MixRite Pompa Dozująca Modele 2502-2504-2505-12502-12504-12505 Podręcznik Użytkownika TEFEN Manufacture & Marketing Plastic Products 1990 LTD Kibbutz Nahsholim D.N Hof Carmel 30815 Izrael Dystrybutor: Netafim Irygacja sp. z o.o 96-100 Skierniewice ul. Rybickiego 10 www.netafim.pl netafim@netafim.pl tel: (46) 832 32 01, 833 22 66 fax: (46) 833 34 84
Montaż pompy MixRite 1. Przygotuj miejsce, gdzie ma zostać zamontowana pompa MixRite Wlot i wylot pompy musi sięgać rur doprowadzających i odprowadzających. Pompa MixRite musi zostać ustawiona 1-1,5 metra powyżej zbiornika dodatków płynnych. 2. Przymocuj wspornik pompy do ściany lub innej stabilnej pionowej podstawy. 3. Wciśnij pompę MixRite do wspornika. Złączki znajdujące się na pompie muszą dokładnie wsunąć się do otworów po stronie wspornika. Wstęp Pompa MixRite wtryskuje z regularną częstotliwością dodatki funkcjonalne do ośrodków ciekłych przy wykorzystaniu metody powtarzalnej. Dane techniczne Natężenie przepływu Od 20 do 2500 l/h (5,3 do 660 gal/h) Temperatura Od 4 C do 50 C Ciśnienie wody Od 0,2 do 6 Bar (od 2,9 do 85 psi funt na cal kwadratowy) Dozowanie dodatków Od 0,2% do 2% (Modele 2502 i 12502)
Od 0,4% do 4% (Modele 2504 i 12504) 5% bez możliwości regulacji (Modele 2505 i 12505) Maksymalna wysokość ssania 3 metry Eksploatacja Pompa MixRite zasilana jest dzięki przepływowi wody przy minimalnej utracie ciśnienia. Silnik wodny napędza jednostkę dozującą. Nie jest wymagane żadne zasilanie z zewnątrz. Jednostka dozująca pompuje dodatki płynne wprost proporcjonalnie do ilości wody przechodzącej przez silnik i wstrzykuje dodatki do instalacji wodnej. Instalacja pompy MixRite Instalacja pompy MixRite na linii (in line) 1. Zainstaluj zawory na linii przepływu wody po każdej stronie pompy. 2. Zainstaluj filtr siatkowy 50-75 (250-300 mikronów) pomiędzy zaworem i wlotem pompy. 3. Zainstaluj złączki pomiarowe na każdej z rur, które są dołączane do pompy. 4. Przymocuj pompę do złączek pomiarowych. 5. Ustaw zbiornik dodatków płynnych około 1-1,5 metra poniżej pompy. 6. Upewnij się, że rura ssąca nie jest zagięta lub złożona. 7. Umieść rurę zasysającą w zbiorniku dodatków. Upewnij się, że filtr rury ssącej jest ustawiony kilkanaście milimetrów powyżej dna zbiornika.
UWAGA: Upewnij się, że woda wpływa do pompy MixRite w kierunku oznaczonym strzałkami znajdującymi się na pompie. Instalacja pompy MixRite na przewodzie obejściowym typu by-pass (off line) Jeżeli woda jest dostarczana przy natężeniu przepływu wyższym od roboczego natężenia przepływu pompy lub jeżeli nie ma potrzeby, by pompa pracowała bez przerwy, pompa MixRite musi zostać zainstalowana na przewodzie obejściowym typu by-pass. By-pass stwarza możliwość zakończenia pracy pompy, w czasie gdy woda przepływa jeszcze przez przewód. 1. Zainstaluj zawory ma linii przepływu wody po każdej stronie pompy oraz trzeci zawór w linii prostej. 2. Zainstaluj filtr siatkowy 50-75 (250-300 mikronów) pomiędzy zaworem i wlotem pompy. 3. Zainstaluj złączki pomiarowe na każdej z rur, które są dołączane do pompy. 4. Przymocuj pompę do złączek pomiarowych. 5. Ustaw zbiornik dodatków płynnych około 1-1,5 metra poniżej pompy. 6. Upewnij się, że rura ssąca nie jest zagięta lub złożona. 7. Umieść rurę zasysającą w zbiorniku dodatków. Upewnij się, że filtr rury ssącej jest ustawiony kilkanaście milimetrów powyżej dna zbiornika.
Regulacja pompy Mix Rite W celu wyregulowania ilości dodatku płynnego należy: 1. Zdjąć zapadkę w kształcie U z Zapadki Zabezpieczającej Dozowanie. 2. Wstępnie ustawić ilość dodatków Procentowo w stosunku do Podziałki Wody umieszczonej na dozowniku. 3. W celu zwiększenia ilości dodatków przekręcić Regulator Dozowania zgodnie z ruchem wskazówek zegara. 4. W celu zmniejszenia ilości dodatków przekręcić Regulator Dozowania w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara. 5. Przekręcać delikatnie Regulator Dozowania aż otwory zapadki w kształcie U Zapadki Zabezpieczającej Dozowanie ustawią się w jednej linii z otworami przelewowymi Dozownika. 6. Wcisnąć zabezpieczenie w kształcie U w otwory Zapadki Zabezpieczającej Dozowanie tak, aby znalazła się ona dokładnie na swoim miejscu. Zawór odpowietrzający dla modeli 2502, 2504, 2505 W celu uwolnienia powietrza z pompy MixRite naciśnij nasadkę (zawór odpowietrzający) i przytrzymaj przez kilkanaście sekund tak, aby zawór otworzył się, a uwięzione powietrze wydostało się. Uwolnieniu powietrza towarzyszy niewielka utrata wody.
Modele pompy MixRite z systemem ON/OFF 12502, 12504, 12505 Aby wyłączyć jednostkę dozującą i umożliwić swobodny przepływ wody przez pompę MixRite: A: Pokrętło musi być przekręcone i dociśnięte tak, by znajdowało się w pozycji zamkniętej. (patrz diagram 1) Aby włączyć jednostkę dozującą i umożliwić przepływ wody przez pompę MixRite z dodanym płynem: B: Pokrętło musi być przekręcone i wyciągnięte tak, aby znajdowało się w pozycji otwartej. (patrz diagram 2) Uwaga: Zaleca się wyłączenie dozowania pompy MixRite jeżeli zbiornik dozownika jest pusty. Wykrywanie i usuwanie usterek Problem Sprawdzenie Rozwiązanie Pompa MixRite nie działa Sprawdzić czy zawory wlotu i wylotu są otwarte Sprawdzić czy filtr wody nie jest zatkany Sprawdzić czy woda przepływa na przewodzie Sprawdzić czy sprężyny nie są uszkodzone Sprawdzić czy cylinder nie jest porysowany Sprawdzić czy uszczelki tłoków nie Otwórz zawór Wyczyść filtr Otwórz zawór główny i/lub zawór wylotu Wymień uszkodzoną sprężynę Wymień cylinder Wymień tłok
Pompa MixRite nie zasysa Pompa MixRite wydaje skrzypiące odgłosy są zniszczone Zdemontuj pompę ssącą i sprawdź czy uszczelka rury ssącej nie jest zniszczona Sprawdzić czy w zbiorniku dozownika znajduje się płyn Sprawdzić czy rura ssąca jest zanurzona i nie zgięta Sprawdzić czy filtr pompy nie jest zablokowany i czy jest zanurzony w dozowanym płynie Wymień uszczelkę rury ssącej Dodaj płyn do zbiornika Wyprostuj lub wymień rurę Wyczyść i przemyj filtr pompy, dolej płynu do zbiornika tak, aby zakrywał filtr Uwaga: Nie przekraczaj maksymalnej proporcji procentowej. Dodatek przestanie być zasysany. Powróć do normalnego % ustawienia. Przemywanie i Czyszczenie jednostki Po zakończeniu pompowania: 1. Przemyj jednostkę przepompowując czystą wodę ze zbiornika dodatków. 2. Umyj czystą wodą zewnętrzną powierzchnię jednostki.