikacjami i rozbudową produkcji lub magazynu osiągną stadium, kiedy klient jest gotowy zamówić ścianki siatkowe, pragnie otrzymać je jak najszybciej. Produkcja i magazyn muszą kontynuować swoją działalność, a ochronne ścianki siatkowe muszą stanąć szybko spełniając swoją funkcję. Dlatego przygotowaliśmy nasze własne, dostosowane do wymagań klientów rozwiązania. Możemy obsłużyć klienta szybko i skutecznie: od złożenia oferty cenowej i rysunku, aż do dostawy. Jeżeli istnieje taka potrzeba, zapewniamy montaż. Wykonano w Hillerstorp. Biznes na ca ym æwiecie Główna siedziba firmy Axelent znajduje się w Hillerstorp w Szwecji. Tutaj znajdują się również biura projektowe, produkcja, magazyny oraz miejsce wysyłki produktów. Możemy szybko skoordynować i zintegrować różne pomysły napływające do nas z krajów, w których działamy. Naszych dostawców wybraliśmy z wielką starannością, tak, aby mieć pewność, że sprostają naszym wysokim wymaganiom pod względem szybkości, jakości i innowacyjności. Nasza baza jest w Szwecji, ale rynkiem jest praktycznie cały świat. Posiadamy swoje przedstawicielstwa handlowe w 21 krajach. To umożliwia nam sprostanie różnym wymaganiom i oczekiwaniom rynkowym. Axelent Bezpoærednio. Ty dzwonisz Ð my dzia amy! Jeżeli zadzwonicie bezpośrednio na numer Axelent, dodzwonicie się do naszego działu obsługi klienta. Tutaj oferujemy kompleksową obsługę, począwszy od udzielenia informacji o produktach, aż do oferty cenowej i przyjęcia zamówienia. Wykonujemy wszystko efektywnie. Nasi klienci bardzo szybko otrzymują ofertę cenową wraz ze szczegółowym rysunkiem i specyfikacją elementów. Linia-X. Produkcja bogato zaopatrzona w zasoby Potrzeba szybkości i jakości obsługi wymaga elastycznej produkcji z bogatymi zasobami i dobrze zaopatrzonym magazynem. W Axelent, mamy produkcję niemalże całkowicie zautomatyzowaną, która gwarantuje wysoką i zgodną z wymaganiami jakość. Nasza linia produkcyjna X-line jest sercem całego procesu. Wysoki stopień standaryzacji oraz krótkie czasy przestawienia produkcji sprawiają, że zawsze jesteśmy gotowi spełnić wszystkie, nawet specjalne, wymagania klientów. Myælimy zielonoé Środowisko naturalne jest dla nas bardzo ważne. W związku z tym wszystkie nasze działania biorą pod uwagę ochronę środowiska, zarówno wewnętrznego jak i zewnętrznego. Produkty Axelent mają wykończenie farbą proszkową, co zapewnia malowanie całkowicie bez rozpuszczalników. Éale malujemy na ý to, czarnoé Każda grupa wyrobów ma swoją własną paletę kolorów standardowych, podaną w opisie dotyczącym danego produktu. Ale oczywiście możemy dostarczyć klientowi wyroby w wybranym przez niego kolorze. Więcej informacji o wykończeniu i kolorach standardowych naszych wyrobów podajemy na stronie 34. Axelent X-Packª Sprytny system pakowania Axelent opracował swój własny system pakowania, zwany X-Pack. Systemem ten objęte są: duże magazyny, o stałym dostępie do naszych standardowych wyrobów, specjalnie dostosowane palety i opakowania, starannie przygotowany proces i system kontroli projektów, zamówień, listy pakowej oraz instrukcji montażu. Oznacza to nie tylko dostawę nienaruszonej przesyłki i szybki montaż, ale również oszczędność objętości, czyli obniżenie kosztów transportu. Więcej informacji i aktualności w Internecie! Więcej o nas, naszych wyrobach, nowościach i akcesoriach można przeczytać na naszej stronie internetowej: www.axelent.com Zapraszamy! - 03
SNAPPERWORKS Ð üatwo I INTELIGENTNIE Przeciągnij i puść! Jest to łatwy i szybki sposób podglądu na to, czego potrzebujesz i jak twój system będzie wyglądał. Projekt graficzny służy następnie jako wypełniony formularz zamówienia. SnapperWorks Ð program wielu zalet Dzięki własnemu, prostemu w obsłudze programowi do robienia projektów graficznych SnapperWorks, nasi klienci mogą szybko uzyskać wyobrażenie, jakich paneli potrzebują i jak będzie wyglądał zmontowany system ścianek siatkowych. Wszystko zostało przygotowane w taki sposób, aby klient musiał tylko kliknąć, przeciągnąć i puścić, aby otrzymać kompletny rysunek z wszystkimi częściami systemu. SnapperWorks ma wiele zalet Jest dostosowany do modułów Axelent i obejmuje wszystkie nasze systemy ścianek siatkowych i zabezpieczeń maszyn. Jest łatwy w obsłudze. Do programu można importować pliki DWG oraz DXF i przykładowo nanosić ścianki bezpośrednio na rysunek. Podając wymaganą określoną długość, można polecić programowi wybrać właściwą grubość sekcji ścianki. Można szybko otrzymać kompletny projekt graficzny wraz ze specyfikacją materiałową. Więcej o informacji o programie SnapperWorks można uzyskać pod adresem: www.snapperworks.com 04 - WWW.AXELENT.COM
AXELENT ZNACZNIE OFERUJE WI CEJ. Bycie klientem Axelent przynosi znaczne korzyści. Naszą główną cechą jest szybkość we wszystkich działaniach, poczynając od oferty aż do dostawy. Nasi klienci mają dostęp do całej wiedzy w zakresie systemów ochronnych paneli siatkowych. Z tej wiedzy korzystają przed, w czasie i po złożeniu zamówienia. Mówiąc krótko, chcemy obsługiwać naszych klientów we wszystkich sytuacjach możliwie jak najlepiej. BezpieczeÄstwo gwarantowane! Bezpieczeństwo i jakość są dla nas kwestią honoru. Współpracując z firmą Axelent, klient zawsze może czuć się bezpiecznie. Nasze wyroby są tak skonstruowane, aby mogły służyć przez długie lata. Klient może polegać na naszych obietnicach, zatrudniamy tylko takich podwykonawców, których wymagania jakościowe są tak wysokie, jak nasze własne. Firma Axelent dba również o to, aby przestrzegać ustalonych wymagań dotyczących ochrony przed wypadkami. Więcej szczegółów, odnośnie norm UE, jakie mają zastosowanie w zakresie bezpieczeństwa maszyn i składowania, podajemy na stronach 16-17. Axelent Safety. Wiedza oznacza bezpieczeästwo Axelent Safety pod tą nazwą kryje się cała wiedza zgromadzona przez naszych specjalistów w zakresie zapobiegania wypadkom. Do firmy Axelent Safety należy zwracać się w wypadku konkretnych zapytań, potrzeby uzyskania porady, albo odpowiedzi na pytania w zakresie zapobiegania wypadkom. Axelent Safety przyjmuje pełną odpowiedzialność za całą procedurę zapobiegania wypadkom od projektu do momentu zatwierdzenia instalacji oznakowaniem CE. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt. Juý czas dokona wyboru! Całą gamę produktów firmy Axelent prezentujemy w podziale na sekcje na kolejnych stronach: Zabezpieczenie przed wypadkami................ Strony 6-15 Normy bezpieczeństwa UE..................... Strony 16-17 Drzwi. Zamki. Akcesoria...................... Strony 18-21 Ścianki działowe do magazynu.................. Strony 22-31 Grupa Axelent........................... Strony 32-33 Malowanie. Kolory standardowe................. Strona 34-05
PANELE ZABEZPIECZENIA WYPADKAMI OCHRONNE PRZED AXELENT - 06 - WWW.AXELENT.COM
Bezpieczne. PANELE OCHRONNE AXELENT - ZABEZPIECZENIA PRZED WYPADKAMI Systemy ścianek siatkowych dla zabezpieczenia przed wypadkami zostały tak zaprojektowane, aby spełniały wszystkie wymagania, jakie obecnie są stawiane przed tego typu osłonami zabezpieczającymi. Nasze ścianki mają doskonałe charakterystyki zabezpieczenia w różnych sytuacjach. Nasze zabezpieczenia są zgodne z wszystkimi normami UE, jakie mają tu zastosowanie, szczegóły podajemy na stronach 16-17. Funkcjonalne. Oprócz bezpieczeństwa, sprawą ważną jest również, aby działanie urządzeń i maszyn ochranianych przed wypadkami przebiegało w sposób niezakłócony. Dlatego nasze zabezpieczenia siatkowe zostały zaprojektowane w taki sposób, aby umożliwić przepływ Proste. elementów w ich obrębie jak i wokół maszyn i urządzeń. Ścianki zabezpieczające Axelent są produkowane jako standardowe pod względem paneli, słupów i kolorów. Zapewnia to klientom możliwość rozbudowy w każdym momencie istniejących zabezpieczeń zgodnie z wymaganiami. Jeżeli zachodzi potrzeba rozwiązania specjalnego, można również zamówić pakiet paneli do docięcia. Dzieki temu klient jest w stanie dostosować swoje ścianki siatkowe i zabezpieczenia maszyn do aktualnych potrzeb. Szczegóły podajemy na stronie 21. Ekonomiczne. Wszechstronność i prosta obsługa wraz z szybką dostawą i montażem sprawiają, że wybierając ścianki siatkowe i zabezpieczenia przed wypadkami firmy Axelent, klient ma zapewnioną dobrą cenę. Trzy r ýne systemy Systemy zabezpieczeń ściankami siatkowymi Axelent produkowane są w trzech seriach, nazwane łącznie jako Guard. Są to: MasterGuard, FlexiGuard i EasyGuard+. Wybór zależy od wymagań klienta. Nasza seria FlexiGuard obejmuje również system z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych system, który może być łączony z innymi seriami z rodziny Guard. Możliwości łączenia obejmują wszystkie nasze typy produktów, jesteśmy w każdej chwili gotowi pomóc naszym klientom w dokonaniu prawidłowego wyboru. Na stanie magazynu posiadamy wszystkie systemy ścianek zabezpieczających przed wypadkami w kolorach standardowych. Uwaga! Zgodnie z normami UE EN 953 5.10 i 7.5, patrz strony 16-17, dla paneli siatkowych zabezpieczających przed wypadkami zalecamy czarną siatkę oraz żółte słupy. Wybraliśmy te kontrastujące kolory, biorąc pod uwagę takie czynniki jak bezpieczeństwo, swobodny dostęp do maszyn i widoczność. PANELE OCHRONNE AXELENT - ZABEZPIECZENIA PRZED WYPADKAMI KOLORY STANDARDOWE ZABEZPIECZENIA PRZED WYPADKAMI Czarny RAL 9011 Żółty RAL 1018 Jasnoszary RAL 9018 Niebieski RAL 5005-07
ZABEZPIECZENIE WYPADKAMI MASTERGUARD PRZED AXELENT Ścianka siatkowa MasterGuard zabezpiecza przed wypadkami i sama w sobie stanowi klasę jakości pod względem szczegółów, bezpieczeństwa i wzoru. Cały system zaprojektowano tak, aby zapewnić maksymalnie bezpieczne miejsce pracy, nawet w najtrudniejszych warunkach. Elementem podstawowym są blisko siebie ustawione panele z siatką o małych oczkach. Ostatnio zwiększono jeszcze bezpieczeństwo zmniejszając oczka do wymiaru 51 x 21 mm. Wymagana odległość bezpieczeństwa między osłoną a maszyną wynosi 120 mm. To umożliwia montaż w pobliżu części ruchomych maszyn jednocześnie oszczędzając kosztowną powierzchnię produkcyjną. MasterGuard można również łączyć ze wszystkimi naszymi systemami zabezpieczeń przed wypadkami. Jeżeli wraz z zabezpieczeniem MasterGuard potrzebne są ścianki z wypełnieniami z płyt plastikowych i z metalowych, proszę zobaczyć informacje podane na stronach 12-13. Informacje na temat drzwi, zamków i akcesoriów podajemy na stronach 18-21. MasterGuard jest dostępny w wielu różnych standardowych wielkościach. Jest on dostarczany w opakowaniu na specjalnych paletach, bezpośrednio z naszych magazynów w Hillerstorp, w Szwecji. Nasze mocne słupy 50 x 70 mm są dostarczane z przyspawanymi stopami. DANE TECHNICZNE Odległość bezpieczeństwa... 120 mm Profile pionowe... 30 x 20 mm Profile poziome... 25 x 15 mm Słupy... 60x30 mm Druty pionowe... Ø 3 mm Druty poziome... Ø 2,5 mm Oczka siatki... 51 x 21 mm Wykończenie... Fosforanowane/Epoksydowa... powłoka lakiernicza Kolor paneli siatki... Czarny RAL 9011 Kolor słupów 50 x 50... Żółty RAL 1018... Niebieski RAL 5005... Czarny RAL 9011... Jasnoszary RAL 9018 Kolor słupów 50 x 70 mm... Żółty RAL 1018 Kolor listwy maskującej u... Żółty RAL 1018... (inne kolory na zamówienie) W Axelent Safety zgromadziliśmy całą wiedzę naszych specjalistów w zakresie zapobiegania wypadkom. Axelent Safety, jako wydzielona firma w ramach grupy Axelent, przejmuje pełną odpowiedzialność za cały proces zapobiegania wypadkom od projektu do momentu oznakowania instalacji znakiem CE. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt. 08 - WWW.AXELENT.COM
MASTERGUARD MasterGuard tworzący ściankę ochronną do zabezpieczenia maszyny do foliowania i owijania palet, firma NPB Automation, Szwecja. MASTERGUARD PANELE SIATKOWE (Wysokość 2200 mm) Czarny (RAL 9011) 305-220-025...2200...250 305-220-040...2200...400 305-220-050...2200...500 305-220-060...2200...600 305-220-070...2200...700 305-220-080...2200...800 305-220-090...2200...900 305-220-100...2200...1000 305-220-110...2200...1100 305-220-120...2200...1200 305-220-130...2200...1300 305-220-140...2200...1400 305-220-150...2200...1500 SŁUPY Nr art. Odstęp od podłogi (mm) Szerokość (mm) Żółty (RAL 1018) (50x70 mm) 191-230-005... 100... 2300 (50x50 mm) 190-230-005... 100... 2300 Niebieski (RAL 5005) (50x50 mm) 290-230-005... 100... 2300 Czarny (RAL 9011) (50x50 mm) 390-230-005... 100... 2300 Jasnoszary (RAL 9018) (50x50 mm) 490-230-005... 100... 2300-09
FLEXIGUARD PRZED WPADKAMI ZABEZPIECZENIE AXELENT Buduj, modyfikuj lub rozbudowuj. Za pomocą Axelent FlexiGuard można to robić w sposób prosty, bezpieczny i ekonomiczny. Axelent FlexiGuard system ścian siatkowych zabezpieczających przed wypadkami, który oferuje prawie nieograniczone możliwości adaptacyjne. Mając oczka siatki o wymiarach 51 x 31 mm, FlexiGuard zapewnia nie tylko bardzo bezpieczną osłonę, ale umożliwia zmniejszenie odległości bezpieczeństwa do 200 mm i zaoszczędzenie w ten sposób na powierzchni. Panele FlexiGuard są dostępne w trzech wysokościach i wielu szerokościach. Oferujemy pakiety do docinania, które umożliwiają dokładne dopasowanie ścianek siatkowych do aktualnych potrzeb. Szczegóły podano na stronie 21. Jeżeli potrzebujesz specjalnych paneli z wypełnieniami z płyty plastikowej lub metalowej, zobacz informacje na stronach 12-13. Po prostu wyposaż FlexiGuard w odpowiedni pakiet drzwi, zamków i akcesoriów (patrz strony 18-21). Dzięki temu uzyskasz elastyczny produkt - ściankę siatkową tworzącą bardzo dobre zabezpieczenie przed wypadkami. Panele FlexiGuard wokół przenośników w firmie Danfoss A/S, Dania. System dostarczony przez T.U. Langebaek, Gebhardt. Podobnie jak nasze inne wyroby, FlexiGuard jest dostarczany w opakowaniu na specjalnie dostosowanych paletach, bezpośrednio z magazynów w Hillerstorp, w Szwecji. DANE TECHNICZNE Odległość bezpieczeństwa.200 mm Profile pionowe...30 x 20 mm Profile poziome...25 x 15 mm Słupy...50 x 50 mm Druty pionowe...ø 3 mm Druty poziome...ø 2,5 mm Oczka siatki...51 x 31 mm Wykończenie...Fosforanowane/...Epoksydowa powłoka lakiernicza Kolor paneli siatkowych...jasnoszary RAL 9018 (Dla wys 2200 mm)...czarny RAL 9011 Kolor słupa...żółty RAL 1018...Niebieski RAL 5005...Czarny RAL 9011...Jasnoszary RAL 9018 Kolor listwy maskującej u...żółty RAL 1018...Niebieski RAL 5005...(inne kolory na zamówienie) FlexiGuard jako zabezpieczenie tworzące tunel, uniemożliwia operatorowi przypadkowe dostanie się do przenośnika. To rozwiązanie jest często stosowane w przemyśle motoryzacyjnym. 10 - WWW.AXELENT.COM
FLEXIGUARD PANELE SIATKOWE (Wysokość 2200 mm) Czarny (RAL 9011) 303-220-025...2200...250 303-220-040...2200...400 303-220-050...2200...500 303-220-060...2200...600 303-220-070...2200...700 303-220-080...2200...800 303-220-090...2200...900 303-220-100...2200...1000 303-220-110...2200...1100 303-220-120...2200...1200 303-220-130...2200...1300 303-220-140...2200...1400 303-220-150...2200...1500 PANELE SIATKOWE (Wysokość 1900 mm) Czarny (RAL 9011) 303-190-025...1900...250 303-190-040...1900...400 303-190-050...1900...500 303-190-060...1900...600 303-190-070...1900...700 303-190-080...1900...800 303-190-090...1900...900 303-190-100...1900...1000 303-190-110...1900...1100 303-190-120...1900...1200 303-190-130...1900...1300 303-190-140...1900...1400 303-190-150...1900...1500 FLEXIGUARD Panele siatkowe o wysokości 2200 mm są dostępne również w kolorze jasnoszarym (RAL 9018), w tym wypadku numer artykułu rozpoczyna się od cyfr 403. PANELE SIATKOWE (Wysokość 1300 mm) Czarny (RAL 9011) 303-130-025...1300...250 303-130-040...1300...400 303-130-050...1300...500 303-130-060...1300...600 303-130-070...1300...700 303-130-080...1300...800 303-130-090...1300...900 303-130-100...1300...1000 303-130-110...1300...1100 303-130-120...1300...1200 303-130-130...1300...1300 303-130-140...1300...1400 303-130-150...1300...1500 SŁUPY Nr art. Odstęp od podłogi (mm) Szerokość (mm) Żółty (RAL 1018) 190-230-005... 100... 2300 190-200-005... 100... 2000 190-140-005... 100... 1400 Czarny (RAL 5005) 290-230-005... 100... 2300 290-140-005... 100... 1400 Czarny (RAL 9011) 390-230-005... 100... 2300 390-200-005... 100... 2000 390-140-005... 100... 1400 Jasnoszary (RAL 9018) 490-230-005... 100... 2300 FlexiGuard jako zabezpieczenie wokół linii montażowej w Renault Cléon we Francji. W celu dopasowania ścianki siatkowej można zastosować pakiet do docinania i taśmę gumową. Panele zostały wyposażone w MasterBolt. - 11
FLEXIGUARD WYPADKAMI PLASTIKOWEJ - ZABEZPIECZENIE WYPEüNIENIA I METALOWEJZ PüYTY PRZED AXELENT Do grupy FlexiGuard należy również system Axelent z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych. System można zastosować w kombinacji z MasterGuard, FlexiGuard i FlexiStore. System z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych jest łatwy w montażu. Można stosować te same słupy i drzwi jak dla innych naszych ścianek siatkowych. Uniwersalność naszych systemów sprawia, że można łączyć panele z wypełnieniami plastikowymi, metalowymi i panele siatkowe odpowiednio do potrzeb klienta. W celu dokładnego dopasowania różnych systemów, polecamy stosowanie specjalnych metalowych listew. 1 System z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych jest dostępny o dwóch wysokościach: 1100 i 2200 mm i w czterech standardowych szerokościach. System jest odporny na temperaturę do 60 0 C. Na zamówienie dostarczamy wypełnienia plastikowe w celu zabezpieczenia np.: przed blaskiem spawania. Nasze kolorowe wypełnienia plastikowe spełniają wymagania normy UL94 D0 oraz EN 1598. Podobnie jak nasze inne produkty, panele z wypełnieniami plastikowymi dostarczane są w dopasowanym opakowaniu na specjalnych paletach z magazynów w Hillerstorp w Szwecji. Siatka i panele z wypełnieniami z płyt metalowych FlexiGuard wokół maszyn do produkcji blach w Vinco w Hiszpanii. Zastosowano drzwi przesuwne z zamkiem X-Lock. 2 Kolorowe panele z płytami plastikowymi FlexiGuard, zabezpieczające przed blaskiem spawania wokół robota w Daalderop w Holandii. Projekt dostarczony przez TM Engineering- Service. DANE TECHNICZNE Profile pionowe...30 x 20 mm Profile poziome...25 x 15 mm Plastik...2 mm (poliester termoplastyczny) Blacha...0,8 mm Słupy...50 x 50 mm Oczka siatki...51 x 31 mm Kolor paneli...czarny RAL 9011...Jasnoszary RAL 9018 Kolor słupów...żółty RAL 1018...Czarny RAL 9011...Niebieski RAL 5005...Jasnoszary RAL 9018...(inne kolory na zamówienie) 3 12 - WWW.AXELENT.COM
ŚCIANKI Z PANELI PLASTIKOWYCH (Wysokość 2200 mm) Czarny (RAL 9011) 310-220-025...2200...250 310-220-040...2200...400 310-220-070...2200...700 310-220-100...2200...1000 ŚCIANKI Z PANELI METALOWYCH (Wysokość 2200 mm) Czarny (RAL 9011) 311-220-025...2200...250 311-220-040...2200...400 311-220-070...2200...700 311-220-100...2200...1000 ŚCIANKI Z PANELI PLASTIKOWYCH (Wysokość 1100 mm) Czarny (RAL 9011) 310-110-025...1100...250 310-110-040...1100...400 310-110-070...1100...700 310-110-100...1100...1000 Plastik kolorowy, np. przeciw odblaskom spawania (panele produkowane tylko na zamówienie). 013-110-025...1100...250 013-110-040...1100...400 013-110-070...1100...700 013-110-100...1100...1000 ŚCIANKI Z PANELI METALOWYCH (Wysokość 1100 mm) Czarny (RAL 9011) 311-110-025...1100...250 311-110-040...1100...400 311-110-070...1100...700 311-110-100...1100...1000 FLEXIGUARD WYPEŁNIENIA Z PŁYTY PLASTIKOWEJ I METALOWEJ PANELE SIATKOWE (Wysokość 1100 mm) Czarny (RAL 9011) 312-110-025...1100...250 312-110-040...1100...400 312-110-070...1100...700 312-110-100...1100...1000 Panele i taśmy metalowe są także dostępne w kolorze jasnoszarym (RAL 9018). W tym wypadku nr art. rozpoczyna się od cyfry 4. SŁUPY Nr art. Wysokość nad podłogą (mm) Szerokość (mm) Żółty (RAL 1018) 190-230-005...100... 2300 Niebieski (RAL 5005) 290-230-005...100... 2300 Czarny (RAL 9011) 390-230-005...100... 2300 Jasnoszary (RAL 9018) 490-230-005...100... 2300 TAŚMA METALOWA Nr art. Długość (mm) Czarny (RAL 9011) 311-000-025... 250 311-000-040... 400 311-000-070... 700 311-000-100... 1000-13
EASYGUARD+ ZABEZPIECZENIE PRZED WYPADKAMI AXELENT EasyGuard+ jest właściwym rozwiązaniem, gdy trzeba połączyć niskie koszty i prostotę montażu. Ten system jest kompatybilny z innymi systemami paneli siatkowych Axelent. Standardowymi drzwiami w EasyGuard+ są drzwi przesuwne o szerokościach 1400 i 2900 mm oraz drzwi uchylne pojedyncze i podwójne. Polecamy też zamontowanie zamków: X-lock lub Snap. Pozostałe drzwi FlexiGuard także mogą być stosowane w połączeniu z EasyGuard+. Trzeba tylko zastosować słupy o profilu 50x50 mm po obu stronach otworu drzwi razem z sekcją drzwiową FlexiGuard (rama 20x30 mm). EasyGuard+ oferuje łatwiejszy montaż stopek w porównaniu do innych systemów. Podczas montażu można stosować trzy różne słupy ( 300, 1200 i 2300 mm), które montuje się za panelami. Dodatkowe oszczędności osiąga się stosując łączenie słupów różnej wysokości. Nie zalecamy tego rozwiązania tylko przy stosowaniu słupów 300 mm. Zaczepy drzwi są umieszczone na panelach, co oznacza, że nie można stosować różnych wysokości słupa tuż obok drzwi. Do słupa o profilu 60x30 mm montuje się panele na wysokości od posadzki 50 i 100 mm. W systemach FlexiGuard i FlexiStore nie ma takiej możliwości. EasyGuard+ montowany na słupach 60 x 30, stopka montowana osobno. PRODUCT FACTS Odległość bezpieczeństwa...200 mm Profile pionowe...19 x 19 mm Profile poziome...15 x 15 mm Słupy...60 x 30 mm Druty pionowe...ø 3 mm Druty poziome...ø 2,5 mm Oczka siatki...51 x 31 mm Wykończenie...Fosforanowane/Epoksydowa...powłoka lakiernicza Kolor paneli siatkowych...czarny RAL 9011 Kolor słupów...żółty RAL 1018 Kolor listwy maskującej u...żółty RAL 1018...(inne kolory na zamówienie) System paneli siatkowych ochronnych EasyGuard+ w kolorze standardowym (RAL 9018) w fabryce samochodów w Belgii. 14 - WWW.AXELENT.COM
EASYGUARD+ Element konstrukcyjny drzwi przesuwnych. Zaczepy mocujące panele na wysokości od 50 do 100 mm nad posadzką. EASYGUARD+ PANELE SIATKOWE (Wysokość 2200 mm) Czarny (RAL 9011) 301-220-025...2200...250 301-220-040...2200...400 301-220-050...2200...500 301-220-060...2200...600 301-220-070...2200...700 301-220-080...2200...800 301-220-090...2200...900 301-220-100...2200...1000 301-220-110...2200...1100 301-220-120...2200...1200 301-220-130...2200...1300 301-220-140...2200...1400 301-220-150...2200...1500 SŁUPY Nr art. Odstęp od podłogi (mm) Szerokość (mm) Żółty (RAL 1018) Słupy (60x30 mm) 195-120-001... 1200 195-230-001... 2300 (RAL 9006) 693-005-000... 50... 250 693-010-000... 100... 300-15
NORMY BEZPIECZEŃSTWA UE A ANALIZA RYZYKA NORMY A ANALIZA BEZPIECZEÁSTWA RYZYKA UE Tekst i rysunki zamieszczone poniżej opublikowano dzięki zgodzie firmy SIS Förlag AB, Sztokholm, Szwecja, +46 8 555 523 10, www.sis.se, która sprzedaje teksty norm. Punkty 1-11 dotyczą paneli siatkowych Axelent zabezpieczających maszyny. Punkty 1-3 dotyczą działowych ścianek siatkowych Axelent do magazynów. 1. Odległości bezpieczeństwa EN 953 rozdział 5.2.2 Ochrona, w celu zabezpieczenia dostępu do stref zagrożenia, powinna być zaprojektowana, wykonana oraz ustawiona w taki sposób, aby ochronić części ciała człowieka przed kontaktem ze strefami zagrożenia (patrz również EN 294 i EN 811). X mm X N 2. Odległości dla ochrony przed swobodnym dostępem EN 811 rozdział 5 Konstrukcję zabezpieczającą stosuje się w celu ograniczenia możliwości ruchu pod nią dolnych części ciała człowieka. Do tego celu zależy stosować odległości podane w aneksie A, odpowiednio w stosunku do wysokości RYSUNEK konstrukcji A.1 zabezpieczającej. (EN 811) Przypadek 1 Przypadek 2 Przypadek 3 TABELA A.1 (EN 811) Wysokość do konstrukcji zabezpieczającej (h) Odległość (ci) Przypadek 1 Przypadek 2 Przypadek 3 h 200 340 665 290 200 < h 400 550 765 615 400 < h 600 850 950 800 600 < h 800 950 950 900 800 < h 1000 1125 1195 1015 3. Sztywność EN 953 rozdział 5.5.3 Słupy nośne, rama zabezpieczająca oraz materiały wypełniające powinny być tak dobrane i rozmieszczone, aby stworzyć sztywną i stabilną konstrukcję, odporną na odkształcenia. Jest to szczególnie istotne tam, gdzie odkształcenia materiału mogą stanowić element krytyczny w utrzymaniu odległości bezpieczeństwa. 4. Wgląd EN 953 rozdział 5.2.4 W celu zminimalizowania konieczności demontażu, osłony są projektowane i budowane tak, aby umożliwiały odpowiedni wgląd w proces technologiczny. 5. Podgląd maszyny EN 953 rozdział 5.10 Tam gdzie wymagany jest podgląd pracy maszyny poprzez osłony, można dobrać materiały o odpowiednich własnościach, np.: w wypadku zastosowania materiału perforowanego lub siatki z drutu, w celu umożliwienia podglądu muszą one mieć odpowiednią przestrzeń otwartą i właściwy kolor. Osłony ciemniejsze niż obszar obserwowany ułatwiają podgląd. 6. Prawidłowe otwory dla osób w wieku powyżej 14 lat EN 294 rozdział 4.5.1 Axelent MasterGuard ma otwór oczek 19x49 mm, co daje odległość bezpieczeństwa 120 mm, inne systemy osłony Axelent mają otwory oczek 29x49 mm, co daje odległość bezpieczeństwa 200 mm (więcej informacji podano w EN 294 rozdział 4.5.1, Tablica 4). 16 - WWW.AXELENT.COM
7. Kolor EN 953 rozdział 7.5 Na punkty krytyczne można zwracać uwagę poprzez zastosowanie specjalnej kolorystyki. I tak na przykład, jeżeli osłona jest pomalowana na taki sam kolor jak maszyna, a elementy niebezpieczne są pomalowane kolorem kontrastującym, zwraca to uwagę na niebezpieczeństwo w wypadku otwarcia osłony lub pozostawienia jej w stanie niezamkniętym. 8. Odpowiednie ustawienie osłon demontowalnych. EN 953 rozdział 5.4.4 Tam gdzie stosuje się praktyczne, łatwo demontowane osłony, nie powinno być możliwości ustawienia osłon bez ich zamocowania. 9. Demontaż tylko za pomocą narzędzi EN 953 rozdział 5.4.3 Elementy demontowalne osłon można usuwać tylko za pomocą narzędzi (patrz 3.9 i 3.10). Norma EN 292 nie jest już obowiązująca i została zastąpiona przez EN ISO 12100. 10. Czynniki geometryczne EN ISO 12100 rozdział 4.2.1 Z miejsca operacyjnego konstrukcja maszyny musi umożliwiać operatorowi stwierdzenie, czy w strefach zagrożenia nie ma żadnych, narażonych na niebezpieczeństwo osób. 11. Środki zapewnienia ucieczki i ratunku dla uwięzionych osób. EN ISO 12100 rozdział 5.5.3 Poniżej przedstawiono szereg środków umożliwiających ucieczkę i ratunek dla uwięzionych osób: wyjścia awaryjne i instalacje, umożliwiające operatorowi zatrzymanie pracy maszyny; możliwość ręcznego usuwania niektórych elementów po zatrzymaniu awaryjnym; możliwość skierowania ruchu niektórych elementów w przeciwną stronę; punkty kotwienia urządzeń o ruchu do dołu; środki łączności dla uwięzionych osób, umożliwiające wezwanie pomocy. Axelent Safety, firma działającą w ramach grupy Axelent, ujmuje całą wiedzę zgromadzoną przez naszych specjalistów w zakresie zapobiegania wypadkom. Axelent Safety przejmuje również pełną odpowiedzialność za cały proces zapobiegania wypadkom od projektu do momentu zatwierdzenia instalacji oznakowaniem CE. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt. NORMY BEZPIECZEŃSTWA UE A ANALIZA RYZYKA OCENA RYZYKA EN 294 rozdział 4.1.2, część Tabeli A.1 Wysokość strefy niebezpiecznej Wysokość konstrukcji zabezpieczającej 1000... 1200...1400... 1600...1800...2000... 2200... 2400... 2500 Odległość w poziomie do strefy niebezpiecznej c 2600... 900... 800...700... 600...600... 500... 400... 300... 100 2400... 1100... 1000...900... 800...700...600... 400... 300... 100 2200... 1300... 1200...1000... 900...800...600... 400... 300... 2000... 1400... 1300...1100... 900...800...600... 400...... 1800... 1500... 1400...1100... 900...800...600......... 1600... 1500... 1400...1100... 900...800...500......... 1400... 1500... 1400...1100... 900...800............ 1200... 1500... 1400...1100... 900...700............ = Dobór wysokości w Axelent. Nawet przy wysokości 2300 mm, tablica powinna być umieszczona na wysokości określonej przez Axelent, umożliwiającej jej odczytanie. = Odległość bezpieczeństwa wynosi 120 mm przy zastosowaniu MasterGuard. Dla pozostałych ochronnych ścianek siatkowych Axelent odległość bezpieczeństwa wynosi 200 mm. Jeżeli zagrożenie znajduje się na wysokości 1600 mm, ścianki siatkowe o wysokości 1400 mm muszą być ustawione przynajmniej w odległości 1100 mm od tego zagrożenia. 1) Nie ujęto tu konstrukcji zabezpieczających o wysokości poniżej 1000 mm, ponieważ nie ograniczają one w sposób wystarczający ruchów ciała człowieka. 2) Strefy zagrożenia o wysokości powyżej 2700 mm opisano w punkcie 4.2. 3) Konstrukcji zabezpieczających o wysokości mniejszej niż 1400 mm nie należy stosować bez dodatkowych środków zabezpieczających. - 17
AXELENT DRZWI, I AKCESORIA. ZAMKI AXELENT DRZWI, ZAMKI I AKCESORIA. W celu zapewnienia możliwie jak najlepszego zabezpieczenia, można wybrać szereg produktów, które wzbogacają i uzupełniają systemy paneli siatkowych. Drzwi i zamki Wszystkie nasze systemy ścianek siatkowych oparto na starannie przygotowanym projekcie. Dzięki temu można łatwo przekształcić jeden z paneli ścianki siatkowej w panel drzwiowy. Wystarczy tylko zastosować jeden z naszych kompletów elementów specjalnych. Akcesoria Dzięki odpowiednim akcesoriom, klient uzyskuje zabezpieczenie ściankami siatkowymi, które jest dokładnie dostosowane do jego wymagań specjalnych oraz wymagań ochrony środowiska. Axelent chętnie przyjmuje wszelkie pomysły i zapytania od swoich klientów. W związku z tym, nasza gama akcesoriów jest stale rozwijana. Część naszych produktów przedstawiamy poniżej, więcej informacji można znaleźć na naszej stronie internetowej. Uwaga! Na naszej stronie www.axelent.com można znaleźć kompletny przewodnik po naszych produktach i akcesoriach wraz ze szczegółową informacją techniczną. Informacje na stronie są na bieżąco aktualizowane. 18 - WWW.AXELENT.COM
AXELENT RîûNE MODELE DRZWI Można wybierać z przedstawionych poniżej wariantów drzwi. Drzwi są dostarczane razem z wybranymi ściankami siatkowymi. AXELENT DRZWI, ZAMKI I AKCESORIA Pojedyncze drzwi uchylne. Często stosowane jako drzwi wejściowe oraz wyjście bezpieczeństwa. Podwójne drzwi uchylne z zamkiem pośrodku. Mogą być stosowane jako przejście dla ludzi lub do przewożenia towarów. Pojedyncze drzwi przesuwne. Dobre rozwiązanie, gdy nie ma wystarczająco dużo miejsca na drzwi uchylne. Podwójne drzwi przesuwne z zamkiem pośrodku. Doskonałe rozwiązanie, kiedy jest ograniczone miejsce i drzwi muszą być umieszczone pośrodku ściany. Podwójne drzwi przesuwne. Najczęściej stosowane przy regałach magazynowych, gdzie jest mało miejsca, a jednocześnie wystarczy dostęp do jednych drzwi w tym samym czasie. Drzwi przesuwne bez szyny. Idealne, kiedy przewożone są towary wyższe niż drzwi lub same wózki widłowe mają wyższe maszty. - 19
MODELE AXELENT ZAMKîW Można wybierać z przedstawionych poniżej wariantów zamków. Zamki dostarczane są razem z wybranymi drzwiami i panelami X-LOCK ścianek siatkowych. Zamek Axelent X-Lock stanowi nową wersję zamka Master- Lock. X-Lock ulepszono o lepszy projekt i funkcjonalność. X-Lock jest uniwersalnym zamkiem do drzwi, który może być zastosowany do wszystkich naszych osłon siatkowych. Zastosowanie X-Lock przekształca każdy panel zabezpieczenia przed wypadkami w drzwi z funkcją bezpiecznego zamykania. X-Lock ma rygiel mechaniczny, który utrzymuje drzwi przesuwne i drzwi składane w stanie zamknięcia. Zamek został tak zaprojektowany, aby otwarcie lub zamknięcie drzwi z zewnątrz mogło nastąpić tylko w wyniku świadomego działania. Zamka X-Lock nie można zamknąć od wewnątrz, natomiast można go zawsze otworzyć. Co więcej, zamek bębenkowy może zostać zablokowany tylko w pozycji otwarcia.ta funkcja chroni maszynę przed przypadkowym uruchomieniem. To zapewnia najwyższe bezpieczeństwo w czasie pracy. Do X-Lock zastosowanie ma norma EN ISO 12100, rozdział 5.5.3. Można stosować wszystkie standardowe przełączniki i klucze z zamkiem X-Lock. Mamy również specjalną wersję z X-Lock do zamontowania z przełącznikiem Euchner Tz-1 z przyciskiem. Drzwi na kłódkę. Drzwi z zamkiem zatrzaskowym. Drzwi z zamkiem bębenkowym. Drzwi z prętem anty-panikowym. Drzwi z zamkiem anty-panikowym. Drzwi z zamkiem X-Lock. 20 - WWW.AXELENT.COM
AKCESORIA AXELENT Akcesoria. Stosując właściwe akcesoria, można zapewnić zabezpieczenie ściankami siatkowymi, dostosowane dokładnie do konkretnych wymagań klienta. Axelent z uwagą przyjmuje wszelkie sugestie i zapytania od swoich klientów. Pomaga to stale ulepszać i rozwijać gamę oferowanych akcesoriów. Część akcesoriów zostało zaprojektowanych przez nas i przez nas są one produkowane. Pozostałe akcesoria są produkowane przez naszych sprawdzonych i doświadczonych dostawców. Tutaj przedstawiamy kilka wybranych akcesoriów. Więcej informacji można znaleźć na naszej stronie www.axelent.com. Uwaga! Na stronie internetowej www.axelent.com umieściliśmy kompletny przewodnik po naszych produktach i akcesoriach, łącznie z dokumentacją techniczną. Te informacje są stale uzupełniane i zawsze aktualne. AXELENT DRZWI, ZAMKI I AKCESORIA PAKIET DO DOCINANIA. Przy pomocy naszego pakietu do docinania można dokładnie dopasować swoje panele siatkowe do konkretnych potrzeb. Pakiet do docinania jest dostępny w dwu wersjach; jedna do adaptacji pionowych, druga do adaptacji poziomych. MASTERBOLT. MasterBolt jest bardzo praktycznym systemem szybkiego łączenia. Elementy systemu siatek można demontować przy użyciu tylko jednego narzędzia. Zwiększa to możliwość dostępu do maszyny od wewnątrz ścianki siatkowej. LISTWA GUMOWA. Przy użyciu listwy gumowej można uzyskać miękką i estetyczną krawędź tam, gdzie dokonywane było docinanie ścianki siatkowej. KORYTKO KABLOWE. Korytko kablowe umożliwia utrzymanie w należytym porządku wszystkich przewodów i kabli, podłączonych do maszyny. SüUP 80X80. Słup 80x80 jest dopełnieniem oferty w przypadku, kiedy potrzeba bardzo dużej stabilności systemu. Zastosowanie tych słupów jest niezbędne na przykład w przypadku montażu szerokich drzwi uchylnych. SüUP EUCHNER TZ1. Axelent wyprodukował słup Euchner TZ1, który pasuje do przełączników TZ1LE024MVAB-C1828 i TZ1RE024MVAB-C1828. Te przełączniki są specjalne, ponieważ mają z tyłu przyciski bezpieczeństwa. Ten słup może być stosowany jedynie z drzwiami uchylnymi. PLASTIKOWE ZAåLEPKI. Plastikowe zaślepki są pomocne do maskowania końcówek słupów, panel i owalnych otworów w słupach 50x50 mm. WYü CZNIK BEZPIECZEÁSTWA. Wyłącznik bezpieczeństwa podwyższa dodatkowo poziom bezpieczeństwa maszyny, wokół której jest ścianka siatkowa. Wyłącznik zapewnia wyłączenie maszyny w momencie, kiedy operator znajdzie się w zasięgu jej działania. Axelent oferuje wyłączniki produkowane przez szereg renomowanych dostawców. - 21
AXELENT åcianek DO MAGAZYNîW DZIAüOWYCH SYSTEMY 22 - WWW.AXELENT.COM
SYSTEMY AXELENT ŚCIANEK DZIAŁOWYCH DO MAGAZYNÓW Bezpieczne. Systemy ścianek działowych magazynowych zaprojektowano i wykonano w taki sposób, aby spełniały wszystkie wymagania, jakie obecnie są stawiane systemom ścianek działowych. Doskonałe charakterystyki bezpieczeństwa różnych systemów są sprawą oczywistą. W związku z tym, nasze systemy ścianek Praktyczne. siatkowych spełniają normę UE, jaka ma zastosowanie do tej kategorii zabezpieczenia. Oprócz bezpieczeństwa, sprawą ważną jest również, aby działanie urządzeń i maszyn przebiegało w sposób niezakłócony. Ideą naszego systemu magazynowego jest ułatwienie wszelkich prac wewnątrz i na zewnątrz naszych ścianek siatkowych. W Wszechstronne. celu zapewnienia maksymalnej funkcjonalności, zalecamy również zapoznanie się z naszymi akcesoriami. Projekty systemów ścianek działowych Axelent są znormalizowane pod względem paneli, słupów i kolorów. Dzięki temu, można zawsze tak samo uzupełniać w miarę potrzeb istniejące zabezpieczenia. Jednocześnie gwarantujemy łatwość montażu naszych Ekonomiczne. wyrobów i to nie tylko dzięki naszym przyjaznym dla użytkownika instrukcjom montażu. Wszechstronność i prosta obsługa wraz z szybką dostawą i montażem sprawiają, że wybierając systemy ścianek działowych Axelent, klient uzyskuje dobre, ekonomiczne rozwiązanie. Trzy r ýne systemy Systemy Axelent ścianek działowych dzielą się na trzy systemy, zwane łącznie Store: SafeStore, FlexiStore i ShelfStore. Wybór systemu zależy od konkretnych wymagań. Jesteśmy w każdej chwili gotowi pomóc w dokonaniu prawidłowego wyboru. Zapewniamy, że w magazynie posiadamy wszystkie systemy ścianek działowych w kolorach standardowych. Więcej informacji podano w Internecie! Więcej o nas, naszych wyrobach, nowościach i akcesoriach można przeczytać na naszej stronie internetowej: www.axelent.com. Zapraszamy! SYSTEMY AXELENT ŚCIANEK DZIAŁOWYCH DO MAGAZYNÓW SYSTEMîW KOLORY STANDARDOWE DZIAüOWYCH åcianek AXELENT Jasnoszary RAL 9018 Niebieski RAL 5005 Srebrny RAL 9006 Czarny RAL 9011-23
SAFESTORE ZABEZPIECZENIA PRZED SPADNI CIEM SYSTEM TOWARîW Z REGAüîW AXELENT Axelent SafeStore jest najpewniejszym rozwiązaniem bezpiecznego, schludnego i łatwego w użytkowaniu magazynu. Zamocowanie SafeStore do pleców regału paletowego zabezpiecza towar przed wypadnięciem towaru, które mogłoby spowodować zranienie personelu lub też uszkodzenie towaru. Obecnie SafeStore jest stosowany we wszystkich magazynach, poczynając od małych, obsługiwanych ręcznie do w pełni zautomatyzowanych, z układnicami. System SafeStore bazuje na sześciu panelach standardowych, które można dostosować do praktycznie wszystkich nowoczesnych systemów regałów. Panele są zamocowane do półki pionowo, za pomocą wspornika i następnie skręcone śrubami w celu uzyskania wymaganej szerokości i wysokości. Wybór dwu wielkości siatki umożliwia połączenie ekonomiki z bezpieczeństwem. W celu uzyskania optymalnego dopasowania, panele można również docinać. Wszystko jest dostarczane w opakowaniu na specjalnie dostosowanych paletach z magazynu w Hillerstorp w Szwecji. Więcej informacji podano w Internecie! Więcej o nas, naszych wyrobach, nowościach i akcesoriach można przeczytać na naszej stronie internetowej: www.axelent.com. Zapraszamy! Instalacja SafeStore o wysokości 35 m i długości 125m w nowym magazynie automatycznym. System wykonany dla Porcelanosa Group, znanej hiszpańskiej firmy ceramicznej z siedzibą w Villareal (Castellón). DANE TECHNICZNE Profile pionowe... 15 x 15 mm Profil poziome... 19 x 19 mm Druty pionowe... Ø 2,5 mm Druty poziome... Ø 3 mm Oczka siatki... 51 x 31 mm lub 51 x 60 mm Wsporniki... Wykonane z blachy metalowej 3 mm... z wydłużonymi otworami w celu... regulacji w pionie. Wykończenie... Fosforanowane/Epoksydowa... powłoka lakiernicza Kolor panelu siatkowego... Jasnoszary RAL 9018... Czarny RAL 9011 Kolor wspornika... Jasnoszary RAL 9018... Srebrny RAL 9006... Ocynkowany... (inne kolory na zamówienie) SafeStore w połączeniu z FlexiStore wokół zautomatyzowanego magazynu firmy Scania w Sibbhult w Szwecji. Do systemu ścianek siatkowych dobrano drzwi uchylne Axelent z zamkiem bębenkowym, patrz strony 18-20. 24 - WWW.AXELENT.COM
SAFESTORE SAFESTORE PANELE SIATKOWE (siatka 50 x 30 mm) Czarny (RAL 9011) 301-100-110...1000...1100 301-120-110...1200...1100 301-150-110...1500...1100 301-100-220...1000...2200 301-120-220...1200...2200 301-150-220...1500...2200 PANELE SIATKOWE (siatka 50 x 60 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 402-100-110...1000...1100 402-120-110...1200...1100 402-150-110...1500...1100 402-100-220...1000...2200 402-120-220...1200...2200 402-150-220...1500...2200 UCHWYTY Nr art................. Długość (mm) Uchwyty - Jasnoszary (RAL 9018) 430-050-000...50 430-100-000...100 430-125-000...125 430-150-000...150 430-175-000...175 430-200-000...200 430-250-000...250 430-300-000...300 Uchwyty - (ocynkowany Sendzimira) 25-8003...0 630-050-000...50 630-100-000...100 630-125-000...125 630-150-000...150 630-175-000...175 630-200-000...200 Uchwyty - Srebrny (RAL 9006) 630-250-000...250 630-300-000...300 Systemy Axelent zabezpieczające przed spadnięciem towaru są łatwe w montażu. Panele siatkowe są skręcane ze sobą pionowo. Klamry łączące są stosowane na krawędzi górnej i na krawędzi dolnej. Elementy rozbudowy w pionie są dostępne jako elementy dodatkowe. Umożliwia to instalowanie paneli siatkowych powyżej wysokości standardowej. Uchwyty są dostępne w dziewięciu różnych wymiarach, od 0-300 mm, mogą być malowane lub ocynkowane. 1 2 3-25
åcianek FLEXISTORE DZIAüOWYCH SYSTEMY AXELENT Wydzielić czy zabudować? Zbudować nowe, modyfikować czy rozbudować? Potrzeby mogą różnić się w zależności od potrzeb produkcji lub magazynu. Jedno jest pewne. Wybierając Axelent FlexiStore można być pewnym, że system ścianek działowych zaoferuje nam prawie nieograniczone możliwości dzięki kombinacji różnych elementów. Uzyskamy system wszechstronny, bezpieczny i ekonomiczny, a więc taki jak wszystkie wyroby Axelent. Panele FlexiStore są dostępne w trzech wysokościach i wielu szerokościach. Stosując stopy, słupy i elementy rozbudowujące, można dostosować system ścianek działowych magazynu tak, aby spełniał wszystkie wymagania. Oferujemy również pakiety do dopasowania, które umożliwiają dokładne dostosowanie ścianek siatkowych pomieszczeń przemysłowych lub magazynowych do aktualnych potrzeb. FlexiStore zastosowano do podziału sekcji magazynu IKEA w Anglii. Można również łączyć FlexiStore z naszymi dowolnymi pakietami drzwiowymi, patrz strony 18-19. Jeżeli istnieje potrzeba zastosowania specjalnych kolorów w celu dopasowania do innego wyposażenia, możemy to oczywiście też zaoferować. W tym wypadku nie możemy jednak zapewnić takiego czasu dostawy jak dla naszych kolorów standardowych. Oczywiście wszystkie nasze produkty dostarczamy w starannym opakowaniu na specjalnych paletach z magazynów w Hillerstorp w Szwecji. DANE TECHNICZNE Profile pionowe...30 x 20 mm Profile poziome...25 x 15 mm Słupy...70 x 25 mm lub 50 x 50 mm Druty pionowe...ø 3 mm Druty poziome...ø 2,5 mm Oczka siatki...51 x 60 mm Wykończenie...Fosforanowane/Epoksydowa...powłoka lakiernicza Kolor siatki...jasnoszary RAL 9018 Kolor stojaka...srebrny RAL 9006 Kolor listwy maskującej U... Jasnoszary RAL 9018...(inne kolory na zamówienie) FlexiStore oferuje nieskończoną różnorodność kombinacji i rozwiązań jest to najbardziej wszechstronny system Axelent do pomieszczeń przemysłowych i magazynowych. 3000mm 3350mm 4450mm 2250mm 1150mm 26 - WWW.AXELENT.COM
FLEXISTORE PANELE SIATKOWE (Wysokość 2200 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 404-220-025...2200... 250 404-220-040...2200... 400 404-220-070...2200... 700 404-220-100...2200... 1000 404-220-120...2200... 1200 404-220-150...2200... 1500 PANELE SIATKOWE (Wysokość 1100 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 404-110-025...1100... 250 404-110-040...1100... 400 404-110-070...1100... 700 404-110-100...1100... 1000 404-110-120...1100... 1200 404-110-150...1100... 1500 SŁUPY Nr art. Odstęp od podłogi (mm) Wysokość (mm) Srebrny RAL 9006 Stopa 693-030-000... 50... 300 Słup (70 x 25 mm) 692-225-000... 50... 2250 692-115-000... 50... 1150 Słup do rozbudowy (70 x 25 mm) 692-110-000... 1100 692-075-000... 750 Słup do drzwi (50 x 50 mm) 690-225-005... 50... 2250 Słup do rozbudowy (50 x 50 mm) 690-220-005... 2200 690-110-005... 1100 690-075-005... 750 FLEXISTORE PANELE SIATKOWE (Wysokość 750 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 404-075-025...750... 250 404-075-040...750... 400 404-075-070...750... 700 404-075-100...750... 1000 404-075-120...750... 1200 404-075-150...750... 1500 Więcej informacji podano w Internecie! Więcej o nas, naszych wyrobach, nowościach i akcesoriach można przeczytać na naszej stronie internetowej: www.axelent.com. Zapraszamy! - 27
FLEXISTORE DZIAüOWYCH PüYT PLASTIKOWYCH SYSTEMY Z WYPEüNIENIAMI I åcianek METALOWYCH Z AXELENT System Axelent ścianek z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych należy również do grupy wyrobów FlexiStore. Wszechstronność naszych systemów oznacza, że można stosować kombinacje paneli z wypełnieniami z płyt plastikowych, metalowych oraz paneli siatkowych, odpowiednio do konkretnych wymagań użytkownika. W celu likwidacji otworów pomiędzy różnymi panelami, zalecamy użycie naszej specjalnie dostosowanej taśmy metalowej, patrz strona 29. System ten jest łatwy w montażu i daje użytkownikowi możliwość stosowania takich samych słupów i drzwi, jak dla wszystkich innych naszych ścianek działowych. Panele z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych są dostępne w dwóch wysokościach: 1100 i 2200 mm oraz w czterech szerokościach standardowych. FlexiStore z wypełnieniami z płyt metalowych i siatki wokół nowego wydziału eksploatacji i utrzymania ruchu w Renault Cléon we Francji. Systemy FlexiStore z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych są idealne do magazynów, gdzie wymagane jest ukrycie widoku ogólnego oraz, na przykład, wokół składu aerozolu. Wszystkie produkty są dostarczane na specjalnie dostosowanych paletach, bezpośrednio z magazynu w Hillerstorp, w Szwecji. Więcej informacji podano w Internecie! Więcej o nas, naszych wyrobach, nowościach i akcesoriach można przeczytać na naszej stronie internetowej: www.axelent.com. Zapraszamy! DANE TECHNICZNE Profile pionowe...30 x 20 mm Profile poziome...25 x 15 mm Plastik...2 mm (poliester termoplastyczny) Panel metalowy...0,8 mm Słupy...50 x 50 mm Kolor panelu...czarny RAL 9011...Jasnoszary RAL 9018 Kolor słupa...niebieski RAL 5005...Srebrny 9006...Czarny RAL 9011...Żółty RAL 1018...Jasnoszary RAL 9018...(inne kolory na zamówienie) Podział magazynu za pomocą ścianek z wypełnieniami z płyt plastikowych i metalowych FlexiStore. Zastosowano drzwi uchylne z zamkiem bębenkowym. 28 - WWW.AXELENT.COM
ŚCIANKI Z PANELI PLASTIKOWYCH (Wysokość 2200 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 410-220-025...2200...250 410-220-040...2200...400 410-220-070...2200...700 410-220-100...2200...1000 ŚCIANKI Z PANELI METALOWYCH (Wysokość 2200 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 411-220-025...2200...250 411-220-040...2200...400 411-220-070...2200...700 411-220-100...2200...1000 ŚCIANKI Z PANELI PLASTIKOWYCH (Wysokość 1100 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 410-110-025...1100...250 410-110-040...1100...400 410-110-070...1100...700 410-110-100...1100...1000 ŚCIANKI Z PANELI METALOWYCH (Wysokość 1100 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 411-110-025...1100...250 411-110-040...1100...400 411-110-070...1100...700 411-110-100...1100...1000 FLEXISTORE PŁYT PLASTIKOWYCH I METALOWYCH PANELE SIATKOWE (Wysokość 1100 mm) Jasnoszary (RAL 9018) 412-110-025...1100...250 412-110-040...1100...400 412-110-070...1100...700 412-110-100...1100...1000 Panele i listwy są także dostępne w kolorze czarnym (RAL 9011). W tym wypadku nr art. rozpoczyna się od cyfry 3. SŁUPY Nr art. Wysokość ponad podłogą (mm) Wysokość (mm) Niebieski (RAL 5005) 290-230-005... 100... 2300 Srebrny (RAL 9006) 690-225-005... 50... 2250 Żółty (RAL 1018) 190-230-005... 100... 2300 Czarny (RAL 9011) 390-230-005... 100... 2300 Jasnoszary (RAL 9018) 490-230-005... 100... 2300 LISTWA METALOWA Nr art. Czarny (RAL 9011) 411-000-025...250 411-000-040...400 411-000-070...700 411-000-100...1000 Długość (mm) - 29
SHELFSTORE SYSTEM PîüEK SIATKOWYCH AXELENT Axelent ShelfStore jest praktycznym i wytrzymałym systemem półek siatkowych, który można stosować do składowania małych elementów indywidualnie jak i towarów na paletach. Na półkach z siatki nie gromadzi się kurz, siatka przepuszcza światło i wodę, co jest wymagane przy używaniu niektórych systemów przeciwpożarowych. Wszystkie części ShelfStore zostały zaprojektowane tak, aby obsługa była bezpieczna i prosta. Przykładowo druty od góry każdej półki biegną do jej pełnej głębokości, umożliwiając łatwe wysunięcie towaru. Część przednia w kształcie litery L zapewnia pewne osadzenie półek w regale bez konieczności stosowania śrub. Ułatwia to prace przy modyfikacji i rozbudowie magazynu. ShelfStore jest dostępny w różnych wymiarach i jest dostarczany w opakowaniu na paletach. Więcej informacji podano w Internecie! Więcej o nas, naszych wyrobach, nowościach i akcesoriach można przeczytać na naszej stronie internetowej: www.axelent.com. Zapraszamy! DANE TECHNICZNE Sekcja L...40 x 20 x 2.0 mm Profile...K:25 x 15x 1,0 mm...l: 25 x 15 x 1,5 mm...m: 25 x 15 x 2,0 mm Druty...Ø 4,0 i 2,5 mm Oczka siatki...50 x 50 mm Wykończenie...Fosforanowane/Epoksydowa...powłoka lakiernicza Kolor siatki...jasnoszary RAL 9018...(inne kolory na zamówienie) MAKSYMALNE OBCI ûenie SYSTEM PîüEK SIATKOWYCH Maksymalne ugięcie: 1/200 (0,5%), Klasa bezpieczeństwa 3. Maksymalne ugięcie elementów poziomych regału paletowego: 1/200 (0,5%), Maksymalna tolerancja pomiędzy elementami poziomymi: (A) +8 mm Następujące półki siatkowe są zawsze na stanie magazynu, czyli dostawa jest w ciągu jednego tygodnia (kolor standardowy RAL 9018). H09470910 A=947 mm B=910 mm Obciążenie 250 kg/m2, typ K4, H09970890 A=997 mm B=890 mm Obciążenie 223 kg/m2, typ K4, H09970885 A=997 mm B=885 mm Obciążenie 250 kg/m2, typ K4, H09870910 A=987 mm B=910 mm Obciążenie 224 kg/m2, typ K4 H08951345 A=895 mm B=1345 mm Obciążenie 500 kg/m2, typ M6 30 - WWW.AXELENT.COM