/zupa warzywna z kalafiora, marchewki, fasoli i groszku/ / soup with cauliflower, carrot, bean and peas /



Podobne dokumenty
Mango Lassi. indyjski napój na bazie jogurtu. Dół formularza. 14,00 zł. Początek formularza. Butter Naan. placek z mąki pszennej z masłem

Soups Zupy. Starters Przystawki. 1) Dal Soup 9 PLN. ( Zupa z Soczewicy - Lentils Soup) 2) Vegetable Soup 9 PLN. ( Zupa z Warzywami )

Aromatyczna kremowa zupa pomidorowa. Ostro kwaśna zupa z krewetkami (Black tiger 4szt) Zupa warzywna gotowana z sosem sojowym

1. Vegetable Soup 9 PLN. 2. Dal Soup 11 PLN. 3. Prawns Hot And Sour Soup ** 17 PLN. 4. Hot Chicken Soup *** 12 PLN. 5. Cream Of Chicken 12 PLN

Menu Indyjskie. Przystawki/Starters. Papadam 10 zł. Cienki i chrupki indyjski naleśnik, selekcja dipów (4 szt.)

Soups Zupy. Starters Przystawki. 1) Dal Soup 9 PLN

Curry House ul. Żeromskiego 81 Warszawa (Bielany)

, OTWARTE CODZIENNIE: AL. 3-GO MAJA PIASECZNO (ZALESIE DOLNE)

1. Dal Soup 13 PLN. 3. Chicken Hot And Sour Soup *** 15 PLN. 4. Zupa dnia 13 PLN. 5. Indian Cesar Salad 23 PLN

MENU DLA PIWOSZY / SPECIALITIES FOR BEER DRINKERS

SOUP / ZUPY 14 PLN CHICKEN 14 PLN 18 PLN 10PLN 12 PLN SOUP HOT AND SOUR SOUP SWEET AND SOUR SOUP TOM YAM SOUP TOM KHA KAI CHICKEN PRAWNS TOMATO SOUP

Nepalska, Indyjska, Tajska, Chińska

ZUPY / Soups. PRZYSTAWKI / Starters

Zupy. lekko pikantna zupa z krewetkami z mlekiem kokosowym, kolendrą i indyjskimi przyprawami. Sałatki

Zupy. Sałatki. Zupa szpinakowa. Zupa z soczewicy. Zielona sałatka. Sałatka Chicken Tikka. Wegetarianskie ` przekaski, Samosa - 2 sztuki

SOUPS / ZUPY SALADS / SAŁATKI. 1. DAL SHORBA zł Freshly boiled Indian lentils with mix vegetables Zupa z soczewicy z mieszanką warzyw

fb.com/restauracjacurryleaf ul. Conrada 5 lok. U Warszawa Potrawy mogą zawierać znaczne lub śladowe ilości orzechów.

Thai menu / Menu tajskie

Menu shivaz. Pikantne kawałki kurczaka marynowane w aromatycznych przyprawach indyjskich pieczone w piecu Tandoor

Qurcze & Curry SAŁATKI SALADS. Sałatka z kurczakiem marynowanym w sosie tikka masala / Salad with chicken tikka masala

RESTAURACJA INDYJSKA

Veg Soups. Non-Veg Soups. Veg Salad. siekana cebula, pomidor, ogórek, marchewk w jogurcie z nepalskim przyprawami

ZESTAWY. VODKA 40 ml

W KWESTII JEDZENIA...

Indyjskie przekąski/indian snacks

Drodzy Państwo! Jeśli życzą sobie Państwo wersję średnio ostrą lub bardzo ostrą prosimy o zaznaczenie tego przy składaniu zamówienia.

Kuchnia Północnoindyjska North Indian Cuisine

ZUPY / SOUPS. 10.Cream Tomato Soup Zł. 11.Hot and Sour Soup Zł. 12.Thukpa Vegetable/ Chicken / Prawn /14.00 /18.

Zestawy obiadowe / lunch menu

Nasze Bestselery Our Bestsellers

Menu kuchni Indyjskiej / Indian Cuisine / Индийская кухня

1.DUM ALLO BANARSI. Ziemniaki nadziewane serem indyjskim i orzechami, podawane w kremowym sosie cebulowo-pomidorowym.

MENU. To są Indie, stary. Indie. To kraj serca. Tutaj serce jest królem, stary. Gregory David Roberts, Shantaram

W KWESTII JEDZENIA...

W KWESTII JEDZENIA...

Indian Palace. Restauracja indyjska MENU

W naszym menu znajdziecie Państwo tradycyjne potrawy wywodzące się z Indii. Oferujemy bogaty zestaw dań mięsnych i wegetariańskich.

Bolesława Limanowskiego Kraków

Fresh Mint Tea CZK 80 Fresh Ginger Tea CZK 80. CZK 80 Home-made Peach Iced Tea. (lemon, black tea, peach purée) CZK 130. Home-made Lemon Iced Tea

Bar Yummy Punjaby HERBATA- TEA SOUP - ZUPY KAWA- COFFEE. Yummy Punjaby Special MASALA TEA

Witaj w Kwiecie Peonii! प न क फ लम स व गत छ

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00

Bolesława Limanowskiego Kraków

CREAMY TOMATO BASIL SHORBA zupa krem ze świeżych soczystych pomidorów z przyprawiona bazylią/ juicy tomatoes simmered with fresh basil soup

Sałatki. Pasta. M e n u d o s t ę p n e w g o d z i n a c h 6 : : 0 0

PRZEKĄSKI / STARTERS Pappadam (2 szt./150 g)... 5 zł Pakora (Chicken / Paneer) (100 g) zł. 003a. Squid Pakora (100 g)...

CREAMY TOMATO BASIL SHORBA zupa krem ze świeżych soczystych pomidorów z przyprawiona bazylią/ juicy tomatoes simmered with fresh basil soup

Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn

Czas oczekiwania na Chaczapuri, Kubdari, Placek gruziński, Chinkali ok 30 min Przystawki i zupy podawane są z gruzińskim pieczywem

PRZYSTAWKI / STARTERS. Gnocchi z gorgonzolą. Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą

Gorąca czekolada / Hot chocolate. Woda mineralna w butelkach / bottled mineral water Cisowianka Perlage / Classique 30 cl 8 zł

MENU MENU 44,- 41,- 38,- 38,-

Bollywood Hollywood Indian Restaurant

Crispy dumplings stuffed with potatoes and green peas Smażone pierogi nadziewane ziemniakami i groszkiem

Sałatki Salads. Kanapki Sandwiches. 20 zł. 22 zł. 16 zł. 18 zł. 16 zł

PRZYSTAWKI APPETIZERS

Przystawki/Starters. Zupy/Soups

Welcome to Bombaj Masala

SALADS - SALATKI SALADS - SALATKI. Tangy Red Onion Rings Salad 8 PLN. Green Salad Fresh vegetable salad 8 PLN

Witamy w Restauracji Hotelu Gorczowski ****

MENU ŚNIADANIA. Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet)

Zupy. 01. CHIKEN CORN SOUP 300 ml 10 z³. 02. FRESH TOMATO CREAM SOUP 300 ml 10 z³. 300 ml 10 z³ 03. LAHORI YAKHNI. 04. VEGETABLE SOUP 300 ml 10 z³

PRZYSTAWKI / STARTERS

Tortilla. Sałatki. Desery. Tortilla z Kurczakiem zł Tortilla wegetariańska zł Tortilla na ostro zł SALADS

Sałatki/ Salads. 2. Tamini (200g.)... 9zł Sałatka z paluszkami krabowymi, ryżem i majonezem Salad with crabsticks, boiled rice and mayonnaise

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/ Warszawa tel.: +48 (22) mob.:

Sałatki oraz ciabaty. Sałatka z soczystymi kawałkami kurczaka oraz warzywami z grilla 400g 20 zł

Chicken salad with grilled tomato, capers and parmesan cheese (400 g)

PRZYSTAWKI APPETIZERS

Przystawki / Appetizers

KUCHNIA CHIŃSKA CHINEESE CUISINE Zupy 300 ml Soups 1. Zupa ostro-kwaśna z kurczakiem 10 zł Hot & Sour Soup with chicken.

Przystawki TATAR Z ŁOSOSIA (100g) 29 zł. Zupy ZUPA RYBNA Z DORSZA (250ml) 17 zł

PRZYSTAWKI/STARTERS. TATAR WOŁOWY (200 g) podawany z żółtkiem jaja i pieczywem BEEF TARTARE (200 g) served with egg yolk and bread SAŁATKI/SALADS

RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ. Godziny otwarcia: 12:00 20:00

Śniadania. Przystawki. 7 zł (Lard with semi-pickled cucumbers and bread) Zupy. 11 zł (Żurek served with boiled egg) 8 zł (Chicken soup with noodles)

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN

PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS. Carpaccio z buraków. w sosie imbirowym z kozim serem. Łosoś na pieczywie żytnim. i serkiem mascarpone

Drodzy Przyjaciele OZNACZENIA W MENU. Stopień ostrości 1 do 3

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/ Warszawa tel.: +48 (22) mob.:

Herbata: Napoje: Kawa Illy: Fritz: Cocktails: Hemingway Daiquiri rum 60ml, likier wiśniowy 15ml, sok z limonki 30ml

Kulinarna historia przypraw używanych w restauracji Karma

Welcome to Bombaj Masala

Deska suchych i dojrzewających wędlin 39,00 Selection of dry-cured meats

NOCLEGI RESTAURACJA INDYJSKA

SOKI. Napoje ROśLINNE

BREAKFASTS STARTERS 15 ZŁ

Kulinarna historia przypraw używanych w restauracji Karma

NEW. namaste INDIAN & TANDOORI

PRZYSTAWKI SAŁATKI ZUPY. Sałatka z serem feta papryka, pomidory, ogórki, cebula, oliwki, Kalamata, oliwa e.w, bagietka

Restauracja Imbirowy Sad

Menu FIT. Krem z marchwi, pomarańczy i imbiru z grzankami kolendrowymi (240 ml) Carrot, orange & ginger soup with coriander croutons

Sałaty. Przystawki zimne

Tortilla. Sałatki. Desery. Tortilla z Kurczakiem zł Tortilla wegetariańska zł Tortilla na ostro zł SALADS

Data/Date Dzień/Day Zupa/Soup Danie mięsne/meat dish Diety/Diets Deser/Dessert Uwagi/Comments

Kulinarna historia przypraw używanych w restauracji Karma

Krucha i delikatna wątróbka na roszponce Crisp & delicate Liver served on a bed of lamb s lettuce Płaty cielęciny na sosie kaparowo-tuńczykowym

KARTA NAPOI I KAKTAJLI. SZAMPANY I WINA MUSUJĄCE Moet & Chandon 750 ml 320,00. Martini 750 ml 99,00 Brut, Asti APERITIF / BITTER / VERMOUTH

Welcome to Bombaj Masala

SOKI. Napoje ROśLINNE

Przystawki Appetizers

Transkrypt:

MENU

ZUPY/SOUPS 1. Vegetable Soup /zupa warzywna z kalafiora, marchewki, fasoli i groszku/ / soup with cauliflower, carrot, bean and peas / 2. Dal Soup / zupa z żółtej soczewicy aromatyzowana kminem rzymskim / / yellow lentil soup flavored with cumin seeds / 3. Prawns Hot And Sour Soup ** / ostro-kwaśna zupa krewetkowa z rodziny dań indochińskich z dodatkiem sosu sojowego / / indo-chinese hot and sour soup with prawns and soy sauce / 4. Hot Chicken Soup *** / ostra zupa z kurczaka z warzywami / / hot chicken soup with vegetables / 5. Cream Of Chicken / krem z warzyw z dodatkiem kawałków kurczaka / / cream of vegetables with pieces of chicken / 10 PLN 16 PLN 11 PLN 11 PLN SAŁATKI/ SALADS Sałatki podawane z plackiem chlebowym naan. Salads served with naan bread. 6. Chicken Chaat / sałatka z dodatkiem kurczaka pieczonego w piecu tandoor oraz z sałatą lodową, pomidorem, ogórkiem, papryką i czerwoną cebulą / / salad with chicken tikka, iceberg lettuce, tomato, cucumber, capsicum and red onion / 7. Aloo Channa Chaat / sałatka z dodatkiem ziemniaków, ciecierzycy oraz z sałatą lodową, pomidorem, ogórkiem, papryką i czerwoną, cebulą / / salad with potatoes, chickpeas and iceberg lettuce, tomato, cucumber, capsicum and red onion / 8. Green Chaat / sałatka z ogórka, marchewki, rzodkwi japońskiej, czerwonej cebuli, pomidora, buraków w aromacie mieszanki przyprawy chaat masala / / salad with cucumber, white radish, red onion, tomatoes, beetroots in aroma of chaat masala / 22 PLN 1 14 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

PRZYSTAWKI/APPETIZERS Do każdej przystawki serwowana jest sałatka z rzodkwi japońskiej, marchewki, kiełków słonecznika w akompaniamencie vinegre z dodatkiem oleju musztardowego, soku z cytryny i mieszanki przypraw chaat masala oraz dwa sosy miętowo-kolendrowy i sos z owoców tamaryndowca. For all appetizers we serve salad with white radish, carrot, sunflower sprouts in the accompaniment vinaigrette based mustard oil, lemon juice and chaat masala and two sauces mint-coriander and tamarind sauce. 9. Samosa * / kruche stożki nadziewane ziemniakami oraz groszkiem w aromacie nasion kolendry i kminu rzymskiego / / cones stuffed with potatoes, green peas in accompaniment coriander seeds and cumin seeds/ 10. Mix Pakora / kalafior, cebula, ziemniaki, papryka panierowane w mące z soczewicy / / cauliflower, onion, potatoes, capsicum breaded in lentil flour / 11. Mix Bhaji / pieczarki i cebula panierowane w mace z soczewicy z przyprawami / / mushrooms and onion breaded in lentil flour with spices / 12. Chicken Pakora / kawałki kurczaka panierowane w mące z soczewicy / / pieces of chicken breaded in lentil flour / 13. Chicken Seekh Kebab / siekane mięso kurczaka w aromacie czosnku imbiru i świeżej kolendry pieczone w piecu tandoor/ / fine chopped chicken meat in aroma of garlic, ginger and fresh coriander baked in tandoor oven / 14. Seafood Kalewoda / krewetki, łosoś i kalmary panierowane w aromatycznym cieście z dodatkiem nasion adżwanu / / prawns, salmon and squids breaded in aromatic cake with ajwain seeds / 15 PLN 13 PLN 11 PLN 16 PLN 1 25 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

SPECJAŁY Z PIECA TANDOOR TANDOORI DISHES Dania wypiekane w tradycyjnym indyjskim glinianym piecu, podawane do wyboru: z ryżem basmati lub indyjskimi plackami chlebowymi oraz z dwoma sosami miętowo-kolendrowym i z owoców tamaryndowca, z surówką z marchewki, papryki, czerwonej cebuli i kapusty. Skropione vinegre na bazie oleju musztardowego i przyprawy chaat masala Dishes baked in traditional tandoor oven served with naan bread or basmati rice. For all dishes we serve salad with carrot, capsicum, red onion and cabbage in the accompaniment of vinaigrette based mustard oil and chaat masala and two sauces mint-coriander and tamarind sauce. 15. Tandoori Chicken * / pół kurczaka marynowanego w jogurcie z przyprawami przez 24 godziny / / half of chicken marinated in yogurt with spices for 24 hours / 16. Kali Mirch ** / polędwice z kurczaka macerowane w zaprawie z orzechów nerkowca aromatyzowane młotkowanym pieprzem / / loin of chicken breasts macerated in cashew nuts flavored in hammered black pepper / 17. Chicken Tikka * / kawałki piersi z kurczaka marynowane przez 24 godziny w jogurcie z przyprawami / / pieces of chicken breasts marinated in yogurt with spices for 24 hours / 18. Chicken Malai Kebab / kawałki piersi z kurczaka macerowane w zaprawie z orzechów nerkowca / / pieces of chicken breasts macerated in cashew nuts / 19. Reshmi Kebab / polędwice z kurczaka macerowane w ubitych białkach jajek w aromacie zielonego kardamonu i czarnego pieprzu / / loin of chicken breasts macerated in whisked egg in flavor of green cardamom and black pepper / 20. Lamb Chops ** / kotlety jagnięce z koością w aromacie przypraw korzennych z nutą cynamonu i kminu rzymskiego/ / lamb chops with bone in flavor of ground spices with the hint of cinnamon and cumin seeds / 21. Spring Lamb Tikka * / jagnięcina marynowana przez 24 godziny w jogurcie z przyprawami / / spring lamb marinated in yogurt with spices for 24 hours / 22. Salmon Tikka / łosoś macerowany w przyprawach korzennych / / salmon macerated in ground spices / 29 PLN 29 PLN 26 PLN 2 29 PLN 59 PLN 3 32 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

23. Tandoori Fish * / ryba pieczona w całości macerowana w przyprawach korzennych / / whole fish macerated in ground spieces and baked / 24. Tandoori Prawns * / krewetki macerowane w przyprawach korzennych / / prawns macerated in ground spices / 25. Paneer Shashlik / ser indyjski własnego wyrobu, papryka, pomidor i cebula macerowane w zaprawie z orzechów nerkowca / / homemade Indian chees with capsicum, tomatoes and onion macerated in cashew nut paste / 26. Mix Vegetarian Platter / propozycja Szefa Kuchni dla dwóch osób, aby spróbowć różnych dań. Paneer shashlik, mushroom tikka, tandoori alo / / Chef s recommendation to try different types of dishes. Paneer shashlik, mushroom tikka, tandoori aloo / 27. Non Vegetarian Mix Platter / propozycja Szefa Kuchni dla dwóch osób, aby spróbować różnych dań mięsnych. Chicken seekh kebab, spring lamb tikka, chicken tikka, kali mirch, salmon tikka / / Chef s recommendation to try different types of meat dishes. Chicken seekh kebab, spring lamb tikka, chicken tikka, kali mirch, salmon tikka / 59 PLN 59 PLN 25 PLN 5 7 *- ostroość dania / spiciness of a dish /

DANIA GŁÓWNE/MAIN DISHES Do każdego dania serwowany jest placek chlebowy naan lub ryż basmati. Every dish served with naan bread or basmati rice. 28. Chicken Makhani / kawałki kurczaka bez kości marynowane przez 24 godziny w jogurcie z przyprawami i następnie pieczone w piecu tandoor, serwowane w sosie maślano-pomidorowym / / pieces of boneless chicken marinated for 24 hours in yogurt with spieces and then baked in tandoor oven and served in tomato sauce with butter / 29. Chicken Hyderabadi * / pierś z kurczaka w sosie szpinakowym z dodatkiem aromatycznej pasty na bazie mięty / / chicken breast in spinach sauce with touch of aromatic mint past / 30. Chicken Kolapuri *** / pierś z kurczaka w bardzo ostrym sosie curry w przybraniu smażonej papryczki chilli / / chicken breast in very spiece curry sauce garnished with fried chilli / 31. Madras Chicken *** / danie w stylu Południowych Indii, kurczak w sosie curry z dodatkiem pasty na bazie chilli i wiórków kokosowych / / dish in South India style. Chicken in very spiece curry sauce with chilli and coconut past/ 32. Chicken Tikka Masala* / kawałki piersi z kurczaka marynowane przez 24 godziny w jogurcie z przyprawami i następnie pieczone w piecu tandoor, w sosie pomidorowym z dodatkiem pasty masala / / pieces of chicken breasts marinated for 24 hours in yogurt with spieces and then baked in tandoor oven and next added to tomato sauce with masala past / 33. Bhuna Chicken ** / pierś z kurczaka marynowana przez 24 godziny w jogurcie z przyprawami, pieczona w piecu tandoor następnie zasmażana z papryką pastą masala i pokruszonym pappadamem / / pieces of chicken breasts marinated for 24 hours in yogurt with spieces and then baked in tandoor oven and next stir-fried with capsicum, masala past and crushed pappadam / 34. Curry Chicken ** / propozycja Szefa Kuchni, aby spróbować domowego indyjskiego jedzenia. Kurczak gotowany w aromatycznym sosie curry / / Chef s proposition to try homemade dish. Curry chicken boiled in curry sauce / 35. Korma Chicken / kawałki piersi z kurczaka gotowane w kremowym sosie z orzechów nerkowca / / pieces of chicken breasts boiled in creamy cashew nut sauce / 36. Lamb Masala * / baranina zasmażana z pastą masala i pomidorami / / lamb fried with tomatoes and masala past / 30 PLN 30 PLN 29 PLN 31 PLN 31 PLN 30 PLN 27 PLN 33 PLN 36 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

37. Rogan Josh ** / król dań z jagnięciny. Jagnięcina gotowana w bardzo aromatycznym sosie curry / / the king of spring lamb dishes. Spring Lamb boiled in very aromatic curry sauce / 38. Kadhai Lamb ** / baranina w sosie z papryką, cebulą, imbirem i chilli w aromatycznym sosie curry / / lamb with capsicum, onion, ginger and chilli in aromatic curry sauce / 39. Squids Curry ** / kalmary w aromatycznym sosie curry / / squids in aromatic curry sauce / 40. Fish Coco Curry / ryba w sosie curry w stylu Południowych Indii z dodatkiem mleka kokosowego, sosu z orzechów nerkowca, aromatyzowana liśćmi curry / / fish in South India style with coconut milk, cashew nut sauce and in aroma of curry leaves / 41. Chilli Prawns ** / danie w stylu indo-chińskim. Krewetki smażone metodą stir-fry z papryką, chilli, czosnkiem, imbirem z dodatkiem sosu sojowego / / Indo-china style dish. Stir-fried prawns with capsicum, chilli, garlic and ginger in sticky soy sauce / 42. Mule Masala * / mule z dodatkiem pasty masala w sosie pomidorowym / / mule with masala past and tomatoes sauce / 39 PLN 3 32 PLN 34 PLN 36 PLN 29 PLN Na Państwa życzenie istnieje możliwoość zamiany i dopasowania według uznania sosu z rodzajem mięsa lub ryby. For your wish there is a possibility to match sauces with different type of meat or fish according to your suggestion *- ostroość dania / spiciness of a dish /

DANIA WEGETARIAŃSKIE/VEGETERIAN DISHES Do każdego dania serwowany jest placek chlebowy naan lub ryż basmati. Every dish served with naan bread or basmati rice. 43. Dal Makhani / królowa dań z soczewicy. Czarna soczewica w kremowo-maślanym sosie / / queen of lentil dishes. Black lentil in creamy butter sauce / 44. Dal Tarka ** / żółta soczewica w sosie curry w aromacie czosnku i suszonej papryki chilli / / yellow lentil in curry sauce aromated with garlic and dry chilli / 45. Shahi Paneer / ser indyjski własnego wyrobu paneer w pomidorowo-orzechowym sosie w aromacie kozieradki / / homemade indian chees in tomato and cashew nut sauce in aroma of fenugreek / 46. Paneer Matar / ser indyjski własnego wyrobu z zielonym groszkiem w sosie z orzechów nerkowca z dodatkiem sosu curry / / homemade indian chees with green peace in cashew nut sauce with drop of curry sauce / 47. Paneer Butter Masala * / ser indyjski własnego wyrobu w sosie maślano pomidorowym z dodatkiem pasty masala / / homemade indian chees in butter-tomato sauce with masala past / 48. Malai Kofta / pulpety warzywne z dodatkiem wiórków kokosowych, sera paneer, orzechów, ugotowane w kremowym sosie z orzechów nerkowca / / vegetable balls with coconut, paneer chees, and nuts boiled in creamy cashew nut sauce / 49. Channa Masala ** / ciecierzyca w sosie pomidorowym z dodatkiem pasty masala / / chickpeas in tomato sauce with masala past / 50. Paneer Spinach * / ser indyjski własnego wyrobu w aromatycznym sosie szpinakowym / / homemade indian chees in aromatic spinach sauce / 51. Aloo Ghobi * / ziemniaki oraz kalafior w sosie curry z dodatkiem pomidorów / / potatoes and cauliflower in curry sauce with tomatoes / 25 PLN 23 PLN 26 PLN 24 PLN 24 PLN 27 PLN 24 PLN 23 PLN 21 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

52. Mushroom Matar / grzyby oraz groszek w sosie orzechowym z dodatkiem sosu curry / / mushrooms and green peace in curry sauce with cashew nut sauce / 53. Navratan Korma / warzywa oraz ser indyjski paneer w sosie z orzechów nerkowca / / vegetables and paneer chees in cashew nut sauce / 22 PLN 26 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

DODATKI/ACCOMPANIAMENTS RAITA: 54. Mix Raita / jogurt z pomidorem, czerwoną cebulą i ogórkiem w aromacie indyjskich przypraw / / yogurt with tomato, red onion and cucumber in aroma of indian spieces / 55. Cucumber Raita / jogurt z ogórkiem w aromacie indyjskich przypraw / / yogurt with cucumber in aroma of indian spieces / 56. Plain Raita / jogurt w aromocie indyjskich przypraw / 7 PLN 5 PLN 4 PLN RYŻ I BIRYANI/RICE AND BIRYANI 57. Plain Rice / indyjski ryż długoziarnisty basmati / / indian long grained basmati rice / 58. Jeera Rice / ryż basmati z kminem rzymskim / / basmati rice with cumin / 59. Curd Rice * / ryż basmati z dodatkiem jogurtu polany masala na bazie ziaren gorczycy, lioeci curry i suszonej papryki chilli / / basmati rice with yogurt basted masala with mustard seeds, curry leaves and dry chilli / 60. Persan Pulao / ryż basmati zasmażany z prażoną cebulą / / basmati rice fried with fried onion / 61. Matar Pulao / ryż basmati z groszkiem / / basmati rice with peas / 62. Veg Biryani / zasmażany ryż basmati z warzywami / / fried basmati rice with vegetables / 6 PLN 7 PLN 9 PLN 7 PLN 16 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

63. Chicken Biryani / zasmażany ryż basmati z kurczakiem i warzywami / / fried basmati rice with chicken and vegetables / 64. Lamb Biryani / zasmażany ryż basmati z baraniną i warzywami / / fried basamti rice with lamb and vegetables / 65. Prawns Biryani / kawałki piersi z kurczaka marynowane przez 24 godziny w jogurcie z przyprawami / / pieces of chicken breasts marinated in yogurt with spices for 24 hours / 21 PLN 2 2 *- ostroość dania / spiciness of a dish /

PLACKI CHLEBOWE Z PIECA TANDOOR/ TANDOORI BREADS 66. Roti / placek z mąki razowej / / wholemeal flour bread / 67. Butter Roti / placek z mąki razowej z masłem / / wholemeal flour bread with butter / 68. Parantha / placek z mąki razowej / / wholemeal flour bread / 69. Veg Parantha / placek z mąki razowej nadziewany warzywami / / wholemeal flour bread stuffed with vegetables / 70. Naan / placek z mąki pszennej / / wheat flour bread/ 71. Garlic Naan / placek pszenny z czosnkiem / / wheat flour bread with garlic / 72. Butter Naan / placek pszenny z masłem / / wheat flour bread with butter / 73. Shahi Naan / placek z mąki pszennej na słodko z serem, orzechami, wiórkami kokosowymi i rodzynkami / / sweet wheat flour bread with paneer chees, nuts, coconut and raisins / 74. Stuffed Naan / placek z mąki pszennej nadziewany warzywami / / wheat flour bread stuffed with vegetables / 75. Onion Naan / placek z mąki pszennej z dodatkiem cebuli / / wheat flour bread with onion / 5 PLN 7 PLN 7 PLN 9 PLN 6 PLN 7 PLN 10 PLN 9 PLN 7 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

76. Jeera Papadam / kruche placki z mąki z soczewicy z dodatkiem kminu rzymskiego / / lentil flour bread with cumin seeds / 77. Masala Papadam ** / kruche placki z mąki z soczewicy ze świeżym pomidorem, czerwoną cebulą, kolendrą i chilli / / lentil flour bread with cumin seeds with tomato, red onion, coriander and chilli / 4 PLN *- ostroość dania / spiciness of a dish /

DESERY/DESSERTS 78. Gulab Jamun / mleczne kulki zanurzone w słodkim syropie aromatyzowanym przyprawami korzennymi podawane na ciepło/ / dairy balls immersed in sweet syrup flavored with ground spieces served warm/ 79. Rass Malai / twarogowe kulki zanurzone w sosie toffi / / cottage chees balls immersed in toffie sauce / 80. Malai Kulfi / indyjskie lody z dodatkiem orzechów pistacjowych, migdałów i nerkowców / / inadian ice-cream with pistachios, almonds and cashew nuts / 81. Mango Lassi Ice-Creams / lody waniliowe ze świeżym mango, płatkami migdałów, wiórkami kokosowymi polane mango lassi / / vanilla ice-creams with fresh mango, almond flakes, coconut basted mango lassi / 11 PLN 11 PLN 11 PLN 9 PLN NAPOJE INDYJSKIE/INDIAN DRINKS 82. Mango Lassi / napój jogurtowy z mango / / yogurt drink with mango / 83. Sweet Lassi / słodki napój jogurtowy z dodatkiem brązowego cukru / / sweet yogurt drink with brown sugar / 84. Salty Lassi / słony napój jogurtowy z dodatkiem chaat masala / / salty yogurt drink with chaat masala / 85. Masala Tea / herbata indyjska z mlekiem, imbirem w aromacie korzennych przypraw / / Indian tea with milk, ginger flavored with ground spieces / 9 PLN 7 PLN

NAPOJE ZIMNE/COLD DRINKS Pepsi 0,2l 6 PLN Pepsi Light 0,2l 6 PLN Pepsi Max 0,2l 6 PLN Mirinda 0,2l 6 PLN 7up 0,2l 6 PLN Lipton Ice Tea Lemon 0,2l 6 PLN Schweppes Tonic 0,2l 6 PLN Schweppes Ginger Ale 0,2l 6 PLN Górska natura (gazowana/niegazowana) 0,3l 5 PLN WODA SAN PELLEGRINO 0,75l 1 SOKI/JUICES Tommy Pomarańczowy 0,2l 6 PLN Tomma Grapefruitowy 0,2l 6 PLN Tomma Jabłkowy 0,2l 6 PLN Tomma Czarna porzeczka 0,2l 6 PLN Toma Pomidorowy 0,2l 6 PLN HERBATA/TEA Earl Grey Blue Black Chili Chocolate English Breakfast Peach Lemon Star Dream Melissa Forest Fruits Rooibos Sunrise Gunpowder Green Green Mint Green Jasmine Yerba Mate Lemon KAWA/COFFE ESSPRESSO CAPPUCCINO KAWA CZARNA KAWA Z MLEKIEM LATTE MONIN SYROP DO KAWY (różne rodzaje) 6 PLN 9 PLN 6 PLN 10 PLN 2 PLN

PIWO & CYDR / BEER & CIDER Żywiec 0,33l Żywiec Niskoalkoholowy 0,33l Heineken 0,33l 9 PLN Corona 0,33l 9 PLN Cobra 0,33l 12 PLN Kingfisher 0,33l 13 PLN Paulaner 0,5l 15 PLN Cydr 0,75l 2

WÓDKA/VODKA Belvedere Vodka 4cl 17 PLN Belvedere Intense 4cl 19 PLN Belvedere IX 4cl 19 PLN Finlandia Vodka 4cl 12 PLN Finlandia Cranberry 4cl 12 PLN Finlandia Redberry 4cl 12 PLN Finlandia Mango Fusion 4cl 12 PLN Finlandia Grapefruit 4cl 12 PLN Finlandia Tangerine 4cl 12 PLN Finlandia Vodka Lime 4cl 12 PLN Finlandia Vodka Blackcurrant 4cl 12 PLN Bols Vodka 4cl 10 PLN Bols Cinnamon Vodka 4cl 10 PLN Bols Vanillia Vodka 4cl 10 PLN Belvedere 0,7l 295 PLN Finlandia 0,5l 150 PLN Finlandia 0,7l 210 PLN Bols Vodka 0,5l 125 PLN Bols Vodka 0,7l 175 PLN RUM Bacardi White 4cl 12 PLN Bacardi Black 4cl 12 PLN Bacardi Gold 4cl 15 PLN GIN Bombay 4cl 12 PLN Hendrick s 4cl 15 PLN TEQUILA Sauza Silver 4cl 12 PLN Sauza Gold 4cl 12 PLN Patrón Silver 4cl 26 PLN Patrón Reposado 4cl 27 PLN Patrón XO Caffe 4cl 27 PLN VERMOUTH Martini Bianco 10cl 12 PLN Martini Extra Dry 10cl 12 PLN Martini Rosso 10cl 12 PLN Martini Rose 10cl 12 PLN

BLENDED WHISKY Grant s 4cl 13 PLN Grant s Ale Cask 4cl 13 PLN Grant s Sherry Cask 4cl 13 PLN Chivas 12 YO 4cl 1 Chivas 18 YO 4cl 21 PLN IRISH WHISKEY Tullaamore Dew 4cl 14 PLN Jameson 4cl 14 PLN BOURBON & TENNESSEE WHISKEY Jim Beam White 4cl 14 PLN Jim Beam Black 4cl 16 PLN Jack Daniel s 4cl 16 PLN Jack Daniel s Gentleman 4cl 22 PLN Jack Daniel s Single Barrel 4cl 25 PLN SINGLE MALT WHISKY Glenfiddich 12 YO 4cl 20 PLN Glenfiddich 15 YO 4cl 25 PLN Glenfiddich 18 YO 4cl 37 PLN Balvenie 12 YO 4cl 25 PLN Ardbeg 10 YO 4cl 2 Glenmorangie Orginal 10 YO 4cl 20 PLN Glenmorangie Lasanta 4cl 23 PLN Glenmorangie Quinta Ruban 4cl 2 Glenmorangie Nectar d Or 4cl 34 PLN BRANDY Metaxa 5 4cl 11 PLN Metaxa 7 4cl 14 PLN COGNAC Hennessy V.S. 4cl 20 PLN Hennessy Fine 4cl 25 PLN Hennessy X.O. 4cl 56 PLN Hennessy Paradis 4cl 160 PLN Remy Martin V.S.O.P. 4cl 22 PLN Remy Martin X.O. 4cl 70 PLN

SPECJAŁY & WÓDKI GATUNKOWE / SPECIALTIES & VODKAS Campari 4cl 11 PLN Sambuca 4cl 13 PLN Malibu 4cl 11 PLN Passoa 4cl 11 PLN Khalua 4cl 11 PLN Jagermeister 4cl 12 PLN Cointreau 4cl 12 PLN Galliano 4cl 15 PLN Bailey s Orginal 4cl 10 PLN Absynt 4cl 12 PLN Grappa Fiori di Vite 4cl 13 PLN Żubrówka 4cl Soplica Orzech Laskowy 4cl Soplica Wiśniowa 4cl Żołądkowa Gorzka 4cl Cachaca Canario 4cl 12 PLN Southern Comfort 4cl 12 PLN SZAMPANY & WINA MUSUJĄCE CHAMPAGNES & SPARKLING WINES Moët & Chandon Imperial 0,75l 280 PLN Moët & Chandon Nectar Imperial 0,75l 300 PLN Moët & Chandon Rose Imperial 0,75l 300 PLN Dom Perignon Blanc 0,75l 880 PLN Martini Asti 0,75l 65 PLN Martini Prosecco 0,75l 70 PLN LIKIERY BOLS/LIQUEURS BOLS BOLS Strawberry 4cl 11 PLN BOLS Crème De Bananes 4cl 11 PLN BOLS Blue Curacao 4cl 11 PLN BOLS Crème De Cassis 4cl 11 PLN BOLS Peach 4cl 11 PLN BOLS Sour Apple 4cl 11 PLN BOLS Triple Sec 4cl 11 PLN BOLS Amaretto 4cl 11 PLN BOLS Pomegranate 4cl 11 PLN

SHEESHA Jabłkowa / Apple Arbuzowa / Watermelon Mango Cytrynowa / Lemon Malina / Raspberry 30 PLN 30 PLN 30 PLN 30 PLN 30 PLN