Nawiewnik sufitowy DBB

Nawiewnik sufitowy DBB Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de

Spis treści Opis...3 Materiał... 3 Wykonanie... 3 Wyposażenie dodatkowe... 3 Zamocowanie... 3 Wykonanie i wymiary...4 Kierunek wypływu powietrza... 4 Wymiary... 5 Wyposażenie dodatkowe - wymiary... 7 Możliwości zamocowania... 8 Dane techniczne...9 Strata ciśnienia i poziom mocy akustycznej... 9 Droga strumienia powietrza... 13 krytyczny zasięg strumienia powietrza... 16 Współczynnik indukcji... 17 Współczynnik redukcji różnicy temperatury... 19 Legenda... 20 Dane do zamówienia... 21 Opis do specyfikacji... 23 05/14-2

Opis Nawiewnik sufitowy typu DBB dla nawiewu i wywiewu charakteryzuje się dużą elastycznością. Przestawialne lamele umożliwiają ustawienie kierunku nawiewanego powietrza także po zamontowaniu nawiewnika. Często zdarza się, że nie przewidziane wcześniej, a zabudowane w suficie elementy wymagają zmiany kierunku wypływu powietrza po zamontowaniu. Przykładowe kierunki wypływu powietrza są przedstawione poniżej. Uwaga: Standardowo anemostat sufitowy typu DBB-...-A dla wywiewu wykonany jest w wersji z lamelami. Tylko dla dużej ilości powietrza (na życzenie klienta) można wykonanać DBB w wersji wywiewnej bez lamel To wykonanie dostępne jest tylko z czarną polakierowaną przepustnicą szczelinową. Materiał Płyta czołowa - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) - aluminium w kolorze naturalnym, anodowane (E6/EV1) (możliwe tylko z ukrytym montażem VM) Lamele - tworzywo sztuczne, w kolorze RAL 9010 (biały) lub RAL 9005 (czarny). - aluminium lakierowane wg.ral na kolor płyty czołowej (za dopłatą). Lamele lakierowane łącznie z płytą czołową są nieruchome (jest możliwość wykonania ruchomych lameli lakierowanych). Wykonanie DBB-A DBB-B DBB-C - nawiewnik jedno- lub dwustronny - nawiewnik dwu- lub trzystronny - nawiewnik trzy- lub czterostronny Wyposażenie dodatkowe Skrzynka przyłączna (-ASK) - blacha stalowa ocynkowana (możliwa tylko bez przepustnicy SS-K), ze zintegrowaną kierownicą z blachy perforowanej (tylko przy wykonaniu nawiewnym) i uchwytami montażowymi. Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS) - stal lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) Uszczelka gumowa (-GD) - specjalna guma - w króćcu przyłącznym skrzynki Przepustnica (-DK) - w skrzynce przyłącznej - przepustnica z blachy stalowej ocynkowanej - zamocowanie przepustnicy z tworzywa sztucznego wykonanie ROB (-ROB) - z możliwością demontażu kierownicy z blachy perforowanej, przepustnicy i pomiaru przepływu powietrza Przepustnica szczelinowa (-SS-K) - blacha stalowa ocynkowana do regulacji ilości powietrza Pomiar przypływu ilości powietrza (-VME) - zamocowanie z blachy stalowej ocynkowanej - element pomiarowy z tworzywa sztucznego - podłączenie z aluminium Izolacja wewnątrz (-Ii) - izolacja termiczna wewnątrz skrzynki przyłącznej Izolacja zewnętrzna (-la) - izolacja termiczna na zewnątrz skrzynki przyłącznej Zamocowanie Montaż widoczny (-SM) - standard, śruby poza dostawą Ukryty montaż (-VM) - dostarczane tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączną! 05/14-3

Wykonanie i wymiary Kierunek wypływu powietrza Kierunek wypływu powietrza Wykonanie "A" Wykonanie "B" Wykonanie "C" 1 - stronny wypływ - - 2 - stronny wypływ - 3 - stronny wypływ - 4 - stronny wypływ - - DBB-A Ilość szczelin na długości 2 4 6 B 115 215 315 325 425 525 L 625 825 1025 1225 DBB-B / DBB-C Ilość szczelin na długości 4 6 B 215 315 Ilość szczelin na poprzetnicy 425 1 525 2 L 625 2 825 3 1025 3 1225 4 05/14-4

Wymiary DBB-...-ASK-SM, ze skrzynka przyłączną (-ASK) z króćcem bocznym (-AS1) na zewnątrz * Dostarczane wielkości ASK-AS 1 115 215 315 B 152 252 352 B1 118 218 318 B2 125 225 325 B4 L L1 L2 ød H ød H ød H 325 350 320 158 245 198 285 248 335 425 450 420 158 245 198 285 248 335 525 550 520 158 245 198 285 248 335 625 650 620 158 245 248 335 313 400 825* 850 820 198 285 248 335 313 400 1025* 1050 1020 198 285 248 335 313 400 1225* 1250 1220 198 285 248 335 313 400 Możliwość łączenia wszelkich wysokości i szerokości Rozmieszczenie króćców -AS3 -AS2 -AS1 - króciec boczny (-AS1, standard) - króciec górny (-AS2) - króciec frontowy (-AS3) Wymiary i cena dla króćców górnych (-AS2) i króćców frontowych (-AS3) na zapytanie. Przy wykonaniu kratki wentylacyjnej ze skrzynką przyłączną nie może być zamontowana przepustnica szczelinowa tzn. kratka może być albo ze skrzynką albo z przepustnicą szczelinową. * Przy wykonaniu DBB-A od L>825 z pionową poprzeczką Szczegół Y patrz na stronie 7 05/14-5

Nawiewnik sufitowy typ DBB w wykonaniu taśmowym 2- częściowe wykonanie dla długości BL < 2025 Długość linii (BL) Końcówka (ES) Końcówka (ES) Długość taśmy +25 wieloczęściową przy długości BL > 2025 mm * * * Długość linii (BL) * Przy wykonaniu DBB-A od L>825 z pionową poprzeczką 1.) Końcówki można wykonać o długości od 506,5 do 1012 mm. Końcówka 1/2 różnicy 1.) Długość odcinka 1012 Długość taśmy +25 Końcówka 1/2 różnicy 1.) Nawiewnik sufitowy typ DBB w wykonaniu taśmowym ze skrzynką przyłączną 2- częściowe wykonanie dla długości BL < 2025 Długość linii (BL) Końcówka -27,5 Końcówka -27,5 Końcówka (ES) Długość taśmy +25 Końcówka (ES) wieloczęściową przy długości BL > 2025 mm * * Długość linii (BL) * 25 Końcówka -27,5 Długość odcinka -27,5 Końcówka -27,5 * Przy wykonaniu DBB-A od L>825 z pionową poprzeczką 1.) Końcówki można wykonać o długości od 506,5 do 1012 mm. Końcówka 1/2 różnicy 1.) Długość odcinka 1012 Końcówka 1/2 różnicy 1.) Długość taśmy +25 05/14-6

Wyposażenie dodatkowe - wymiary Przepustnica szczelinowa (-SS-K) Uszczelka gumowa (-GD) Szczegół Y Przepustnica (-DK) Zabezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS) wykonanie ROB (-ROB) z możliwością demontażu kierownicy z blachy perforowanej, przepustnicy i pomiaru przepływu powietrza Pomiar przypływu ilości powietrza (-VME) Szczegół Z śruba sześciokątna DIN EN ISO 4017-M6 Izolacja dla ASK wewnątrz (-Ii) zewnątrz (-Ia) Dostarczane wielkości B B3 B5 B6 B7 L L1 L3 L4 115 112 135 150 116 325 350 310 335 215 212 235 250 216 425 450 410 435 315 312 335 350 316 525 550 510 535 625 650 610 635 825 850 810 835 1025 1050 1010 1035 1225 1250 1210 1235 05/14-7

Możliwości zamocowania Montaż widoczny (SM) (dla wykonania "DBB-C) Z 4-ema lub od długości 625 z 6-oma sfazowanymi otworami pod blachowkręt (poza dostawą) Ukryty montaż (VM) (Wykonanie "DBB-C) Sfazowany otwór na blachowkręt DIN ISO 7051 ST3,9 (poza dostawą) Przekrój A-A (obrócony o 90 ) dostarczane tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączną! Szczegół W Otwór do sterowania przepustnicą (tylko dla wykonania z przepustnicą) Dostarczane wielkości SM / VM B B1 B2 B4 115 152 118 125 215 252 218 225 315 352 318 325 05/14-8

Dane techniczne Strata ciśnienia i poziom mocy akustycznej DBB-A, B = 115 mm, (przepustnica "AUF"- otwarta) DBB-A, B = 215 mm, (przepustnica "AUF"- otwarta) DBB-A, B = 315 mm, (przepustnica "AUF"- otwarta) DBB-B, B = 215 mm, (przepustnica "AUF"- otwarta) DBB-B, B = 315 mm, (przepustnica "AUF"- otwarta) DBB-C, B = 215 mm, (przepustnica "AUF"- otwarta) 05/14-9

DBB-C, B=315mm (przepustnica "AUF" - otwarta dla przepustnicy "ZU" zamkniętej: Δp t = wartość z wykresu x 2 L WA = wartość z wykresu + 5dB(A) maksymalna prędkość strumienia powietrza DBB-A, z wpływem sufitu, jedno- lub dwustronny bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 0,7 05/14-10

DBB-B, z wpływem sufitu, dwu- lub trzystronny Boczny kierunek wypływu V S Główny kierunek strumienia powietrza V M V M /2 V M /2 bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 0,7 V S = V Seite = V ZU x 0,16 V M = V Mitte = V ZU x 0,84 05/14-11

DBB-C, z wpływem sufitu, trzy- lub czterostronny Boczny kierunek wypływu V S V S Główny kierunek strumienia powietrza V M V M /2 V M /2 bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 0,7 V S = V Seite = V ZU x 0,15 V M = V Mitte = V ZU x 0,7 05/14-12

Droga strumienia powietrza DBB-A, bez wpływ sufitu, jedno- lub dwustronny 1.) Grzanie 2.) Chłodzenie 05/14-13

DBB-B, bez wpływu sufitu, dwu- lub trzystronny 1.) Grzanie 2.) Chłodzenie 05/14-14

DBB-C, bez wpływu sufitu, trzy- lub czterostronny 1.) Grzanie 2.) Chłodzenie 05/14-15

krytyczny zasięg strumienia powietrza DBB-A, z wpływem sufitu, jedno- lub dwustronny DBB-B, z wpływem sufitu, dwu- lub trzystronny 05/14-16

DBB-C, z wpływem sufitu, trzy- lub czterostronny Współczynnik indukcji DBB-A, z wpływem sufitu, jedno- lub dwustronny bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 1,4 05/14-17

DBB-B, z wpływem sufitu, dwu- lub trzystronny bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 1,4 DBB-C, z wpływem sufitu, trzy- lub czterostronny bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 1,4 05/14-18

Współczynnik redukcji różnicy temperatury DBB-A, z wpływem sufitu, jedno- lub dwustronny bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 0,7 DBB-B, z wpływem sufitu, dwu- lub trzystronny bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 0,7 05/14-19

DBB-C, z wpływem sufitu, trzy- lub czterostronny bez wpływu sufitu: wartości z wykresu 0,7 Legenda V ZU (m³/h) = Strumień powietrza nawiewanego V ZU [l/s] = Strumień powietrza nawiewanego v max (m/s) = maksymalna prędkość strumienia powietrza x (m) = pozioma droga strumienia powietrza y (m) = pionowa droga strumienia powietrza x+y (m) pozioma i pionowa droga strumienia powietrza = x kr (m) = krytyczny zasięg strumienia powietrza ρ (kg/m³) = gęstość Δp t (Pa) = strata ciśnienia L WA [db(a)] = poziom mocy akustycznej w skali A (L WA = L WA1 + KF) KF (-) = Współczynniki poprawkowe ΔT 0 (K) = różnica temperatur pomiędzy powietrzem nawiewanym, a temperaturą pomieszczenia (ΔT 0 = t ZU - t R ) i (-) = współczynnik indukcji (i = V X / V ZU ) TV (-) = współczynnik redukcji różnicy temperatury (TV = ΔT X / ΔT O ) B (mm) = Szerokość L (mm) = Długość ΔT X (K) = różnica temperatury w punkcie x V X (m³/h) całkowita objętość strumienia powietrza w = punkcie x V X [l/s] całkowita objętość strumienia powietrza w = punkcie x t ZU ( C) = temperatura powietrza nawiewanego t R ( C) = temperatura w pomieszczeniu 05/14-20

Dane do zamówienia Nawiewnik sufitowy typu DBB Wykonanie "A" -A Wykonanie "B" -B Wykonanie "C" -C 1 - stronny wypływ 2 - stronny wypływ 3 - stronny wypływ 4 - stronny wypływ z płytą czołową z blachy stalowej lakierowane na kolor RAL 9010 (biały) z płytą czołową z aluminium w kolorze naturalnym, anodowane E6/EV1 tylko w połączeniu z ukrytym montażem -VM. Montaż ukryty (-VM) uwzględniony w cenie z tworzywa sztucznego, w kolorze podobnym RAL 9010 (biały) -LW z tworzywa sztucznego, w kolorze podobnym RAL 9005 (czarny) -LS z lamelami aluminium lakierowane -LA z montażem widocznym -SM z montażem ukrytym -VM Przykład zamówienia: DBB-A-LS-SM Jeżeli w zamówieniu nie zostaną podane pełne dane dostarczone będzie wykonanie jak w pogrubieniu! 05/14-21

Wyposażenie dodatkowe: Skrzynka przyłączna typu ASK bez przepustnicy - z przepustnicą -DK bez uszczelki gumowej - z uszczelką gumową -GD bez pomiaru przepływu ilości powietrza - z pomiarem przepływu ilości powietrza -VME wykonanie standardowe - wykonanie ROB -ROB bez izolacji - z izolacją wewnątrz (-Ii) z izolacją zewnątrz (-Ia) Przepustnica szczelinowa -SS-K zabezpieczenie przed uderzeniem piłką -BS Jeżeli w zamówieniu nie zostaną podane pełne dane dostarczone będzie wykonanie jak w pogrubieniu! 05/14-22

Opis do specyfikacji Nawiewnik sufitowy typ DBB dla nawiewu i wywiewu w prostokątnym wykonaniu, powierzchnia wypływu, opór i głośność pozostają bez zmian przy dowolnym ustawieniu lameli. Zbudowany z płyty czołowej z blachy stalowej lakierowanej na kolor RAL 9010 (biały). Z montażem widocznym (SM), z pojedynczo przestawialnymi lamelami z tworzywa sztucznego w kolorze RAL 9005 (czarny), RAL 9010 (biały) lub z aluminium nieruchome lamele pomalakierowane na kolor płyty czołowej w kolorze RAL. Lamele z aluminium pomalowanego bez możliwości przestawiania. Produkt: SCHAKO typu DBB Wykonania: - Wykonanie "A" - Nawiew jednostronny - Nawiew dwustronny - Wykonanie "B" (w dostawie od L = 425 / B = 225) - Nawiew dwustronny - nawiew trzystronny - Wykonanie "C" (w dostawie od L = 425 / B = 225) - nawiew trzystronny - nawiew czterostronny Wyposażenie dodatkowe: - Skrzynka przyłączną (-ASK), z blachy stalowej ocynkowanej z bocznym króćcem (możliwe tylko bez przepustnicy szczelinowej) - z dostępną od strony czołowej przepustnicą (-DK) w skrzynce przyłącznej do regulowania ilości nawiewanego powietrza - z pomiarem przypływu ilości powietrza (-VME) w króćcu skrzynki - wykonanie ROB z możliwością demontażu kierownicy z blachy perforowanej, przepustnicy i pomiaru przepływu powietrza - z uszczelką gumową (-GD) na króćcu skrzynki - z izolacją termiczną - wewnątrz (-Ii) - zewnątrz (-Ia) - przepustnica szczelinowa (-SS) do regulacji ilości nawiewanego powietrza, z blachy stalowej elektrolitycznie ocynkowanej - zabiezpieczenie przed uderzeniem piłką (-BS), ze stali lakierowanej na kolor RAL 9010 (biały) - płyta czołowa z aluminium w kolorze naturalnym, anodowanego (E6/EV1) (możliwe tylko z ukrytym montażem VM) - z ukrytym montażem (-VM), tylko w połączeniu ze skrzynką przyłączną. - jak w wykonaniu taśmowym: - 2 częściowe,( BL < 2025 mm) - wieloczęściowa (BL > 2025) 05/14-23