Pracownia Projektów Drogowych Rafał Walkowiak ul. Cukrowa 5a/13, 52-316 Wrocław NIP:864-153-94-70 REGON: 021452272 tel. 0660 752 988 e-mail: r.walkowiak@wp.pl EGZ. NR 1 INWESTOR ZAMAWIAJĄCY Zarząd Inwestycji Miejskich Ul. Januszowicka 15a 53-135 WROCŁAW TEMAT OPRACOWANIA PRZEBUDOWA DROGI W UL. MARIANA SUSKIEGO WE WROCŁAWI KATEGORIA OBIEKTÓW JEDNOSTKA AUTORSKA Kategoria XXV drogi Kategoria XXVI - sieci Pracownia Projektów Drogowych Rafał Walkowiak ul. Cukrowa 5a/13, 52-316 Wrocław CZĘŚĆ STADIUM DOKUMENTACJI UMOWA TELETECHNIKA PROJEKT WYKONAWCZY NZU.3633.2.139.2017 Zespół projektowy Imię i Nazwisko Nr uprawnień/ Specjalność Podpis Data Projektant BRANŻA TELETECHNICZNA SIEĆ TELEFONIA DIALOG SP. Z O.O. mgr inż. Stefan Siemiak 363/DOŚ/13 Telekomunikacyjna 05.2018 Opracowała mgr inż. Anna Siemiak ----------------- 05.2018 Wrocław styczeń 2018
SPIS TREŚCI: 1. CZĘŚĆ INFORMACYJNO-OGÓLNA... 3 1.1 Nazwa obiektów budowlanych... 3 1.2. Inwestor... 3 1.3. Nazwa jednostki projektowej... 3 1.4. Podstawa opracowania... 3 1.5. Stan istniejący... 3 1.6. Zakres rzeczowy opracowania... 3 1.7. Dokumentacja związana... 3 2. CZĘŚĆ OPISOWA... 4 2.1. Opis techniczny... 4 2.2 Zestawienia tabelaryczne... 5 2.3. Uwagi końcowe... 5 2.4 Wykaz norm związanych... 6 3. ZAŁĄCZNIKI... 7 4. CZĘŚĆ RYSUNKOWA... 16 2
1. CZĘŚĆ INFORMACYJNO-OGÓLNA 1.1 Nazwa obiektów budowlanych Przebudowa sieci Telefonia Dialog Sp. z o.o. (Netia S.A.) w ramach zadania inwestycyjnego: Przebudowa drogi w ul. Mariana Suskiego we Wrocławiu. 1.2. Inwestor Zarząd Inwestycji Miejskich Ul. Januszowicka 15a 53-135 Wrocław 1.3. Nazwa jednostki projektowej Pracownia Projektów Drogowych Rafał Walkowiak ul. Cukrowa 5a/13, 52-316 Wrocław 1.4. Podstawa opracowania a) Umowa pomiędzy inwestorem a wykonawcą, b) Mapa do celów projektowych w skali 1:500 c) Projektowany układ drogowy d) Wizja lokalna w terenie e)warunki techniczne Telefonia Dialog Sp. z o.o. (Netia S.A.)- Pismo E/S/17/2576/PT z dnia 29.11.2017r., uzgodnienie Netia S.A. NTGG-508-0588/2018 z 13.02.2018r, uzgodnienie ZDIUM TUU.4261.1522/4431.118430.2017.2018.MWK z dnia 10.05.2018 f) Informacje uzyskane w trybie roboczym od Gestora sieci g) Obowiązujące w Polsce przepisy, rozporządzenia branżowe. h) Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21 kwietnia 2015r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać kanały technologiczne (Dz. U. 2015 poz. 680) i) Ustawa o drogach publicznych z dnia 21 marca 1985r. Dz.U.1985 Nr 12 poz.60 1.5. Stan istniejący W obszarze projektów Przebudowa drogi w ul. Mariana Suskiego we Wrocławiu.istnieje sieć Telefonii Dialog Sp. z o.o. kanalizacja kablowa z kablami miedzianymi i światłowodowymi. 1.6. Zakres rzeczowy opracowania Zakres inwestycji przebudowy obejmuje: - budowę studni kablowej typu SKO-2g - zabezpieczenie sieci rurami dzielonymi fi 120 - zabezpieczenie sieci ława betonowa - demontaż studnie - przebudowę kabli miedzianych Szczegółowe zestawienia tabelaryczne w punkcie 2.2 niniejszego opracowania 1.7. Dokumentacja związana Niniejszy projekt jest ściśle powiązany z pozostałymi tomami branżowymi przedmiotowego zadania. Przy opracowywaniu harmonogramu prac budowlanych, zaleca się powiązać kolejność wykonywania robot teletechnicznych z robotami z tomów pozostałych. 3
2. CZĘŚĆ OPISOWA 2.1. Opis techniczny 1. Zdemontować studnię WRO77359S. Kable będące w studni zabezpieczyć rurami dzielonymi 2 x fi 120 L=16m zachowując otworowanie zgodne z przebiegiem w kanalizacji. (Uprzednio przebudować kable miedziane zgodnie z załączonym schematem.) Rury dzielone układać na istniejących rurach kanalizacji i kablach na całym odcinku pod remontowaną ulicą Suskiego. Dodatkowo nad rurami dzielonymi w obrębie demontowanej studni ułożyć ławę betonową o wymiarach 2m x 0,5m 2. Wybudować nowa studnię kablowa typu SKO-2g z bloczków betonowych na istniejącym ciągu kanalizacji tak jak wskazano na rys nr 1. Odległość pomiędzy środkiem studni do demontażu a środkiem studni projektowanej wynosi ok 7m. 3. Przebudowę kabli należy wykonać po wybudowaniu w całości odcinków kanalizacji kablowej. Po wykonaniu zrównoleglenia i sprawdzeniu prawidłowości dokonanych połączeń można przystąpić do wyłączenia z równoległości kabli miedzianych przeznaczonych do demontażu. Zdemontowane odcinki kabli należy złożyć w miejscu wskazanym przez inwestora a ostatecznie przekazać właścicielowi. 4. Przed przystąpieniem do zaciągania nowych kabli należy sprawdzić drożność i szczelność nowowykonanej i istniejącej kanalizacji kablowej w razie konieczności dokonać udrożnienia odcinków. 5. Projektowane kable i złącza należy oznaczyć za pomocą przywieszek identyfikacyjnych. Przywieszki identyfikacyjne powinny być wykonane w sposób estetyczny, gwarantujący ich trwałość. Przywieszki identyfikacyjne należy mocować do kabla i złączy za pomocą wiązadeł uniemożliwiając ich przemieszczanie się. 6. Dokonać pomiaru kabli miedzianych linii wieloparowych w celu sprawdzenia zgodności jej wykonania z wymaganiami norm. Wyniki pomiarów wybudowanej linii kablowych powinny być zawarte w dokumentacji powykonawczej wraz z protokołami pomiarów i badań wymaganych pomiarów technicznych. Dokonać pomiarów końcowych prądem stałym, pomiarów tłumienności skutecznej, pomiarów tłumienności zbliżno- i zdalnoprzenikowy. 7. Rury powinny być układane na głębokości min. 0,7 m poniżej poziomu gruntu pod zieleńcem i/lub chodnikiem oraz ma głębokości nie mniejszej niż 0,5m, licząc od górnej granicy zewnętrznej ścianki kanału technologicznego do poziomu dolnej granicy konstrukcji pobocza, chodnika. W miejscu poprzecznego przejścia pod konstrukcją nawierzchni jezdni kanał technologiczny należy posadowić nie mniej niż 0,5m, licząc od górnej granicy zewnętrznej ścianki kanału technologicznego do poziomu najniżej położonego punktu dolnej granicy konstrukcji (nie mniej niż 1m od poziomu nawierzchni). Przebieg rur powinien zostać oznaczony taśmą ostrzegawczą w połowie głębokości ułożenia rur. Rury rurociągu w wykopie należy układać na podsypce piaskowej o grubości 10 cm. Ułożone warstwy rur należy przysypać warstwą piasku lub przesianej ziemi 10 cm ponad poziom rury, a następnie dopiero zasypać. 8. Należy zapewnić możliwość skorygowania wysokości montażu włazów studni w czasie budowy powierzchni chodnika. Przed przystąpieniem do budowy studni kablowych wykonawca winien uzyskać potwierdzenie pisemne od inwestora i generalnego wykonawcy o aktualności rzędnej wykonanych nawierzchni w miejscach posadowienia studni. 9. Ramy i pokrywy istniejących studni należy wyregulować do poziomu terenu projektowanego. 10. Na przedmiotowym odcinku w kanalizacji kablowej znajduje się kabel światłowodowy FO WROCR077K-04 typu A-DQ(2N)B2Y12J(6)K, w ramach zadania nie przewiduje się prac na kablu a jedynie jego zabezpieczenie. 4
2.2 Zestawienia tabelaryczne Tabela 1 zmiany długości między studniami Lp Studnia "od" Studnia "do" Długość trasy istniejącej Długość trasy po przebudowie studni 1 WRO77358S WRO77359S 82m 75m 2 WRO77359S WRO77360S 33m 40m 1. Tabela 2 Zestawienie odcinków kabli do przebudowy Lp. Kabel Typ 1 R.WR077.240-258 XzTKMXpw100x4x0,5 XzTKMXpw100x4x0,5 Od studni / złącze WRO77359S pierwotna lokalizacja, ist. złącze rozgałęźne Do studni / złącze WRO77359S nowa lokalizacja, proj. złącze rozgałęźne Dł. Trasowa [m] Dł. Montażowa [m] Dł. Do demontażu [m] Wycofanie na odc. ok 7m kabla i wpięcie w nowe złącze, nadmiar pozostawić jako zapas 2 R.WR077.240-246 XzTKMXpw35x4x0,5 WRO77361S złącze rozgałęźne ist. WRO77359S nowa lokalizacja, proj. złącze rozgałęźne 49 55 ~22 Pomiary kabli miedzianych Po wykonaniu złączy przeprowadzić pomiary parametrów elektrycznych kabli miedzianych: Podstawowe parametry linii jakie należy ustalić po wykonaniu pomiarów to: - Rezystancja przewodów - wykonać pomiary prądem stałym metodą mostkową z dokładnością co najmniej 0,5%; - Pomiary tłumienności skutecznej przy jednej częstotliwości; - Pomiary tłumienności zbliżno- i zdalnoprzenikowej przy jednej częstotliwości kabla należy wykonać zgodnie z normą PN-73/E-04160/85 przy częstotliwości 1kHz. W przypadku uzyskania podczas pomiarów wartości parametrów technicznych niezgodnych z normą należy poszczególne elementy linii poprawić i po ponownym pomiarze, zgłosić do odbioru. Wyniki pomiarów wybudowanych linii kablowych powinny być zawarte w dokumentacji powykonawczej wraz z protokołami pomiarów i badań wymaganych pomiarów technicznych. 2.3. Uwagi końcowe Wykonawcą prac może być przedsiębiorstwo lub osoba specjalizująca się i posiadająca odpowiednie uprawnienia do wykonywania tego rodzaju prac, posiadająca ponadto akceptację właściciela przebudowywanej sieci. O pracach należy powiadomić z wyprzedzeniem właścicieli sieci a przed przystąpieniem do prac należy wystąpić do odpowiednich zawartych w uzgodnieniach służb o pełnienie nadzoru technicznego nad wykonywanymi pracami. 5
Szczegółowy harmonogram robót opracowany na podstawie niniejszego opracowania należy uzgodnić z właścicielem przebudowywanej sieci. Roboty budowlano-montażowe w obrębie sieci telekomunikacyjnej należy wykonywać zgodnie z normami, a także przepisami obowiązującymi w budownictwie, łączności i pod nadzorem upoważnionego przedstawiciela właściciela sieci. Pracę w pobliżu innych urządzeń podziemnych należy wykonywać ręcznie, wykonując odpowiednie przekopy kontrolne. Przed przystąpieniem do robót ziemnych wykonawca powinien zapoznać się z aktualną mapą geodezyjną uzbrojenia podziemnego, uwagami zawartymi w protokole z Narady Koordynacyjnej. Przed rozpoczęciem robót wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z warunkami technicznymi i uzgodnieniami operatora sieci i przestrzegania zapisów w nich ujętych. Roboty związane z budową projektowanych sieci należy wykonać po wykonaniu robót ziemnych i niwelacji terenu według projektu drogowego, a przed układaniem drogowych nawierzchni trwałych. Roboty należy wykonywać zgodnie z obowiązującymi: przepisami bhp, prawem budowlanym, wg zasad szczegółowych opisanych w normach oraz przepisach dotyczących budowy i eksploatacji urządzeń telekomunikacyjnych oraz instrukcjami montażowymi. Po zakończeniu robót należy wykonać próby i badania pomontażowe zgodnie z warunkami technicznymi wykonywania i odbioru robót telekomunikacyjnych. Pracę w obrębie kabli telekomunikacyjnych wykonywać ręcznie ze szczególną ostrożnością. W przypadku, gdy teren przewidziany pod zabudowę jest częściowo wolny od zabudowy i uzbrojenia podziemnego oraz po upewnieniu się, że na trasie nowej kanalizacji jak i kabli ziemnych nie ma innych urządzeń podziemnych prace można na odcinku bez uzbrojenia wykonywać mechanicznie. W pobliżu innych urządzeń podziemnych prace należy wykonywać ręcznie, wykonując odpowiednie przekopy kontrolne. Przed przystąpieniem do robót ziemnych wykonawca powinien zapoznać się z aktualna mapą geodezyjną uzbrojenia podziemnego, uwagami zawartymi w protokole z Narady Koordynacyjnej. Wytyczenie projektowanych elementów należy wykonać po wyznaczeniu w terenie przez uprawnionego geodetę krawężników, osi i pikietażu jezdni wg części drogowej. Po wykonaniu wszystkich prac należy wykonać końcowe badania techniczne przebudowywanej sieci i dostarczyć właścicielowi sieci protokoły badań i dokumentację powykonawczą zgodną ze stosowanym systemem paszportyzacji. Przebudowywane sieci należy przed zasypaniem zgłosić do zinwentaryzowania przez uprawnionego geodetę i odbioru technicznego przez przedstawiciela właściciela sieci. Odbiór przed zasypaniem przebudowywanych sieci musi być potwierdzony pozytywnym wpisem odbioru w dziennik budowy inspektora nadzoru z ramienia właściciela sieci. 2.4 Wykaz norm związanych ZN-02/TD S.A. 01 Projektowanie i budowa sieci telekomunikacyjnej - Ogólne zasady projektowania i budowy sieci kablowych ZN-02/TD S.A. - 01/2 Projektowanie i budowa sieci telekomunikacyjnej - Ogólne zasady projektowania i budowy sieci kablowych - Dokumenty normatywne ZN-02/TD S.A. - 01/3 Projektowanie i budowa sieci telekomunikacyjnej - Ogólne zasady projektowania i budowy sieci kablowych - Ogólne zasady projektowania i budowy sieci kablowych ZN-02/TD S.A. - 01/4 Projektowanie i budowa sieci telekomunikacyjnej - Ogólne zasady projektowania i budowy sieci kablowych - Zasady oznaczania i znakowania elementów sieci kablowych 6
3. Załączniki Warunki techniczne - Pismo E/S/17/2576/PT z dnia 29.11.2017r. 7
8
9
Uzgodnienie Netia S.A. NTGG-508-0588/2018 z 13.02.2018r 10
11
Uzgodnienie ZDIUM TUU.4261.1522/4431.118430.2017.2018.MWK z dnia 10.05.2018 12
13
14
15
4. Część rysunkowa Nr rys. 1 2 Tytuł rysunku Sieć Telefonia Dialog Sp. z o.o. Przebudowa drogi w ul. Mariana Suskiego we Wrocławiu. Projekt zagospodarowania terenu Sieć Telefonia Dialog Sp. z o.o. Przebudowa drogi w ul. Mariana Suskiego we Wrocławiu. Schemat blokowy Ilość arkuszy Skala 1 1: 500 1 ------ 16