RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ Godziny otwarcia: 12:00 20:00
Lunch Lunch dostępny od poniedziałku do piątku w godz. 12.00 16.00 (Lunch available from Monday till Friday) Zupa Soup Danie główne Main course Kompot Compote CENA : 24,90 zł
PRZYSTAWKI Ser Gazdy na boczku podawany z żurawiną Regional cheese with cranberry and bacon Moskol pieczony na blasze z masłem czosnkowym Baked Moskol on a baking tray with butter garlic ZUPY Rosół z makaronem Chicken noodles soup Żurek z jajkiem i białą kiełbasą Sour soup with egg and white sausage Kwaśnica z ziemniakami i żeberkiem Cabbage soup with ribs and potato Borowikowa z łazankami Mushroom soup with noodles Pomidorowa z ryżem lub z makaronem Tomato soup with rice or noodles 8,00 zł 9,00 zł
DANIA GŁÓWNE Kotlet schabowy* Pork chop Kotlet drobiowy panierowany* Poultry cutlet breaded Kotlet Devolay* Poultry Devolay Pierś z kurczaka grillowana z pieczarkami i serem Gazdy* Grilled chicken breast with mushrooms and regional cheese Żeberka pieczone* Roast pork ribs Golonko opiekane podane na kapuście* Roasted pork knee on cabbage Golonko gotowane podane na kapuście* Boiled pork knee on cabbage Gotowana sztuka mięsa w sosie chrzanowym* A portion of well cooked meat served with creamy horseradish sauce Pstrąg smażony z masłem ziołowym* Fried trout with herb butter Pstrąg gotowany z warzywami* Boiled trout with herb butter Grillowany Łosoś Jurajski z sosem ogórkowym* Grilled salmon with cucumber sauce 27,00 zł 24,00 zł 26,00 zł 27,00 zł 35,00 zł 33,00 zł 33,00 zł 28,00 zł 38,00 zł 37,00 zł 41,00 zł
Placek po zbójnicku z ogórkiem kiszonym Potato pancakes with traditional pork meat goulash Placki ziemniaczane z sosem pieczarkowym Potato pancakes with mushroom sauce 27,00 zł 19,00 zł *DODATKI DO DAŃ GŁÓWNYCH ( dwa do wyboru ) Extras (two to choose from) Ziemniaki gotowane Boiled potatoes Ziemniaki opiekane Baked potatoes Kluski śląskie Homemade potato noodle Ryż Rice Frytki French fries Kapusta zasmażana Fried Cabbage Biała kapusta White cabbage salad Marchewka Carrot salad Warzywa gotowane Boiled vegetables Buraczki na ciepło Hot Beets
MENU DLA DZIECI Zupa pomidorowa z makaronem Tomato soup with noodles Nuggetsy z kurczaka z ziemniakami i marchewką Chicken nuggets with potatoes and carrots Naleśnik (1 szt.) z serem i polewą truskawkową Pancake with cheese and strawberry sauce Naleśnik (1 szt.) z nutellą i polewą czekoladową Pancake with nutella and chocolate sauce 7,00 zł 10,00 zł 10,00 zł SAŁATKI Sałatka Pod Skocznią sałata pomidor, ogórek, cebula czerwona, Ser gazdy, bekon, winegret 21,00 zł Pod Skocznia Salad lettuce, tomato, cucumber, red onion, regional chease, bacon, vinaigrette Scandinavia sałata, łosoś wędzony, ogórek, pomidor, sos ziołowy Scandinavia lettuce, smoked salmon, cucumber, tomato, herbal sauce Sałata Cezar grillowany kurczak, sałata, ogórek, pomidor, cebula, sos cezar Caesar salad grilled chicken, lettuce, cucumber, tomato, onion, cezar sauce 21,00 zł 21,00 zł
PIEROGI, NALEŚNIKI, MAKARONY Spaghetti bolognese Spaghetti bolognese Naleśniki z serem i polewą czekoladową /2 szt. Pancakes with cheese and chocolate sauce (2 pieces) Naleśniki z dżemem, bitą śmietaną /2 szt. Pancakes with jam, whipped cream (2 pieces) Talerz pierogów mieszanych 14 szt. Plate of mixed dumplings Pierogi z kapustą i grzybami /10 szt. Dumplings with cabbage and mushrooms Pierogi z mięsem /10 szt. Dumplings with meat Pierogi ruskie /10 szt. Cottage cheese dumplings 25,00 zł 14,00 zł 14,00 zł Pierogi z pieczarkami, serem gazdy i suszonymi pomidorami Dumplings with mushrooms, regional cheese and dried tomatoes / 1szt. 21,00 zł
DESERY Szarlotka na ciepło z lodami Apple pie with ice cream Sernik na ciepło z sosem czekoladowym Cheesecake with chocolate sauce Deser lodowy z owocami i bitą śmietaną Ice cream dessert with fruit and whipped cream Przyjęcia okolicznościowe Z myślą o wyjątkowych chwilach w życiu naszych gości, zorganizujemy wyjątkową uroczystośd, która kulinarnie i serwisowo zaspokoi wymagania każdego. Z każdym gościem omawiamy szczegółowo wszelkie detale związane z rezerwacją pod kątem kulinarnym jak również dotyczącym całej oprawy uroczystości (przebieg uroczystości, dekoracje, kwiaty, ustawienia stołów i inne). To sprawia, że każde przyjęcie zorganizowane w Restauracji Hotelu Willa Pod Skocznią*** jest naprawdę wyjątkowe. Zorganizujemy dla Paostwa: przyjęcie weselne, przyjęcia komunijne, przyjęcia po chrzcie, urodziny i imieniny, rocznice oraz każde inne wydarzenie