Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst BA 50 SPIS TREŚCI Wstęp... 65.D.1 Instrukcja obsługi katalogu... 65.D.2 Profile... 65.P.001 Akcesoria... 65.A.001 Konstrukcje... 65.C.101 Schematy balustrad... 65.Z.101 65.T.1 05/12
Opis Techniczny BA 50 Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst WSTĘP YAWAL S.A. ma przyjemność zaprezentować Państwu System Balustrad Aluminiowych o oznaczeniu YAWAL BA50. Balustrady BA50 to kompleksowe rozwiązania oparte na wieloletnim doświadczeniu projektowym i wykonawczym firmy. Jest to system profili aluminiowych i akcesoriów do produkcji balustrad i barierek. Elementy zaprojektowano tak, aby stworzyć optymalną konstrukcję. Systemy zostały opracowane w oparciu o ekstrudowane profile aluminiowe. O wyborze aluminium jako materiału surowcowego zadecydowały jego wszechstronne zalety stawiające aluminium w pierwszym rzędzie szlachetnych materiałów konstrukcyjnych. Aluminium pozwala na dogodne kształtowanie dowolnych form, zapewnia prostą i czystą dla środowiska obróbkę. Opracowany według najnowszych technik malarskich, specjalnie dla aluminium, proces zabezpieczenia powierzchni zapewnia profilom YAWAL S.A. długoletnią trwałość. Profile aluminiowe także można anodować uzyskując np. barwę i strukturę stali nierdzewnej. Konstrukcje balustrad YAWAL BA50 przeznaczone są do stosowania w obiektach budownictwa mieszkaniowego, głównie indywidualnego i użyteczności publicznej jak: - w budownictwie jednorodzinnym, - w budynkach wielorodzinnych, - w budynkach zakładów opieki zdrowotnej, - w budynkach użyteczności publicznej, - w salonach sprzedaży, - w bankach, - w hotelach i pensjonatach. Balustrady aluminiowe naszego systemu wykonane są z aluminium o podwyższonej twardości stopu, dzięki czemu zapewniają wysoką sztywność i trwałość całej konstrukcji. Nowoczesny design i nieograniczone możliwości kształtowania profili. Szeroka gama profili na słupki, na poręcze oraz akcesoriów pozwala realizować załamania i zakręty konstrukcji bez konieczności dorabiania nietypowych elementów. Zalety naszego systemu to szybki i łatwy montaż. Do montażu wystarczy tylko piła, wiertarka i nitownica. 65.D.1 05/12
BA 50 Opis Techniczny INSTRUKCJA OBSŁUGI I INFORMACJE O KORZYSTANIU Z KATALOGU 1. Katalog składa się z: niniejszej instrukcji obsługi, informacji technicznych dotyczących ślusarki aluminiowej i systemu YAWAL BA50 rysunków szczegółowych oraz zestawień informacji o profilach, o akcesoriach, o ich wzajemnych połączeniach i usytuowaniu w konstrukcjach systemu YAWAL BA50. 2. Zasady numeracji stron Każdy numer strony składa się z trzech grup znaków oddzielonych kropkami. Pierwsza grupa oznacza nr systemu, druga - oznaczenie rozdziału katalogu, trzecia - bieżący numer strony w danym rozdziale. Przyjęto następujące relacje między numerami stron: 1 < 2 < 3 <... < 8 < 9, 11 < 2 ; 111 < 2 ; 1999... < 2 ; 119 < 12 ; 469 < 47 ; itd. 3. Aktualizacja katalogu Katalog należy regularnie aktualizować, a przyjęte zasady numeracji stron pozwalają na wstawianie dodatkowych stron we właściwe miejsce bez dokonywania dodatkowych zmian w katalogu (pkt.2). 4. Używanie katalogu Katalog YAWAL BA50 powinien być używany łącznie z odpowiednim, aktualnym cennikiem materiałów. 5. Zasady numeracji profili Numer profilu składa się z trzech grup cyfr oddzielonych kropkami. Pierwsza grupa (dwucyfrowa) określa numer systemu, druga (pięciocyfrowa) numer grupy profili i wielkość charakterystyczną, trzecia (jednocyfrowa) kolor profilu. 6. Zasady numeracji akcesoriów Numery akcesoriów składają się z trzech grup cyfr oddzielonych kropkami. Pierwsza grupa (trzycyfrowa) określa klasyfikację akcesoriów ze względu na przeznaczenie, druga (czterocyfrowa) numer charakterystyczny, trzecia (jednocyfrowa) kolor akcesoriów. 65.D.2 05/12
Opis Techniczny BA 50 Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst 7. Zasady dobierania akcesoriów W przypadku wystąpienia litery "x" w numerze akcesoriów (np.108.x101.x) należy wybrać pełny numer akcesoriów wg aktualnego cennika akcesoriów. W niniejszym katalogu w rozdziale Akcesoria przedstawiono tylko niektóre akcesoria, najbardziej charakterystyczne dla opisywanego systemu. Pozostałych akcesoriów należy szukać w aktualnym Katalogu Akcesoriów. 8. Kody kolorów stosowane w katalogu KOD OPIS ZNACZENIA UWAGI KOLORU 0 Surowy, nieznaczący Dotyczy profili i akcesoriów 1 Naturalne aluminium Dotyczy profili i akcesoriów 2 Dowolny anodowanych 3 Biały, RAL 9016 Dotyczy profili i akcesoriów 4 Brązowy, RAL 8019 malowanych 5 Biały Kolory akcesoriów 6 Czarny 8 Dwukolorowy Dotyczy profili i akcesoriów 9 Kolor dowolny, RAL lub inny Dotyczy profili i akcesoriów malowanych 9. Zasady zamawiania profili: Profile o standardowych długościach w ilościach określonych przez producenta w aktualnym cenniku. Profile o niestandardowych długościach w ilości uzgodnionej z odpowiednimi służbami w firmie. 10. Warunki techniczne, jakim powinny odpowiadać balustrady: Balustrady oraz poręcze należy wykonywać zgodnie z ROZPORZĄDZENIEM MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 roku z późniejszymi zmianami. Ustawy rozporządzenia dotyczące balustrad i poręczy przedstawione zostały poniżej. ROZPORZĄNDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126, Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 42, Nr 100, poz. 1085, Nr 110, poz. 1190, Nr 115, poz. 1229, Nr 129, poz. 1439 i Nr 154, poz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676). 65.D.3 05/12
BA 50 Opis Techniczny 298. 1. Balustrady przy schodach, pochylniach, portfenetrach, balkonach i loggiach powinny mieć konstrukcję przenosząca siły poziome, określone w Polskich Normach, oraz wysokość i wypełnienie płaszczyzn pionowych zapewniające skuteczna ochronę przed wypadnięciem osób. 2. Wysokość i prześwity lub otwory w wypełnieniu balustrad powinny mieć wymiary określone w tabeli: Rodzaj budynków (przeznaczenie użytkowe) Minimalna wysokość balustrady, mierzona do wierzchu poręczy (m) Maksymalny prześwit lub wymiar otworu pomiędzy elementami wypełnienia balustrady (m) 1 2 3 Budynki jednorodzinne i wnętrza mieszkań 0,9 nie reguluje się wielopoziomowych Budynki wielorodzinne i zamieszkania zbiorowego, oświaty i wychowania oraz 1,1 0,12 zakładów opieki zdrowotnej Inne budynki 0,9 0,2 3. W budynku, w którym przewiduje się zbiorowe przebywanie dzieci bez stałego nadzoru, balustrady powinny mieć rozwiązania uniemożliwiające wspinanie się na nie oraz zsuwanie się po poręczy. 4. Przy balustradach lub ścianach przyległych do pochylni, przeznaczonych dla ruchu osób niepełnosprawnych, należy zastosować obustronne poręcze, umieszczone na wysokości 0,75 i 0,9 m od płaszczyzny ruchu. 5. Poręcze przy schodach zewnętrznych i pochylniach, przed ich początkiem i za końcem, należy przedłużyć o 0,3 m oraz zakończyć w sposób zapewniający bezpieczne użytkowanie. 6. Poręcze przy schodach i pochylniach powinny być oddalone od ścian, do których są mocowane, co najmniej 0,05 m. 7. Balustrady oddzielające różne poziomy w halach sportowych, teatrach, kinach, a także w innych budynkach użyteczności publicznej powinny zapewniać bezpieczeństwo użytkowników także w przypadku paniki. Dopuszcza się obniżenie pionowej części balustrady do 0,7 m, pod warunkiem uzupełnienia jej górną częścią pozioma o szerokości dającej łącznie z częścią pionową wymiar co najmniej 1,2 m. 65.D.4 05/12
Opis Techniczny BA 50 Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst Tekst ROZPORZADZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. 298 ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Balustrady przy schodach, pochylniach, portfenetrach, balkonach i loggiach nie powinny mieć ostro zakończonych elementów, a ich konstrukcja powinna zapewniać przeniesienie sił poziomych, określonych w Polskiej Normie dotyczącej podstawowych obciążeń technologicznych i montażowych. Wysokość i wypełnienie płaszczyzn pionowych powinny zapewniać skuteczna ochronę przed wypadnięciem osób. Szklane elementy balustrad powinny być wykonane ze szkła o podwyższonej wytrzymałości na uderzenia, tłukącego sie na drobne, nieostre odłamki. 11. UWAGA! Wszelkie prawa do niniejszej dokumentacji oraz prawa do wzorów użytkowych w niej przedstawionych przysługują firmie YAWAL i podlegają ochronie stosownie do przepisów o ochronie wzorów użytkowych. Powielanie i kopiowanie w jakiejkolwiek formie wyłącznie za pisemną zgodą firmy YAWAL. Firma YAWAL zastrzega sobie możliwość zmian w swoich katalogach. Zmiany te wynikają z ciągłego poszerzania i unowocześniania naszej oferty. W sprawie zmian w katalogach prosimy kontaktować się z Działem Marketingu. Za korzystanie z katalogów, które nie uwzględniają dokonanych zmian firma nie odpowiada. 65.D.5 05/12