Rada Unii Europejskiej Bruksela, 24 maja 2017 r. (OR. en) 9530/17 PTS A 42 WYKAZ PUNKTÓW A Dotyczy: 3544. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Konkurencyjności (Rynku Wewnętrznego, Przemysłu, Badań i Przestrzeni Kosmicznej)) Data: 29 i 30 maja 2017 r. Miejsce: Bruksela Działania o charakterze nieustawodawczym 1. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) /... z dnia 2.2.2017 r. w sprawie dostosowania załącznika III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1315/2013 w sprawie unijnych wytycznych dotyczących rozwoju transeuropejskiej sieci transportowej = Zamiar zgłoszenia sprzeciwu wobec aktu delegowanego 9473/17 TRANS 198 DELACT 85 + COR 1 6092/17 TRANS 52 DELACT 25 ADD 8 punkt zatwierdzony przez Coreper (część I) w dniu 19 maja 2017 r. 2. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania dwutlenku krzemu (E 551) w azotanie potasu (E 252) = Decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia 8961/17 DENLEG 39 AGRI 252 SAN 183 8769/17 DENLEG 36 AGRI 241 SAN 177 9530/17 ds/mk 1
3. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania węglanu potasu (E 501) w owocach i warzywach obranych, krojonych i rozdrobnionych = Decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia 8962/17 DENLEG 40 AGRI 253 SAN 184 8782/17 DENLEG 37 AGRI 242 SAN 178 4. Projekt stanowiska Rady w sprawie wykazu dobrowolnych zobowiązań, które mają zostać przedstawione przez UE przy okazji konferencji ONZ wysokiego szczebla na rzecz wsparcia realizacji celu zrównoważonego rozwoju nr 14 (konferencja w sprawie oceanów, Nowy Jork, 5 9 czerwca 2017 r.) = Zatwierdzenie 9385/17 POLGEN 67 POLMAR 13 COMAR 19 CONUN 111 DEVGEN 105 AGRI 274 CLIMA 141 ENV 521 PECHE 206 RELEX 430 TRANS 187 9495/1/17 REV 1 POLGEN 69 POLMAR 14 COMAR 20 CONUN 115 DEVGEN 112 AGRI 277 CLIMA 142 ENV 525 PECHE 213 RELEX 441 TRANS 199 5. Projekt decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie należy zająć w imieniu Unii Europejskiej na forum Międzynarodowej Organizacji Morskiej podczas 98. posiedzenia Komitetu Bezpieczeństwa na Morzu i 71. posiedzenia Komitetu Ochrony Środowiska Morskiego w odniesieniu do przyjęcia poprawek do prawideł II-1/23 i II-2/9.4.1.3 konwencji SOLAS zmian w kodeksach jednostek szybkich z 1994 i 2000 r., Międzynarodowym kodeksie środków ratunkowych dodatku V do załącznika VI do konwencji MARPOL 8455/17 MAR 81 OMI 24 EU-GNSS 18 ENV 377 CLIMA 100 REV 1 (lt, ro) 8696/17 MAR 87 OMI 25 EU-GNSS 22 ENV 393 CLIMA 105 6. Projekt konkluzji Rady w sprawie współpracy celnej z Chińską Republiką Ludową 9342/17 UD 128 9550/17 UD 130 7. Projekt decyzji Rady upoważniającej do podjęcia rokowań w sprawie umów między Unią Europejską a państwami trzecimi ustanawiających warunki ich uczestnictwa w partnerstwie w dziedzinie badań i innowacji w regionie Morza Śródziemnego (PRIMA), podejmowanym wspólnie przez kilka państw członkowskich 8887/1/17 REV 1 RECH 125 MED 41 AGRI 245 MIGR 66 RELEX 376 9111/17 RECH 133 MED 44 AGRI 263 MIGR 72 RELEX 396 RESTREINT UE 9530/17 ds/mk 2
8. Projekt decyzji Rady w sprawie przyjęcia dodatkowego programu badawczego na lata 2016 2019 dotyczącego reaktora wysokostrumieniowego, realizowanego przez Wspólne Centrum Badawcze na rzecz Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej 8888/17 RECH 126 ATO 19 8468/17 RECH 109 ATO 15 + COR 1 (lt) punkt zatwierdzony przez Coreper (część I) w dniu 17 maja 2017 r. 9. Projekt decyzji Rady zmieniającej decyzję 2008/376/WE w sprawie przyjęcia Programu badawczego Funduszu Badawczego Węgla i Stali i wieloletnich wytycznych technicznych dotyczących tego programu 8821/17 RECH 120 FIN 281 COMPET 289 ENER 153 8421/17 RECH 106 FIN 269 COMPET 263 ENER 143 punkt zatwierdzony przez Coreper (część I) w dniu 17 maja 2017 r. 10. Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Any GARCII DE LA TORRE, zastępcy członka z Hiszpanii, na miejsce Marisy RUFINO, która złożyła rezygnację 9364/17 SOC 402 EM 316 11. Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Any GARCII DE LA TORRE, zastępcy członka z Hiszpanii, na miejsce Marisy RUFINO, która złożyła rezygnację 9365/17 SOC 403 EM 317 12. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i tymczasowego stosowania Umowy dwustronnej pomiędzy Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w sprawie środków ostrożnościowych odnoszących się do ubezpieczeń i reasekuracji Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia Umowy dwustronnej pomiędzy Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w sprawie środków ostrożnościowych odnoszących się do ubezpieczeń i reasekuracji = Wniosek o wydanie zgody przez Parlament Europejski 8940/17 EF 93 ECOFIN 340 SURE 14 SERVICES 16 USA 31 8054/17 EF 75 ECOFIN 264 SURE 9 SERVICES 12 USA 22 8055/17 EF 76 ECOFIN 265 SURE 10 SERVICES 13 USA 23 + COR 1 (et) 8065/17 EF 77 ECOFIN 268 SURE 11 SERVICES 15 USA 24 9530/17 ds/mk 3
13. Decyzja Rady w sprawie podpisania i zawarcia Umowy między Unią Europejską a rządem Kanady w sprawie procedur bezpieczeństwa na potrzeby wymiany i ochrony informacji niejawnych 9275/17 CSC 99 JAI 465 CFSP/PESC 421 CORLX 234 COTRA 6 7982/17 CSC 75 JAI 305 CFSP/PESC 312 CORLX 184 COTRA 4 7984/17 CSC 76 JAI 307 CFSP/PESC 313 CORLX 185 COTRA 5 14. Projekt decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte przez Unię Europejską w ramach Rady Stowarzyszenia ustanowionej na mocy Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia zalecenia w sprawie priorytetów partnerstwa UE Egipt 8623/17 EG 5 MAMA 84 MED 38 8488/17 MAMA 80 MED 33 CFSP/PESC 352 EG 4 15. Zalecenie dotyczące decyzji Rady upoważniającej do podjęcia rokowań dotyczących dostosowania protokołów do układu pomiędzy Unią Europejską a Królestwem Marokańskim 9094/17 MAMA 90 MA 4 MED 43 RELEX 392 9093/17 MA 3 MED 42 RELEX 391 RESTREINT UE RESTREINT UE 16. Projekt decyzji Rady w sprawie działań informacyjnych UE wspierających wdrożenie Traktatu o handlu bronią 9184/17 CORLX 232 CFSP/PESC 415 COARM 132 CODUN 23 8977/17 CORLX 221 CFSP/PESC 396 COARM 121 CODUN 21 17. Decyzja Rady 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi Rozporządzenie Rady (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających = Wstępne powiadomienie 9357/17 CORLX 236 CFSP/PESC 425 RELEX 420 COEST 101 FIN 311 9530/17 ds/mk 4
18. Projekt rozporządzenia wykonawczego Rady w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii Projekt decyzji Rady zmieniającej decyzję 2013/255/WPZiB dotyczącą środków ograniczających skierowanych przeciwko Syrii = Przegląd 9368/17 CORLX 239 CFSP/PESC 429 RELEX 424 MAMA 93 COARM 134 FIN 312 8276/17 CORLX 201 CFSP/PESC 338 MAMA 73 COARM 111 FIN 263 8277/17 CORLX 202 CFSP/PESC 339 RELEX 318 MAMA 74 COARM 112 FIN 264 19. Projekt decyzji wykonawczej Rady w sprawie wykonania decyzji 2010/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga Projekt rozporządzenia wykonawczego Rady w sprawie wykonania art. 9 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1183/2005 wprowadzającego niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko osobom naruszającym embargo na broń w odniesieniu do Demokratycznej Republiki Konga 9531/17 CORLX 247 CFSP/PESC 446 RELEX 447 COAFR 149 COARM 140 CONUN 120 FIN 319 8690/17 CORLX 214 CFSP/PESC 369 COAFR 121 COARM 114 CONUN 95 FIN 285 8692/17 CORLX 216 CFSP/PESC 371 RELEX 361 COAFR 123 COARM 116 CONUN 97 FIN 286 20. Wspólne stanowisko Rady 2001/931/WPZiB w sprawie zastosowania szczególnych środków w celu zwalczania terroryzmu rozporządzenie Rady (WE) nr 2580/2001 w sprawie szczególnych środków restrykcyjnych skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom mających na celu zwalczanie terroryzmu Uaktualnione uzasadnienia 9285/17 CORLX 235 COMET 7 COTER 37 CFSP/PESC 422 RELEX 417 FIN 309 + COR 1 + COR 2 9530/17 ds/mk 5
21. Projekt decyzji wykonawczej Rady w sprawie wykonania decyzji 2013/798/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Republiki Środkowoafrykańskiej Projekt rozporządzenia wykonawczego Rady w sprawie wykonania art. 17 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 224/2014 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Republice Środkowoafrykańskiej = Transpozycja zmian wprowadzonych do wykazów ONZ 6244/17 CORLX 98 CFSP/PESC 138 RELEX 127 COAFR 73 CONUN 57 COARM 65 6040/17 CORLX 72 CFSP/PESC 108 RELEX 104 COAFR 53 CONUN 38 COARM 47 6038/17 CORLX 71 CFSP/PESC 107 COAFR 52 CONUN 37 COARM 46 punkt zatwierdzony przez Coreper (część II) w dniu 2 marca 2017 r. 9530/17 ds/mk 6