Zestawy obiadowe / lunch menu

Transkrypt

1 Zestawy obiadowe / lunch menu Dostępne: poniedziałek-piątek* 12:00-16:00 Available: monday-friday* 12am - 4pm Danie Główne (Mięsne lub Wegetariańskie) 250g/350g + Ryż Basmati lub Placek + Mała porcja Raity 15,00 / 17,00 zł Main Course (Meat or Vegetarian) 250g/350g + Basmati Rice or Bread + Small portion of Raita 15,00 / 17,00 zł Dania mięsne / Meat dishes: Do wyboru / To choose: Dania wegetariańskie / Vegetarian dishes: 1. Chicken Curry (250g/350g) 1. Chana Masala (250g/350g) 2. Chicken Palak (250g/350g) 2. Paneer Palak (250g/350g) 3. Chicken Tikka (150g/200g) 3. Dal Makhni (250g/350g) 4. Butter Chicken (250g/350g) 4. Butter Paneer (250g/350g) Placki / Breads: 1. Roti (1szt) 2. Paratha (1szt) 3. Puri (2szt) Opis powyższych dań znajduje się na kolejnych stronach. Description of these dishes is on next pages Zamów z dostawą / Order with delivery tel. / phone Dowozimy od 30zł / Minimum order 30zł Codziennie w godzinach 12:00-20:00 / Everyday between 12am - 8pm * w dni robocze / not in national holidays

2 Przystawki / Starters Samosa z baraniną. Pieróg po indyjsku z baraniną. Triangular Indian pastry filled with lamb. Samosa wegetariańska. Pieróg po indyjsku z warzywami. Wegańskie. Triangular Indian pastry filled with vegetable. Vegan. Pakora. Smażone cebulki w cieście z besanu. Doprawione naszą oryginalną masalą. Wegańskie. Fried pastry with onions. Vegan. Onion Bhaji. Czerwona cebula panierowana w mące z soczewicy i przyprawach. Wegańskie. Crisp red onions deep-fried in a coating of gram flour batter and spieces. Vegan. Aloo Tikki. Placuszki ziemniaczane przykryte cieciorką i polane trzema sosami. Posypane czerwoną cebulką i sev. Pikantne. Potato croquette covered with chickpeas and three sauces. Sprinkled with red onions and sev. Hot. (1szt/2szt) 6.00 zł zł 10,00 zł/15,00 zł Zupy / Soups Chili Bean. Ostra zupa warzywna. Bardzo pikantna! Hot vegetable soup. (250ml) Kremowa zupa z kurczakiem i przyprawami. Creamy chicken soup in Indian style. (250ml) Dal. Zupa z trzech różnych rodzajów grochu. Wegańskie. Indian lentil and chickpea soup. Vegan. (250ml) Tomato Shorba. Słodka zupa pomidorowa z dodatkiem kokosu i chrupek indyjskich sev. Sweet tomato soup with coconut and indian crisps sev. (250ml) 7,90 zł 7.90 zł 7.90 zł 8.90 zł

3 Dania Mięsne / Meat Dishes Dania z kurczaka / Chicken dishes Chicken Curry. Kurczak w sosie curry. Chicken in curry sauce. (250g/350g) Chicken Palak. Kurczak w sosie ze szpinaku. Chicken in spinach sauce. (250g/350g) Balti Chicken. Kurczak w aromatycznym sosie pomidorowo-cebulowym. Chicken in aromatic tomato and onion sauce. (250g/350g) Chicken Tikka Masala. Grillowany kurczak tikka w sosie pomidorowym. Pikantne. Grilled chicken tikka in tomato sauce. Hot. (250g/350g) Butter Chicken. Grillowany kurczak w sosie maślano-pomidorowym. Grilled chicken tikka in butter and tomato sauce. (250g/350g) Chicken Tikka. Grillowany kurczak marynowany w chili. Pikantne. Grilled chicken marinated in chili sauce. Hot. (150g/200g) Chicken Achari. Grillowany kurczak marynowany w piklach mango. Grilled chicken marinated in mango pickles. (150g/200g) 19,90 zł/22,90 zł 17,90 zł/20,90 zł Dania z wieprzowiny / Pork dishes Spicy Curry Pork. Wieprzowina w sosie pomidorowo-cebulowym z liśćmi curry. Pikantne. Pork in tomato-onion sauce with curry leafs. Hot. (250g/350g) Pork Vindaloo. Wieprzowina w sosie z czerwonej cebuli. Pikantne. Pork in red onion sauce. Hot. (250g/350g) 19,90 zł/22,90 zł

4 Dania z baraniny / Lamb dishes Lamb Bhuna Gosht. Baranina w sosie curry. Lamb in curry sauce. (250g/350g) Spicy Curry Lamb. Baranina w sosie pomidorowo-cebulowym z liśćmi curry. Pikantne. Lamb in tomato-onion sauce with curry leafs. Hot. (250g/350g) Lamb Vindaloo. Baranina w sosie z czerwonej cebuli. Pikantne. Lamb in red onion sauce. Hot. (250g/350g) 25,90 zł/28,90 zł 26,90 zł/29,90 zł 25,90 zł/28,90 zł Dania Wegetariańskie / Vegetarian Dishes Kadhai Paneer. Biały ser podsmażany z cebulą i papryką. White cheese fried with onions and peppers. (250g/350g) Baigan Masala. Bakłażan z ziemniakami w sosie curry. Wegańskie. Aubergine with potatoes in curry sauce. Vegan. (250g/350g) Chana Masala. Cieciorka w sosie curry. Pikantne. Wegańskie. Chickpeas in curry sauce. Hot. Vegan. (250g/350g) Paneer Palak. Biały ser w sosie ze szpinaku. White cheese in spinach sauce. (250g/350g) Butter Paneer. Biały ser w sosie maślano-pomidorowym. White cheese in butter and tomato sauce. (250g/350g) 17,90 zł/20,90 zł 16,90 zł/19,90 zł 15,90 zł/18,90 zł 16,90 zł/19,90 zł 16,90 zł/19,90 zł Dal Makhni. Mix różnego rodzaju grochu i fasoli w sosie maślano-pomidorowym. 15,90 zł/18,90 zł Mix of peas and beans in butter and tomato sauce. (250g/350g) Mix warzyw w sosie curry. Wegańskie. Mixed vegetable curry. Vegan. (250g/350g) Chole Palak. Cieciorka w sosie szpinakowym. Wegańskie. Chickpeas in spinach sauce. Vegan. (250g/350g) 16,90 zł/19,90 zł 15,90 zł/19,90 zł

5 Dodatki / Side orders Ryż Basmati. Basmati rice. (200g) Ryż Basmati z warzywami. Basmati rice with vegetables. (200g) Paratha. Pszenny smażony placek. Pan fried Indian bread. (1szt) 5,00 zł Garlic Paratha, Paratha z masłem czosnkowym. (1szt) 6.00 zł Butter Paratha. Paratha maślana. (1szt) 6.00 zł Puri. Pszenny placek smażony na głębokim oleju. Deep-fried wheat flour bread. (2szt) 4.00 zł Roti. Razowy placek. 0% tłuszczu. Fat free wholemeal Indian bread. (1szt) 4.00 zł Sos Raita. Tradycyjny indyjski dodatek na bazie jogurtu i ogórków. Raita Sauce. Traditional Indian side dish with yoghurt and cucumber. (200g) Sos Raita z pomidorami. Tradycyjny indyjski dodatek na bazie jogurtu, ogórków, pomidorów i cebuli. Raita Sauce with tomatoes. Traditional Indian side dish with yoghurt, cucumbers, tomatoes and onions.(200g) Kashimbir. Sałatka warzywna z indyjskimi przyprawami. Vegetable salad with spices. (200g) Desery / Desserts Gajar Halwa. Indyjska chałwa z marchewki i rodzynek podawana na ciepło z lodami. Indian dessert of halwa, carrots and raisins served warm with ice cream. Lody Kulfi. Indyjskie lody o smaku mango. Indian ice cream mango flavour zł 11,50 zł

6 Zimne napoje / Cold drinks Lassi słone Lassi słodkie różane Salt lassi (0,35l) Sweet rose-flavour lassi (0,35l) Lassi bananowe zł Lassi mango Banana lassi (0,35l) Mango lassi (0,35l) Sok: pomarańcza / jabłko / porzeczka Juice: orange / apple / blackcurrant (0,2l) Sok mango Mango juice (0,3l) Sprite (0,2l) Coca cola Zero (0,2l) Coca Cola (0,2l / 0,5l) Kwas chlebowy - miodowy Bread drink honey (lany 0,2l / 0,5l) Woda niegazowana / gazowana Still or sparkling water (0,25l) Woda z kranu (czemu nie) Tap water (why not) Karafka wody niegaz. / gaz. Carafe of still or sparkling water (0,5l / 0,9l) Yerbata - Naturalna lemoniada na bazie yerba mate Natural lemonade based on yerba mate (0,33l) Wostok Estragon-Imbir / Ziołowy / Daktyl-Granat Tarragon-Ginger / Herbal / Date-Pomegranate (0,33l) John Lemon - Naturalna lemoniada o smaku rabarbaru Natural rhubarb lemonade (0,33l) zł 5,00 zł / 8,00 zł 5,00 zł / 8,00 zł 4.50 zł 0.00 zł 5,00 zł / 9,00 zł

7 Ciepłe napoje / Hot drinks Herbata po indyjsku Chai Massala / Indian tea with spices and milk (200ml) Herbata / Tea (350ml): Czarne / Black: Assam Darjeeling Mango Czerwona / Red: Pu-Erh Biała / White: Pai Mu Tan Cytryna-Grejpfrut / Lemon-Grapefruit Zielone / Green: Yunnan Jaśminowa / Jasmine Sencha Himalajskie Wzgórza / Himalayan Hills Owocowa / Fruit: Owoce leśne / Forest Fruits Kawa / Coffee (200ml) Biała kawa / White coffee (200ml) Cappuccino (200ml) 6.00 zł 6.50 zł Latte (250ml) Alkohole / Alcohols Cydr / Cider Cydr Lubelski jabłko / Cider Lubelski apple (0,33l) Piwo lane / Draft beer Jurajskie Pils (Smocza Głowa) / (Dragons Head) (0,3l) 5,00 zł (0,5l) 6,00 zł Jurajskie Ciemne / Dark (0,3l) 6,00 zł (0,5l) 7,00 zł Syrop do piwa: Beer syrup: Piwo grzane Hot beer Malina / imbir / owoce leśne / marakuja Raspberry / ginger / forest fruits / passion fruit (0,3l) 1.00 zł (0,5l)

8 Piwo butelkowe / Bottled beer (0,5l) Perła export 6.00 zł Perła niepasteryzowane / Perła nonpasteurized Tyskie Książęce pszeniczne / Książęce wheat Warka Radler Trybunał miodowe / Honey-flavour Wina / Wines Wina stołowe / Table wines Czerwone wytrawne / Dry red wine (100ml) 6,00 zł (0,9l) 30,00 zł Różowe półwytrawne / Semidry rose wine (100ml) 6,00 zł (0,9l) 30,00 zł Czerwone / Red Mukuzani wytrawne / Dry red wine (100ml) 12,00 zł (0,75l) 70,00 zł Gagelani półwytrawne /Semidry red wine (100ml) 12,00 zł (0,75l) 60,00 zł Khvanchkara - półsłodkie / Semisweet wine (100ml) 12,00 zł (0,75l) 75,00 zł Białe / White Rkatsiteli wytrawne / Dry white wine (100ml) 10,00 zł (0,75l) 50,00 zł Gagelani - półwytrawne / Semidry white wine (100ml) 12,00 zł (0,75l) 60,00 zł