TOOLCELL. Hydrauliczne prasy krawędziowe LVDGROUP.COM NOWA DEFINICJA AUTOMATYZACJI PRASY KRAWĘDZIOWEJ

Podobne dokumenty
SERIA PPEB. Hydrauliczne prasy krawędziowe LVDGROUP.COM SKONFIGUROWANA DLA TWOICH POTRZEB

SERIA EASY-FORM. Hydrauliczne prasy krawędziowe LVDGROUP.COM PERFEKCJA W GIĘCIU

SERIA EASY-FORM. Hydrauliczne prasy krawędziowe LVDGROUP.COM PERFEKCJA W GIĘCIU

Światłowodowa wycinarka laserowa LYNX FL OPŁACALNA OBRÓBKA LASEROWA

PHOENIX FL. Światłowodowa wycinarka laserowa LVDGROUP.COM DYNAMICZNE I WIELOFUNKCYJNE CIĘCIE LASEROWE

Hydrauliczna Prasa Krawędziowa Serii HPK marki HAVEN

LYNX FL. Laser światłowodowy LVDGROUP.COM CIĘCIE LASEROWE W ZASIĘGU RĘKI

PRASY KRAWĘDZIOWE GILOTYNY DO BLACH. Wyłączny dystrybutor: ELEKTROMECHANICZNE HYDRAULICZNE PRASY KRAWĘDZIOWE HYDRAULICZNE

Hydrauliczna Prasa Krawędziowa serii HPK marki HAVEN

TECHNOLOGIA GIĘCIA SERIA REFERENCJA PRASY KRAWĘDZIOWEJ

prasy poziome euromac bending machines

ZAAWANSOWANE ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE GIĘCIA Z KONTROLĄ 3D

Światłowodowa wycinarka laserowa ELECTRA FL WIĘCEJ NIŻ OCZEKUJESZ LVDGROUP.COM

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia, numer referencyjny postępowania NT/07/2019 Załącznik nr 1

TECHNOLOGIA GIĘCIA SERIA ZAAWANSOWANE ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE GIĘCIA Z KONTROLĄ 3D

TruBend Seria 7000: Najszybsze. gięcie. Obrabiarki / Elektronarzędzia Technika laserowa / Elektronika Technika medyczna

WYKRAWARKI SZYBKIE I DOKŁADNE WYKRAWANIE LVDGROUP.COM

TECHNOLOGIA GIĘCIA SERIA HYBRYDOWA PRASA KRAWĘDZIOWA Z AUTOMATYCZNYM ZMIENIACZEM NARZĘDZI

System gięcia adaptacyjnego SYNCHRO-FORM TECHNOLOGIA GIȨCIA ADAPTACYJNEGO PRZEZNACZONA DO PROFILI XXL LVDGROUP.COM

MASZYNY MASZYNY. - prasa hydrauliczna 20 t. -prasa hydrauliczna 40 t - giętarka do rur

TECHNOLOGIA GIĘCIA SERIA HYBRYDOWA PRASA KRAWĘDZIOWA Z AUTOMATYCZNYM ZMIENIACZEM NARZĘDZI

TruShear: Skuteczne cięcie. Obrabiarki / Elektronarzędzia Technika laserowa / Elektronika Technika medyczna

CYFROWY STÓŁ DO ZGINANIA SZYN PRĄDOWYCH BGD-5

POZYCJONERY SPAWALNICZE

Zaginanie, Wykrawanie, Cięcie

TMALASER Teresa Malinowska

TECHNOLOGIA GIĘCIA SERIA SZYBKIE I PRECYZYJNE HYBRYDOWE PRASY KRAWĘDZIOWE

MUF 401 SERIA MUF-401. Maszyny do badań dynamicznych do 100 Hz kn.

Page Summa BVBA

Centrum obróbcze MAKA PE 80

Z mechanicznego i elektronicznego punktu widzenia każda z połówek maszyny składa się z 10 osi o kontrolowanej prędkości i pozycji.

cutting with 3s solid solidna

Nożyce gilotynowe Hezinger CutLine B

Automatyzacja w najwyższej formie

Prosimy o zapoznanie się z zapytaniami umieszczonymi na stronach 2-10 niniejszego dokumentu.

PRASY MIMOŚRODOWE. Prasy z ramą typu C Prasa ramowa z 1 korbowodem Prasa ramowa z 2 korbowodem

Narzędzia. Żaluzje poziome MK-006/A MK-003 WYKROJNIK TRZYOPERACYJNY MASKOWNICY MK-005/1 DZIURKOWNIK-FIX RG25/50

ASORTYMENT PRODUKTÓW

Poziome centra obróbkowe TBI SH 1000 (SK50)

E K O N O M I C Z N E R O Z W I Ą Z A N I E. W Y D A J N Y I N I E Z AW O D N Y.

PIONOWE CENTRUM OBRÓBCZE CNC DIGIMA SMTCL VMC850B

POZYCJONERY SPAWALNICZE

Airon Investment S.A. kompleksowe usługi związane z obróbką metali.

Informacje o usługach KS Maków

Automatyzacja najwyższej jakości.

ROBOTY AUTOMATYZACJA PRODUKCJI

ASORTYMENT PRODUKTÓW

strugarki czterostronne profiset strugarki czterostronne

SYSTEM AUTOMATYCZNEGO GIĘCIA DLA ŚREDNIEJ WIELKOŚCI DETALI

Projekt nr POIG /09. Tytuł: Rozbudowa przedsiębiorstwa w oparciu o innowacyjne technologie produkcji konstrukcji przemysłowych

Konsole sterujące SMART-Line do hydraulicznych ram badawczych. smart software. functional. design. modular. controlsgroup.net. efficient.

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom.

DZIURKOWNIK-FIX RG25/50

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TC2B-160 CNC TC2B-200 CNC TC2B-224 CNC TC2B-250 CNC TC2B-275 CNC TC2B-300 CNC

UTILITYLINE W komplecie Dzielone imadło frontowe W komplecie Transporter wiórów W komplecie Lampa oświetleniowa W komplecie Stół załadowczy

Nasze urządzenie jest przeznaczone do cięcia gum wykrojnikowych.

Dlaczego maszyny Bottero?

OD 1973 ROKU. Maszyny i urządzenia do obróbki blachy.

550 REMA Fx550 to nowa konstrukcja pilarki formatowej przewyższająca wszystko, co dotychczas stworzyliśmy.

Specyfikacja techniczna obrabiarki. wersja , wg. TEXT VMX42 U ATC40-05 VMX42 U ATC40

Seria Jubileuszowa. Rozwiązania informatyczne. Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości. oszczędność energii. ochrona środowiska

NOWOŚĆ NOVACAT S12. Kombinacja kosząca Wszystkie informacje online

Dane techniczne. 8 mm Maks. siła wykrawania Maks. waga obrabianego arkusza Maks. prędkości: Symultaniczne osie X/Y Ilość uderzeń przy znakowaniu

Visions become real. Kontrola temperatury i chłodzenia. Innowacyjne i niezawodne rozwiązanie

ME 405 SERIA ME-405. Maszyny do badań na rozciąganie/ściskanie/zginanie kn.

Cechy: ::WSZYSTKO DLA SZKLARZY :: KRS ; REGON ; NIP ; Kap. Zakł PLN

SYSTEMY MAGAZYNOWANIA

Większa swoboda gięcia.

TC3-200 CNC TC3-250 CNC

4. Program produkcji: Wyposażenie wnętrz hoteli, sklepów biur itp. wg indywidualnych projektów Indywidualne projekty mebli kuchennych i mieszkalnych.

TOKARKA KŁOWA SUPERCIĘŻKA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Parametry: Wyposażenie standardowe:

Tokarka CNC z możliwością frezowania TBI TC 500 SMCY

PRASY POTWIERDZONA JAKOŚĆ

Mechaniczna Prasa Mimośrodowa serii MPW

Pozioma below. Multifunkcjonalny. Pozioma belownica kanałowa. Recykling-Technika. Podajniki. Multifunkcjonalny system rozbudowy

Pow(d)er to the people. Efektywne mielenie granulatu do proszku przy pomocy pulweryzatorów Reduction Engineering

STEROWNIKI DELEM DO PRAS KRAWĘDZIOWYCH HPK MARKI HAVEN

Wtryskarki JON WAI. seria TP to duże dwupłytowe maszyny

TZL 420 TOKARKA KŁOWA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Hydrauliczna Trzpieniowa Giętarka Rur HTGR NC marki HAVEN

TCE 200 / TCE 250 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Wagi kontrolne. Seria C Wydajne rozwiązania ważenia kontrolnego

BJ50S6/V6 PONAR Sp. z o. o.

Prasy krawędziowe Hezinger PressLine B

BLU Line. Panele LED LGP

5-osiowe centrum obróbkowe TBI U5

TCF 160 CNC TCF 200 CNC TCF 224 CNC TCF 250 CNC TCF 275 CNC TCF 300 CNC

TCF 160 / TCF 200 / TCF 224 / TCF 250 TCF 275 / TCF 300 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

author m400 centrum sterowane numerycznie

Najnowsze rozwiązanie w produkcji listew szczotkowych

ADIR. A (mm) B (mm) C (mm) Kg

SMG MASZYNY O WYSOKIEJ WYDAJNOŚCI DO OPASYWANIA TOWARÓW TAŚMĄ Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SMG 10/15 SMG 20/25/20S/25S SMG 50/55 SMG 57 SMG 65/65S

STEEL & ALUMINIUM CONSTRUCTIONS

Specyfikacja techniczna: Średnica felgi Max. szerokość felgi 13

Airon Investment S.A. kompleksowe usługi związane z obróbką stali.

KOMPRESORY ŚRUBOWE SERII APS BASIC. Szczegółowe informacje dostępne na

System wkrętaka MT Focus 400 Wysoka jakość montażu w Twoich rękach

28 SYSTEM PLATFORM. siegmund

KRYTERIUM CENTRUM GNĄCE (zautomatyzowane stanowisko do gięcia)

Transkrypt:

Hydrauliczne prasy krawędziowe TOOLCELL NOWA DEFINICJA AUTOMATYZACJI PRASY KRAWĘDZIOWEJ

2 # TOOLCELL # 3 TOOLCELL NOWA DEFINICJA AUTOMATYZACJI PRASY KRAWĘDZIOWEJ 1. Napęd turbo-hydrauliczny Maszyna Toolcell jest w pełni wyposażoną hydrauliczną prasą krawędziową ze zintegrowanym automatycznym urządzeniem do zmiany narzędzi. Jest to doskonałe rozwiązanie w zakresie gięcia dla małych partii, szerokiego asortymentu produktów oraz części o zwiększonej złożoności. 2. Oświetlona strefa z przodu i z tyłu 3. Górna pokrywa 4. Sygnalizacja świetlna statusu 5. Kurtyna świetlna 6. Zaciski hydrauliczne na belce 7. Rama przystosowana do podpór przednich 8. Easy-Form Laser 9. Zaciski hydrauliczne na stole 10. 6-osiowy zderzak modułowy 11. Urządzenie do zmiany narzędzi 12. Pedał sterowania, drugi pedał jako standard w maszynach o długości min. 4 m 13. Ogromny magazyn oprzyrządowania 14. Solidna rama 15. Panel Touch-B 16. Klimatyzacja szafki układów elektrycznych 17. Wydłużone ramię sterownika 18. Lazer Safe

4 # TOOLCELL PEŁNE WYPOSAŻENIE Maszyna ToolCell jest zaprojektowana tak, aby przewyższać oczekiwania klienta. W wersji standardowej posiada następujące funkcje : 1 Napęd turbohydrauliczny Pompa o zmiennym przepływie maksymalizuje wydajność maszyny. Reguluje ona natężenie przepływu oleju w celu osiągnięcia optymalnych parametrów maszyny (prędkość, nacisk), unikając niepotrzebnego nagrzewania oleju i straty energii. Maszyna utrzymując suwak w pozycji pod ciśnieniem, lub podczas pracy z małym obciążeniem, nie potrzebuje pracy silnika, dzięki czemu nie zużywa energii jak standardowe rozwiązania. 2 Oświetlona strefa z przodu i z tyłu Strefa robocza zderzaka tylnego i przedniego są oświetlone w celu zapewnienia lepszej widoczności. 3 Górna pokrywa Zamknięta górna część maszyny zabezpiecza istotne podzespoły przed zapyleniem. 4 Sygnalizacja świetlna statusu 5 Kurtyna świetlna Kurtyna świetlna SICK zwiększa bezpieczeństwo podczas operacji zmiany narzędzia. 6 Zaciski hydrauliczne na belce Szybkie mocowanie hydrauliczne na belce maszyny. 7 Rama przystosowana do podpór przednich Rama jest przystosowana do opcjonalnych podpór przednich arkusza. 8 Easy-Form Laser Opatentowana technologia LVD do monitorowania i korekcji kąta gięcia w trakcie procesu obróbki w czasie rzeczywistym gwarantuje, że wszystkie detale, od pierwszej do ostatniej sztuki, są wykonane prawidłowo. 9 Zaciski hydrauliczne na stole Szybkie zaciski hydrauliczne z hartowanymi wkładkami, umieszczone w stole. 10 6-osiowy zderzak modularny 6-osiowy zderzak jest automatycznie ustawiany do uzyskania optymalnych wyników gięcia. 11 Urządzenie do zmiany narzędzi Zderzak ze zintegrowanymi łapami chwytającymi ładuje i zwalnia narzędzia, zapewniając szybkie przezbrojenie i wysoką produktywność. 12 Pedał sterowania, drugi pedał jako standard w maszynach o długości min. 4 m

# 5 13 Ogromny magazyn oprzyrządowania 17 Wydłużone ramię sterujące 20 Baza danych Dane maszyny oraz dane przechowywane w trybie offline są gromadzone w scentralizowanej, inteligentnej bazie danych. Wraz z przesyłem danych z maszyn w czasie rzeczywistym, baza danych dostarcza informacje umożliwiające podejmowanie świadomych decyzji. Zintegrowany, wewnętrzny magazyn na dwie pełne długości stempli i pięć pełnych długości matryc. 14 Solidna rama Sztywna konstrukcja ramy zapewnia dużą dokładność. Modele ToolCell o nacisku do 220 ton / 4 m posiadają jednoczęściową ramę spawaną, która może zostać zainstalowana na podłodze. Łoża o większej długości i większych siłach nacisku mogą wymagać modyfikacji układu podłoża. 15 Panel Touch-B Najnowszy 19-calowy ekran dotykowy LVD charakteryzuje się intuicyjnymi ikonami graficznymi do sterowania wszystkimi parametrami maszyny, zapewniając szybką i wydajną pracę. 16 Klimatyzacja szafki układów elektrycznych 18 Lazer Safe Lazer Safe zapewnia zaawansowane bezpieczeństwo i ochronę operatora. 19 Przygotowana do pracy w sieci Układ sterowania i oprogramowanie są zaprojektowane do łączenia się z innymi maszynami i przekazywania danych do centralnej bazy. 21 Dostosowana do TeamViewer ToolCell jest przygotowany do TeamViewer, dynamicznej usługi, która zapewnia szybkie oraz wydajne wsparcie dla maszyn i oprogramowania. 22 Diagnostyka Zdalna diagnostyka za pośrednictwem bezpiecznego połączenia zapewnia dostęp do specjalistycznej pomocy technicznej LVD. 23 Interfejs do drugiego monitora

6 # TOOLCELL FUNKCJE OSZCZĘDZAJĄCE CZAS Skrócenie czasu realizacji produktu poprawia pozycję klienta na rynku. ToolCell usprawnia zarządzanie stanem materiałów, co umożliwia produkcję określonym czasie. wymaganej ilości w MAGAZYN OPRZYRZĄDOWANIA Zintegrowany magazyn oprzyrządowania górnego i dolnego znajduje się pod zderzakiem maszyny, co znacznie skraca czas zmiany narzędzi. Magazyn narzędzi może pomieścić do dwóch pełnych długości stempli i pięciu pełnych długości matryc. Elastyczność oprzyrządowania i oszczędność miejsca- to wszystko w jednej, zwartej konstrukcji. URZĄDZENIE DO ZMIANY NARZĘDZI Innowacyjne łapy chwytające zabudowane w palcach zderzaka służą jako mechanizm do zmiany narzędzi. Podczas, gdy operator przygotowuje się do następnego zadania, wybierając arkusz lub przemieszczające się półwyroby do maszyny, ToolCell automatycznie zmienia oprzyrządowanie górne i dolne.

# 7 ADAPTACYJNE GIĘCIE EASY-FORM LASER Opatentowany system LVD Easy-Form Laser (EFL) do monitorowania kąta gięcia w trakcie procesu, zapewnia dokładność gięcia za każdym razem, począwszy od pierwszego ruchu. System EFL przesyła w czasie rzeczywistym cyfrową informację do układu sterowania CNC, który przetwarza ją i natychmiast dostosowuje położenie suwaka/stempla, aby uzyskać prawidłowy kąt. Proces gięcia przebiega w sposób nieprzerwany i nie występuje strata czasu produkcyjnego. R2=>Y2 R1=>Y1 α Unikalna konstrukcja systemu EFL pozwala na dostosowanie się maszyny do zmian właściwości materiału, takich jak grubość arkusza blachy, wariacja na grubości materiału lub zmiana kierunku walcowania, automatycznie kompensując wszelkie zmiany ToolCell skraca czas ustawiania, zwiększa elastyczność i ułatwia zmianę narzędzi. CADMAN -B: PRECYZYJNE USTAWIENIE DLA KAŻDEGO ZADANIA Programuj części w trybie offline, wykorzystując oprogramowanie LVD CADMAN-B do gięcia. Moduł wizualizuje cały proces gięcia, oblicza naddatek oraz określa optymalną sekwencję gięcia, położenie zderzaków oraz dobór i ustawienie narzędzi. Płynnie przesyła pliki symulacji 3D do maszyny gotowej do produkcji.

8 # TOOLCELL TOOLCELL XT WYŻSZE PÓŁKI Z maszyną ToolCell XT, skrót oznaczający rozszerzenie (ang. Extended), LVD oferuje elastyczną prasę krawędziową o pojemności na narzędzia zwiększonej o 50 %. Konsekwentnie, według koncepcji ToolCell, wszystkie narzędzia są utrzymywane w obrębie maszyny: trzy kompletne rzędy stempli i siedem kompletnych rzędów matryc, każdy rząd zawierający 12 skrzynek narzędziowych. Prasa krawędziowa minimalizuje czasy przezbrojenia i maksymalizuje gotowość do pracy produktywność. KLUCZOWE CECHY : 50% więcej narzędzi niż standardowy ToolCell zoptymalizowana ścieżka wymiany narzędzia dodatkowe skrzynki narzędziowe górna pokrywa chroniąca elementy maszyny zmniejszony czas przezbrojenia precyzyjne, automatyczne pozycjonowanie narzędzia wyposażenie maszyny w system gięcia adaptacyjnego Easy-Form Laser LVD pełna integracja z pakietem oprogramowania CADMAN firmy LVD Lazer Safe ToolCell XT pozwala na obsługę bardziej skomplikowanych detali, dzieląc oprzyrządowanie według typu materiału, przełączając pomiędzy stalą nierdzewną i stalą miękką. Ta prasa krawędziowa z pewnością zmaksymalizuje wydajność produkcji.

# 9 TOOLCELL PLUS WYŻSZE NARZĘDZIA ToolCell Plus jest odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie na wyższe narzędzia do gięcia detali z wyższymi krawędziami. Ta prasa krawędziowa z urządzeniem do zmiany narzędzi zapewnia większą wszechstronność w obrębie stołu. Ze zwiększoną odległością stół/belka i skokiem maszyna może pomieścić wyższe narzędzia. KLUCZOWE CECHY : większa odległość stół/belka: od 570 mm do 670 mm wyższy skok: od 300 do 400 mm zwiększona elastyczność do gięcia części z półkami pasuje do serii maszyn LVD z wysokim oprzyrządowaniem górnym i dolnym Specjalnie dla maszyn ToolCell Plus, LVD opracowała nową serię narzędzi - stemple o wysokości 231 mm i matryce o wysokości 130 mm. Te wysokiej jakości narzędzia są hartowane do minimum 56 HRC. Wszystkie matryce posiadają promień STONE po obu stronach rozwarcia matrycy V, aby zminimalizować linię gięcia.

10 # TOOLCELL OPCJE W celu lepszego dostosowywania maszyny ToolCell do swoich potrzeb można wybrać dodatkowe opcje, takie jak: dodanie przednich podpór na szynach prowadzących i podpór materiału sterowanych CNC, zwiększenie odległości stół-suwak i skok o 100 mm, tył maszyny z plexiglasu lub interfejs robota. Stemple i matryce Tył maszyny z plexiglasu Magazyn narzędzi może zostać wyposażony w elastyczną konfigurację oprzyrządowania w celu dostosowania do potrzeb danego zastosowania: standardowe stemple z szeroką gamą promieni, a także matryce V o różnej szerokości rozwarcia, od 6 do 50 mm. Przednie podpory Podpory arkusza blachy

# 11 ZALETY TECHNOLOGII LVD Czas od koncepcji do powstania części, który jest czasem potrzebnym do przejścia od pomysłu do pierwszego prawidłowo wykonanego detalu, różni się zasadniczo dla systemu standardowego gięcia i gięcia adaptacyjnego LVD Easy-Form Laser : Metoda standardowa Bez bazy danych LVD i bez kontroli kąta gięcia Technologia Easy-Form Laser Z bazą danych LVD i kontrolą kąta gięcia Konstrukcyjny rysunek 3D Konstrukcyjny rysunek 3D Programowanie gięcia Programowanie cięcia laserowego Cięcie laserem rozwiniętej części Konfiguracja prasy krawędziowej Gięcie metodą prób i błędów Adaptacja programu laserowego i powtórzenie cięcia laserowego 23 % 4% 5 % 10 % 3 % 2 % 4 % 4 % Programowanie gięcia Programowanie cięcia laserowego Cięcie laserem rozwiniętej części Konfiguracja prasy krawędziowej Gięcie końcowej części Kontrola końcowej części TWÓJ ZYSK 70 % TWÓJ ZYSK 10 % 3 % 2 % 4 % 4 % 3 % 4 % po gięciu metodą prób i błędów Gięcie końcowej części Kontrola końcowej części 45 % Czas od pomysły do wykonania części Standardowa maszyna Easy-Form 30 % 100 % 70 % zysk czasu ToolCell 16 % 84 % zysk czasu Prasa krawędziowa ToolCell to krok w celu osiągnięcia najwyższej wydajności. W porównaniu z Easy-Form zwiększa się ona o 45%. Przykładowe części przedstawione na okładce broszury Część Rozwinięta Materiał Grubość arkusza Wymiary (mm) Gięcia Gniazda narzędzi Ustawienie narzędzia Czas gięcia Zysk Dodatkowe części AIMg3 2 mm 663 221 13 7 EFL: 6'50" TC: 2'48" 2'40" 4'02" 1,5 części DC01 1,5 mm 498 426 10 5 EFL: 5'30" TC: 1'45" 2'35" 3'45" 1,45 części EFL : Easy-Form TC : ToolCell (z systemem EFL)

SPECYFIKACJA TECHNICZNA TOOLCELL 135/30 XT 135/40 220/30 220/40 220/30 PLUS 220/40 PLUS Siła nacisku kn 1350 1350 2200 2200 2200 2200 Ciśnienie bar 290 290 285 285 285 285 Długość robocza gięcia mm 3050 4000 3050 4000 3050 4000 Odległość między kolumnami mm 4000 NA 4000 5040 4000 5040 Skok belki mm 300-400 300 300-400 300-400 300-400 300-400 Odległość stół/belka mm 500-600 500 500-600 500-600 570-670 570-670 Szerokość stołu mm 120 120 120 120 200 200 Maksymalne obciążenie stołu kn/m 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Wysokość robocza mm 970 970 970 970 970 970 Prędkość dobiegu* mm/sec 180 180 120 120 120 120 Prędkość pracy** mm/sec 22 22 21 21 21 21 Prędkość powrotu mm/sec 200 200 200 200 200 200 Moc silnika kw 22 22 37 37 37 37 Waga kg 18.500 25.000 24.500 27.500 24.500 27.500 Zbiornik oleju L 250 250 350 350 350 350 * Dla krajów podlegającym normom CE tylko wtedy, gdy maszyna jest wyposażona w opcjonalny system bezpieczeństwa. ** Dla krajów podlegającym normom CE prędkość pracy jest dostosowana do norm bezpieczeństwa. Inne specyfikacje są dostępne na żądanie. LVD Company nv, Nijverheidslaan 2, B-8560 GULLEGEM, BELGIA Tel. +32 56 43 05 11 - marketing@lvd.be - www.lvdgroup.com Aby znaleźć pełny adres lokalnego oddziału lub agenta proszę odwiedzić naszą stronę internetową. 01.2019 -