Instrukcja obsługi FC 15 T/B FC 22 T/B FC 30 T/B FC 35 T/B. Klimatyzatory ewaporacyjne

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi FC 15 T/B FC 22 T/B FC 30 T/B FC 35 T/B Klimatyzatory ewaporacyjne ESAC FC 15 T ESAC FC 15 B ESAC FC 22 T ESAC FC 22 B ESAC FC 30 T ESAC FC 30 B ESAC FC 35 T ESAC FC 35 B

2 1. Ogólne zasady bezpieczeństwa. Nieprawidłowe lub niewłaściwe uŝycie urządzenia moŝe być niebezpieczne dla operatora i dla innych urządzeń podłączonych do tego samego systemu elektrycznego. Klimatyzator ewaporacyjny musi być zainstalowany przez wykwalifikowanych techników. Podczas instalacji i uruchomienia naleŝy zasosować się do zasad bezpieczeństwa, norm i wymogów prawnych obowiązujących w kraju przeznaczenia. Klimatyzatory powinny być uŝywane tylko przez wykwalifikowanych, odpowiednio przeszkolonych operatorów. Operator przed uŝyciem urządzenia musi przeczytać i zrozumieć informacje zawarte w niniejszej instrukcji. 2. Zasada działania. W klimatyzatorach ewaporacyjnych powietrze przepływa przez specjalne, wysokiej wydajności panele chłodzące. Panele te zwilŝone są przez zimną wodę spływającą z górnej części urządzenia. Woda pochłania ciepło parowania, więc powietrze jest schładzane i wydmuchiwane do pomieszczenia za pośrednictwem wylotu powietrza w górę (wersja T) lub do dołu (wersja B) urządzenia. Wlot i wylot powietrza nie powinny być zasłonięte w celu najlepszej wydajności chłodzenia. Nigdy nie naleŝy uŝywać urządzenia do innych celów niŝ chłodzenie lub wentylacja. Klimatyzator naleŝy uŝywać zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy. Nie naleŝy przenosić urządzenia bez zamocowanych paneli chłodzących, aby nie dopuścić do odkształcenia. 3.1 Kanały wylotowe. Kanały wylotowe naleŝy zamocować zgodnie z kierunkiem przepływu powietrza (patrz Rys.1) 3. Zasada instalacji urządzenia. WAśNE! Urządzenie powinno być instalowane na zewnątrz, w celu uzyskania jego maksymalnej wydajności. Powierzchnia podłogi, na której instalowane jest urządzenia powinna być idealnie płaska i wypoziomowana. Nigdy nie naleŝy uŝywać klimatyzatora przy otwartym wylocie powietrza. NaleŜy zastosować dyfuzor powietrza bądź kanał wentylacyjny. W celach bezpieczeństwa nie naleŝy włączać urządzenia bez paneli bocznych lub jakichkolwiek osłon. TAK 3.2 Podłączenie wody. NIE Rys. 1 Urządzenie jest wyposaŝone w przewody doprowadzania i odprowadzania wody. Do instalacji wody potrzebne są następujące rury: - do podłączenia wody w urządzeniu - rura gwintowana ½ " - do podłączenia odpływu wody rura gwintowana ¾ " NaleŜy podłączyć wąŝ do odprowadzenia wody bądź pozostawić odpływ bez przewodu (rys. 2). 2

3 Zalecane ciśnienie podłączenia wody: 1 bar min. 4 bar max. 3.3 Podłączenie elektryczne. Rys. 2 Rys. 3 Pompa zaczyna działać w momencie, kiedy górny pływak wyłącza przełącznik. Pompa przestaje działać, jeśli ilość wody spadnie poniŝej dolnej granicy poziomu. Startuje ponownie po dwóch minutach, jeśli poziom wody zostanie uzupełniony. Wszystkie połączenia elektryczne muszą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka. System zasilania elektrycznego musi spełniać wszystkie zasady bezpieczeństwa obowiązujących przepisów. Uziemienie jest OBOWIĄZKOWE. Po włączeniu głównego przełącznika "OFF", zawór odpływu wody będzie otwarty do 30 minut, aby umoŝliwić całkowity odpływ wody ze zbiornika. NaleŜy sprawdzić nasycenie wody w panelach chłodzących. Nadmierna ilość wody moŝe być przyczyną wycieków: jeśli to nastąpi, trzeba zmniejszyć przepływ wody za pomocą zaworu ręcznego na przewodzie dostarczającym wodę do pompy (patrz rys. 4). NaleŜy podłączyć urządzenie do zasilania elektrycznego 400V 3N ~ 50 Hz, przewodem neutralnym oraz zastosować odpowiedni wyłącznik róŝnicowo-prądowy. 3.4 Przed uruchomieniem. Podczas, gdy urządzenie jest wyłączone naleŝy sprawdzić, czy wentylator działa na wolnych obrotach. Przed uruchomieniem, aby nie dopuścić do zatkania pompy, naleŝy dokładnie usunąć wszelkie odpady, wytworzone podczas instalacji rur i zbiornika z wodą. NaleŜy włączyć główny włącznik do pozycji "FAN", aby sprawdzić, czy wentylator pracuje prawidłowo i obraca się we właściwym kierunku. Jeśli kierunek obrotów nie jest taki, jak wskazuje strzałka, naleŝy zmienić podłączenie dwóch kabli zasilania elektrycznego, aby odwrócić kierunek obrotów wentylatora. NaleŜy włączyć główny włącznik do pozycji "CHŁODZENIE" oraz sprawdzić, czy zbiornik jest napełniony wodą. Rys. 4 Aby dotrzeć do zaworu ręcznego naleŝy usunąć boczny panel chłodzący z urządzenia. Powinno sprawdzić się ustawienie pływaka: maksymalny poziom wody powninien znajdować się tuŝ poniŝej przepełnienia rury i powyŝej górnego poziomu pływaka (patrz rys. 3) 3

4 4. Eksploatacja. 4.1 Tryby pracy. Tryb FAN: włączyć, jeśli chcemy, aby urządzenie działało jako wentylator. W tym przypadku nie zachodzi obieg wody i panele chłodzące pozostają suche. Tryb CHŁODZENIE: włączyć, aby urządzenie działało jako chłodnica. Dmuchawa zaczyna działać pierwsza, następnie uruchamia się zawór dopływu wody. Kiedy zbiornik napełni się wodą, pompa wody uruchamia się i powoduje cyrkulację: w ten sposób powietrze jest schładzane przez odparowywanie wody. JeŜeli w urządzeniu zabraknie wody podczas pracy i poziom wody spadnie poniŝej minumum, pompa się wyłączy. Wentylator nadal pracuje powodując obieg powietrza. Tryb OFF: nastawiając przełącznik do pozycji OFF urządzenie zatrzymuje się i woda odpływa z urządzenia. Praca urządzenia moŝe być sterowana przez termostat i / lub higrostat. W tym przypadku funkcja chłodzenia uruchamiana i zatrzymywana jest automatycznie w zaleŝności od ustawionej temperatury / wilgotności. W tym celu naleŝy podłączyć termostat i / lub higrostat do gniazd elektrycznych w urządzeniu. WAśNE JeŜeli do urządzenia nie jest podłączone sterowanie zewnętrzne (termostat / higrostat) naleŝy upewnić się, Ŝe wewnętrzny obwód elektryczny jest zamknięty. WAśNE Aby zapewnić odpowiednie parametry powietrza, zaleca się, aby zapewnić odpowiednią ilość wymian powietrza na godzinę w pomieszczeniu, które ma być chłodzone. NaleŜy zastosować: - wentylatory wyciągowe o właściwej wydajności - lub zapewnić wymianę odpowiedniej ilości powietrza przez otwarte drzwi / okna. 4.2 Wymiana wody. Woda stojąca moŝe powodować rozmnaŝanie bakterii i powaŝne problemy zdrowotne. Klimatyzatory FC zaprojektowane są w taki sposób, aby zapewnić stała wymianę wody. Dodatkowo, ze względów bezpieczeństwa, regularne odnawianie wody zapobiega nadmiernej koncentracji soli w wodzie i dzięki temu panele chłodzące pozostają czyste. Wymiana wody w urządzeniu jest w pełni automatyczna: kontrolowana jest przez wbudowany w urządzeniu komputer i odbywa się w następujący sposób: a) zbiornik wody jest całkowicie opróŝniany za kaŝdym razem, gdy urządzenie jest wyłączane, b) jeŝeli urządzenie jest uŝywane bez przerwy, woda wymieniana jest całkowicie co 24h, c) woda w zbiorniku jest częściowo wymieniana w odstępach czasu ustawionych przez operatora - od 30 minut do 5 godzin. W tym celu naleŝy uŝyć pokrętła wbudowanego w urządzeniu (patrz rys. 5), d) jeŝeli urządzenie nie pracuje, ale jest podłączone do zasilania elektrycznego, zbiornik wody opróŝniany jest co 48h, co zapobiega stagnacji wody. 5. Konserwacja i serwis. Konserwacja i naprawy sprzętu muszą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych techników. Przed rozpoczęciem naprawy naleŝy wyłączyć urządzenie, wypiąć z sieci elektrycznej oraz odciąć dopływ wody. Conajmniej raz w roku, najlepiej przed rozpoczęciem okresu letniego, naleŝy: o przeprowadzić kompletny przegląd i czyszczenie urządzenia, o wymienić panele chłodzące, o lub dokładnie wyczyścić panele chłodzące wodą pod niskim ciśnieniem. JeŜeli urządzenie zainstalowane jest w pomieszczeniach o wysokim zapyleniu, mogą być wymagane częstsze czyszczenia / konserwacja sprzętu. 4

5 6. Rozwiązywanie problemów. Czynności oznaczone gwiazdką (*) muszą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Problem Przyczyna Rozwiązanie Urządzenie nie włącza się Brak zasilania Niewłaściwy poziom napięcia Sprawdź system elektryczny* Sprawdź poziom zasilania* Klimatyzator działa bardzo głośno, wytwarza wibracje Poluzowane śruby mocujące wentylator Dokręć śruby* Zmniejszony przepływ powietrza Zanieczyszczony panel chłodzący Zasłonięty lub nieprawidłowo zamontowany wylot powietrza Wyczyść lyb wymień panel chłodzący* Odsłoń/sprawdź zamocowanie wylotu powietrza Powietrze nie jest chłodzone Niski poziom wody Panel chłodzący jest zanieczyszczony Uzupełnij zbiornik wody Wyczyść lub wymień panele chłodzące* Rura doprowadzająca wodę jest Sprawdź droŝność rur, wyczyść* niedroŝna Pompa wody niedroŝna Wyczyść pompę wody Nieprzyjemny zapach NieświeŜa, brudna woda OpróŜnij i wyczyść zbiornik wody, uzupełnij czystą wodą Woda wycieka z rury Nadmierny przepływ wody Zredukować przepływ wody doprowadzającej wodę 7. Specyfikacje techniczne. Model FC15 T/B FC22 T/B FC30 T/B FC35 T/B Przepływ powietrza (m 3 /h) SpręŜ wentylatora (Pa) Sprawność ewaporacji (%) Poziom hałasu (SPL,odl. 3m ) Zasilanie 400V 3 N 50Hz 400V 3 N 50Hz 400V 3 N 50Hz 400V 3N 50Hz Moc (kw) Prąd (A) Waga (pusty zbiornik wody) (kg) Waga (pełny zbiornik wody) (kg) Szerokość (mm) Długość (mm) Wysokość (mm)