Drukarka etykiet Zebra serii 105SL

Drukarka etykiet Zebra serii 105SL INSTRUKCJA UYTKOWNIKA WWW. DRUKARKI ETYKIET, ETYKIETY, TASMY

Budowa drukarki... 3 Elementy drukarki... 3 Panel czo5owy... 3 Media... 5 Typy mediów... 5 7adowanie mediów... 6 Kalka... 8 Zdejmowanie kalki... 8 Etykieta konfiguracyjna... 9 Kalibracja drukarki... 10 Kabliracja... 10 Ustawienie czujników mediów... 10 Konfiguracja drukarki... 12 Sekwencje konfiguracji... 13 Konserwacja drukarki... 18 Czyszczenie... 18 Regulacja docisku g5owicy... 19 Usuwanie problemów... 19 Komunikacja... 22 Z5<cze szeregowe... 22 2

Budowa drukarki Elementy drukarki Panel czo5owy Klawisz Funkcja Staruje i zatrzymuje proces wydruku Nacinij aby usun stan bdu z wywietlacza UWAGA: Pause mo%na aktywowa za pomoc komendy ZPLII (~PP, ^PP) Nakazuje drukarce wysunicie jednej czystej etykiety za ka%dym przyciniciem Kiedy drukarka jest w trybie Pause nacinicie klawisza CANCEL powoduje usunicie zadania do drukowania z bufora drukarki - zadanie w kolejce nacinij raz aby usun jedno zadanie - nacinij i przytrzymaj kilka sekund, aby usun wszystkie zadania drukowania, Nacinicie tego przycisku przewija menu do poprzedniego parametru - nacinicie i przytrzymanie spowoduje szybkie przewijanie parametrów wstecz Przewija menu do nastpnego parametru (zapisuje wszelkie zmiany wprowadzone w procesie konfiguracji / kalibracji drukarki) - nacinicie i przytrzymanie spowoduje szybkie przewijanie parametrów do przodu Wejcie i opuszczenie trybu konfiguracyjnego Klawisze te zmieniaj wartoci parametrów. Mog dziaa w ró%ny sposób w zale%noci od parametru: zwikszenie lub zmniejszenie wartoci, wybranie opcji yes lub no, on lub off, a tak%e do ustawiania drukarki w tryb adowania firmware u. 3

Diody statusu Wska?nik Status Opis POWER OFF Drukarka jest wyczona lub brak zasilania. TAKE LABEL ERRROR CHECK RIBBON PAPER OUT PAUSE ON OFF Drukarka jest wczona. Normalna praca. MRUGA W trybie PEEL-OFF drukarka przechodzi w stan pauzy do momentu zdjcia wydrukowanej etykiety. OFF Normalna praca. Brak bdów. MRUGA Wystpi bd. SprawdC na wywietlaczu przyczyn bdu. OFF ON OFF ON OFF Normalna praca. Kalka (jeli u%ywana) jest poprawnie zainstalowana. Drukarka znajduje si w stanie pauzy. Na wywietlaczu wywietla si informacja o bdzie. - drukarka w trybie termotransferowym brak kalki, - drukarka w trybie termicznym kalka zaadowana Normalna praca. Etykiety s poprawnie zainstalowane. Brak mediów. Drukarka przechodzi w stan pauzy a na wywietlaczu wywietla si informacja o bdzie. Normalna praca. DATA ON Drukarka znajduje si w stanie pauzy. Zosta naciniety klawisz pauzy lub pauza jest spowodowana przez czujniki. SprawdC wywietlacz czy nie pokazuje informacji o bdzie. OFF Normalna praca. Dane nie s adowane ani przetwarzane przez drukark. ON Dane s przetwarzane lub drukowana jest wanie etykieta. MRUGA Drukarka otrzymuje dane lub wysya swój status. Mruganie zwalnia jeli drukarka nie jest w stanie przyj wicej danych. 4

Media Zalecane jest stosowanie wycznie sprawdzonych i zatwierdzonych przez BCS Polska materiaów eksploatacyjnych, zapewniajcych dobr jako wydruku oraz dug %ywotno sprztu, zwaszcza gowicy termo-transferowej. Eywotno gowicy termo-transferowej mo%e zosta zmniejszona przez stosowanie niewaciwych materiaów eksploatacyjnych, o nierównej strukturze powierzchni, poszarpanych. Typy mediów Media przerywane, nie-ci4g5e (WEB) Media niecige to media na których etykiety s przedzielone znacznikami. Poni%sze rysunki pokazuj najczciej stosowane znaczniki: Media przerywane, nie-ci4g5e (Black Mark) Jednym z wyjtkowych znaczników stosowanych w mediach nie-cigych jest czarny znak (tzw. Black Mark) nadrukowany w spodniej czci mediów. Poni%szy rysunek przedstawia przykad takich etykiet: Media ci4g5e Media cige to media bez podziau na etykiety. Sk5adanka 5

7adowanie mediów Elementy uk5adu drukuj4cego Procedura 5adowania Tear-Off 1. Otwórz gowic. 2. PrzesuI prowadnice mo%liwie najdalej na zewntrz. 3. Zaaduj media jak na rysunku 4. Ustaw prowadnice tak aby przylegay do mediów ale nie powodoway utrudnienia ich przesuwu. 5. Zamknij gowic. Procedura 5adowania Pell-Off 1. UsuI podkadk do zwijania znajdujc si z przodu drukarki (jeli jest zainstalowana). Przykr j wewntrz drukarki w wyznaczonym miejscu. 2. Otwórz gowice. 3. PrzesuI prowadnice mo%liwie najdalej na zewntrz. 4. Zaaduj media jak na rysunku. 5. 6. UsuI okoo 900 mm etykiet z podkadu. 7. UsuI hak blokujcy i nawii podkad na rolk zwijajc a nastpnie nawiniety podkad zablokuj hakiem. 6

8. Ustaw prowadnice tak aby przylegay do mediów ale nie powodoway utrudnienia ich przesuwu. 9. Zamknij gowic Procedura 5adowania Rewind 1. Odkr podkadk do zwijania. Jest ona przykrcona do przedniej osony drukarki od wewntrz. 2. Zainstaluj podkadk wedug rysunku na przedzie mechanizmu drukujcego. 3. Otwórz gowic. 4. Zaaduje media jak na rysunku. 5. UsuI kilka etykiet z pocztku rolki. 6. Ncignij hak blokujcy z waka zwijajcego media. 7. ZawiI media na waku i zablokuj hakiem. 8. Ustaw odpowiednio prowadnice mediów. Procedura 5adowania Cutter 1. Otwórz gowic 2. Zaaduj media jak na rysunku. 3. Ustaw prowadnice. 4. Zamknij gowic 5. Drukarka po wczeniu automatycznie wysunie i obetnie jedna etykiet. 7

Kalka Kalka stosowana jest w wydruku termotransferowym. Nie powinna ona by w%sza ni% materia zadrukowywany. Ograniczenie szerokoci tamy barwicej wycznie do wymaganego obszaru zadruku mo%e spowodowa szybkie uszkodzenie gowicy termotransferowej. Uwaga, kalki mog mie ró%ne wersje jeli chodzi o stron zadruku. 1. Wyrównaj segmenty rolki na kalk. 2. Umie kalk na rolce. 3. Upewnij si, %e kalka zostaa dopchnita do samego koica rolki. 4. Otwórz gowice. 5. Aby uatwi zakadanie kalki mo%na pod kalk podklei podkad z etykiet. 6. PrzeprowadC kalk przez mechanizm drukujcy wedug rysunku. 7. NawiI kalk na rólk odbierajca przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. 8. Zamknij gowic. Zdejmowanie kalki 1. Przerwij kalk najbli%ej rolki odbierajcej jak to tylko mo%liwe. 2. Poruszaj hakiem blokujcym w przód i w ty dopóki nie bezie go mo%na czciowo wycign. Nastpnie spróbuj nim obróci kilka razy w celu cakowitego poluzowania. 3. Wycig hak blokujcy. 4. Delikatnie zdejmij kalk z rolki odbierajcej. 8

Etykieta konfiguracyjna Aby wydrukowa etykiet konfiguracyjn: 1. Wycz drukark. 2. Nacinij klawisz Cancel. 3. Wcz drukark z wcinitym klawiszem Cancel. 4. Etykiet konfiguracyjn mo%na wydrukowa równie% z menu drukarki za pomoc polecenia List Setup (List Network dla etykiety konfiguracji sieciowej) 9

Kalibracja drukarki Kabliracja Nale%y przeprowadzi wszystkie kroki z poni%szej instrukcji nawet jeli regulacja ma dotyczy tylko jednego z czujników. 1. Nacinij klawisz SETUP/EXIT. 2. PrzewiI klawiszem NEXT/SAVE do uzyskania menu MEDIA AND RIBBON CALIBRATE. Aby zacz kalibracje nacinij klawisz (+). Postpuj wedug wywietlanych instrukcji. Ustawienie czujników mediów Ustawienie czujników jest bardzo wa%ne. Od nich zale%y jako wydruku i wikszo problemów zwizanych z prac drukarki wynika wanie z nieodpowiedniego ustawienia czujników. Czujnik Transmissive Czujnik przerw zwany te% czujnikiem transmissive, ma za zadanie wykrywa przerwy pomidzy etykietami ustala pocztek etykiety. Skada si z dwóch czci: Cróda wiata (dolny czujnik mediów) i czujnika wiata (górny czujnik mediów). Media przesuwaj si pomidzy tymi dwoma czujnikami. Górny czujnik musi by ustawiony: - bezporednio nad otworem lub wyciciem w mediach - w przypadku mediów z przerwami, gdziekolwiek wzdu% szerokoci mediów UWAGA: W przypadku mediów ci4g5ych czujnik ten równie> musi by? ustawiony w zakresie szeroko@ci mediów aby móg5 poprawnie wykrywa? ich ewentualny brak. Regulacja górnego czujnika Odnie si do rysunku poni%ej (dla przejrzystoci nie wszystkie elementy zostay ujte na rysunku) 1. UsuI kalk (jeli jest zao%ona) 2. Zlokalizuj czujnik. Oko czujnika znajduje si dokadnie pod ruba regulujc. 3. Delikatnie poluzuj rub mocujc czujnik. 4. PrzesuI czujnik wzdu% szyny do %danej pozycji. 5. Dokr rub mocujc. 10

Regulacja dolnego czujnika PrzesuI czujnik po szynie tak aby znalaz si pod górnym czujnikiem mediów. Czujnik czarnego znaku Czujnik czarnego znaku znajduje si w staej pozycji i jest konfigurowany za pomoc panelu przedniego (sprawdc w Konfiguracja drukarki). 11

Konfiguracja drukarki Po zainstalowaniu mediów w drukarce nale%y ja wczy. Drukarka po wykonaniu testu pocztkowego i wywietlaniu na wywietlaczu komunikatu PRINTER READY. Jest gotowa do pracy. Nale%y teraz skorzysta z SETUP u aby odpowiednio skonfigurowa drukark. Aby przywróci ustawienia fabryczne nale%y wczy drukark z przycinitymi klawiszami PAUSE i FEED. Wej@cie do trybu konfiguracji SETUP Aby wej do trybu SETUP nacinij klawisz SETUP/EXIT. Poruszanie po menu nastpuje za pomoc klawiszy: NEXT/SAVE albo PREVIOUS. Nastpujce po sobie parametry opisuje tabela w dalszej czci rozdziau (patrz: Konfiguracja i sekwencja kalibracji). Gwiazdka (*) oznacza zmienione parametry w stosunku do aktualnych przed wejciem do trybu SETUP. Zmiana parametrów chronionych has5em UWAGA: Nie nale>y bez ca5kowitej pewno@ci zmienia? parametrów chronionych has5em. Mo>e to spowodowa? nieprawid5ow4 prace drukarki. Aby wprowadzi haso nale%y posu%y si klawiszami (+) i (-). Klawisz (-) su%y do ustawienia pozycji kursora a klawisz (+) do zwikszania cyfry hasa. Fabryczne haso to 1234. Zmian hasa mo%na wykona za pomoc instrukcji ^KP z ZPL lub ZebraNet WebView. Wychodzenie z trybu konfiguracji SETUP Wychodzenie z trybu SETUP odbywa si poprzez nacinicie klawisza SETUP/EXIT. Na ekranie powinien si pojawi komunikat SAVE CHANGES. Klawiszami (+) i (-) mo%emy dokona wyboru sposobu wyjcia z trybu konfiguracji. Dostpne opcje to: PERMANENT cakowite zapisanie zmian; zmiany s pamitane nawet po wyczeniu drukarki TEMPORARY chwilowe zapisanie zmian; po wyczeniu drukarki, przywracane s poprzednie ustawienia CANCEL anuluje dokonane zmiany za wyjtkiem parametrów DARKNESS i TEAR-OFF LOAD DEFAULTS zaadowanie parametrów fabrycznych (konieczna jest kalibracja drukarki) LOAD LAST SAVE zaadowanie poprzednio zapisanych ustawiei 12

Sekwencje konfiguracji FUNKCJA OPIS PRINTER READY Normalna praca drukarki. Parametry wydruku Regulacja zaczernienia wydruku. Domylny: +10 Zakres: 0 +30 Prawidowe zaczernienie zale%y od zastosowanych mediów i kalki oraz stanu gowicy. DARKNESS Nale%y pamita aby ustawia zaczernienie na warto najmniejsz zapewniajc wymagan jako wydruku. Wymagan warto zaczernienia mo%na ustali za pomoc testu z klawiszem FEED opisanego w dalszych rozdziaach Regulacja punktu oderwania etykiety. TEAR OFF Domylny: 0 Zakres: -120 +120 Tryb wydruku. Domylny: Tear-Off PRINT MODE Dostpne opcje: Tear-Off (oddarcie), Pell-Off (automatyczne odklejanie), Cutter (obcinacz), Rewind (zwijanie wydrukowanych etykiet). Typ mediów. Domylny: Continuous MEDIA TYPE Dostpne opcje: Continuous (papier cigy), Non-Continuous (etykiety z przerwami) W przypadku mediów cigych nale%y poda dugo etykiety. Dla mediów niecigych, drukarka podczas kalibracja sama automatycznie wykrywa dugo etykiety. Ustawienie typu czujnika. SEDNSOR TYPE Domylny: Web Dostpne opcje: Web (przerwa), Mark (czarny znak) Metoda wydruku. Domylny: Thermal Transfer PRINT METHOD Dostpne opcje: Thermal Trnasfer (wydruk z kalk), Direct Thermal (wydruk na papierze termicznym) SzerokoBC wydruku. Klawisz su%y do zwikszania a klawisz do zmniejszania PRINT WIDTH wartoci. Aby zmieni jednostk nale%y nacisn klawisz do momentu a% jednostka bdzie aktywna a nastpnie klawiszem nale%y ustawi wymagan jednostk. Maksymalna d5ugobc wydruku. Warto tego parametru okrela maksymaln dugo MAXIMUM jaka jest brana pod uwag podczas procesu kalibracji. Warto ta powinna by bliska LENGHT jednak nie mniejsza ni% rzeczywista dugo etykiety. Wydruk informacji o drukarce (po wybraniu funkcji nale*y nacisn<c ) LIST FONTS Wydruk fontów zainstalowanych w drukarce Wydruk kodów kreskowych dostpnych w drukarce (s to kody które drukarka sama potrafi LIST BAR CODES wygenerowa po wysaniu odpowiedniej komendy ZPL) LIST IMAGES Wydruk grafik zaadowanych do pamici drukarki. LIST FORMATS Wydruk formatów etykiet zaadowanych do pamici drukarki. LIST SETUP Wydruk parametrów drukarki LIST NETWORK Wydruk parametrów sieciowych (opcja z printeserwerm) LIST ALL Wydruk wszystkich powy%szych raportów 13

Obs5uga dodatkowych modu5ów pamihci Inicjalizacja karty pamihci. Uwaga: Operacj t nale%y wykona tylko, jeli konieczne jest wykasowanie danych z zewntrznej karty pamici umieszczonej na opcjonalnym porcie PCMCIA. Aby omin t funkcje nacinij NEXT/SAVE, aby ja wykona postpuj zgodnie z nastpujcymi krokami: 1. nacinij (+), wprowadc haso i nacinij NEXT/SAVE FORMAT CARD 2. wywietli si komunikat: INITIALIZE CARD?, nacinij (+) 3. wywietli si komunikat ARE YOU SURE?, nacinij (+) by rozpocz inicjalizacj lub (-) aby zakoiczy i wyj z trybu inicjalizacji 4. Nacinij klawisz SETUP/EXIT i nastpnie NEXT/SAVE. Jeli drukarka bdzie dalej w stanie inicjalizacji wywietli si komunikat: CHECKING B: MEMORY i PRINTER IDLE. Po zakoiczeniu procesu drukarka wyjdzie z menu konfiguracji a na wywietlaczy powinien si pojawi komunikat: PRINTER READY. Uwaga: W zale%noci od wielkoci karty, inicjalizacja mo%e zajc nawet do piciu minut. Inicjalizacja pamihci FLASH. Uwaga: Operacj t nale%y wykona tylko, jeli konieczne jest wykasowanie danych z pamici FLASH. Aby omin t funkcje nacinij NEXT/SAVE, aby ja wykona postpuj zgodnie z nastpujcymi krokami: 1. nacinij (+), wprowadc haso i nacinij NEXT/SAVE FORMAT 2. wywietli si komunikat: INITIALIZE FLASH?, nacinij (+) FLASH MEM 3. wywietli si komunikat ARE YOU SURE?, nacinij (+) by rozpocz inicjalizacj lub (-) aby zakoiczy i wyj z trybu inicjalizacji 4. Nacinij klawisz SETUP/EXIT i nastpnie NEXT/SAVE. Jeli drukarka bdzie dalej w stanie inicjalizacji wywietli si komunikat: CHECKING E: MEMORY i PRINTER IDLE. Po zakoiczeniu procesu drukarka wyjdzie z menu konfiguracji a na wywietlaczy powinien si pojawi komunikat: PRINTER READY. Uwaga: W zale%noci od wielkoci pamici, inicjalizacja mo%e zajc do okoo minuty czasu. 14

Kalibracja czujnika mediów i kalki Uwaga: Przed rozpoczciem procedury upewnij si %e warto parametru MAXIMUM LENHGT jest co wiksza ni% rzeczywista dugo etykiety. Jeli ta warto jest mniejsza, drukarka po kalibracji ustawi parametr MEDIA TYPE na warto CONTINUOUS Drukarka mo%e si kalibrowa na dwa sposoby: 1. Auto-kalibracja po zaczeniu drukarki lub zamkniciu gowicy drukarka wysuwa kilka etykiet i odpowiednio ustawia czujniki kalki, obecnoci mediów i przerw pomidzy etykietami 2. Pe5na kalibracja czujników podczas tej kalibracji drukarka resetuje ustawienia czujników a nastpnie wykonuje auto-kalibracj w celu wykrycia poprawnych ustawiei czujników. Pena kalibracj mo%na wykona np. kiedy drukarka zgasza brak kalki a kalka jest poprawnie zainstalowana lub np. kiedy media niecige s wykrywane jako cige SENSOR PROFILE Wydruk profilu czujników pomaga zidentyfikowa problem z kalibracj drukarki. Jeli wydruk wskazuje na konieczno regulacji czujników, to nale%y wykona pena kalibracje czujników MEDIA AND RIBBON CALIBRATE LOAD BACKING REMOVE RIBBON CALIBRATING PLEASE WAIT Pe5na kalibracja czujników. Uwaga: Procedura ta musi by wykonana w caoci wedug poni%szych wytycznych. Nacinij klawisz aby rozpocz kalibracj ---- RELOAD ALL ---- 11.1. Otwórz gowic 11.2. UsuI etykiety z podkadu, przeprowadc sam podkad poprzez mechanizm drukujcy 11.3. Zamknij gowic. 1. Otwórz gowic. 2. Wycignij kalk. 3. Zamknij gowic. Drukarka automatycznie ustawi poziomy odniesienia czujników kalki i mediów. 1. Otwórz gowic. 2. Zaaduj kalk i podkad z etykietami. 3. Zamknij gowic. MEDIA AND RIBBON CALIBRATE Drukarka wykonuje kolejny proces kalibracji i ustala wartoci czujników w stosunku do poziomów odniesienia. 15

Parametry komunikacji Tryb pracy portu równoleg5ego PARALLEL Domylny: bidirectional Dostpne opcje: bidirectional, unidirectional Tryb pracy portu szeregowego SERIAL COM Domylny: RS-232 Dostpne opcje: RS-232, RS-422/48 multidrop PrHdkoBC portu szeregowego BAUD Domylny: 9600 Dostpne opcje: 110, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 28800, 38400, 57600 Bity danych Domylny: 7 DATA BITS Dostpne opcje: 7, 8 Uwaga: Dla strony kodowej 850, ilo bitów danych powinna by ustawiona na 8 ParzystoBC PARITY Domylny: Even Dostpne opcje: Even, Odd, None Bity stopu STOP BITS Domylny: 1 Dostpne opcje: 1, 2 Kontrola przep5ywu HOST Domylny: XON/XOFF HANDSHAKE Dostpne opcje: XON/XOFF, DTR/DSR Protokó5 monitorowania b5hdów PROTOCOL Domylny: None Dostpne opcje: None, Zebra, ACK/NACK Identyfikator sieciowy Domylny: 000 NETWORK ID Dostpne opcje: 000 999 Unikalny numer drukarki w sieci RS-422/RS-485 COMMUNICA- TIONS Prefix i separator CONTROL PREFIX FORMAT PREFIX DELIMITER CHAR Tryb ZPL ZPL MODE Tryb komunikacji Domylny: Normal mode Dostpne opcje: Normal mode, diagnostics W trybie diagnostics drukarka drukuje reprezentacj ASCII wysyanych do niej znaków. Drukarka drukuje równie% znaki kontrolne i kody bdów: FE bd ramki OE bd przekroczenia PE bd parzystoci NE - szum Prefix polecem kontrolnych Domylny: 7E (tylda) Dostpne opcje: 00 FF Identyfikuje polecenia kontrolne. Prefix polecem formatu Domylny: 5E (karetka) Dostpne opcje: 00 FF Identyfikuje polecenia formatu. Separator zmiennych Domylny: 2C (przecinek) Dostpne opcje: 00 FF Sparuje zmienne w poleceniach Tryb ZPL Domylny: ZPL II Dostpne opcje: ZPL ii, ZPL Okrela jezyk programowania drukarki. 16

Ustalenie dzia5am po w5<czeniu drukarki zamknihciu g5owicy W5<czenie drukarki Domylny: Calibration MEDIA POWER UP Dostpne opcje: Feed (ustaw na pocztek etykiety), calibration (kalibracja), length (ustalenie dugoci etykiety), no motion (nic nie rób) Okrela zadania wykonywane przed drukark po zaczeniu zasilania. ZamkniHcie g5owicy Domylny: Calibration HEAD CLOSE Dostpne opcje: Feed (ustaw na pocztek etykiety), calibration (kalibracja), length (ustalenie dugoci etykiety), no motion (nic nie rób) Okrela zadania wykonywane przed drukark po zamkniciu gowicy. Pozycjonowanie etykiety CofniHcie Domylny: Domylny (90%) BACKFEED Dostpne opcje: Domylny, po, przed, 10% 80% Parametr okrela kiedy i o ile ma nastpi cofnicie etykiety w trybie wydruku z obcinaczem lub z automatycznym odklejaniem. Margines górny Domylny: 000 LABEL TOP Dostpne opcje: -120 +120 punktów Okrela przesunicie etykiety od góry Margines lewy Domylny: 000 LEFT POSITION Dostpne opcje: -9999 +9999 Okrela przesunicie etykiety od lewej strony Czujniki WEB S. MEDIA S. RIBBON S. MARK S. MARK MEDIA S. MEDIA LED RIBBON LED MARK LED Dodatkowe parametry LCD ADJUST FORMAT CONVERT IDLE DISPLAY RTC DATE RTC TIME LANGUAGE Parametry te s automatycznie ustawiane podczas kalibracji. Okrelaj one czuo czujników i intensywno diod czujników. Kontrast wybwietlacza Dostpne opcje: 0 19 Parametr okrela kontrast wywietlacza LCD Konwersja formatu Domylny: None Dostpne opcje: None, 150300, 150600, 200600, 300600 Umo%liwia skalowanie bitmap. Stan wybwietlacza Domylny: wersja firmware Dostpne opcje: mm/dd/yy (24h), mm/dd/yy (12h), dd/mm/yy (24h), dd/mm/yy (12h) Parametr okrela informacj jaka wywietla si na wywietlaczu przy podczonym zegarze RTC. Data RTC U%yj klawisza do ustawienia pozycji kursora i klawisza do zwikszania wartoci Czas RTC U%yj klawisza do ustawienia pozycji kursora i klawisza do zwikszania wartoci JHzyk Domylny: English Dostpne opcje: English, Spanish, French, German, Italian, Norwegian, Portugese, Swedish, Danish, Spanish2, Dutch, Finnish, Japanese. 17

Konserwacja drukarki Czyszczenie Drukarka wymaga okresowego czyszczenia. Sposoby konserwacji poszczególnych czci drukarki zawiera poni%sza tabela. Wikszo podzespoów urzdzenia nale%y czyci przy pomocy mikkiej szmatki nasczonej alkoholem iso-propylowym o st%eniu 90% (10% wody destylowanej) CzHBC Metoda Czaso-okres Gowica drukujca Alkohol Po wydrukowaniu ka%dej rolki etykiet (po Waek dociskajcy Alkohol okoo 180 m tamy z etykietami) przy Czujnik etykiet StrumieI powietrza wydruku termicznym. Droga tamy z etykietami Alkohol Czujnik kalki StrumieI powietrza Po zu%yciu rolki z kalk przy wydruku termotransferowym Droga kalki Alkohol Obcinacz Papier cigy Nrodek rozpuszczajcy klej podkadu Po wydruku rolki Etykiety z Alkohol i strumiei powietrza Po wydruku 3, 4 rolek z etykietami przerwami Próg wyjciowy drukarki Alkohol Raz na miesic Czujnik wydrukowanej etykiety StrumieI powietrza Raz na sze miesicy Uwaga: Do czyszczenia nale>y u>ywa? mibkkich @ciereczek. Nie nale>y czy@ci? drukarki ostrymi materia5ami i narzbdziami. Mo>e to spowodowa? uszkodzenie drukarki i utratb gwarancji. Czysto gowicy ma decydujcy wpyw na jako wydruku. Aby wyczyci gowic drukujc i waek dociskajcy nale%y: 1. Otworzy obudow drukarki. 2. Podnie mechanizm drukujcy przez nacinicie spustu. 3. Usun tam z etykietami i kalk. 4. Odchyli maksymalnie do tyu mechanizm drukujcy. 5. Przy pomocy mikkiej szmatki nasczonej alkoholem iso-propylowym wyczyci gowic drukujc. 6. Wyczyci gumowy waek dociskajcy przy pomocy szmatki nasczonej alkoholem. Waek mo%na obraca rcznie. 7. Zainstalowa ponownie tam z etykietami i kalk. 8. Opuci mechanizm drukujcy i zamkn obudow drukarki Czujniki i wntrze drukarki czyci si przy pomocy mikkiego pdzla i odkurzacza. 18

Regulacja docisku g5owicy. Docisk gowicy powinien by tak ustawiony aby zapewni równomierny docisk do mediów. Istnieje mo%liwo regulacji docisku oraz poo%enia trzpienia dociskowego wzdu% gowicy. Usuwanie problemów Error Condition Ribbon Out W trybie termo-transferowym kalka jest nie zaadowana lub zaadowana nieprawidowo. W trybie termo-transferowym czujnik nieprawidowo wykrywa kalk W trybie termicznym kiedy kalka nie jest u%ywana. Error Condition Paper Out Media nie s zaadowane lub s zaadowane nieprawidowo. Czujnik mediów nie jest odpowiednio ustawiony. Typ mediów jest ustawiony na nie-cige a u%ywamy mediów cigych Ze ustawienia typu czujnika Maksymalna dugo mediów jest mniejsza ni% rzeczywista dugo mediów Error Condition Head Open Gowica drukujca nie jest poprawnie zamknita Warning Ribbon In W trybie termicznym kalka jest zaadowana do drukarki Warning Head Too Hot Zbyt wysoka temperatura gowicy Zaaduj kalk wg instrukcji. Wykonaj kalibracj czujników mediów i kalki. Przestaw drukark do trybu termicznego za pomoc sterowników lub panelu kontrlonego. Zaaduj media wg instrukcji. Ustaw czujnik mediów wg instrukcji. Zaaduj odpowiednie media lub zmiei ustawienia drukarki. Ustaw odpowiedni dla mediów typ czujnika. Ustaw odpowiednio parametr Maximum label length Zamknij gowice drukujc.. Wyjmij kalk. W trybie termicznym drukarka pracuje bez kalki. Poczekaj na schodzenie gowicy. Drukarka automatycznie dokoiczy zadanie drukowania. 19

y z jako@ci4 wydruku Ogólne problemy z jako@ci4 wydruku U%ywasz nieodpowiedniego zestawu mediów i kalki. Za prdko drukowania. Drukarka ma Cle ustawione zaczernienie wydruku. Gowica jest zabrudzona Brak wydruku (lub wydruk poszarpany) po bokach etykiety Szare linie na niezadrukowanych partiach etykiety Zabrudzona gowica Bia5e linie wzd5u> etykiety Zabrudzona bdc uszkodzona gowica Skonsultuj si z dziaem technicznym BCS Polska w celu doboru kalki do danego typu mediów. Ustaw odpowiednia prdko wydruku. Ustaw odpowiednie zaczernienie wydruku. Wyczy gowic. Ustaw równomiernie docisk gowicy. Wyczy gowic. Poszarpany wydruk zmarszczki na bokach etykiet Zbyt du%y docisk gowicy. Zwijanie sib kalki Kalka nie jest zaadowana poprawnie Ze ustawienia zaczernienia. Ze rozo%enie docisku gowicy. Media przesuwaj si w poprzek kierunku wydruku. Wyczy gowic i waek dociskowy. Jeli nie pomaga skontaktuj si z serwisem. Wyreguluj docisk. Zaaduj poprawnie kalk wg instrukcji Ustaw odpowiednie zaczernienie wydruku (konieczne zmniejszenie parametru Darkness). Wyreguluj docisk gowicy. Upewnij si, %e prowadnice s odpowiednio ustawione. Komunikacja Format etykiety zosta5 wys5any do drukarki ale nie zosta5 rozpoznany, dioda DATA nie zareagowa5a. Ze parametry komunikacji Spraw ustawienia komunikacji sterownika lub programu do wydruku etykiet. SprawdC ustawienia komunikacji drukarki na panelu kontrolnym. Upewnij si %e u%ywasz odpowiedniego kabla. SprawdC protokó komunikacji na panelu kontrolnym drukarki (powinien by na None) Upewnij si, %e stosujesz odpowiednie sterowniki. Format etykiety zosta5 wys5any do drukarki. Wydrukowane zosta5o kilka etykiet a nastbpnie drukarka zaczb5a opuszcza? etykiety, przesuwa? format na etykiecie itp. Port równolegy w PC jest ustawiony jako EPP. Ze parametry komunikacji szeregowej. Spraw ustawienia komunikacji sterownika lub programu do wydruku etykiet. SprawdC ustawienia kontroli przepywu. SprawdC czy kabel komunikacyjny nie jest za dugi. SprawdC parametry komunikacji oprogramowani do wydruku etykiet i sterowników. 20

Format etykiety zosta5 wys5any do drukarki ale nie zosta5 rozpoznany, dioda DATA zareagowa5a ale wydruk nie nast4pi5. Prefix i separator zmiennych w wysanym formacie wydruku ró%ni si od tych ustawionych w drukarce. Ustaw odpowiednio prefix i separator zmiennych Drukarka otrzymaa niepoprawne dane. Drukarka niepoprawnie sib kalibruje Drukarka nie zostaa skalibrowana do typu zainstalowanych mediów. Drukarka jest skonfigurowana do mediów cigych Ustawienia sterownika lub programu do wydruku etykiet sa niepoprawne. Upewnij si %e u%ywasz jzyka ZPL do tworzenia formatu etykiety. SprawdC ustawienia komunikacji. Wykonaj kalibracje drukarki. Ustaw media na nie-cige SprawdC ustawienia sterowników i programu. 21

Komunikacja Z5<cze szeregowe 22