WYKRAWARKI SZYBKIE I DOKŁADNE WYKRAWANIE LVDGROUP.COM

Podobne dokumenty
Światłowodowa wycinarka laserowa LYNX FL OPŁACALNA OBRÓBKA LASEROWA

PHOENIX FL. Światłowodowa wycinarka laserowa LVDGROUP.COM DYNAMICZNE I WIELOFUNKCYJNE CIĘCIE LASEROWE

Światłowodowa wycinarka laserowa ELECTRA FL WIĘCEJ NIŻ OCZEKUJESZ LVDGROUP.COM

LYNX FL. Laser światłowodowy LVDGROUP.COM CIĘCIE LASEROWE W ZASIĘGU RĘKI

Wykrawanie bez granic.

ASORTYMENT PRODUKTÓW

ASORTYMENT PRODUKTÓW

System gięcia adaptacyjnego SYNCHRO-FORM TECHNOLOGIA GIȨCIA ADAPTACYJNEGO PRZEZNACZONA DO PROFILI XXL LVDGROUP.COM

prasy poziome euromac bending machines

Dane techniczne. 8 mm Maks. siła wykrawania Maks. waga obrabianego arkusza Maks. prędkości: Symultaniczne osie X/Y Ilość uderzeń przy znakowaniu

TECHNOLOGIA WYKRAWANIA SERIA WYKRAWARKA REWOLWEROWA Z NAPĘDEM SERWOELEKTRYCZNYM

Specyfikacja techniczna obrabiarki. wersja , wg. TEXT VMX42 U ATC40-05 VMX42 U ATC40

Prasa rewolwerowa AE-255 NT AE-2510 NT. Technologia wykrawania

Tokarka ze skośnym łożem TBI TC 300 Compact

Zaginanie, Wykrawanie, Cięcie

ROBOTY AUTOMATYZACJA PRODUKCJI

Tokarka ze skośnym łożem TBI TC 300 Compact SMC

Centra. tokarskie DUGARD 100. ze skośnym łożem. DUGARD

Tokarka CNC z możliwością frezowania TBI TC 500 SMCY

TM nie wymaga fundamentu, zapewnia duży stopień swobody

Hydrauliczna Prasa Krawędziowa Serii HPK marki HAVEN

MASZYNY MASZYNY. - prasa hydrauliczna 20 t. -prasa hydrauliczna 40 t - giętarka do rur

Centra. tokarskie DUGARD 200HT / 200MC. ze skośnym łożem DUGARD.

Poziome centra obróbkowe TBI SH 1000 (SK50)

TOOLCELL. Hydrauliczne prasy krawędziowe LVDGROUP.COM NOWA DEFINICJA AUTOMATYZACJI PRASY KRAWĘDZIOWEJ

TruBend Seria 7000: Najszybsze. gięcie. Obrabiarki / Elektronarzędzia Technika laserowa / Elektronika Technika medyczna

PIONOWE CENTRUM OBRÓBCZE CNC DIGIMA SMTCL VMC850B

Centra. tokarskie DUGARD 300P / 300MC. ze skośnym łożem DUGARD.

Automatyzacja w najwyższej formie

SERIA PPEB. Hydrauliczne prasy krawędziowe LVDGROUP.COM SKONFIGUROWANA DLA TWOICH POTRZEB

TECHNOLOGIE POŁĄCZONE SERIA ZINTEGROWANE ROZWIĄZANIE OBRÓBKI WYKRAWANIEM

strugarki czterostronne profiset strugarki czterostronne

Hydrauliczna Prasa Krawędziowa serii HPK marki HAVEN

SYSTEMY MAGAZYNOWANIA

Dlaczego maszyny Bottero?

Niezwykle innowacyjne wykrawania.

Uniwersalna, sprawdzona waga kontrolna dynamiczna do lekkich produktów dla przemysłu spożywczego i opakowaniowego

Wtryskarki JON WAI. seria TP to duże dwupłytowe maszyny

Maszyna pakująca FFS Forza 2600

Cechy: ::WSZYSTKO DLA SZKLARZY :: KRS ; REGON ; NIP ; Kap. Zakł PLN

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Centrum tokarskie TBI VT 410

Producent maszyn do obróbki plastycznej metali POLAND. prasy walcarki wykrawarki.

Hiab XS 044 Moment udźwigu 3,7-4,0 Tm

KX 45 GV1 GV2 FIVE 1 FIVE 2 FIVE 3 FIVE

Sheet Metalworking Our Passion, Your Solution

E K O N O M I C Z N E R O Z W I Ą Z A N I E. W Y D A J N Y I N I E Z AW O D N Y.

PORTALOWE CENTRUM FREZARSKO WIERTARSKIE TBI SDV-H 1611 OBRABIARKI CNC SPRZEDAŻ I SERWIS OPROGRAMOWANIE CAD / CAM / PDM OBRABIARKI SPECJALNE

Najnowsze rozwiązanie w produkcji listew szczotkowych

Centrum obróbcze FORMAT 4 PROFIT H20 CNC

Z mechanicznego i elektronicznego punktu widzenia każda z połówek maszyny składa się z 10 osi o kontrolowanej prędkości i pozycji.

centrum obróbki blachy katalog ogólny euromac centrum obróbki blachy

EMA Ultima (aluminium) Automat do frezowania, piłowania dla profili aluminiowych EMA Ultima

MCU 450V[T]-5X. Wielofunkcyjne pięcioosiowe centrum obróbkowe.

PALETMASTER automatyczne magazynki pustych palet

AutoSAT - system gęstego składowania palet z satelitą półautomatycznym

Automaty tokarskie wzdłużne swiss type

P r e c y z y j n a To k a r k a U n i w e r s a l n a

POZYCJONERY SPAWALNICZE

Projekt nr POIG /09. Tytuł: Rozbudowa przedsiębiorstwa w oparciu o innowacyjne technologie produkcji konstrukcji przemysłowych

1.Stacja transformatorowa: - montaż głowic kablowych. 2. Zasilanie stacji

Usprawnij swoją produkcję

Hiab XS 033 Moment udźwigu 2,8-3,3 Tm

Frezarka bramowa TBI SDV-H 5224

FTM 700 / 1000 FCT 700. Mocno użebrowane 60 o skośne łoże dostępne jako jeden element do mm długości toczenia

Cechy: ::WSZYSTKO DLA SZKLARZY :: KRS ; REGON ; NIP ; Kap. Zakł PLN

Perfekcyjne połączenie cięcia laserowego i wykrawania.

Nowa jakość wykrawania

Mechaniczna Prasa Mimośrodowa serii MPW

U n i wersa l n e Cen tru m O bróbkowe

Pow(d)er to the people. Efektywne mielenie granulatu do proszku przy pomocy pulweryzatorów Reduction Engineering

DPU90 Zagęszczarki płytowe nawrotne. DPU90: wysoka częstotliwość do piaszczystego podłoża

Tokarka CNC ze skośnym łożem TBI VT / 4000

REINECKER RS 500 CNC elastyczna obróbka półfabrykatów narzędzi metodą wzdłużną, wcinającą i ciągu konturów

Creative Engineering. Automatyczne rozwiązanie do obróbki den sitowych. W pełni elastyczny i funkcjonalny system produkcji

Tokarka CNC ze skośnym łożem TBI VT 480

5-osiowe centrum obróbkowe TBI U5

K o m p a k t o w e s y m u l t a n i c z n e C e n t r u m To k a r s k i e

UTILITYLINE W komplecie Dzielone imadło frontowe W komplecie Transporter wiórów W komplecie Lampa oświetleniowa W komplecie Stół załadowczy

TruShear: Skuteczne cięcie. Obrabiarki / Elektronarzędzia Technika laserowa / Elektronika Technika medyczna

Tokarka CNC ze skośnym łożem TBI VT 990

Automatyzacja najwyższej jakości.

author m400 centrum sterowane numerycznie

JW- SE. Uniwersalne w zastosowaniu, elastyczne i niezawodne. Nowa koncepcja wtryskarek uniwersalnych

5-osiowe centrum obróbkowe TBI U5

Nazwa obrabiarki. 1 Centrum poziome 4-osiowe H6B ze stołem obrotowym, sterowanie Fanuc 0iMC (Mitsui Seiki Japonia)... 2

cutting with 3s solid solidna

BLU Line. Panele LED LGP

ROBOTY AUTOMATYZACJA PRODUKCJI

uniwersalne centrum wiertarskie morbidelli cx200 uniwersalne centrum wiertarskie

Centra DUGARD 300P / 300MC. tokarskie. ze skośnym łożem DUGARD. JAROCIŃSKA FABRYKA OBRABIAREK S.A.

MS Najważniejsze cechy. Główny zadanie: Podnoszenie

DZIURKOWNIK-FIX RG25/50

WIERTARKO-FREZARKI CNC modele TRD i GRD SERIA TRD SERIA GRD. GWINCIARKI DO GWINTÓW WEWNĘTRZNYCH pneumatyczne. elektryczne.

ENERGO-OSZCZĘDNA MASZYNA KOMBI Z LASEREM FIBER

Centrum obróbcze MAKA PE 80

POZYCJONERY SPAWALNICZE

Pionowe centrum obróbkowe TBI VC 1570

Walter Networkline ekonomiczny sposób wydawania narzędzi do produkcji

Lider w produkcji szczotek i mioteł

Transkrypt:

WYKRAWARKI SZYBKIE I DOKŁADNE WYKRAWANIE LVDGROUP.COM

DLACZEGO WARTO WYBRAĆ WYKRAWARKĘ LVD? REWOLWEROWA LUB Z POJEDYŃCZĄ GŁOWICĄ LVD jest jednym z niewielu producentów, którzy oferują zarówno technologię rewolwerową, jak i pojedynczej głowicy. Oznacza to, że możemy obiektywnie ocenić potrzeby aplikacji, aby zapewnić najlepsze rozwiązanie wykrawania. ZAAWANSOWANE FUNKCJE Wykrawarka LVD Strippit posiada długą historię innowacji procesu wykrawania i cechuje się najbardziej zaawansowaną technologią. Strippit PX potrafi wykonywać operacje wykrawania, kształtowania, gwintowania i gięcia, a wszystko to w jednej maszynie. INTUICYJNE STEROWANIE DOTYKOWE TOUCHP Sterowanie przy pomocy 19" ekranu dotykowego TouchP jest przyjazne dla użytkownika: operator o dowolnym poziomie zaawansowania może z łatwością obsługiwać wykrawarkę. Proces ustawienia parametrów maszyny jest szybki i nieskomplikowany. OPCJE AUTOMATYZACJI Rozwiązania automatyzacji oferują szereg zalet, które pozwalają w pełni wykorzystać wydajność wykrawania. Wybierz spośród różnych opcji, w tym jednostkę do automatycznego załadunku/rozładunku do kompleksowego systemu magazynowania.

PRZYGOTOWANE DO CZWARTEJ REWOLUCJI PRZEMYSŁOWEJ Bardziej elastyczna i opłacalna produkcja jest możliwa dzięki optymalizacji przebiegu produkcji. Nasze maszyny przygotowane do czwartej rewolucji przemysłowej mogą pomóc w wykorzystaniu cyfrowej transformacji. NARZĘDZIA OBROTOWE MULTITOOL Opracowaliśmy technologię automatycznych obrotowych stacji narzędziowych, aby zmaksymalizować wydajność wykrawarki. Obrotowa stacja multitool posiada pojemność do 200 narzędzi. ZAAWANSOWANE FUNKCJE Wysokowydajny bijak zapewnia pełny nacisk przez cały okres suwu. System redukcji zużycia energii (ERS) zmniejsza średni pobór mocy do 0,9 kw w stanie gotowości, minimalizując zużycie energii. Programowalne, przemieszczane zaciski robocze z czujnikami wyciągnięcia arkusza automatyzują ruch zacisku pomiędzy operacjami i podczas cyklu wykrawania.

STRIPPIT PX ZAAWANSOWANE WYKRAWANIE I KSZTAŁTOWANIE Wykrawarka Strippit PX zapewnia elastyczność wykrawania, kształtowania, gięcia i gwintowania w jednej maszynie. Wykrawarka z pojedynczą głowicą zapewnia wszechstronność 20 obrotowych stacji narzędziowych, zdolnych do uchwytu narzędzia dowolnej wielkości, do maksymalnej średnicy równej 90 mm. Czas przezbrojenia i wymiany jest zminimalizowany dzięki obrotowemu magazynowi narzędzi, który pozwala na pełny obrót każdego narzędzia, aby zapewnić całkowitą elastyczność. Maszyna Strippit PX jest w stanie giąć również części o długości do 90 mm o wysokości do 75 mm. Operacje typu knockouts, louvers czy countersinks są wytwarzane z dużą dokładnością. PODSTAWOWE CECHY 360stopniowy obrót wszystkich narzędzi Kształtowanie i gięcie do 75 mm Pojemność do 200 narzędzi przy wykorzystaniu indeksowych stacji multitools Powiększony magazyn narzędzi (ETM) Modułowe opcje automatyzacji

STRIPPIT VX NIEZRÓWNANA ZDOLNOŚĆ PRODUKCYJNA Maszyny Strippit VX oferują najbardziej elastyczne konfiguracje głowicy rewolwerowej. PODSTAWOWE CECHY Głowica rewolwerowa o dużej pojemności 48 gniazd umożliwia wykorzystanie obciążenia standardowej głowicy rewolwerowej. Duże stacje obrotowe 88,9 mm współpracują z obrotowymi narzędziami multitools, zwiększając wydajność głowicy rewolwerowej. Zapewniają one obrót narzędzia pod dowolnym kątem, co zwiększa elastyczność i wydajność. Duża prędkość obróbki Elastyczna konfiguracja narzędzia Zwiększona pojemność narzędzi przy wykorzystaniu indeksowych stacji multitools Programowalne, przemieszczane zaciski Całkowite wykorzystanie arkusza

ELASTYCZNA AUTOMATYZACJA SYSTEM AUTOMATYCZNEGO ZAŁADUNKU/ROZŁADUNKU Uniwersalna system automatyzacji (FAP) oferuje zaawansowany załadunek/rozładunek, pobieranie części i duży obszar do układania wykrojonych elementów bezpośrednio na przeznaczonej do tego palecie. System może ładować arkusze o maksymalnym wymiarze 1525 x 3050 mm i rozładowywać wykrawane części o minimalnym rozmiarze 200 x 100 mm. Na obszarze układania w stos o powierzchni 8 m2 układ sterowania TouchA kontroluje pobieranie i sortowanie na paletach. Sterownik może rozpocząć pracę od częściowo zapełnionych palet z poprzednich prac. Dostępny w Strippit PX i VX POWIĘKSZONY MAGAZYN NARZĘDZI Extended Tool Magazine (ETM) umożliwia wykrawarce zakładanie i wyjmowanie narzędzi podczas pracy maszyn maksymalizując czas działania bez przezbrojeń. Dostępny w PX i może być połączony z systemem automatyzacji FAP lub magazynowania CTP ETM jest w stanie utrzymać do 40 dodatkowych narzędzi umieszczonych w konfiguracji obrotowej, w celu zapewnienia łatwego dostępu i dobrej widoczności. Proces wymiany narzędzi jest skutecznie zarządzany z poziomu sterowania TouchP.

COMPACT TOWER KOMPAKTOWA WIEŻA DO MAGAZYNOWANIA I POBIERANIA MATERIAŁU Compact Tower (CTP) jest to efektywna pod względem ekonomicznym wieża do załadunku, rozładunku i magazynowania surowców oraz gotowych elementów. Jest oferowana w konfiguracji na 6 lub 10 palet. System obsługuje arkusze o rozmiarze 3050 x 1525 mm x 3,5 mm, przy maksymalnej nośności palety 3000 kg. Jednostka CTP jest zaprojektowana pod kątem kompaktowego ustawienia i wygodnej manipulacji przy pomocy wózka widłowego. System CTP tworzy wydajne i elastyczne komórki produkcyjne zdolne do pracy przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Dostępna w Strippit PX, VX, V, E i M SYSTEM ZAŁADUNKU/ROZŁADUNKU Kompaktowy, pozwalający na oszczędność miejsca system automatycznego załadunku/rozładunku PA powoduje że operacja wykrawania jest bardziej opłacalna. Dostępne są dwie konfiguracje do maszyn PX, VX, V, E i M

STRIPPIT V DUŻY NACISK I WYDAJNOŚĆ WYKRAWANIA Wykrawarki serii V spełniają wymagania wysokiej wydajności wykrawania i dużego nacisku. Te wszechstronne maszyny posiadają uniwersalną 48stacjową głowicę rewolwerową. Zapewniają pełne wykorzystanie arkusza, zdolność utrzymania i przenoszenia ciężkich arkuszy oraz cztery programowalne stacje obrotowe 88,9 mm. PODSTAWOWE CECHY Siła wykrawania 30 ton W pełni obrotowe narzędzia Programowana zrzutnia części System napędu prasy zapewnia oszczędność energii dla zastosowań przy wyższych naciskach. Modułowe opcje automatyzacji pozwalają na jeszcze większą wydajność i uniwersalność. Programowalne, przemieszczane zaciski robocze

STRIPPIT M WYDAJNE WYKRAWANIE Zaprojektowane pod kątem najwyższej dokładności i długiej żywotności Strippit M są zbudowane na bardzo wytrzymałej ramie z zaawansowanym pozycjonowaniem stołu. Wykrawarka posiada głowicę rewolwerową o ogromnej pojemności, w tym trzy stacje obrotowe 88,9 mm zdolne do pracy z szeroką gamą indeksowych narzędzi multitool, narzędzi do gwintowania i narzędzi rolkowych. PODSTAWOWE CECHY 47stacjowa głowica rewolwerowa o dużej pojemności Wysoka elastyczność Wyjątkowy system prowadzenia stołu Zaawansowana możliwość formowania

STRIPPIT E WYKRAWARKA Z NAPĘ DEM SERWOELEKTRYCZNYM Strippit E oferuje wysoką wydajność energetyczną i znakomitą, powtarzalną dokładność operacji wykrawania i formowania. Prosty, usprawniony napęd wykrawarki zapewnia utrzymanie kosztów pracy oraz konserwacji na niskim poziomie i pozwala na niezawodną pracę maszyny. PODSTAWOWE CECHY Zaawansowany napęd serwoelektryczny wykrawarki 47stacjowa głowica rewolwerowa o duz`ej pojemnosci ` Maszyna posiada dużą, 47gniazdową głowicę rewolwerową z trzema stacjami samoindeksującymi 88,9 mm w celu zapewnienia większej elastyczności wykorzystania narzędzi. Programowalne, przemieszczane zaciski Energooszczę dna Maszyny Strippit E zapewniają najprostszą wymianę narzędzi w branży. Uchwyty matrycy pozwalające na szybką zmianę matrycy redukują czas przezbrajania.

STRIPPIT P OPŁACALNE ROZWIA ZANIE Wykrawarka CNC serii P jest idealnym rozwiązaniem do produkcji krótkich serii, prototypów oraz jako maszyna wolnostojąca. Maszyna posiada wszechstronną 33gniazdową głowicę rewolwerową. Trzy stacje obrotowe 50,8 mm występują w wersji standardowej, są programowalne i umożliwiają wykrawanie kształtów pod dowolnym kątem. Wykrawarki posiadają zintegrowany układ sterowania CNC Fanuc zapewniający operatorowi łatwą edycję, wprowadzanie lub zmianę programów podczas pracy maszyny. PODSTAWOWE CECHY w33gniazdowa głowica rewolwerowa Idealna do krótkich serii produkcyjnych System szybkiej zmiany matrycy Przystosowana do narzędzi rolkowych i narzędzi do gwintowania

SPECYFIKACJE P E M V VX PX P1212 P1225 P1525 CHARAKTERYSTYKA WYKRAWANIA E1225 E1530 M1225 M1525 V301225 V301530 VX1225 VX1530 PX1225 PX1530 Maks. nacisk wykrawania 200 kn 200 kn 200 kn 300 kn 200 kn 200 kn Maks. grubość materiału 6,35 mm 6,35 mm 6,35 mm 6,35 mm 6,35 mm 6,35 mm Dokładność wykrawania ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm Powtarzalność pozycjonowania ± 0,05 mm ± 0,05 mm ± 0,05 mm ± 0,05 mm ± 0,05 mm ± 0,05 mm MAKS. LICZBA UDERZEŃ STEMPLA (1) Odległość 1 mm między otworami 650 uderzeń/min 500 uderzeń/min 850 uderzeń/min 900 uderzeń/min 920 uderzeń/min 910 uderzeń/min Odległość 25,4 mm między otworami 300 uderzeń/min (P1212) 270 uderzeń/min 350 uderzeń/min 400 uderzeń/min 440 uderzeń/min 530 uderzeń/min 515 uderzeń/min 505 uderzeń/min Znakowanie 1700 uderzeń/min 1750 uderzeń/min 1750 uderzeń/min 1650 uderzeń/min Prześwit podawania 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 80 mm Nominalny rozmiar obrabianego arkusza 1250 x 1250 mm 1250 x 2500 mm 1524 x 2500 mm 1250 x 1250 mm 1524 x 3048 mm 1250 x 2500 (4000) mm 1524 x 2500 (4000) mm 1250 x 2500 (4000) mm 1524 x 3048 (5000) mm 1250 x 2500 (4000) mm 1524 x 3048 (5000) mm 1250 x 2500 (4000) mm 1524 x 3048 (5000) mm PARAMETRY STOŁÓW Stół szczotkowy (2) aż do 73 kg (P1212) aż do79 kg aż do 150 kg aż do 165 kg (3) aż do 110 kg aż do 150 kg aż do 150 kg aż do 150 kg Stół szczotkowokulkowy x x x x x x Zrzutnia części 450 x 500 mm 450 x 500 mm 525 x 500 mm Zaciski robocze 2 (P1212) 2 (opcjonalnie 3 zacisk) 3 przemieszczane z czujnikiem arkusza (opcjonalnie dla E1225) 2 (opcjonalnie 3 zacisk) 3 CNC przemieszczane z czujnikiem arkusza GŁOWICE MAGAZYN Konfiguracja głowicy rewolwerowej 33 stacji 47 stacji 47 stacji 48 stacji 48 stacji 20 stacji typu Tstyle Stacje Obrotowe 3 C Ø 50,8 mm 3 D Ø 88,9 mm 3 D Ø 88,9 mm 4 D Ø 88,9 mm 4 D Ø 88,9 mm 20 stacji do Ø 90 mm Maks. pojemność narzędzi (3) 33 68 68 76 76 200 Pojemność narzędzi rolkowych (wheel) x x x x x x Pojemność narzędzi do gwintowania x x x x x x Pojemność indeksowych narzędzi multitool x x x x x Dokładność pozycjonowania kąta ± 0,05 stopni ± 0,05 stopni ± 0,05 stopni ± 0,05 stopni ± 0,05 stopni ± 0,05 stopni Układ sterowania Fanuc OiPD TouchP TouchP TouchP TouchP TouchP Połączona prędkość przesuwu XY 82 m/min. 128 m/min. 110 m/min. 96 m/min. 128 m/min. 110 m/min. 161 m/min. 130 m/min. 161 m/min. 130 m/min. Czas zmiany narzędzia 1 sec. 0,9 sec. 0,8 sec. 0,8 sec. 0,8 sec. 1 tot 5 sec. ZUŻYCIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ Średnie zużycie energii elektrycznej 6,6 kw 5,5 kw 6,7 kw 6,7 kw 6,7 kw 6,7 kw Tryb gotowości 3,0 kw 0,9 kw 0,9 kw 0,9 kw 0,9 kw 0,9 kw OPCJE AUTOMATYZACJI System załadunku/rozładunku (PA) x x x x x Magazyn wieżowy Compact Tower (CTP) x x x x x Automatyzacja Flexible Automation (FAP) x x x System sortowania do skrzyń x x x x Chwytanie/sortowanie detali przez robota x x x x Możliwość przyłączenia magazynu x x x Powiększony magazyn narzędzi (ETM) x Układ smarowania narzędzia x x x x x Układ smarowania arkusza x (1) przy suwie roboczym 2 mm = grubość materiału + zagłębienie narzędzia + penetracja matrycy / (2) przy zmniejszonej prędkości / (3) stoły kombo ze stali nierdzewnej z przylegającą szczotką / (4) z narzędziem wielofunkcyjnym multitool Inne specyfikacje są dostępne na żądanie. LVD Company nv, Nijverheidslaan 2, B8560 GULLEGEM, BELGIË Tel. +32 56 43 05 11 marketing@lvd.be www.lvdgroup.com 10.2018 Aby znaleźć pełny adres lokalnego oddziału lub agenta proszę odwiedzić naszą stronę internetową.