INFORMACJA DODATKOWA DO SKONSOLIDOWANEGO ROZSZERZONEGO RAPORTU KWARTALNEGO GRUPY KAPITAŁOWEJ BIOTON S.A. ZA IV KWARTAŁ 2004 R.

Podobne dokumenty
Formularz. (kwartał/rok)

Raport kwartalny SA-Q 2 / 2007

Formularz. (kwartał/rok)

FormularzA-QSr III/2004 (kwartał/rok)

stan na koniec kwartału stan na koniec kwartału stan na koniec kwartału

stan na koniec kwartału stan na koniec kwartału stan na koniec kwartału BILANS

Formularz SA-QSr IV/2003 (kwartał/rok)

Raport półroczny SA-P 2009

Formularz SA-QS II/2006 (kwartał/rok) (dla emitentów papierów wartociowych o działalnoci wytwórczej, budowlanej, handlowej lub usługowej)

Za I kwartał roku obrotowego 2006 obejmujcy okres od do (data przekazania)

Skonsolidowany raport półroczny SA-PSr 2007

Raport kwartalny SA-Q III/2005. Koszaliskie Przedsibiorstwo Przemysłu Drzewnego SA (nazwa emitenta)

FM FORTE S.A. QSr 1 / 2006 w tys. zł

3 kwartały narastająco od do

Sprawozdanie finansowe za rok obrotowy Bilans - Aktywa

DANE FINANSOWE ZA I KWARTAŁ 2016

DANE FINANSOWE ZA IV KWARTAŁ 2015

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE GRUPY KAPITAŁOWEJ TAXUS FUND S.A. Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE ZA OKRES OD DNIA R. DO DNIA R.

III kwartały 2007 r. narastająco okres od dnia 01 stycznia 2007 r. do dnia 30 września 2007 r. III kwartały 2006 r.

IV kwartały 2007 r. narastająco okres od dnia 01 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2007 r. IV kwartały 2006 r.

DANE FINANSOWE ZA III KWARTAŁ 2015

DANE FINANSOWE ZA I KWARTAŁ 2014

DANE FINANSOWE ZA III KWARTAŁ 2011 SA - Q


AKTYWA PASYWA

DANE FINANSOWE ZA I PÓŁROCZE 2015

DANE FINANSOWE ZA I KWARTAŁ 2011 SA-Q

DANE FINANSOWE ZA I PÓŁROCZE 2016

SPRAWOZDANIE FINANSOWE KOMPUTRONIK S.A. ZA II KWARTAŁ 2007 R.

SAF S.A. SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA OKRES OD DO ROKU

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe

ComputerLand SA SA - QSr 1/2005 w tys. zł.

WYBRANE DANE FINANSOWE

3 Sprawozdanie finansowe BILANS Stan na: AKTYWA

1 kwartał narastająco / 2010 okres od do

DANE FINANSOWE ZA I PÓŁROCZE 2014

SKONSOLIDOWANY ROZSZERZONY RAPORT KWARTALNY


SKONSOLIDOWANY ROZSZERZONY RAPORT KWARTALNY

Zarząd Stalprodukt S.A. podaje do wiadomości skonsolidowany raport finansowy za III kwartał 2005 roku

2 kwartały narastająco. poprz.) okres od r. do r. I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów

stan na koniec poprz. kwartału 2005

-./"&+ 0%+1#%223%!"#&%+"%)#!"& 4 -./"&+ &501#&"#67"0-.3%!"#&<&!"%2+& &%2#&"#& 9#"+#2)&5%"093%!"#&<&!"%2+&,

N. Zysk (strata) netto (K-L-M) ,12 365,00

Szpital Kliniczny im. Karola Jonschera Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu Strona 1 Sprawozdanie finansowe za rok 2014

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

3 kwartały narastająco / 2009 okres od do

AMICA SA-Q Symbol Emitenta PRZEMYSŁ ELEKTROMASZYNOWY. Kod Nr 52. Tel. +48/67/ Fax +48/67/

BILANS - AKTYWA. Lp. Wyszczególnienie Stan na r. Stan na r.

SKONSOLIDOWANY RAPORT KWARTALNY

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe

BILANS PPWM "WODA GRODZISKA" Sp. z o.o. z siedzibą w Grodzisku Wielkopolskim, Grodzisk Wielkopolski, ul.

Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej

Bilans Aktywa. Stan na. Nr Stan na

JANTAR DEVELOPMENT S.A. za II kwartał 2016 Roku

SEKO S.A. SKRÓCONE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA 4. KWARTAŁ 2008 ROKU. Chojnice 16 lutego 2009 r.

CCC SA-QSr 4/2004 pro forma. SKONSOLIDOWANY BILANS w tys. zł

Raport SA-Q 4/2004 (dla emitentów papierów wartościowych o działalności wytwórczej, budowlanej, handlowej lub usługowej)

Skonsolidowane sprawozdanie z sytuacji finansowej grupy kapitałowej ZPUE SA

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

SPRAWOZDANIE FINANSOWE

Rachunek Zysków i Strat ROK ROK

5. Skonsolidowane sprawozdanie z całkowitych dochodów Jednostkowe sprawozdanie z całkowitych dochodów..18

Skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PE ELKOP S.A. za 2008 rok

Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne S.A. ul. Św.Wawrzyńca Kraków BILANS

BILANS Paola S.A. z siedzibą w Bielanach Wrocławskich, Kobierzyce, ul. Wrocławska 52 tys. zł.

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta -PBS Finanse S.A.

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe

Załącznik do Raportu QSr IV/2006

2015 obejmujący okres od do

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe

Skonsolidowany raport półroczny SA-PSr 2006

TERMO2POWER S.A. PROTOKÓŁ ZMIAN DO RAPORTU OKRESOWEGO ZA. 4. KWARTAŁ 2016 r.

RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT ZA ROK 2016 wariant porównawczy

Talex SA skonsolidowany raport półroczny SA-PS


Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł) 25. Strona 2

RAPORT ZA I KWARTAŁ 2015 R.

DREWEX Spółka Akcyjna ul. Św. Filipa 23/ Kraków. Raport kwartalny za okres 1 stycznia 2018 r marca 2018 r.

BILANS - AKTYWA. Lp. Wyszczególnienie

Formularz SA-QSr 2/2002

PRYMUS S.A. ul. Turyńska 101, Tychy

SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA OKRES OD 1 LIPCA 2013 R. DO 30 WRZEŚNIA 2013 R. CHOJNICE, DNIA 8 LISTOPADA 2013 R.

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

Sprawozdanie finansowe MNI S.A.

STRONA TYTUŁOWA. Raport kwartalny SA-Q 4/2007. kwartał / rok

BILANS. sporządzony na dzień 31 grudnia 2006 r. (w złotych)

VOICETEL COMMUNICATIONS Spółka Akcyjna

Aneks nr 3 z dnia 14 lutego 2014 roku, zmieniony w dniu 10 marca 2014 roku oraz w dniu 12 marca 2014 roku

SA-Q WYBRANE DANE FINANSOWE

BILANS NA DZIEŃ r

2. Zdarzenia dotyczce lat ubiegłych ujte w niniejszym sprawozdaniu finansowym

Raport kwartalny SA-Q 2 / 2008

Wykaz zmian do korekty jednostkowego i skonsolidowanego raportu kwartalnego Fachowcy.pl Ventures S.A. za okres

STRONA TYTUŁOWA WYBRANE DANE FINANSOWE. Raport kwartalny SA-Q 3/2007. kwartał / rok

3. Do wyliczenia zysku na jedną akcję zwykłą przyjęto akcji WYBRANE DANE FINANSOWE

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe Skonsolidowany bilans- Aktywa Skonsolidowany bilans- Pasywa Skonsolidowany rachunek zysków

BILANS Nota półrocze (rok bieżący) 2004 rok poprzedni

Sprawozdanie finansowe za IV kwartał 2013

Transkrypt:

INFORMACJA DODATKOWA DO SKONSOLIDOWANEGO ROZSZERZONEGO RAPORTU KWARTALNEGO GRUPY KAPITAŁOWEJ BIOTON S.A. ZA IV KWARTAŁ 2004 R. Zgodnie z 61 rozporzdzenia Rady Ministrów z dnia 16 padziernika 2001 r. w sprawie informacji biecych i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartociowych (Dz.U. z 2001 r., Nr 139, poz. 1569, z pón. zm.), Zarzd BIOTON S.A. ( Spółka ) przekazuje nastpujce informacje: 1. Zastosowane zasady rachunkowoci, zasady wyceny aktywów i pasywów oraz pomiaru wyniku finansowego 1.1. Zasady rachunkowoci Sprawozdania finansowe zostały sporzdzone zgodnie z obowizujcymi zasadami rachunkowoci zawartymi w ustawie z dnia 29 wrzenia 1994 r. (Dz.U. z 2002 r., Nr 76, poz. 694, z pón. zm.) i aktami wykonawczymi do ustawy, z zachowaniem zasady ostronoci wyceny oraz rzetelnego odzwierciedlenia sytuacji majtkowej i finansowej Spółki. Przy przeliczeniu PLN na EURO zastosowane zostały nastpujce zasady: dane bilansowe przeliczono wg redniego kursu ogłoszonego na dany dzie przez NBP: na wg kursu 4,0790, na 31.12.2003 wg kursu 4,7170, dane z rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieninych za 4 kwartały 2004 r. przeliczono wg kursu stanowicego redni arytmetyczn rednich kursów na dzie koczcy kady miesic w tym okresie, i tak: za 2004 r. - wg kursu 4,5182, a za 2003 r. - wg kursu 4,4474. 1.2. Zmiany zasad rachunkowoci Metoda wyceny aktywów i pasywów oraz ustalenia wyniku finansowego nie uległy zmianie w stosunku do opisanych w prospekcie emisyjnym akcji Spółki, sporzdzonym w dniu 29 wrzenia 2004 r. 1.3. Dane porównywalne Sprawozdania finansowe obejmuj okres obrachunkowy od 01.01.2004 r. do r. Porównywalne dane finansowe obejmuj rok obrotowy koczcy si 31.12.2003 r. 2. Rezerwy i aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego oraz rezerwy i odpisy aktualizujce warto składników majtku 2.1. Podatek odroczony Grupa Kapitałowa BIOTON S.A. W okresie od 01.01.2004 do aktywa z tytułu podatku odroczonego zwikszyły si o 964 tys. zł w stosunku do pocztku roku, a rezerwa z tytułu podatku odroczonego zmniejszyła si o 117 tys. zł w stosunku do pocztku roku. BIOTON S.A. W okresie od 01.01.2004 do aktywa z tytułu podatku odroczonego zwikszyły si o 977 tys. zł w stosunku do pocztku roku, a rezerwa z tytułu podatku odroczonego zmniejszyła si o 120 tys. zł w stosunku do pocztku roku. 1

2.2. Rezerwy i odpisy aktualizujce warto składników majtku Grupa Kapitałowa BIOTON S.A. TYTUŁ Stan na 31.12.2003 Utworzenie/ zwikszenie Rozwizanie/ zmniejszenie Wykorzystanie/ zmniejszenie Stan na Odpis aktualizujcy nalenoci 2 299 474 149 850 1 774 Odpis aktualizujcy zapasy 6 70 6-70 Odpis aktualizujcy rodki trwałe Odpis aktualizujcy krótkoterminowe aktywa finansowe Rezerwa na wiadczenia emerytalne i podobne - 3 - - 3-2 - - 2 240 90 - - 330 Pozostałe rezerwy 24-24 - - BIOTON S.A. TYTUŁ Stan na 31.12.2003 Utworzenie/ zwikszenie Rozwizanie/ zmniejszenie Wykorzystanie/ zmniejszenie Stan na Odpis aktualizujcy nalenoci 1 080 - - 833 247 Odpis aktualizujcy zapasy 6 70 6-70 Odpis aktualizujcy rodki trwałe Odpis aktualizujcy krótkoterminowe aktywa finansowe Rezerwa na wiadczenia emerytalne i podobne - 3 - - 3-2 - - 2 233 85 - - 318 Pozostałe rezerwy 24-24 - - 3. Zwizły opis istotnych dokona lub niepowodze Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. w okresie od 01.10.2004 do wraz z wykazem najwaniejszych zdarze ich dotyczcych W IV kwartale 2004 r. istotnym dokonaniem BIOTON S.A. było zawizanie z partnerami rosyjskimi spółki BIOTON WOSTOK, zgodnie ze strategi rozwoju Grupy, polegajc, m.in., na globalizacji skali jej działania (szczegóły w punkcie 13.2.). 4. Opis czynników i zdarze, w szczególnoci o nietypowym charakterze, majcych znaczcy wpływ na osignite wyniki finansowe Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. W IV kwartale 2004 r. nie wystpiły zdarzenia majce znaczcy wpływ na wyniki finansowe Grupy. 2

5. Zdarzenia, które wystpiły po dniu, na który sporzdzono kwartalne sprawozdanie finansowe, nieujte w tym sprawozdaniu, a mogce w znaczcy sposób wpłyn na przyszłe wyniki finansowe Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. 5.1. Nalenoci od The Holding Company for Biological Products &Vaccines VACSERA W skonsolidowanym bilansie, w pozycji Nalenoci krótkoterminowe od pozostałych jednostek, jedn czwart stanowi naleno od The Holding Company for Biological Products & Vaccines VACSERA. Zgodnie z podpisanym 14.02.2005 r. porozumieniem, cała naleno zostanie spłacona do koca pierwszego półrocza 2005 r. 5.2. Zmiany poziomu refundacji niektórych leków Na mocy rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 18 stycznia 2005 r. w sprawie ustalenia limitów cen leków i wyrobów medycznych wydawanych wiadczeniobiorcom bezpłatnie, za opłat ryczałtow lub czciow odpłatnoci nastpiła korekta poziomu refundacji insulin ludzkich. Limit ceny kadego odpowiadajcego sobie opakowania insuliny, zawierajcego 5 wkładów do wstrzykiwaczy, został ustalony na jednym poziomie, wynoszcym 100,49 zł. Zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 19 stycznia 2005 r. w sprawie ustalenia cen urzdowych hurtowych i detalicznych na produkty lecznicze i wyroby medyczne maksymalne ceny detaliczne insulin ludzkich wynosz: Gensulin (BIOTON) 100,49 zł, Humulin (Eli Lilly) 133,64 zł, Mixtard (Novo Nordisk) 133,86 zł. W rezultacie pacjent za opakowanie Gensulin płaci zawsze tylko ustawow opłat ryczałtow (obecnie 3,20 zł), za za wkłady z insulin importowan opłat ryczałtow plus rónic pomidzy limitem a cen detaliczn (za Humulin 36,35 zł, za za Mixtard 36,57 zł). Powysze zmiany regulacji prawnych maj istotne znaczenie dla przyszłych wyników Grupy BIOTON S.A. ze wzgldu na udział wartoci sprzeday insulin w ogólnych przychodach Grupy. 6. Stanowisko Zarzdu Spółki odnonie do moliwoci zrealizowania wczeniej publikowanych prognoz wyników na dany rok, w wietle wyników zaprezentowanych w raporcie kwartalnym w stosunku do wyników prognozowanych Dotychczas prognozy finansowe dotyczce wyników jednostkowych oraz skonsolidowanych nie były publikowane. 7. Akcjonariusze posiadajcy bezporednio lub porednio przez podmioty zalene co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu BIOTON S.A. na dzie przekazania raportu kwartalnego oraz zmiany w strukturze własnoci znacznych pakietów akcji Spółki w okresie od przekazania poprzedniego raportu kwartalnego Struktur własnoci kapitału zakładowego Spółki, wg stanu na dzie przekazania niniejszego raportu, tj. 22.02.2005 r., prezentuje ponisza tabela: Lp Akcjonariusz Liczba akcji / głosów (w szt.) % kapitału zakładowego / głosów 1 PROKOM Investments S.A. 80 890 998 49,9999997 2 NIHONSWI AG 24 969 099 15,43 3 Bank Austria Creditanstalt AG 20 000 000 12,36 4 Instytut Biotechnologii i Antybiotyków 18 156 500 11,22 5 Pozostali 17 765 400 10,98 Razem 161 781 997 100,00 W okresie od przekazania poprzedniego raportu, tj. od 15.11.2004, nie zaszły zmiany w strukturze własnoci znacznych pakietów akcji Spółki. 3

8. Zestawienie zmian w stanie posiadania akcji BIOTON S.A. lub uprawnie do nich (opcji) przez osoby zarzdzajce i nadzorujce Spółk, zgodnie z posiadanymi przez Spółk informacjami, w okresie od przekazania poprzedniego raportu kwartalnego Członkowie Zarzdu i Rady Nadzorczej BIOTON S.A. nie posiadaj akcji Spółki. 9. Postpowania toczce si przed sdem, organem właciwym dla postpowania arbitraowego lub organem administracji publicznej W IV kwartale 2004 r. nie toczyły si postpowania o wartoci wyszej ni 10 % kapitałów własnych Spółki, których stron byłaby Spółka bd jednostka od niej zalena. 10. Informacje o zawarciu przez BIOTON S.A lub jednostk od niej zalen jednej lub wielu transakcji z podmiotami powizanymi, jeeli warto tych transakcji (łczna warto wszystkich transakcji zawartych w okresie od pocztku roku obrotowego) przekracza wyraon w złotych równowarto kwoty 500.000 euro - jeeli nie s one transakcjami typowymi i rutynowymi, zawieranymi na warunkach rynkowych pomidzy jednostkami powizanymi, a ich charakter i warunki wynikaj z biecej działalnoci operacyjnej, prowadzonej przez Spółk lub jednostk od niej zalen W IV kwartale 2004 r. BIOTON S.A. oraz jednostka od niej zalena dokonały z podmiotami powizanymi jedynie transakcji typowych i rutynowych, zawieranych na warunkach rynkowych, wynikajcych z biecej działalnoci operacyjnej. 11. Informacje o udzieleniu przez BIOTON S.A. lub przez jednostk od niej zalen porcze kredytu lub poyczki lub udzieleniu gwarancji - łcznie jednemu podmiotowi lub jednostce zalenej od tego podmiotu, jeeli łczna warto istniejcych porcze lub gwarancji stanowi równowarto co najmniej 10% kapitałów własnych Spółki Do 15.11.2004 r. BIOTON TRADE Sp. z o.o. spłaciła w całoci poyczk w wysokoci 6.000 tys. zł., uzyskan od BIOTON S.A. na podstawie umowy poyczki z 20.12.2002 r. 12. Informacje istotne dla oceny sytuacji kadrowej, majtkowej, finansowej, wyniku finansowego Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. i ich zmian oraz informacje, które s istotne dla oceny moliwoci realizacji zobowiza przez Spółk 12.1. Wprowadzenie Midzynarodowych Standardów Sprawozdawczoci Finansowej Od 01.01.2005 r. Spółka sporzdza bdzie sprawozdania finansowe zgodnie z Midzynarodowymi Standardami Sprawozdawczoci Finansowej (MSSF). W zwizku z tym zmianom ulegn zasady rozliczania niektórych pozycji w ksigach rachunkowych oraz prezentacji niektórych pozycji sprawozdania finansowego. Zmiany wyceny dotyczy bd zmniejszenia stawek rzeczowych aktywów trwałych, co wpłynie na zmniejszenie kosztów, a tym samym na zwikszenie wyniku finansowego. Podstawowe rónice pomidzy Polskimi Zasadami Rachunkowoci (PZR) a Midzynarodowymi Standardami Sprawozdawczoci Finansowej (MSSF) zostały zaprezentowane poniej. Skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. BILANS SKONSOLIDOWANY AKTYWA Nota I. Aktywa trwałe 105 899 (+)5 376 111 275 1. Wartoci niematerialne i prawne 2 835 1 (+)2 043 4 878 2. Rzeczowe aktywa trwałe 73 493 2 (+)5 520 79 013 3. Inwestycje długoterminowe 6-6 3.1. Długoterminowe aktywa finansowe 6-6 a) w jednostkach powizanych, w tym: 6-6 4

AKTYWA Nota - udziały lub akcje w jednostkach podporzdkowanych 6-6 4. Długoterminowe rozliczenia midzyokresowe 29 565 3 (-)2 187 27 378 4.1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 1 547 (-)1 547-4.2. Inne rozliczenia midzyokresowe 28 018 (-)640 27 378 II. Aktywa obrotowe 148 524 (-)1 343 147 181 1. Zapasy 32 894 4 (-)1 343 31 551 2. Nalenoci krótkoterminowe 73 984 5 (+)159 74 143 2.1. Od jednostek powizanych 1 116 1 116 2.2. Od pozostałych jednostek 72 868 (+)159 73 027 3. Inwestycje krótkoterminowe 31 802 31 802 3.1. Krótkoterminowe aktywa finansowe 31 802 31 802 a) w jednostkach powizanych - - b) w pozostałych jednostkach 3 329 3 329 c) rodki pienine i inne aktywa pienine 28 473 28 473 4. Krótkoterminowe rozliczenia midzyokresowe 9 844 6 (-)159 9 685 Aktywa razem 254 423 (+)4 033 258 456 PASYWA Nota I. Kapitał własny 180 538 (+)4 398 184 936 1. Kapitał zakładowy 161 782 161 782 2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy (wielko ujemna) - - 4. Kapitał zapasowy 12 269 12 269 5. Kapitał z aktualizacji wyceny 19 7 (+)780 799 8. Zysk (strata) z lat ubiegłych 623 8 (-)508 115 9. Zysk (strata) netto 5 845 (+)4 126 9 971 II. Zobowizania i rezerwy na zobowizania 73 885 (-)365 73 520 1. Rezerwy na zobowizania 1 834 9 (-)365 1 469 1.1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 1 504 (-)365 1 139 1.2. Rezerwa na wiadczenia emerytalne i podobne 330 330 - długoterminowa 330 330 1.3. Pozostałe rezerwy - - a) krótkoterminowe - - 2. Zobowizania długoterminowe 10 483 10 483 2.1. Wobec pozostałych jednostek 10 483 10 483 3. Zobowizania krótkoterminowe 51 255 51 255 3.1. Wobec jednostek powizanych 2 964 2 964 3.2. Wobec pozostałych jednostek 47 585 47 585 3.3. Fundusze specjalne 706 706 4. Rozliczenia midzyokresowe 10 313 10 313 4.1. Inne rozliczenia midzyokresowe 10 313 10 313 a) długoterminowe 7 765 7 765 b) krótkoterminowe 2 548 2 548 P a s y w a r a z e m 254 423 (+)4 033 258 456 5

SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT I. Przychody netto ze sprzeday produktów, towarów i materiałów, w tym: 01.01.2004 - Nota 01.01.2004-128 754 128 754 - jednostkom powizanym 930 930 1. Przychody netto ze sprzeday produktów 116 338 116 338 2. Przychody netto ze sprzeday towarów i materiałów 12 416 12 416 II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: 69 848 (+)3 156 66 692 - jednostkom powizanym 191 191 1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 58 460 10 (-)3 156 55 304 2. Warto sprzedanych towarów i materiałów 11 388 11 388 III. Zysk (strata) brutto ze sprzeday (I-II) 58 906 (+)3 156 62 062 IV. Koszty sprzeday 19 408 10 (-)23 19 385 V. Koszty ogólnego zarzdu 20 088 10 (-)2 065 18 023 VI. Zysk (strata) na sprzeday (III-IV-V) 19 410 (+)5 244 24 654 VII. Pozostałe przychody operacyjne 383 383 1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych - - 2. Inne przychody operacyjne 383 383 VIII. Pozostałe koszty operacyjne 3 180 3 180 1. Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 31 31 2. Aktualizacja wartoci aktywów niefinansowych 73 73 3. Inne koszty operacyjne 3 076 3 076 IX. Zysk (strata) z działalnoci operacyjnej (VI+VII-VIII) 16 613 (+)5 244 21 857 X. Przychody finansowe 1 606 1 606 1. Odsetki, w tym: 1 467 1 467 - od jednostek powizanych - - 2. Zysk ze zbycia inwestycji - - 3. Inne 139 139 XI. Koszty finansowe 10 221 10 221 1. Odsetki, w tym: 3 431 3 431 - dla jednostek powizanych 86 86 2. Inne 6 790 6 790 XII. Zysk (strata) z działalnoci gospodarczej 7 998 (+)5 244 13 242 XIII. Zysk (strata) brutto 7 998 (+)5 244 13 242 XVIII. Podatek dochodowy 2 153 11 (+)1 118 3 271 a) cz bieca 3 234 3 234 b) cz odroczona (-)1 081 (+)1 118 37 XIX. Zysk (strata) netto 5 845 (+)4 126 9 971 ZESTAWIENIE ZMIAN W SKONSOLIDOWANYM KAPITALE WŁASNYM 01.01.2004-01.01.2004 - I. Kapitał własny na pocztek okresu (BO) 89 304 89 304 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 623 (+)272 895 I.a. Kapitał własny na pocztek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych porównywalnych 89 927 90 199 6

01.01.2004-01.01.2004-1. Kapitał zakładowy na pocztek okresu 75 016 75 016 1.1. Zmiany kapitału zakładowego 86 766 86 766 a) zwikszenia 86 766 86 766 - podwyszenie kapitału zakładowego w ramach Spółki 20 000 20 000 - podwyszenie kapitału zakładowego (emisja akcji seria B) 66 766 66 766 b) zmniejszenia - - 1.2. Kapitał zakładowy na koniec okresu 161 782 161 782 2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy na pocztek okresu - - 2.1. Zmiany nalenych wpłat na kapitał zakładowy na pocztek okresu - - a) zwikszenia (z tytułu) - - b) zmniejszenia (z tytułu) - - 2.2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy na koniec okresu - - 3. Kapitał zapasowy na pocztek okresu 7 330 7 330 3.1. Zmiany kapitału zapasowego 4 939 4 939 a) zwikszenia (z tytułu) 6 939 6 939 - z podziału zysku za ubiegły rok 6 939 6 939 b) zmniejszenia - - 3.2. Kapitał zapasowy na koniec okresu 12 269 12 269 4. Kapitał z aktualizacji wyceny na pocztek okresu 19-19 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - 780 780 4. Kapitał z aktualizacji wyceny na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych 4.1. Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny - - a) zwikszenia (z tytułu) - - b) zmniejszenia (z tytułu) - - - likwidacja i sprzeda rodków trwałych - - 4.2. Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu 19 799 5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na pocztek okresu 7 562 7 562 5.1. Zysk z lat ubiegłych na pocztek okresu 7 570 7 570 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 623 (-)508 115 5.2. Zysk z lat ubiegłych, na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych 8 193 a) zwikszenia (z tytułu) - - - b) zmniejszenia (z tytułu) 7 570 7 570 - podział zysku za rok ubiegły 7 570 7 570 - konsolidacyjne - - 5.3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu 623 (-)508 115 5.4. Strata z lat ubiegłych na pocztek okresu - - a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - - 5.5. Strata z lat ubiegłych na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych - (-)508 799 7 685 - - a) zwikszenia (z tytułu) - - b) zmniejszenia (z tytułu) - - 5.6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu - - 5.7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu 623 (-)508 115 6. Wynik netto 5 813 5 813 - zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 32 (+)4 126 4 158 6.1 Wynik netto po uzgodnieniu danych porównywalnych 5 845 (+)4 126 9 971 a) zysk netto 5 813 5 813 - zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 32 (+)4 126 4 158 7

01.01.2004-01.01.2004 - a.1) Zysk netto po uzgodnieniu do danych porównywalnych 5 845 (+)4 126 9 971 b) strata netto - - b.1) Strata netto po uzgodnieniu do danych porównywalnych - - II. Kapitał własny na koniec okresu (BZ ) 180 538 (+)3 618 184 936 III. Kapitał własny, po uwzgldnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) 180 538 (+)3 618 184 936 SKONSOLIDOWANY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENINYCH A. Przepływy rodków pieninych z działalnoci operacyjnej - metoda porednia I. Zysk (strata) netto 5 845 4 126 9 971 II. razem -23 339-4 126-27465 1. Amortyzacja 16 559-7 228 9 331 2. (Zyski) straty z tytułu rónic kursowych 2-2 3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) 3 511-3 511 4. (Zysk) strata z działalnoci inwestycyjnej 93-93 5. Zmiana stanu rezerw -51-351 -402 6. Zmiana stanu zapasów 1 374 1 343 2 717 7. Zmiana stanu nalenoci -21 076-149 -21 225 8. Zmiana stanu zobowiza krótkoterminowych, z wyjtkiem poyczek i kredytów -16 241 - -16 241 9. Zmiana stanu rozlicze midzyokresowych -7 697 2 323-5 374 10. Inne 187-64 123 III. Przepływy pienine netto z działalnoci operacyjnej (I+/-II) -17 494 - -17 494 B. Przepływy rodków pieninych z działalnoci inwestycyjnej I. Wpływy 74-74 1. Zbycie wartoci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 2. Z aktywów finansowych, w tym: - - - a) w jednostkach powizanych - - - b) w pozostałych jednostkach - - - 3. Inne wpływy inwestycyjne - - - II. Wydatki 21 766-21 766 1. Nabycie wartoci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych - 17 919 2. Na aktywa finansowe, w tym: - a) w jednostkach powizanych - - - b) w pozostałych jednostkach - - - 3. Inne wydatki inwestycyjne 3 847-3 847 III. Przepływy pienine netto z działalnoci inwestycyjnej (I-II) -21 692 - -21 692 C. Przepływy rodków pieninych z działalnoci finansowej - I. Wpływy 86 766-86 766 1. Wpływy netto z emisji akcji (wydania udziałów) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału 2. Kredyty i poyczki 20 958-20 958 II. Wydatki 2 000-2 000 86 766 1. Nabycie akcji (udziałów) własnych - - - - - 17 919 86 766 8

2. Spłaty kredytów i poyczek 15 530-15 530 3. Odsetki 3 428-3 428 III. Przepływy pienine netto z działalnoci finansowej (I-II) 65 808-65 808 D. Przepływy pienine netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III) 26 622-26 622 E. Bilansowa zmiana stanu rodków pieninych, w tym: 26 622-26 622 - zmiana stanu rodków pieninych z tytułu rónic kursowych -12 - -12 F. rodki pienine na pocztek okresu 1 851-1 851 G. rodki pienine na koniec okresu (F+/- D), w tym: 28 473-28 473 - o ograniczonej moliwoci dysponowania 132-132 NOTY OBJA NIAJCE Nota 1 WARTO CI NIEMATERIALNE I PRAWNE a) koszty zakoczonych prac rozwojowych c) nabyte koncesje, patenty, licencje i podobne wartoci d) inne wartoci niematerialne i prawne Wartoci niematerialne i prawne razem tytuł 1 526 2 043 korekta umorzenia - zmiana stawek 3 569 314-314 995 995 2 835 2 043-4 878 Nota 2 RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE tytuł a) rodki trwałe, w tym: 59 604 5 520 65 124 - grunty (w tym prawo uytkowania 593 150 razem 743 wieczystego gruntu) 66 korekta umorzenia - zmiana stawek 84 korekta umorzenia - przeszacowanie - budynki, lokale i obiekty inynierii ldowej i wodnej 17 855 1 221 razem 19 076 1 032 korekta umorzenia - zmiana stawek 189 korekta umorzenia - przeszacowanie - urzdzenia techniczne i maszyny 37 080 4 006 razem 41 086 3 943 korekta umorzenia - zmiana stawek 62 korekta umorzenia - przeszacowanie - rodki transportu 2 524 14 korekta umorzenia - zmiana stawek 2 538 9

- inne rodki trwałe 1 552 129 korekta umorzenia - zmiana stawek b) rodki trwałe w budowie 13 239-13 239 c) zaliczki na rodki trwałe w budowie 650-650 Rzeczowe aktywa trwałe, razem 73 493 5 520 79 013 1 681 Nota 3 DŁUGOTERMINOWE ROZLICZENIA MIDZYOKRESOWE a) aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, w tym tytuł 1 547-1 547 - - odniesione na wynik 1 547-1 547 zmiana prezentacji - b) Inne rozliczenia midzyokresowe 28 018-640 zmniejszenie nakładów wynikajce ze zmiany stawek 27 378 Długoterminowe rozliczenia midzyokresowe, razem 29 565-2 187 27 378 Nota 4 ZAPASY tytuł a) materiały 11 019 11 019 b) półprodukty i produkty w toku 14 506-1 316 zmniejszenie kosztów wytworzenia wynikajce ze zmiany stawek 13 190 c) produkty gotowe 4 370-27 zmniejszenie kosztów wytworzenia wynikajce ze zmiany stawek d) towary 2 758 2 758 e) zaliczki na dostawy 241 241 Zapasy, razem 32 894-1 343 31 551 Nota 5 NALENO CI KRÓTKOTERMINOWE tytuł 4 343 a) od pozostałych jednostek 72 868 159 zmiana prezentacji z B II 4 73 027 Nalenoci krótkoterminowe, razem 72 868 159 73 027 Nota 6 KRÓTKOTERMINOWE ROZLICZENIA tytuł MIDZYOKRESOWE a) od pozostałych jednostek 9 844-159 zmiana prezentacji na B II 2 9 685 Nalenoci krótkoterminowe, razem 9 844-159 9 685 Nota 7 KAPITAŁ Z AKTUALIZACJI WYCENY tytuł a) z tytułu aktualizacji rodków 19 780 przeszacowanie rodków trwałych 799 10

trwałych Kapitał z aktualizacji wyceny, razem 19 799 Nota 8 ZYSK (STRATA) Z LAT UBIEGŁYCH tytuł a) zysk z lat ubiegłych 623-508 115-627 korekta umorzenia rodków trwałych objtych przeszacowaniem 119 podatek odroczony od w/w Kapitał z aktualizacji wyceny, razem 623 115 Nota 9 REZERWA Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO a) rezerwa odniesiona na wynik 1 504 1 373 tytuł 388 wycena wartoci niematerialnych i prawnych - zmiana stawek 985 wycena rodków trwałych - zmiana stawek b) aktywa z tytułu odroczonego podatku odniesione na wynik c) aktywa z tytułu odroczonego podatku odniesione na wynik d) rezerwa odniesiona na kapitał własny e) aktywa z tytułu odroczonego podatku odniesione na kapitał własny Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, razem - -255 wycena zapasów - -1 547 zmiana prezentacji z AV 2 aktywów - 183 przeszacowanie rodków trwałych - -119 wycena rodków trwałych objtych przeszacowaniem 1 504-365 1 139 Nota 10 KOSZTY WEDŁUG RODZAJU tytuł a) amortyzacja 16 559-7 227 9 332-2 043 wartoci niematerialne i prawne - 5 184 rodki trwałe b) zuycie materiałów i energii 40 136 40 136 c) usługi obce 1 360 1 360 d) podatki i opłaty 16 148 16 148 e) wynagrodzenia 20 277 20 277 f) ubezpieczenia społeczne i inne 4 646 4 646 wiadczenia g) pozostałe koszty rodzajowe 9 821 9 821 Koszty według rodzaju, razem 108 947-7 227 101 720 Zmiana stanu zapasów, produktów i rozlicze midzyokresowych 490 1 984 rozliczenie amortyzacji 2 474 Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki (wielko ujemna) -11 481-11 481 11

Koszty sprzeday (wielko ujemna) -19 408 23 rozliczenie amortyzacji -19 385 Koszty ogólnego zarzdu (wielko ujemna) Koszt wytworzenia sprzedanych produktów -20 088 2 065 rozliczenie amortyzacji -18 023 58 460-3 155 rozliczenie amortyzacji 55 305 Nota 11 PODATEK DOCHODOWY tytuł a) cz bieca 3 234 3 234 b) cz odroczona -1 081 1 118 37 388 wycena wartoci niematerialnych i prawnych 985 wycena rodków trwałych - 255 wycena wyrobów gotowych Podatek dochodowy, razem 2 153 1 118 3 271 Jednostkowe sprawozdanie finansowe BIOTON S.A. BILANS Nota Korekta AKTYWA I. Aktywa trwałe 106 472 (+)5 390 111 862 1. Wartoci niematerialne i prawne, w tym: 2 831 1 (+)2 043 4 874 2. Rzeczowe aktywa trwałe 73 484 2 (+)5 520 79 004 3. Inwestycje długoterminowe 606 606 3.1. Długoterminowe aktywa finansowe 606 606 a) w jednostkach powizanych, w tym: 606 606 - udziały lub akcje w jednostkach podporzdkowanych 606 606 4. Długoterminowe rozliczenia midzyokresowe 29 551 3 (-)2 173 27 378 4.1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 1 533 (-)1 533-4.2. Inne rozliczenia midzyokresowe 28 018 (-)640 27 378 II. Aktywa obrotowe 149 410 (-)1 343 148 067 1. Zapasy 29 787 4 (-)1 343 28 444 2. Nalenoci krótkoterminowe 78 538 5 (+)135 78 673 2.1. Od jednostek powizanych 40 384 40 384 2.2. Od pozostałych jednostek 38 154 (+)135 38 289 3. Inwestycje krótkoterminowe 31 310 31 310 3.1. Krótkoterminowe aktywa finansowe 31 310 31 310 a) w jednostkach powizanych - - b) w pozostałych jednostkach 3 329 3 329 c) rodki pienine i inne aktywa pienine 27 981 27 981 4. Krótkoterminowe rozliczenia midzyokresowe 9 775 6 (-)135 9 640 Aktywa razem 255 882 (+)4 047 259 929 Nota Korekta PASYWA I. Kapitał własny 183 494 (+)4 398 187 892 12

Nota Korekta PASYWA 1. Kapitał zakładowy 161 782 161 782 2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy (wielko ujemna) - - 3. Kapitał zapasowy 16 209 16 209 4. Kapitał z aktualizacji wyceny 19 7 (+)780 799 5. Zysk (strata) z lat ubiegłych 655 8 (-)508 147 6. Zysk (strata) netto 4 829 (+)4 126 8 955 II. Zobowizania i rezerwy na zobowizania 72 388 (-)351 72 037 1. Rezerwy na zobowizania 1 819 9 (-)351 1 468 1.1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 1 501 (-)351 1 150 1.2. Rezerwa na wiadczenia emerytalne i podobne 318 318 - długoterminowa 318 318 1.3. Pozostałe rezerwy - - a) krótkoterminowe - - 2. Zobowizania długoterminowe 10 483 10 483 2.1. Wobec pozostałych jednostek 10 483 10 483 3. Zobowizania krótkoterminowe 49 973 49 973 3.1. Wobec jednostek powizanych 2 206 2 206 3.2. Wobec pozostałych jednostek 47 061 47 061 3.3. Fundusze specjalne 706 706 4. Rozliczenia midzyokresowe 10 113 10 113 4.1. Inne rozliczenia midzyokresowe 10 113 10 113 a) długoterminowe 7 765 7 765 b) krótkoterminowe 2 348 2 348 Pasywa razem 255 882 (+)4 047 259 929 Warto ksigowa 183 494 187 892 Liczba akcji 161 781 997 161 781 997 Warto ksigowa na jedn akcj (w zł) 1,13 1,16 Rozwodniona liczba akcji - - Rozwodniona warto ksigowa na jedn akcj (w zł) - - RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT I. Przychody netto ze sprzeday produktów, towarów i materiałów, w tym: Nota Korekta 120 524 120 524 - jednostkom powizanym 84 068 84 068 1. Przychody netto ze sprzeday produktów 116 544 116 544 2. Przychody netto ze sprzeday towarów i materiałów 3 980 3 980 II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: 62 392 (-)3 156 - jednostkom powizanym 37 845 (+) 1 881 39 726 1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 58 460 10 (-)3 156 55 304 2. Warto sprzedanych towarów i materiałów 3 932 3 932 III. Zysk (strata) brutto ze sprzeday (I-II) 58 132 (+)3 156 61 288 IV. Koszty sprzeday 19 968 10 (-)23 19 945 V. Koszty ogólnego zarzdu 20 105 10 (-)2 065 18 040 VI. Zysk (strata) na sprzeday (III-IV-V) 18 059 (+)5 244 23 303 VII. Pozostałe przychody operacyjne 331 331 59 236 13

Nota Korekta 1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych - - 2. Inne przychody operacyjne 331 331 VIII. Pozostałe koszty operacyjne 3 105 3 105 1. Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 31 31 2. Aktualizacja wartoci aktywów niefinansowych 73 73 3. Inne koszty operacyjne 3 001 3 001 IX. Zysk (strata) z działalnoci operacyjnej (VI+VII-VIII) 15 285 (+)5 244 20 529 X. Przychody finansowe 1 036 1 036 1. Odsetki, w tym: 1 036 1 036 - od jednostek powizanych 366 366 2. Zysk ze zbycia inwestycji - - 3. Inne - - XI. Koszty finansowe 9 456 9 456 1. Odsetki, w tym: 3 405 3 405 - dla jednostek powizanych 60 60 2. Inne 6 051 6 051 XII. Zysk (strata) z działalnoci gospodarczej 6 865 (+)5 244 12 109 XIII. Zysk (strata) brutto 6 865 (+)5 244 12 109 XIV. Podatek dochodowy 2 036 11 (+)1 1118 3 154 a) cz bieca 3 133 3 133 b) cz odroczona (-)1 097 (+)1 118 21 XV. Zysk (strata) netto 4 829 (+)4 126 8 955 Zysk (strata) netto (zanualizowany) 4 829 8 955 rednia waona liczba akcji zwykłych 112 918 437 112 918 437 Zysk (strata) na jedn akcj zwykł (w zł) 0,04 0,08 rednia waona rozwodniona liczba akcji zwykłych - - Rozwodniony zysk (strata) na jedn akcj zwykł (w zł) - - ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM I. Kapitał własny na pocztek okresu (BO) 93 244 93 244 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 655 (+)272 927 I. a. Kapitał własny na pocztek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych porównywalnych 93 899 (+)272 94 171 1. Kapitał zakładowy na pocztek okresu 75 016 75 016 1.1. Zmiany kapitału zakładowego 86 766 86 766 a) zwikszenia (z tytułu) 86 766 86 766 - połczenia ze Spółk IBATECH - - - dodatkowa dopłata wynikajca z podwyszenia wartoci jednego udziału ( z 50 PLN do 500 PLN) - - - podwyszenie kapitału zakładowego spółki BIOTON Sp. z o.o. 20 000 20 000 - podwyszenia kapitału akcyjnego (emisja akcji seria B) 66 766 66 766 b) zmniejszenia - - 1.2. Kapitał zakładowy na koniec okresu 161 782 161 782 2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy na pocztek okresu - - 14

2.1. Zmiany nalenych wpłat na kapitał zakładowy - - 2.2. Nalene wpłaty na kapitał zakładowy na koniec okresu - - 3. Kapitał zapasowy na pocztek okresu 11 215 11 215 3.1. Zmiany kapitału zapasowego 4 994 4 994 a) zwikszenia (z tytułu) 6 994 6 994 - z podziału zysku 6 994 6 994 b) zmniejszenia (z tytułu) 2 000 2 000 - zwrot dopłat do kapitału 2 000 2 000 3.2. Kapitał zapasowy na koniec okresu 16 209 16 209 4. Kapitał z aktualizacji wyceny na pocztek okresu 19 19 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - (+)780 780 4.1. Kapitał z aktualizacji wyceny na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych 19 (+)780 799 4.2. Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny - - 4.3. Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu 19 (+)780 799 5. Zysk (strata) z lat ubiegłych na pocztek okresu 7 649 7 649 5.1. Zysk z lat ubiegłych na pocztek okresu 7 625 7 625 a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci 24 (-)508 (-)484 5.2. Zysk z lat ubiegłych, na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych a) zwikszenia - - - b) zmniejszenia 6 994 6 994 - podziału zysku z lat ubiegłych 6 994 6 994 5.3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu 655 (-)508 147 5.4. Strata z lat ubiegłych na pocztek okresu - - a) zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - - 5.5. Strata z lat ubiegłych na pocztek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych 7 649 (-)508 7 141 - - a) zwikszenia - - - utworzenie rezerwy na urlopy za lata ubiegłe - - - zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - - b) zmniejszenia - - 5.6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu 5.7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu 655 (-)508 147 6. Wynik netto 4 829 4 829 - zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - (+)4 126 4 126 6.1. Wynik netto po uzgodnieniu do danych porównywalnych 4 829 8 955 a) zysk netto 4 829 4 829 - zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - (+)4 126 4 126 a.1) zysk netto po uzgodnieniu do danych porównywalnych 4 829 8 955 b) strata netto - - - zmiany przyjtych zasad (polityki) rachunkowoci - - b.1.) strata netto po uzgodnieniu do danych porównywalnych * * II. Kapitał własny na koniec okresu (BZ ) 183 494 (+)4 398 187 892 III. Kapitał własny, po uwzgldnieniu proponowanego podziału zysku 183 494 (+)4 398 187 892 15

RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENINYCH A. Przepływy rodków pieninych z działalnoci operacyjnej - metoda porednia I. Zysk (strata) netto 4 829 4 126 8 955 II. razem -28 110-4 126-32 236 1. Amortyzacja 16 562-7 227 9 335 2. (Zyski) straty z tytułu rónic kursowych 2-2 3. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) 3 145-3 145 4. (Zysk) strata z działalnoci inwestycyjnej 93-93 5. Zmiana stanu rezerw -59-351 -410 6. Zmiana stanu zapasów -1 360 1 343-17 7. Zmiana stanu nalenoci -26 326-136 -26 462 8. Zmiana stanu zobowiza krótkoterminowych, z wyjtkiem poyczek i kredytów -12 676 - -12 676 9. Zmiana stanu rozlicze midzyokresowych -7 710 2 309-5 401 10. Inne 219-64 155 III. Przepływy pienine netto z działalnoci operacyjnej (I+/-II) -23 281 - -23 281 B. Przepływy rodków pieninych z działalnoci inwestycyjnej I. Wpływy 6 439-6 439 1. Zbycie wartoci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 2. Z aktywów finansowych, w tym: 6 365-6 365 a) w jednostkach powizanych - - - - odsetki - - - - zbycie aktywów finansowych - - - b) w pozostałych jednostkach 6 365-6 365 - odsetki 365-365 - spłata poyczki długoterminowej 6 000-6 000 3. Inne wpływy inwestycyjne - II. Wydatki 21 761-21 761 1. Nabycie wartoci niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 2. Na aktywa finansowe, w tym: - 2 700 a) w jednostkach powizanych - - - 74 17 914 b) w pozostałych jednostkach - 3. Inne wydatki inwestycyjne 3 847-3 847 III. Przepływy pienine netto z działalnoci inwestycyjnej (I-II) - - - C. Przepływy rodków pieninych z działalnoci finansowej - - - I. Wpływy 86 766-86 766 1. Wpływy netto z emisji akcji (wydania udziałów) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału 2. Kredyty i poyczki - - - II. Wydatki 20 958-20 958 1. Nabycie akcji (udziałów) własnych 2 000-2 000 2. Spłaty kredytów i poyczek 15 530-15 530 3. Odsetki 3 428-3 428 III. Przepływy pienine netto z działalnoci finansowej (I-II) 65 808-65 808 D. Przepływy pienine netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III) 27 205-27 205 E. Bilansowa zmiana stanu rodków pieninych, w tym: 27 205-27 205 86 766 - - - 74 17 914 86 766 - zmiana stanu rodków pieninych z tytułu rónic kursowych -12 - -12 F. rodki pienine na pocztek okresu 776-776 16

G. rodki pienine na koniec okresu (F+/- D), w tym: 27 981-27 981 - o ograniczonej moliwoci dysponowania 132-132 NOTY OBJA NIAJCE Nota 1 WARTO CI NIEMATERIALNE I PRAWNE tytuł a) koszty zakoczonych prac 1 526 2 043 korekta umorzenia - zmiana stawek 3 569 rozwojowych c) nabyte koncesje, patenty, licencje i 314-314 podobne wartoci d) inne wartoci niematerialne i prawne 991 Wartoci niematerialne i prawne razem 2 831 2 043-3 883 Nota 2 RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE tytuł a) rodki trwałe, w tym: 59 595 5 520 65 115 - grunty (w tym prawo uytkowania wieczystego gruntu) 593 150 razem 743 66 korekta umorzenia - zmiana stawek 84 korekta umorzenia - przeszacowanie - budynki, lokale i obiekty inynierii ldowej i wodnej 17 855 1 221 razem 19 076 1 032 korekta umorzenia - zmiana stawek 189 korekta umorzenia - przeszacowanie - urzdzenia techniczne i maszyny 37 077 4 006 razem 41 083 3 943 korekta umorzenia - zmiana stawek 62 korekta umorzenia - przeszacowanie - rodki transportu 2 521 14 korekta umorzenia - zmiana stawek 2 535 - inne rodki trwałe 1 549 129 korekta umorzenia - zmiana stawek 1 678 b) rodki trwałe w budowie 13 239-13 239 c) zaliczki na rodki trwałe w budowie 650-650 Rzeczowe aktywa trwałe, razem 73 484 5 520 79 004 Nota 3 DŁUGOTERMINOWE ROZLICZENIA MIDZYOKRESOWE a) aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, w tym tytuł 1 533-1 533 - - odniesione na wynik 1 533-1 533 zmiana prezentacji - b) Inne rozliczenia midzyokresowe 28 018-640 zmniejszenie nakładów wynikajce ze zmiany stawek 27 378 17

Długoterminowe rozliczenia miedzyokresowe, razem 29 551-2 173 27 378 Nota 4 ZAPASY tytuł a) materiały 11 019 11 019 b) półprodukty i produkty w toku 14 506-1 316 zmniejszenie kosztów wytworzenia 13 190 wynikajce ze zmiany stawek c) produkty gotowe 1 825-27 zmniejszenie kosztów wytworzenia 1 798 wynikajce ze zmiany stawek d) towary 2 202 2 202 e) zaliczki na dostawy 235 235 Zapasy, razem 29 787-1 343 28 444 Nota 5 NALENO CI KRÓTKOTERMINOWE tytuł a) od pozostałych jednostek 38 154 135 zmiana prezentacji z B II 4 38 289 Nalenoci krótkoterminowe, razem 38 154 135 38 289 Nota 6 KRÓTKOTERMINOWE ROZLICZENIA MIDZYOKRESOWE tytuł a) od pozostałych jednostek 9 775-135 zmiana prezentacji na B II 2 9 640 Nalenoci krótkoterminowe, razem 9 775-135 9 640 Nota 7 KAPITAŁ Z AKTUALIZACJI WYCENY tytuł a) z tytułu aktualizacji rodków trwałych 19 780 przeszacowanie rodków trwałych 799 Kapitał z aktualizacji wyceny, razem 19 799 Nota 8 ZYSK (STRATA) Z LAT UBIEGŁYCH tytuł a) zysk z lat ubiegłych 655-508 147-627 korekta umorzenia rodków trwałych objtych przeszacowaniem 119 podatek odroczony od w/w Zysk (strata) z lat ubiegłych 655 147 Nota 9 REZERWA Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO tytuł a) rezerwa odniesiona na wynik 1 501 1 373 388 wycena wartoci niematerialnych i prawnych - zmiana stawek 985 wycena rodków trwałych - zmiana stawek 18

b) aktywa z tytułu odroczonego podatku - -255 wycena zapasów odniesione na wynik c) aktywa z tytułu odroczonego podatku - -1 533 zmiana prezentacji z AV 2 aktywów odniesione na wynik d) rezerwa odniesiona na kapitał własny - 183 przeszacowanie rodków trwałych e) aktywa z tytułu odroczonego podatku odniesione na kapitał własny - -119 wycena rodków trwałych objtych przeszacowaniem Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, razem 1 501-351 1 150 Nota 10 KOSZTY WEDŁUG RODZAJU tytuł a) amortyzacja 16 562-7 227 9 335-2 043 wartoci niematerialne i prawne - 5 184 rodki trwałe b) zuycie materiałów i energii 40 027 40 027 c) usługi obce 19 198 19 198 d) podatki i opłaty 1 357 1 357 e) wynagrodzenia 18 318 18 318 f) ubezpieczenia społeczne i inne 4 498 4 498 wiadczenia g) pozostałe koszty rodzajowe 9 499 9 499 Koszty według rodzaju, razem 109 459-7 227 102 232 Zmiana stanu zapasów, produktów i 554 1 984 rozliczenie amortyzacji 2 538 rozlicze midzyokresowych Koszt wytworzenia produktów na własne -11 481-11 481 potrzeby jednostki (wielko ujemna) Koszty sprzeday (wielko ujemna) -19 968 23 rozliczenie amortyzacji -19 945 Koszty ogólnego zarzdu (wielko ujemna) Koszt wytworzenia sprzedanych produktów -20 105 2 065 rozliczenie amortyzacji -18 040 58 459-3 155 rozliczenie amortyzacji 55 304 Nota 11 PODATEK DOCHODOWY tytuł a) cz bieca 3 133 3 133 b) cz odroczona -1 097 1 118 21 388 wycena wartoci niematerialnych i prawnych 985 wycena rodków trwałych - 255 wycena wyrobów gotowych Podatek dochodowy, razem 2 036 1 118 3 154 13. Czynniki, które bd miały wpływ na wyniki osignite przez Grup Kapitałow BIOTON S.A. w perspektywie co najmniej kolejnego kwartału 13.1. Zmiany poziomu refundacji niektórych leków Na mocy rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 18 stycznia 2005 r. w sprawie ustalenia limitów cen leków i wyrobów medycznych wydawanych wiadczeniobiorcom bezpłatnie, za opłat ryczałtow lub czciow odpłatnoci nastpiła korekta poziomu refundacji insulin ludzkich. Limit ceny kadego odpowiadajcego sobie opakowania insuliny, zawierajcego 5 wkładów do wstrzykiwaczy, został ustalony na jednym poziomie, wynoszcym 100,49 zł. Zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 19 stycznia 2005 r. w sprawie ustalenia cen urzdowych hurtowych i detalicznych na produkty lecznicze i wyroby medyczne maksymalne ceny detaliczne insulin ludzkich wynosz: Gensulin (BIOTON) 100,49 zł, Humulin (Eli Lilly) 133,64 zł, Mixtard (Novo Nordisk) 133,86 zł. W rezultacie pacjent za opakowanie Gensulin płaci zawsze tylko ustawow opłat ryczałtow (obecnie 3,20 zł), za za wkłady z insulin 19

importowan opłat ryczałtow plus rónic pomidzy limitem a cen detaliczn (za Humulin 36,35 zł, za za Mixtard 36,57 zł). Powysze zmiany regulacji prawnych maj istotne znaczenie dla przyszłych wyników Grupy BIOTON S.A. ze wzgldu na udział wartoci sprzeday insulin w ogólnych przychodach Grupy. 13.2. Sytuacja na rynkach eksportowych Na mocy porozumienia, zawartego 03.12.2004, BIOTON S.A. został współzałoycielem BIOTON WOSTOK Zamknita Spółka Akcyjna z siedzib w Orle (Federacja Rosyjska) z 38 % udziałem w kapitale zakładowym. Zadaniem Spółki, której rejestracja w odpowiednim ministerstwie Federacji Rosyjskiej nastpiła 14.12.2004 r., jest, w I etapie, dystrybucja polskich produktów farmaceutycznych na terenie Rosji (działalno hurtownicza), a docelowo produkcja i sprzeda leków, przede wszystkim rekombinowanej insuliny ludzkiej. Na mocy umowy z 24.01.2005 r. BIOTON S.A. obejmie docelowo 24 % udziałów w SciGen Pte. Ltd, z siedzib w Singapurze. Inwestycja ta ma na celu ułatwienie Spółce dostpu do rynków Azji Południowo Wschodniej i Australii oraz zwikszenie wpływu na organizacj sprzeday produktów Spółki na tych rynkach. 20