The reclaimed sites of "Górażdże" Limestone Quarry as a potential habitat for wild bees occurence



Podobne dokumenty
Wstępna ocena bioróżnorodności pszczołowatych w rejonach intensywnych upraw rzepaku ozimego. Mikołaj Borański Zbigniew Kołtowski Dariusz Teper

Różnorodność, zagrożenia i ochrona pszczół na terenach rolniczych

OCENA ZESPOŁU ZAPYLACZY (HYMENOPTERA, APOIDEA) W UPRAWIE RZEPAKU OZIMEGO

Znaczenia pszczoły miodnej na świecie - w gospodarce człowieka i dla środowiska.

Ocena bioróżnorodności dzikich owadów zapylających oraz pożytków pszczelich w rejonach intensywnych upraw rolniczych

Omawiana inwestycja leży poza wyznaczonym korytarzem ekologicznym (załącznik 1) tj. ok. 20 km od niego.

Przyczyny zmniejszania się populacji pszczół i owadów dziko zapylających w Unii Europejskiej i w Polsce

PSZCZELNICZE ZESZYTY NAUKOWE TRZMIELE ŚLĄSKA GÓRNEGO I OPOLSKIEGO. Mieczysław Biliński, Andrzej Ruszkowski Oddział Pszczelnictwa ISK Puławy

Aktywność pszczół (Hymenoptera, Apoidea) w odwiedzaniu kwiatów na obszarach leśnych w Kotlinie Toruńskiej

Pszczoły a bioróżnorodność

Bioróżnorodność populacji pszczół i owadów dziko zapylających w Unii Europejskiej i w Polsce Hajnalka Szentgyörgyi

Jak edukować o owadach zapylających? Lokalne kampanie edukacyjne.

Projekt sfinansowany dzięki akcji Adoptuj pszczołę. Autor: dr Anna Krzysztofiak

Jan Schmidt, Ogród Botaniczny KCRZG IHAR-PIB w Bydgoszczy

PSZCZELNICZE ZESZYTY NAUKOWE Rok XL. Nr

Trzmiele i trzmielce (Hymenoptera, Apidae: Bombus Latr., Psithyrus Lep.) Parku Krajobrazowego Wzniesień Łódzkich

Materiały do fauny pszczół (Hymenoptera: Apiformes) Polski. V

Występowanie trzmieli (Bombus spp.) na rzepaku ozimym implikacje dla ochrony upraw

PSZCZELNICZE ZESZYTY NAUKOWE ROK XXXIV 1990 TRZMIELE PODLASIA I KURPIÓW

Przywracanie do środowiska gatunków roślin zagrożonych wyginięciem na przykładzie żmijowca czerwonego Echium russicum J.F. Gmelin

Ocena bioróżnorodności dzikich owadów zapylających oraz pożytków pszczelich w rejonach intensywnych upraw rolniczych

Ochrona pszczół samotnych na terenie Parku Krajobrazowego Wzniesień Łódzkich

Dzień Pszczół

Zadanie 4.2 Ocena bioróżnorodności owadów zapylających i pożytków pszczelich

Warszawa, dnia 14 marca 2017 r. Poz. 534

Gromadzenie gatunków łąkowo-pastwiskowych w Ogrodzie Botanicznym KCRZG IHAR-PIB w Bydgoszczy

Rozdział IX Siedliska przyrodnicze obszary wskazane do pomocy finansowej z tytułu dopłat rolno środowiskowych.

Rola i stan dzikiej entomofauny zapylającej, a chemiczna ochrona roślin

ZARZĄDZENIE NR 21/2011 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W ŁODZI

Działania sprzyjające zwiększeniu populacji owadów zapylających

PROBLEMY OCHRONY FAUNY TERMOKSEROFILNEJ PSZCZÓŁ (HYMENOPTERA: APOIDEA, APIFORMES) NA PRZYKŁADZIE REZERWATU GÓRA GIPSOWA

Praca i efektywność owadów zapylających

RAMOWY PROGRAM PRAKTYK NA KIERUNKU LEŚNICTWO, REALIZOWANYCH W JEDNOSTKACH ADMINISTRACYJNYCH LASÓW PAŃSTWOWYCH (NADLEŚNICTWACH)

Wychowanie ekologiczne w kl.vi

Dzikie owady zapylające wobec chemicznej ochrony roślin

Wpływ zabiegów hodowlanych i ochronnych na bioróżnorodność w ekosystemach leśnych na obszarach chronionych i gospodarczych

Znaczenie zadrzewień śródpolnych dla ochrony różnorodności biologicznej krajobrazu rolniczego. Krzysztof Kujawa

W ostatnich latach, szczególnie w minionym roku, zauważalna była pozytywna zmiana polityki miasta pod względem kształtowania zieleni miejskiej.

INWENTARYZACJA PRZYRODNICZA

Zadrzewienia śródpolne enklawy bioróżnorodności

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 2. Dr Robert Kościelniak Dr Lucjan Schimscheiner

PSZCZELNICZE ZESZYTY NAUKOWE TRZMIELE ZACHODNIEGO POMORZA

Projekt M3 dla pszczoły

INTEGROWANA OCHRONA ROŚLIN Niechemiczne i chemiczne metody ochrony plantacji

Rośliny motylkowate stosowane na użytki zielone. Dr Barbara Borawska-Jarmułowicz

ZAŁACZNIK NR 2 Lista źródeł możliwych do pozyskania informacji z zakresu różnorodności biologicznej, przy opracowywaniu KIP i ROS

Alternatywne kierunki użytkowania roślin motylkowatych drobnonasiennych

Podstawowe informacje o Naturze 2000 i planach ochrony

WIADOMOŚCI ENTOMOLOGICZNE (ENTOMOLOGICAL NEWS)

Pasy kwietne jako sposób ochrony roślin uprawnych i zwiększania różnorodności biologicznej pól uprawnych HOR. re

LIFE Pieniny PL Pieniński Park Narodowy Natura w mozaice ochrona gatunków i siedlisk w obszarze Pieniny nr LIFE12 NAT/PL/000034

Trwałe użytki zielone: jak ocenić jakośc trawy?

Sukcesja chrząszczy nekrofilnych

Zapomnieliśmy o bobowatych drobnonasiennych

Działania NFOŚiGW dla ochrony bioróżnorodności na przykładzie wybranych projektów z zakresu ochrony przyrody

Marta Jańczak-Pieniążek

Jak to z żubrami bywa ochrona żubra w ramach sieci Natura 2000

ochrona przyrody 80 RAPORT O STANIE ŚRODOWISKA W WOJEWÓDZTWIE MAŁOPOLSKIM W 2009 ROKU

Ochrona przyrody. Test podsumowujący rozdział III. Wersja A

Wybór miejsca 4. Przygotowanie i założenie siedliska 5. Mieszanki nasion 7

Dziewięćsił popłocholistny Carlina onopordifolia

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia

PSZCZELNICZE ZESZYTY NAUKOWE Rok XLI 1997

Tytuł: Ocena ilościowa gatunków oraz ocena stanu muraw kserotermicznych na terenie użytku ekologicznego Murawy kserotermiczne w Dolinie Potoku

Czy uczymy, że sarna nie jest żoną jelenia?

Chów trzmieli na poletkach z jasnoty białej

Inwentaryzacja florystyczno-faunistyczna

Stan i perspektywy ochrony żółwia błotnego na Polesiu

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

Tempo rozwoju populacji murarki ogrodowej Osmia rufa (L.) (Hymenoptera: Apidae) w sztucznych gniazdach trzcinowych

Rola zadrzewień dla ochrony zasobów wodnych na obszarach rolniczych w aspekcie zmian klimatycznych

Metodyka oceny bioróżnorodności owadów zapylających

Monitoringu krajobrazu prace realizowane w roku 2013

Byliny i krzewinki. Gatunek Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik

Bydgoszcz, dnia 24 czerwca 2013 r. Poz ZARZĄDZENIE NR 0210/13/2013 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W BYDGOSZCZY

Programy rolnośrodowiskowe chroniące wody i bioróżnorodność w okresie programowania stan wdrażania na 2012

Opole, dnia 14 września 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W OPOLU. z dnia 13 września 2016 r.

Przyrodnicze uwarunkowania gospodarki przestrzennej PUGP. Ćwiczenie 1 zagadnienia wprowadzające do informacji o środowisku przyrodniczym

Wykonały Agata Badura Magda Polak

Temat: Ocena zmian flory kserotermicznej na obszarze użytku ekologicznego Murawy kserotermiczne w Dolinie Potoku Oruńskiego po piętnastu latach od

PONOWNA OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO DLA PROJEKTÓW SPALARNIOWYCH POIIŚ

Progi szkodliwości chwastów w rzepaku

KARTA KURSU. Biologia środowiskowa. Kod Punktacja ECTS* 2. Dr Lucjan Schimscheiner Dr Robert Kościelniak

Geograficzne rozmieszczenie ważnych gatunków chwastów

Dyrektywa Siedliskowa NATURA Dyrektywa Ptasia N2K - UE. N2K w Polsce. N2K w Polsce

Koncepcja zagospodarowania gruntów leśnych pod liniami elektroenergetycznymi dla celów gospodarki leśnej i ochrony przyrody

4003 Świstak Marmota marmota latirostris

Najnowsza historia pasterstwa na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej

Historia Utworzony został w 1960 r. Wtedy zajmował obszar 4844 ha. Przez włączenie w 1996 r. do obszaru parku wód morskich i wód Zalewu

Natura Fundacja EkoRozwoju. Krzysztof Smolnicki Sabina Lubaczewska

Śląski Ogród Botaniczny w Mikołowie

Materiały do filmu ARKANA Łowcy miodu: Na ratunek pszczołom. Mayfly

Finansowanie aktywnych form ochrony przyrody. Jan Balcerzak

Hymenoptera: Vespinae) na obszarze miasta Torunia

dr inż. Elżbieta Dusza dr Michał Kupiec

WYPOSAŻENIE TERENOWE ODKRYWCY PRZYRODY

Działanie 4.5. Cel szczegółowy

Bioróżnorodność w Gdańsku

Gdańsk, dnia 22 grudnia 2014 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W GDAŃSKU. z dnia 19 grudnia 2014 r.

Transkrypt:

Marcin Sikora, Aneta Sikora, Iwona Lis, Paweł Michołap, Tomasz Strojny The reclaimed sites of "Górażdże" Limestone Quarry as a potential habitat for wild bees occurence Zrekultywowane tereny kopalni Górażdże jako potencjalne siedlisko występowania dzikich pszczół STRESZCZENIE Celem badań na terenie kopalni wapienia Górażdże, przeprowadzonych przez członków Stowarzyszenia Natura i Człowiek, było wykazanie i skatalogowanie gatunków pszczół oraz ich roślin pożytkowych. Badania przeprowadzone zostały w okresie marzec-sierpień 2014 r. No terenie kopalni wytypowano cztery stanowiska badawcze: dwie odtwarzane murawy kserotermiczne, Rezerwat Kamień Śląski oraz otoczenie Rezerwatu. Monitoring fauny pszczół był prowadzony metodą transektów liniowych i obserwacji na czas. W przeciągu 30 minut pszczoły oraz ich rośliny pożytkowe zostały skatalogowane dzięki metodom makrofotografii. Na terenie kopalni wapienia Górażdże stwierdzono występowanie 22 gatunków dziko żyjących pszczół należących do 5 rodzin. Pszczoły oblatywały 39 gatunków roślin pożytkowych z których najbardziej atrakcyjne były komonica zwyczajna Lotus corniculatus L., przelot pospolity Anthyllis vulneralia L., traganek pęcherzykowaty Astragalus cicer L. oraz żmijowiec zwyczajny Echium vulgare L. Elementem zapewniającym odpowiedni rozwój pszczół były rośliny kwitnące wiosną oraz odpowiednie miejsca do gniazdowania. W celu zoptymalizowania warunków bytowania dzikich zapylaczy zaproponowano dodatkowe nasadzenia atrakcyjnych roślin pokarmowych oraz odpowiednie zabiegi pielęgnacyjne. WSTĘP W naszej strefie klimatycznej większość ekosystemów obfituje w rośliny entomofilne, dlatego ich przetrwanie i prawidłowe funkcjonowanie ściśle zależy od obecności zapylaczy, wśród których najistotniejszą rolę odgrywają pszczoły. Spośród 469 gatunków pszczół (Hymenoptera, Apoidea) (Banaszak 2000) występujących na terenie Polski, stosunkowo dobrze poznaną i udokumentowaną grupę stanowią trzmiele. Obok pszczoły miodnej tylko trzmiele należą do owadów społecznych, a ich cykl życiowy pozwala na całosezonowe obserwacje. Dla tak dużej i zróżnicowanej grupy, jaką są pszczoły, niezbędne jest wyodrębnienie gatunków wskaźnikowych, czyli mających różnorodne wymagania siedliskowe i cechy morfologiczne pozwalające na ich łatwą identyfikację. Z tego względu gatunkami wskaźnikowymi dla jakości stanowisk kopalni wapienia Górażdże były przedstawiciele rodzaju Bombus.

Od połowy lat 50-tych XX w. obserwuje się niekorzystny zanik bogactwa gatunkowego i spadek liczebności pszczół. Przyczyna leży w zmniejszeniu areału siedlisk i roślin pokarmowych, spowodowanym głownie intensyfikacją i chemizacją rolnictwa. Dlatego też obecnie ponad połowa polskich gatunków pszczół widnieje na Czerwonej Liście Zwierząt Ginących i Zagrożonych w Polsce (Banaszak 2002). Ich czynna ochrona wobec tego jest koniecznością, a poszukiwanie i tworzenie alternatywnych miejsc ostojowych powinno być działaniem priorytetowym. Przeprowadzone w 2012 roku prace rekultywacyjne na terenie kopalni Górażdże pod kątem odtwarzania muraw kserotermicznych, wydają się idealnie wpasowywać w ramy czynnej ochrony dzikich i zagrożonych wyginięciem pszczół. Murawy kserotermiczne charakteryzują się bowiem dużą różnorodnością florystyczną, która przyciąga bogactwo pożytecznej entomofauny. CELE. Celem badań było skatalogowanie gatunków pszczół (Hymenoptera, Apoidea) występujących na terenie kopalni wapienia Górażdże oraz określenie dostępnej bazy pokarmowej w postaci roślin kwitnących i odpowiednich miejsc gniazdowania. Dla oszacowania jakości siedlisk skupiono się na trzmielach jako gatunkach wskaźnikowych. Badania miały także na celu uzupełnienie przeprowadzonej w 2005 r. inwentaryzacji flory i fauny kopalni, w której nie uwzględniono pszczołowatych. Określając stan populacji dzikich pszczół i spektrum roślin pożytkowych można również stworzyć podstawy takich form rekultywacji kopalni, które uwzględniałyby potrzeby środowiskowe i czynną ochronę tych niezwykle pożytecznych owadów. METODY Do badań nad pszczołami na terenie kopalni wapienia Górażdże wytypowano 4 stanowiska obejmujące: Murawę Zachodnią, Murawa Wschodnią, rezerwat Kamień Śląski i Przydroże Rezerwatu. Przy wyborze stanowisk kierowano się głównie nagromadzeniem kwitnących roślin (Fig. 1). Obserwacje terenowe prowadzono w okresie marzec-sierpień 2014 r. W celu określenia składu gatunkowego i liczebności pszczół w danym siedlisku wykorzystano metody transektów liniowych i obserwacji na czas w przeciągu 30 minut (Banaszak 1980). Obserwacje prowadzone były w godzinach 10-16 w sprzyjających lotom warunkach pogodowych, czyli przy słonecznej pogodzie, niezbyt silnym wietrze i temp. powyżej 22 o C (Banaszak 1991). W czasie obserwacji owady były liczone, klasyfikowane do gatunku, a ich rośliny żywicielskie odnotowywane. Siedliska badane były raz w miesiącu, za wyjątkiem lipca i sierpnia, kiedy obserwacje prowadzono dwa razy w miesiącu. Na ten okres przypada szczyt rozwoju większości obserwowanych gatunków pszczół. Gatunki trzmieli oznaczane były przyżyciowo, na podstawie klucza terenowego (Celary 2001; Dylewska, Flaga 2000; Pawlikowski 1999). Okazy wątpliwe były odławiane za pomocą siatki entomologicznej, po oznaczeniu wypuszczane. Pozostałe gatunki pszczołowatych fotografowano, a ich przynależność systematyczną konsultowano w Oddziale Pszczelnictwa w Puławach (Fig. 2)

WYNIKI W trakcie badań na obszarze kopalni wapienia Górażdże zarejestrowano 885 osobników pszczół należących do 10 rodzajów i 22 gatunków. W zebranym materiale było najwięcej przedstawicieli rodziny Apidae, do której należy pszczoła miodna Apis mellifera L. oraz trzmielowate Bombus spp. Wśród trzmielowatych stwierdzono 7 trzmieli: trzmiel ziemny Bombus terrestris L., t. gajowy B. lucorum L., t. kamiennik B lapidarius L., t. leśny B. pratorum L., t. rudy B. pascuorum Scop., t. rudonogi B. ruderarius Müll., t. ogrodowy B. hortorum L. oraz 4 trzmielce: trzmielec czarny B. (Psithyrus) rupestris F., trzmielec gajowy B. (Psithyrus) bohemicus Seidl, trzmielec ziemny B. (Psithyrus) vestalis Geoff. i trzmielec żółty B. (Psithyrus) campestris Pancer (Fig. 3). Stanowiskiem gdzie stwierdzono najwięcej gatunków pszczół (14) i najwyższą liczbę osobników (439) była Murawa Zachodnia. Na Przydrożu Rezerwatu odnotowano również 14 gatunków pszczół i liczbę osobników na poziomie 254. Jednocześnie tylko na Przydrożu Rezerwatu, oprócz innych pszczół, odnotowano przedstawicieli wszystkich 11 gatunków trzmielowatych. Na terenie Rezerwatu Kamień Śląski stwierdzono najmniej przedstawicieli Apoidea 5 gatunków i było to jedynie 8 osobników trzmieli. Rozpatrując wartość wskaźnika ogólnej rożnorodności Shannona stwierdzono, że najwyższą bioróżnorodnością odznaczała się Murawa Wschodnia (H =1,88), a najniższą Murawa Zachodnia (H =1,35). Natomiast wartość wskaźnika równomierności Piellou wskazują, że struktura dominacji była najbardziej wyrównana w Rezerwacie Kamień Śląski (P =0,86), a najmniej na Murawie Zachodniej (Fig. 3). W ogólnej strukturze liczebności pszczół Apoidea przeważały trzmiele Bombus spp. 77%. Udział pszczoły miodnej A. mellifera odnotowano na poziomie 18%. Natomiast pozostałe gatunki pszczół z rodzaju Antophora, Eucera, Andrena, Halictus, Lassioglosum, Anthidium, Osmia i Hoplitis stanowiły niewielki udział w zgrupowaniu (5%) (Fig. 4). Ze struktury liczebności pszczoły miodnej A. mellifera i trzmieli Bombus spp. z poszczególnych stanowiskach wynika, że na stanowiskach obu Muraw przeważał trzmiel kamiennik B. lapidarius. Natomiast w Rezerwacie Kamień Śląski było najwięcej trzmiela rudego B. pascuorum, a na Przydrożu Rezerwatu pszczoły miodnej A. mellifera (Fig. 5). Na Murawie Zachodniej do eudominantów należały tylko trzmiel ziemny B. terrestris i trzmiel kamiennik B. lapidarius. Podobnie na Przydrożu Rezerwatu eudominantami były te dwa gatunki trzmieli oraz pszczoła miodna A. mellifera. Na Murawie Wschodniej gatunkami eudominującycmi były trzmiel ziemny B. terrestris, kamiennik B. lapidarius i rudy B. pascuorum oraz pszczoła miodna A. mellifera. Natomiast wszystkie pojedyncze osobniki trzmieli stwierdzone w Rezerwacie były jednocześnie eudominantami w zgrupowaniu (Fig. 4). W taśmie pokarmowej pszczół Apoidea w kopalni Górażdże ujęte zostały 39 gatunki roślin żywicielskich (Fig. 6.). Najwięcej odwiedzanych roślin stwierdzono na Murawie Zachodniej - 22, natomiast najmniej w Rezerwacie Kamień Śląski jedynie 4 (Fig. 3). Gatunkiem rośliny oblatywanej na 3 stanowiskach przez rekordową liczbę gatunków i osobników pszczół był żmijowiec zwyczajny Echium vulgare L. Podobnie wysoką frekwencję odwiedzin (ponad 10% liczebności ogólnej i co najmniej 5 gatunków pszczół) odnotowano na gatunkach roślin należących do rodziny Fabaceae - komonicy zwyczajnej Lotus corniculatus L., przelocie pospolitym Anthyllis vulneralia L. oraz traganku pęcherzykowatym Astragalus cicer L. Jednocześnie przelot i traganek występowały jedynie na Murawie Zachodniej. Szczególna rola przypada tutaj roślinom kwitnącym wiosną (marzec-kwiecień), które dostarczają pożytki

pszczołom w skąpym w pokarm okresie. Szczególnie cennymi roślinami były na terenie kopalni kwitnące wtedy podbiał pospolity Tussilago farfara L., dąbrówka rozłogowa Ajuga reptans L. i wierzby Salix spp. (Fig. 6). DYSKUSJA W literaturze trudno doszukać się danych dotyczących występowania pszczół na terenach kopalnianych lub pokopalnianych. W latach 50-tych zinwentaryzowane jedynie zostało pod względem florystycznym i faunistycznym stanowisko kserotermiczne powstałe w miejscu kamieniołomu na Górze Wapiennej koło Stolca (Macko, Noskiewicz 1954). W miejscu tym ze względu na występowanie rzadkiej pszczoły obrostki murówki (Chalicodomia parietina Fourcroy) utworzono jedyny w Polsce rezerwat przyrody mający na celu ochronę owadów błonkoskrzydłych - Skałki Stoleckie. Tereny województwa opolskiego pod względem fauny trzmieli badano na początku XX wieku przez autorów niemieckich (Dittrich 1903, Scholz 1912, Torka 1927). Wykazano występowanie 7 gatunków trzmieli: trzmiel ziemny B. terrestris, t. gajowy B. lucorum, t. wrzosowiskowy B. jonellus, t. żółty B. muscorum, t. rudoszary B. sylvarum, t. szary B. veteranus, t. wielkooki B. confusus. Taki skład fauny trzmieli wskazuje na bogatą w tym okresie florę z przewagą lasów i zarośli. Biliński i Ruszkowski (1990) przeprowadzili w latach 70-tych dokładną inwentaryzację trzmieli oblatujących koniczynę czerwoną na terenie całego kraju w tym także na Opolszczyźnie. Na terenie całego województwa wykazano 17 gatunków trzmieli. W miejscowości położonej najbliżej Górażdże tj. wieś Dobra stwierdzono wówczas 4 gatunki pospolitych trzmieli. Dominantem w populacji, podobnie jak na terenie kopalni w 2014 roku, był trzmiel ziemny B. terrestris i t. gajowy B. lucorum, przy subdominacji t. kamiennika B. lapidarius, i t. rudego B. pascuorum. Dodatkowo w naszych badaniach stwierdzono rzadziej występujące 3 gatunki wyspecjalizowanych trzmieli: t. leśny B. pratorum, t. rudonogi B. ruderarius, t. ogrodowy B. hortorum oraz 4 trzmielce: trzmielec czarny B. (Psithyrus) rupestris, trzmielec gajowy B. (Psithyrus) bohemicus, trzmielec ziemny B. (Psithyrus) vestalis Geoff. i trzmielec żółty B. (Psithyrus) campestris. Trzmielce jako pasożyty gniazdowe społecznych trzmieli są wskaźnikiem stabilności siedliska. Dlatego stwierdzenie ich obecności na terenie kopalni świadczy, że ich gospodarze trzmiele, znalazły tutaj odpowiednie warunki dla ustabilizowanego bytowania. Inwentaryzację dzikich pszczół przeprowadzano na terenie kraju z uwzględnieniem obszarów objętych ochroną prawną, w krajobrazie rolniczym, w miastach czy Ogrodach Botanicznych. Większość tych badań bazuje na odmiennej metodyce, pszczoły odławiano w pułapki barwne, a następnie oznaczano. Nasze badania oparte były na metodzie bezinwazyjnej obserwacji w terenie, dlatego ilość gatunków odnotowanych na terenie kopalni może być niższa. Na terenie przydroża Rezerwatu Kamień Śląski bogaty zestaw roślin żywicielskich wpływał na wysokie zróżnicowanie apifauny. Dominowała tutaj pszczoła miodna, a stałymi gatunkami

na tym zgrupowaniu były trzmiele B. lapidarius i B. terrestris. Podobny układ zaobserwowano na terenie przydroża środowiska wiejskiego (Banaszak 1985). Murawa Wschodnia i Zachodnia miały podobny układ zgrupowania Apoidae. Dominacja B. lapidarius ze zróżnicowanym udziałem pozostałych trzmieli związana była ze specyficznym składem gatunkowym roślin z rodziny Fabaceae. Trzmiel kamiennik preferuje rośliny o żółtym kolorze kwiatu i budowie motylkowatej (Sikora, Kelm 2012), a takimi właśnie były: L. corniculatus, A. vulneralia oraz A. cicer. Także wierzby kwitnące wiosną w pobliżu Murawy Zachodniej były źródłem wartościowego pyłku dla matek trzmielowych i dziko występujących pszczół samotnych. Dodatkowo obecność licznych stosów kamieni w pobliżu muraw stwarzał dogodne miejsca do gniazdowania. Sam Rezerwat położony w ścisłym sąsiedztwie z kopalnią spełnia zasadniczą rolę jako miejsce, gdzie pszczoły mogą znaleźć pożywienie w okresie wiosny. Rośliny o dłuższej koronie kwiatowej odwiedzane były głównie przez młode matki trzmieli średniojęzyczkowych B. pascuorum. W późniejszych miesiącach ubogie runo Rezerwatu nie było atrakcyjne dla trzmieli, które oblatywały wtedy tereny kopalni. Trzeba podkreślić, że oprócz możliwości pokarmowych, tereny kopalni Górażdże stwarzają korzystne warunki do zakładania gniazd przez dzikie Apoidea, stanowiąc jednocześnie środowisko ostojowe w których może zachodzić pełny rozwój tych owadów. Takimi miejscami były głównie nasłonecznione zbocza skalne z porozrzucanymi kamieniami, piaskowe i gliniane skarpy, brzeg lasu a także miejsca z wyschniętą zeszłoroczną trawą (Fig 7). Takie obszary są szczególnie ważne dla obecności dzikich pszczół (Ruszkowski i in. 1998) i występują licznie na terenie badanego obszaru kopalni Górażdże. Większość pszczół samotnic (rodzaje Andrena, Eucera, Halictus), stwierdzonych na terenie kopalni buduje swe gniazda w glebach piaszczystych i gliniastych (Celary 2001) Istotnym czynnikiem wpływającym na przetrwanie na terenie kopalni wielu gatunków pszczół jest występowanie odpowiednich roślin żywicielskich, szczególnie z rodziny Fabaceae. Na terenie Polski nastąpiło załamanie upraw koniczyny Trifolium spp. i lucerny Medicago spp. (Dylewska 1996). Uprawy roślin motylkowatych były popularne w znacznej części Europy i zapewniały pożywienie nie tylko zwierzętom gospodarskim, ale także zapewniały bazę pokarmową trzmielom i innym pszczołom. Po wprowadzeniu tanich nawozów mineralnych ustał płodozmian z użyciem roślin strączkowych (Edwards 1999). Nastąpił także regres bogatych w rośliny motylkowe łąk kośnych (Goulson 2010). W samej Wielkiej Brytanii pomiędzy 1932, a 1984 zniknęło 90% nizinnych łąk, a z nimi cały potencjał roślin motylkowych. Dwie rośliny Trifolium pratense i Lotus corniculatus dostarczały prawie 40% pyłku zbierającym go trzmielom (Goulson i in. 2005). Ich obecność stwierdzono na 3 stanowiskach, a najpowszechniej występujący gatunek - komonica zwyczajna była również jedną z podstawowych roślin żywicielskich dla pszczół w kopalni Górażdże (Celary 2001).

PODSUMOWANIE WYNIKÓW 1. Spośród 22 gatunków pszczół zaobserwowanych w kopalni wapienia Górażdże największą liczebnością i udziałem w zgrupowaniu charakteryzowały się trzmiele Bombus spp. oraz pszczoła miodna A. mellifera. 2. Dokumentacja fotograficzna pszczół obszaru kopalni objęła gatunki rodzaju Apidae, Anthophoridae, Andrenidae, Halictidae i Megachilidae (Fig. 8) 3. Murawa Zachodnia i Przydroże Rezerwatu były stanowiskami, gdzie stwierdzono najwięcej gatunków pszczół, natomiast w Rezerwacie stwierdzono ich najmniej. 4. Przydroże Rezerwatu było jedynym stanowiskiem kopalni, gdzie zaobserwowano wszystkie zidentyfikowane na tym obszarze gatunki trzmieli i trzmielców. 5. Najchętniej odwiedzanymi przez pszczoły roślinami w kopalni wapienia Górażdże były komonica zwyczajna L. corniculatus, przelot pospolity A. vulneralia, traganek pęcherzykowaty A. cicer oraz żmijowiec zwyczajny E. vulgare (Fig. 9). WNIOSKI I ZALECENIA Najwyższej jakości stanowiskiem dla bytujących pszczół było Przydroże Rezerwatu, na którym trzmielowate jako gatunki wskaźnikowe, znalazły najodpowiedniejsze warunki dla bytowania. Na terenie kopalni wapienia Górażdże istnieje odpowiednia baza roślin pokarmowych zapewniająca pożytek bytującym tu pszczołom przez cały sezon wegetacyjny. Jednakże ze względu na ich nierównomierne rozmieszczenie powinno dosadzić się dodatkowe rośliny pokarmowe dla pszczół. Proponujemy zabiegi czynnej ochrony pszczół uwzględniające odpowiednie dla poszczególnych terenów kopalni gatunki roślin (Fig 10.) Duża ilość roślin motylkowych wskazuje na ubogie właściwości gleb oraz inicjalny etap rekultywacji na terenach, na których występują. Równocześnie ich kondycja i rozprzestrzenianie w dużej mierze zależy od występujących na tym terenie zapylaczy. W celu uniknięcia zarastania odtwarzanych stanowisk łąk kserotermicznych oraz zubożenia bioróżnorodności należy przeprowadzać odpowiednie zabiegi pielęgnacyjne w takim czasie i w taki sposób, aby zapewnić bazę pokarmową występującym tu zapylaczom. Proponuje się zatem wypas owiec na murawach kserotermicznych lub ich koszenie po zrzuceniu nasion przez rośliny celem późniejszego samoodtwarzania i zaprzestaniu sukcesji niepożądanych roślin. Odpowiednim miesiącem na takie zabiegi będzie wrzesień, a uzyskana masa skoszonych roślin powinna być zutylizowania, aby zapobiec nadmiernemu nagromadzeniu azotu w glebie. Na terenie kopalni Górażdże zaobserwowano dużą ilość miejsc do gniazdowania dla pszczół, w szczególności gliniane i piaszczyste skarpy oraz stosy kamieni. Część pszczół korzysta również z materiału roślinnego do budowy swoich gniazd dlatego w propozycjach nasadzeń uwzględniono rośliny dostarczające budulca. Dodatkowo proponuje się ustawienie sztucznych miejsc gniazdowych w postaci domków dla owadów (Fig 11.)

LITERATURA 1. Banaszak J. 1980. Studies on methods of censuing the numbers of bees (Hymenoptera, Apoidea). Pol. Ecol. Stud., 6, 2: 355 266. 2. Banaszak J. 1985. Zgrupowania pszczół (Apoidea) w środowisku wiejskim. Pol. Pism. Ent. 55: 115 133. 3. Banaszak J. 1991. Metody określania liczebności pszczół (Hymenoptera, Apoidea). Wiad. Entom., 10(2): 113 118. 4. Banaszak J. 2000. A checklist of the bee species (Hymenoptera, Apoidea) of Poland, with remarks on their taxonomy and zoogeography: revised version. Fragm. faun., 43, 14: 135 193. 5. Banaszak J. 2002. Apoidea Pszczoły. Czerwona lista zwierząt ginących i zagrożonych w Polsce, Polska Akademia Nauk Instytut Ochrony Przyrody red. Głowaciński Z., Kraków: 69 75. 6. Biliński M. Ruszkowski A., Kosior A. 1990. Trzmiele Śląska Górnego i Opolskiego. Pszczel. Zesz. Nauk. 34(1): 93 100. 7. Celary W. 2001. Dzikie pszczoły (Hymenoptera, Apoidea) w Polsce Klucz do oznaczania rodzin i rodzajów. Diagnostyka szkodników roślin i ich wrogów naturalnych, SGGW, Warszawa. tom IV: 137 194. 8. Dittrich R. 1903. Verzeichnis der bisher In Schlesien aufgefunden Hymenopteren. I. Apidae. Jahresheft des Vereins für schlesische Insektenkunde zu Breslau, 28: 19 54. 9. Dylewska M. 1996. Nasze trzmiele. Ośrodek Doradztwa Rolniczego APW Karniowice, Karniowice, 172ss. 10. Dylewska M. Flaga S. 2000. Barwny klucz do rozpoznawania w warunkach polowych krajowych gatunków trzmieli. Polski Klub Ekologiczny, Kraków, 80ss. 11. Edwards M. 1999. U. K. Biodiversity Action Plan Bumblebee Working Group Report, Midhurst, UK. 12. Goulson D., Hanley M.E., Darvill B., Ellis J.S., Knight M.E. 2005. Causes of rarity in bumblebees. Biol. Conserv. 122:1 8. 13. Goulson D. 2010. Bumblebees. Behaviour, Ecology and Conservation, Oxford University Press, Second Edition, 317 ss. 14. Kasprzak K., Niedbała W. 1981. Wskaźniki biocenotyczne stosowane przy porządkowaniu i analizie danych w badaniach ilościowych. W: Górny M., Grum L. (red.) Metody stosowane w zoologii gleby. Wyd. Naukowe PWN, Warszawa: 397 416. 15. Macko S., Noskiewicz J. 1954. Stanowisko rozchodnika białego (Sedum album L.) na Górze Wapiennej koło Stolca pod Ząbkowicami. Próba charakterystyki florystycznej i faunistycznej. Ochr. Przyr. 22: 167 194. 16. Pawlikowski T. 1999. Przewodnik terenowy do oznaczania trzmieli i Trzmielów Polski. Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń. 17. Ruszkowski A., Jabłoński B., Biliński M., Gosek J., Kuna K., Cybula A., Kaczmarska K. 1998. Wybór miejsc gniazdowania przez niektóre gatunki ziemnych pszczół samotnic (Hymenoptera, Apoidea). Pszczel. Zesz. Nauk. 42(1) : 273 280.

18. Scholz E. J. R. 1912. Hymenoptera aculeate. Seltenere schlesische Vorkommnisse, Jahresh. D. Ver. F. Schles. Insektenkunde zu Breslau, E. V. 19. Sikora A. Kelm M. 2012. Flower preferences of the Wrocław Botanical Garden Bumblebees (Bombus spp.). J. Apic. Sci, 56(2): 27 36. 20. Torka V. 1927. Zur Bienenfauna Oberschlesiens. Int. Ent. Z., Guben, 20: 125 130.

ZAŁĄCZNIKI Fig.1 Mapa badanych stanowisk w kopalni wapienia Górażdże

Fig.2. Dokumentacja fotograficzna przeprowadzonych badań

Fig. 3.Struktura zgrupowania pszczół (Hymenoptera, Apoidea) na badanych stanowiskach kopalni wapienia Górażdże Rodzina Rodzaj Gatunek Stanowisko n 1 2 3 4 n D n D n D n D 885 Apidae Bombus Bombus terrestris L. 146 D5 17 D5 1 D5 46 D5 210 B. lucorum L. 4 D1 3 D2 16 D4 23 B lapidarius L. 214 D5 57 D5 1 D5 40 D5 312 B. pratorum L. 3 D1 1 D5 1 D1 5 B. pascuorum Scop. 31 D4 28 D5 4 D5 4 D2 67 B. ruderarius Müll. 3 D1 10 D4 13 B. hortorum L. 17 D3 1 D5 2 D1 20 B. (Psithyrus) rupestris F. 1 D1 3 D2 4 B. (Psithyrus) bohemicus Seidl 1 D1 3 D2 4 B. (Psithyrus) vestalis Geoff. 6 D2 6 B. (Psithyrus) campestris Pancer 1 D1 1 Apis Apis melifera L. 13 D3 18 D5 115 D5 146 Anthophoridae Anthophora Antophora plumipes Pallas 3 D2 3 Eucera Eucera sp 1 D1 1 Andrenidae Andrena Andrena assimilis Radoszkowski 2 D1 2 Andrena sp 1 D1 7 D3 8 Halictidae Halictus Halictus subauratus 1 D1 1 Lassioglosum Lassioglossum sp 5 D2 5 Megachilidae Anthidium Anthidium manicatum L. 8 D4 8 Osmia Osmia sp 1 D1 1 D1 2 Osmia sp 1 D1 1 D1 2 Hoplitis Hoplitis sp 2 D1 2 Liczba gatunków[s] 14 11 14 14 Liczba osobników[n] 439 153 439 245 Liczba odwiedzanych roślin żywicielskich 22 15 22 19 Ogólny wskaźnik różnorodności Shanona [H ] 1,35 1,88 1,35 1,63 Wskaźnik równomierności Pielou [P ] 0,51 0,78 0,51 0,62 Wyjaśnienie: n-liczba osobników; : D klasa dominacji: D5 - eudominant, D4 - dominant, D3 - subdominant, D2 - recedent, D1 - subrecedent (by Kasprzak, Niedbała 1981).

Fig. 4. Struktura liczebności pszczół (Hymenoptera, Apoidea) w kopalni wapienia Górażdże 5% 18% 77% Bombus spp. Apis mellifera pozostałe Apoidea Fig. 5. Struktura liczebności pszczoły miodnej A. mellifera i trzmieli Bombus spp. na stanowiskach badawczych kopalni wapienia Górażdże Przydroże Rezerwatu Rezerwat kamień Śląski Murawa Wschodnia Murawa Zachodnia 0% 20% 40% 60% 80% 100% B. terrestris B. lucorum B. lapidarius B. pratorum B. pascuorum B. ruderarius B. hortorum B. (Psithyrus) rupestris B. (Psithyrus) bohemicus B. (psithyrus) vestalis B. (Psithyrus) campestris Apis mellifera

Fig. 6. Taśma pokarmowa pszczół (Hymenoptera, Apoidea) w kopalni wapienia Górażdże Gatunek rośliny S n [%] Tussilago farfara L. 3 0,5 x x Salix spp. 4 1,5 x Viola reichenbachiana Boreau 2 0,3 x Glechoma hederacea L. 3 0,6 x Ajuga reptans L. 5 3,5 x x x Lathyrus vernus L. 1 0,1 x Galeobdolon luteum Huds. 3 0,3 x Taraxacum officinale WEBB. 1 0,1 x Trifolium repens L. 3 0,7 x x Trifolium pratense L. 5 2,4 x x x Lotus corniculatus L. 7 12,1 x x x Stachys sylvatica L. 5 2,4 x Rubus sp. 4 1,0 x x x Ranunculus repens L. 1 0,1 x Galium verum L. 1 0,2 x Echium vulgare L. 10 23,8 x x x Hypericum perforatum L. 4 2,3 x x x Vicia sp. 2 0,2 x Anthyllis vulneraria L. 8 17,5 x Geranium sp. 1 0,1 x Coronilla varia L. 2 0,7 x x Trifolium dubium Sibth. 2 0,2 x Trifolium arvense L. 1 0,2 x Salvia pratensis L. 2 0,3 x Melilotus alba Medik. 6 1,5 x x x Prunella vulgaris L. 1 0,1 x Astragalus cicer L. 5 13,3 x Eupatorium cannabinum L. 2 1,2 x Medicago lupulina L. 1 0,1 x Cirsium vulgare SAVI 7 3,5 x x Centaurea stoebe L. 2 4,1 x x Senecio sp. 2 0,5 x Solidago canadensis L. 1 1,9 x Cirisium sp. 1 0,5 x Lathyrus sylvestris L. 1 0,1 x Solidago graminifolia L 1 0,1 x Leontodon hispidus L. 2 1,9 x x Carlina vulgaris L. 1 0,1 x Stanowisko Okres oblotu 1 2 3 4 III IV V VI VII VIII O2bjaśnienia: S-liczba gatunków pszczół oblatujących roślinę; n-procent całkowitej liczby osobników oblatujących roślinę; x- roślina oblatywana na stanowisku; -roślina oblatywana w danym miesiącu

Fig. 7. Miejsca gniazdowania dzikich pszczół (Hymenoptera, Apoidea) na terenie kopalni wapienia Górażdże

Fig.8. Pszczoły (Hymenoptera, Apoidea) występujących na terenie kopalni wapienia Górażdze Bombus terrestris Bombus lucorum Bombus lapidarius Bombus pratorum Bombus pascuorum Bombus ruderarius

Bombus hortorum Bombus (Psithyrus) rupestris Bombus (Psithyrus) bohemicus Bombus (Psithyrus) vestalis Bombus (Psithyrus) campestris Apis mellifera

Anthophora plumpiens Eucera sp. Andrena assimiliss Andrena sp. Halictus subauratus Lassioglossum sp.

Anthidium manicatum Osmia sp. Osmia sp. Hoplitis sp.

Fig. 9. Najchętniej odwiedzane rośliny przez pszczoły (Hymenoptera, Apoidea) w kopalni wapienia Górażdże. Komonica zwyczajna Lotus corniculatus Przelot pospolity Anthyllis vulneraria Traganek pęcherzykowaty Astragalus cicer Żmijowiec zwyczajny Echium vulgare

Fig. 10. Propozycje dodatkowych nasadzeń roślin na terenie kopalni wapienia Górażdże Roślina Pożytek* Kamieniste skarpy Suche murawy Obszar do nasadzeń Słoneczne pobocza dróg Ocienione okrajki Phragmites australis Cav. Trzcina pospolita 2 + Geum rivale L. Kuklik pospolity + Filipendula ulmaria L. Wiązówka błotna Veronica longifolia L. Przetacznik długolistny Onobrychis viciifolia Scop. Sparceta siewna + Knautia arvensis L. Świerzbnica polna Origanum vulgare L. Lebiodka pospolita Anthriscus sylvestris L. Trybuła leśna 1, 2 + + Heracleum sphondylium L. Barszcz zwyczajny 1, 2 + + Carum carvi L. Kminek zwyczajny 1, 2 + + Vicia cracca L. Wyka ptasia Stachys sylvatica L. Czyściec leśny Primula veris L. Pierwiosnek lekarski Digitalis purpurea L. Naparstnica purpurowa 1, 2 + Arctium tomentosum Mill. Łopian pajęczynowaty 1, 2 + Rosa canina L. Róża dzika 1, 2 + + Fragaria vesca L. Poziomka pospolita 1, 2 + Anchusa officinalis L. + Farbownik lekarski Eryngium planum L. Mikołajek płaskolistny Lamium album L. Jasnota biała Echinops sphaerocephalus L. Przegorzan kulisty Reseda lutea L. Rezeda żółta Linaria vulgaris Mill. + + Lnica pospolita Sedum album L. Rozchodnik biały *Rodzaj pożytku: 1 dostarczające pożywienia 2 dostarczające budulca Las Brzegi wód

Fig.11. Przykładowe propozycje sztucznych miejsc gniazdowania dla dzikich pszczół