Często zadawane pytania dotyczące aktualizacji metodyki PRINCE AXELOS.com

Transkrypt

1 Często zadawane pytania dotyczące aktualizacji metodyki PRINCE AXELOS.com Sty 2018

2 Spis treści 1 PYTANIA OGÓLNE Czym jest PRINCE2? Co się stało z PRINCE2 w 2017 roku? Dlaczego metodyka PRINCE2 została zaktualizowana? Jakim zmianom uległa metodyka? Dlaczego w zaktualizowanej wersji metodyki PRINCE2 położono tak duży nacisk na dostosowywanie? Jak określa się tę aktualizację? Z kim konsultowano tę aktualizację? Na kiedy planowana jest aktualizacja PRINCE2? Kto opracowuje tę aktualizację? Czy między dwiema wersjami egzaminów w wersji angielskiej obowiązywał okres przejściowy? Czy obecna wersja jest wprowadzeniem do metodyki PRINCE3? Jaka będzie przyszłość PRINCE2? 7 2 PRINCE PRZEWODNIKAKTUALIZACJI, EGZAMINÓW I CERTYFIKACJI Jakie są najważniejsze zmiany w egzaminach? Czy wraz z tą aktualizacją zwiększony zostanie poziom trudności egzaminów w metodyce PRINCE2? Czy jeśli posiadam wersję 2009 egzaminu na poziomie Foundation, mogę podejść do zaktualizowanego egzaminu na poziomie Practitioner? Kiedy nastąpiła rezygnacja ze starszych egzaminów w języku angielskim?9 2.5 Czy firma TSO pozostanie oficjalnym wydawcą PRINCE2? Czy wszystkie publikacje podlegają aktualizacji? W jakich językach będzie dostępna zaktualizowana wersja PRINCE2? Kiedy stracą ważność starsze egzaminy w innych językach? Na czym polega proces używany przez firmę AXELOS do tłumaczenia produktów związanych z najlepszymi praktykami? Posiadam wersję 2009 certyfikatu dla poziomu Practitioner. Czy aktualizacja oznacza, że ten certyfikat nie będzie uznawany? Czy zostały wprowadzone zmiany dotyczące re-certyfikacji osób posiadających certyfikat PRINCE2 Practitioner? Dlaczego serwis dla członków jest dostępny tylko w języku angielskim?12

3 2.13 Jeśli posiadam wersję 2009 metodyki PRINCE2 czy mogę podejść do egzaminu PRINCE2 Agile na poziomie Practitioner? Jaki wpływ ma aktualizacja na wytyczne PRINCE2 Agile? Czy certyfikacja PRINCE2 na poziomie Foundation i Practitioner wymaga szkolenia? 13

4 1 Pytania ogólne 1.1 CZYM JEST PRINCE2? PRINCE2 to najczęściej stosowana na świecie metodyka zarządzania projektami, ciesząca się szerokim uznaniem za swoją skuteczność. Najlepsze praktyki związane z metodyką PRINCE2 opierają się na trzech poziomach certyfikacji: Foundation, Practitioner i Professional. Oprócz tego dostępny jest także program członkowski oferujący specjalistom w zakresie zarządzania projektami szeroki wybór treści zaprojektowanych z myślą o skutecznym zdawaniu egzaminów, doskonaleniu wybranej roli zawodowej i rozwoju zawodowym. Metodyka PRINCE2 obejmuje siedem tematów, zasad i procesów, które zapewniają praktykom wiedzę niezbędną do zarządzania projektami w różnorodnych środowiskach. 1.2 CO SIĘ STAŁO Z PRINCE2 W 2017 ROKU? W połowie 2017 roku opublikowaliśmy zaktualizowany podręcznik metodyki PRINCE2 (Managing Successful Projects with PRINCE2) oraz nowe egzaminy dla poziomów Foundation i Practitioner. Razem stanowią one pierwszą ważniejszą aktualizację PRINCE2 od 2009 roku. Aktualizacja z 2017 roku dotyczyła początkowo tylko angielskiej wersji podręcznika i egzaminów. Tłumaczenia podręcznika i egzaminów zostaną opublikowane na naszych kluczowych rynkach w 2018 roku i później. Więcej informacji można znaleźć w sekcji DLACZEGO METODYKA PRINCE2 ZOSTAŁA ZAKTUALIZOWANA? Firma AXELOS stale monitoruje opinie społeczności na całym świecie dotyczące potrzeby aktualizacji całego portfela naszych produktów i ich jakości oraz podejmuje odpowiednie działania. Otrzymane opinie sugerowały, że podstawowe elementy metodyki PRINCE2 zachowują swoją skuteczność od dziesięcioleci dzięki najlepszym praktykom w zakresie zarządzania projektami w różnych organizacjach i branżach. Po długich konsultacjach z partnerami i użytkownikami metodyki PRINCE2 (ponad 75% Akredytowanych Organizacji (Accredited Organizations, AO) uznało, że metodyka PRINCE2 wymaga aktualizacji 1 ) firma AXELOS stwierdziła, że zarówno podręcznik, jak i egzaminy powinny zostać ulepszone, aby umożliwiać jeszcze bardziej praktyczny, wiarygodny i aktualne wytyczne dla menedżerów projektów w obecnym środowisku pracy. Aktualizacja odzwierciedla liczne opinie ekspertów i użytkowników metodyki PRINCE2, którzy skutecznie używają jej w dzisiejszym dynamicznym środowisku pracy i doskonale zdają sobie sprawę z potrzeby jeszcze większej skuteczności w zaspokajaniu oczekiwań klientów i interesariuszy. 1.4 JAKIM ZMIANOM ULEGŁA METODYKA? Zaktualizowana metodyka PRINCE2 odzwierciedla wypróbowane podejście do zarządzania projektami w strukturze siedmiu zasad, tematów i procesów. W nowym podręczniku PRINCE2 1 Ankieta konsultacyjna dla Akredytowanych Organizacji AXELOS, styczeń 2016

5 rozdziały dotyczące tematów zostały zmienione w celu zwiększenia płynności i czytelności oraz łatwiejszej adaptacji nowego, ważnego materiału na temat dostosowywania projektów. Aktualizacja kładzie większy nacisk na: dostosowywanie metodyki PRINCE2 do potrzeb organizacji i środowisk, w których realizowane są projekty; zasady, na których opiera się metodyka PRINCE2; wyraźniejszy związek między tematami i zasadami; zmianę struktury wytycznych dotyczących tematów tak, by obejmowały one konkretne przykłady dostosowywania do projektów; praktyczne zastosowanie wytycznych z licznymi przykładami i wskazówkami. 1.5 DLACZEGO W ZAKTUALIZOWANEJ WERSJI METODYKI PRINCE2 POŁOŻONO TAK DUŻY NACISK NA DOSTOSOWYWANIE? Elastyczność zawsze stanowiła kluczowy czynnik w powodzeniu PRINCE2: metodykę można łatwo dostosowywać do potrzeb dowolnej organizacji, odpowiedniego projektu, a także roli osoby zarządzającej projektem. Filozofia i praktyka związana z dostosowywaniem stanowi główny element łączący wytyczne i program szkoleniowy. Przenikają one cały sposób myślenia prezentowany w aktualizacji metodyki PRINCE Podczas gdy zwiększony nacisk aktualizacji na zastosowania praktyczne podnosi wartość metodyki PRINCE2 dla różnych organizacji i ról, najważniejsze i uniwersalne zasady metodyki zachowują swoją aktualność. Metodyka PRINCE2 zawsze znajdowała zastosowanie w wielu środowiskach, w tym także środowiskach opartych na zwinnym zarządzaniu projektami. Aktualizacja metodyki PRINCE obejmuje szczegółowe wytyczne dotyczące połączenia z agile i odnosi się do odpowiednich wytycznych zawartych w podejściu PRINCE2 Agile. Metodyka PRINCE2 jest niezwykle elastyczna i wszechstronna, a także całkowicie skalowalna: zasady metodyki są spójne, ale nie trzeba wdrażać wszystkich elementów metodyki w każdym projekcie. Aby wyjaśnić wymagane elementy, aktualizacja PRINCE obejmuje wytyczne pozwalające określić minimalne wymagania dla projektów PRINCE2 oraz wytyczne dotyczące selektywnego, optymalnego doboru elementów metodyki PRINCE2 odpowiednio do skali poszczególnych projektów. 1.6 JAK OKREŚLA SIĘ TĘ AKTUALIZACJĘ? Nazwa metodyki PRINCE2 pozostaje niezmieniona. Aby rozróżnić nowe i starsze wydania metodyki, firma AXELOS określa zaktualizowaną wersję PRINCE2 jako aktualizację PRINCE lub aktualizację Z KIM KONSULTOWANO TĘ AKTUALIZACJĘ? Najnowsza odsłona metodyki PRINCE2 została opracowana na podstawie konsultacji i w bliskiej współpracy ze specjalistami w dziedzinie zarządzania projektami (praktykami, społecznością akredytowanych użytkowników produktów AXELOS, naukowcami) pracującymi w różnych branżach i pochodzącymi z różnych obszarów kulturowych.

6 Podręcznik został napisany przez zespół złożony z trzech autorów wspieranych przez trzech mentorów. Został także zrecenzowany przez ponad 100 specjalistów w dziedzinie zarządzania projektami. Egzaminy zostały opracowane przez sześciu egzaminatorów zajmujących się egzaminowaniem na poziomie Foundation i Practitioner. Przed premierą nowy egzamin na poziomie Practitioner został przejrzany także przez ponad 250 akredytowanych trenerów, którzy wypowiedzieli się na temat nowych pytań egzaminacyjnych i formatu egzaminów. Egzamin na poziomie Foundation został opracowany przy wsparciu ponad 100 trenerów, którzy zrecenzowali nowe pytania egzaminacyjne. 1.8 NA KIEDY PLANOWANA JEST AKTUALIZACJA PRINCE2? Angielska wersja nowego podręcznika Managing Successful Projects with PRINCE2 została opublikowana 18 maja 2017 roku. Obecnie można ją zamówić w sklepie AXELOS. Egzaminy na poziomie Foundation i Practitioner w wersji angielskiej zostały udostępnione poprzez nasze Akredytowane Organizacje Szkoleniowe (Accredited Training Organizations, ATO) na początku lipca. Obecnie tysiące uczestników brało już udział w egzaminach opartych na aktualizacji Więcej szczegółów dotyczących publikacji tłumaczeń można znaleźć w sekcji KTO OPRACOWUJE TĘ AKTUALIZACJĘ? Firma AXELOS blisko współpracuje z zespołem autorów i mentorów, którzy wspierają opracowywanie aktualizacji PRINCE2. Do członków zespołu autorów należą: Nigel Bennett Robert Buttrick Phil Stanton Zespół mentorów wspierających pracę nad aktualizacją: Andy Murray Keith Richards Michelle Rowland Prace wspiera także zespół egzaminatorów: Główny egzaminator: Michelle Rowland Zespół opracowujący egzaminy na poziomie Practitioner: Michelle Rowland, Adrian Hicks, Anne McGrath, Angela Faithful i Ravi Rebelly Zespół ds. egzaminów na poziomie Foundation: Michelle Rowland, Sue Childs, Steven Gardiner, Michal Kwiatek, Stefan Ondek i Eralp Tezcan W opracowywaniu aktualizacji wzięła także udział grupa doradcza wpierana przez większy zespół złożony z ponad 100 recenzentów, pracujących na dwóch etapach recenzowania i pochodzących z różnych branż i lokalizacji geograficznych.

7 1.10 CZY MIĘDZY DWIEMA WERSJAMI EGZAMINÓW W WERSJI ANGIELSKIEJ OBOWIĄZYWAŁ OKRES PRZEJŚCIOWY? Między dwiema wersjami egzaminów w wersji angielskiej obowiązywał okres przejściowy. Aby maksymalnie usprawnić przejście, obie wersje były dostępne od opublikowania aktualizacji do końca 2017 roku. Od 1 stycznia 2018 roku nie jest już możliwe przystępowanie do egzaminów w wersji angielskiej na poziomie Foundation, Practitioner lub egzaminów re-certyfikujących na poziomie Practitioner dla wersji poprzedzającej aktualizację (2009). Odnosi się to wyłącznie do wersji w języku angielskim. Więcej informacji dotyczących metodyki PRINCE2 w innych językach można znaleźć w sekcji CZY OBECNA WERSJA JEST WPROWADZENIEM DO METODYKI PRINCE3? Nie, obecna wersja nie stanowi wprowadzenia do metodyki PRINCE3 ani nie jest jego wstępną wersją. Metodyka PRINCE2 stanowi ewolucję oryginalnej metodyki PRINCE do zarządzania projektami z naciskiem na specyfikę branży IT. Aktualizacja PRINCE pozostaje ogólnym podejściem do zarządzania projektami i z tego względu nie wymaga zmiany nazwy. Aktualizacja skupia się na poprawie głównych elementów podstawowego produktu PRINCE2, aby zapewnić jego aktualność dla osób stosujących naszą metodykę JAKA BĘDZIE PRZYSZŁOŚĆ PRINCE2? Firma AXELOS zamierza stale ulepszać PRINCE2 (a także inne produkty w portfelu dotyczące zarządzania projektami), czego dowodem jest opublikowana aktualizacja. Firma AXELOS zamierza w dalszym ciągu monitorować opinie społeczności użytkowników podejść do zarządzania projektami i usprawniać portfel takich produktów, czy to poprzez opracowywanie nowych produktów, czy też doskonalenie tych już istniejących.

8 2 PRINCE przewodnikaktualizacji, egzaminów i certyfikacji 2.1 JAKIE SĄ NAJWAŻNIEJSZE ZMIANY W EGZAMINACH? Egzaminy uległy następującym zmianom: Egzamin na poziomie Foundation: Firma AXELOS dołożyła starań, aby zwiększyć skuteczność egzaminów i położyć większy nacisk na podstawowe elementy metodyki PRINCE2. Do najważniejszych zmian należą: Elementy egzaminu, które nie należą do podstawy, zostały usunięte (np. zarządzanie konfiguracją, które obecnie nie jest już szczegółowo opisywane w ramach metodyki) Dodano kryteria oceny związane z dostosowywaniem (np. jakie elementy każdego tematu muszą zostać zastosowane, aby umożliwić wdrożenie metodyki PRINCE2 w środowisku, w którym realizowany jest projekt) Zmieniono nacisk położony na różne części syllabusa, np. większe znaczenie nadano zasadom, zrównoważono także stosowanie siedmiu tematów Wprowadzono ulepszenia do egzaminów, np. poprzez unikanie pytań negatywnych i ograniczenie pytań opartych na brakujących słowach i listach. Liczba pytań egzaminacyjnych została zmniejszona z 75 do 60, usunięto także pytania próbne. Czas egzaminu wynosi obecnie 60 minut (podobnie jak w wersji 2009) Próg zaliczenia został zwiększony do 55% (z 50% w wersji 2009). Aby zaliczyć egzamin, kandydat musi poprawnie odpowiedzieć na 33 pytania z 60. Egzamin na poziomie Practitioner: Położono większy nacisk na zapewnienie umiejętności praktycznego zastosowania metodyki PRINCE2 w środowisku, w którym realizowany jest dany projekt, a także na zwiększanie wartości wynikającej ze stosowania metodyki. Główne zmiany: Egzamin na poziomie Practitioner obecnie sprawdza wiedzę kandydatów w obszarze wszystkich elementów metodyki PRINCE2 Zmodyfikowano nacisk kładziony na różne elementy syllabusa, np. obecnie dostępne są pytania związane bezpośrednio z zasadami, zmniejszono także liczbę pytań dotyczących produktów zarządczych Sprawdzane są umiejętności kandydatów związane ze stosowaniem podstawowych elementów każdego tematu i procesu (na poziomie 3 wg taksonomii Blooma ), ale także ich praktyczna umiejętność oceny przydatności danego podejścia do zarządzania projektami w danym kontekście (na poziomie 4 wg taksonomii Blooma) Wprowadzono ulepszenia w zakresie struktury egzaminu, np. zmniejszono liczbę informacji dodatkowych koniecznych do odpowiedzi na pytanie oraz usunięto kompleksowe pytania oparte na schemacie stwierdzenie przyczyna. Liczba punktów do zdobycia została zmniejszona do 68 Czas egzaminu wynosi obecnie 2 godziny i 30 minut (podobnie jak w wersji 2009) Aby zaliczyć egzamin, należy poprawnie odpowiedzieć na 38 z 68 pytań (ok. 55%). 2.2 CZY WRAZ Z TĄ AKTUALIZACJĄ ZWIĘKSZONY ZOSTANIE POZIOM TRUDNOŚCI EGZAMINÓW W METODYCE PRINCE2? W ramach procesu opracowywania egzaminów do zaktualizowanej wersji PRINCE2 2017, firma AXELOS przeprowadziła liczne wstępne testy nowych egzaminów na poziomie Practitioner zarówno za pomocą wydarzeń poświęconych przygotowywaniu trenerów, które odbyły się w marcu 2017 roku, jak i poprzez dalsze kontrolowane egzaminy kandydatów.

9 Ten proces umożliwił nam określenie standardów z uwzględnieniem zmian, jakim uległ egzamin, uzyskanych wyników testów oraz opinii kandydatów i trenerów. Wszelkie zmiany poziomu trudności pytań egzaminacyjnych zostały wyrównane przez zmianę progu zaliczeniowego egzaminu i ograniczenie liczby pytań zadawanych w takim samym czasie jak w wersji CZY JEŚLI POSIADAM WERSJĘ 2009 EGZAMINU NA POZIOMIE FOUNDATION, MOGĘ PODEJŚĆ DO ZAKTUALIZOWANEGO EGZAMINU NA POZIOMIE PRACTITIONER? Tak, aktualizacja PRINCE nie ma wpływu na obecne wymagania wstępne. Aby podejść do egzaminu PRINCE2 na poziomie Practitioner, należy okazać dowód uzyskania jednego z poniższych: egzamin PRINCE2 na poziomie Foundation (musi to być certyfikat z roku 2009 lub 2017), certyfikat Project Management Professional (PMP), certyfikat Certified Associate in Project Management (CAPM), certyfikat IPMA Level A (Certified Projects Director), certyfikat IPMA Level B (Certified Senior Project Manager), certyfikat IPMA Level C (Certified Project Manager), certyfikat IPMA Level D (Certified Project Management Associate). Więcej informacji można znaleźć na stronach poświęconych odpowiednim certyfikatom PRINCE2 w witrynie AXELOS.com. 2.4 KIEDY NASTĄPIŁA REZYGNACJA ZE STARSZYCH EGZAMINÓW W JĘZYKU ANGIELSKIM? Wersje egzaminów z 2009 roku (oparte na wytycznych z roku 2009) w języku angielskim zostały wycofane z końcem 2017 roku. Więcej informacji dotyczących egzaminów i przewodnika w innych językach można znaleźć w sekcji CZY FIRMA TSO POZOSTANIE OFICJALNYM WYDAWCĄ PRINCE2? Tak, firma TSO jest wydawcą nowej edycji metodyki PRINCE2. Można go zamówić w sklepie AXELOS lub w księgarni TSO. Cena detaliczna nowej publikacji wynosi 85,00 GBP. 2.6 CZY WSZYSTKIE PUBLIKACJE PODLEGAJĄ AKTUALIZACJI? Oprócz aktualizacji podręcznika do metodyki PRINCE2, AXELOS opublikował za pośrednictwem TSO nowy poradnik PRINCE2, 2017 Edition. Poradnik można zakupić za pośrednictwem Sklepu AXELOS. Cena detaliczna nowej publikacji wynosi 9,95 GBP. Firma AXELOS będzie na bieżąco udostępniać aktualizacje dotyczące dalszych publikacji, np. Jak zdać egzamin PRINCE2, PRINCE2 Skuteczne kierowanie projektami i Przewodnik dla kierujących projektami w środowisku PRINCE2 i MSP.

10 2.7 W JAKICH JĘZYKACH BĘDZIE DOSTĘPNA ZAKTUALIZOWANA WERSJA PRINCE2? W 2017 roku zaktualizowany podręcznik i egzaminy zostały opublikowane początkowo w języku angielskim. Przed premierą zostały one poddane licznym testom, a ich jakość podlega teraz stałemu nadzorowi. Rozpoczęto pracę na tłumaczeniem zarówno podręcznika, jak i egzaminów na poziomie Foundation i Practitioner na następujące języki: holenderski niemiecki polski francuski duński norweski Firma AXELOS planuje także przetłumaczenie podręcznika i egzaminów na poniższe języki: włoski chiński czeski hiszpański Firma AXELOS dokonała wyboru tych języków w oparciu o obecny poziom zapotrzebowania na odpowiednie wersje metodyki PRINCE2 wśród użytkowników. Przyszłe zapotrzebowanie na tłumaczenia firma AXELOS będzie rozpatrywała na zasadzie indywidualnej. Więcej informacji dotyczących harmonogramu kolejnych tłumaczeń można znaleźć na odpowiednich stronach w witrynie AXELOS. 2.8 KIEDY STRACĄ WAŻNOŚĆ STARSZE EGZAMINY W INNYCH JĘZYKACH? Wersje egzaminów z 2009 roku (oparte na wytycznych z roku 2009) w języku angielskim zostały wycofane z końcem 2017 roku. Dla pierwszych sześciu języków (wymienionych w punkcie 2.7) wersja 2009 egzaminów na poziomie Foundation i Practitioner zachowa ważność do 31 marca 2019 roku. Firma AXELOS będzie odpowiednio informować o okresach przejściowych dla innych języków. 2.9 NA CZYM POLEGA PROCES UŻYWANY PRZEZ FIRMĘ AXELOS DO TŁUMACZENIA PRODUKTÓW ZWIĄZANYCH Z NAJLEPSZYMI PRAKTYKAMI? Firma AXELOS zebrała własny zespół tłumaczy obejmujący pięć osób zajmujących się przede wszystkim przygotowywaniem i koordynacją wszystkich projektów AXELOS związanych z tłumaczeniami. Zespół ten korzysta z kilku narzędzi i technik do przygotowywania tych projektów. Są to między innymi system zarządzania tłumaczeniami (Translation Management System TMS) obejmujący moduł zarządzania projektami, edytor sieciowy i bazę terminów. Wszystkie tłumaczenia od września 2017 są zarządzane i realizowane za pomocą systemu TMS. Tłumaczenia wykonuje globalny dostawca usług językowych działający na każdym z rynków języków docelowych. Oznacza to, że każdy język obsługuje specjalistyczny zespół lingwistów zajmujących się tłumaczeniami na swój ojczysty język.

11 Dodatkowo pracę nadzoruje liczny zespół ekspertów (SME) posiadających co najmniej 5- letnie doświadczenie w pracy z produktami, które podlegają weryfikacji. Eksperci SME to zazwyczaj akredytowani trenerzy, ale tę rolę mogą również pełnić konsultanci i praktycy, którzy dbają o aktualność terminologii. Typowy projekt tłumaczenia przebiega w następujący sposób: 1. Weryfikacja treści w języku angielskim w celu zapewnienia jej gotowości do tłumaczenia. Kontrola językowa podstawowych treści przebiega w oparciu o sprawdzone praktyki wynikające z Globalnych wytycznych dotyczących języka angielskiego. 2. Tłumaczenie przez zawodowych tłumaczy i redaktorów. 3. Wewnętrzna kontrola językowa w wykonaniu koordynatora tłumaczeń w firmie AXELOS i przygotowanie do weryfikacji przez ekspertów SME 4. Weryfikacja przez ekspertów SME w celu zapewnienia prawidłowości treści technicznych dla wybranego języka i regionu. 5. Współpraca koordynatora tłumaczeń w firmie AXELOS z ekspertami SME oraz zespołem ds. produktów AXELOS w celu rozwiązania ewentualnych problemów. 6. Implementacja wszelkich zmian i poprawek. 7. Korekta tłumaczenia przez zespół tłumaczy. 8. Publikacja przetłumaczonych treści i dystrybucja za pośrednictwem odpowiednich kanałów lub dystrybutorów POSIADAM WERSJĘ 2009 CERTYFIKATU DLA POZIOMU PRACTITIONER. CZY AKTUALIZACJA OZNACZA, ŻE TEN CERTYFIKAT NIE BĘDZIE UZNAWANY? Wszyscy posiadacze aktualnych certyfikatów PRINCE2 na poziomie Practitioner, którzy zdali egzamin przed wdrożeniem aktualizacji 2017, uznawani są za osoby wyszkolone. Aktualne certyfikaty PRINCE2 zachowują ważność do końca odpowiedniego pięcioletniego okresu ważności i uprawniają do otrzymania cyfrowego zaświadczenia PRINCE2 dostępnego w ramach Programu Członkowskiego PRINCE2. Jednakże firma AXELOS zmienia sposób utrzymywania aktualności certyfikatu PRINCE2 Practitioner. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Wszystkim osobom posiadającym certyfikat PRINCE2 Practitioner zaleca się przejrzenie nowego podręcznika i zapoznanie się ze zmianami lub dołączenie do naszego Programu Członkowskiego PRINCE2, który zapewnia dostęp do specjalnych materiałów dotyczących zmian, jakie niesie się ze sobą aktualizacja PRINCE CZY ZOSTAŁY WPROWADZONE ZMIANY DOTYCZĄCE RE- CERTYFIKACJI OSÓB POSIADAJĄCYCH CERTYFIKAT PRINCE2 PRACTITIONER? Celem re-certyfikacji jest zapewnienie możliwości aktualizowania wiedzy dla osób posiadających certyfikat PRINCE2 Practitioner. W ramach aktualizacji wymagania te ulegają zmianie, która odzwierciedla rosnącą potrzebę rozwoju zawodowego. Z chwilą wydania nowego podręcznika i egzaminów w połowie 2017 roku, posiadacze certyfikatu PRINCE2 zachęcani są do bieżącego aktualizowania swojej wiedzy poprzez nowy program dostępny

12 w ramach Programu Członkowskiego PRINCE2. Umożliwia to osobom posiadającym certyfikat Practitioner coroczną rejestrację wykonanych przez całych rok działań związanych z rozwojem zawodowym (Continuing Professional Development CPD). Działania CPD umożliwiają im także wykazanie, że posiadają aktualną wiedzę zawodową, co pozwala na uniknięcie potrzeby zdawania egzaminu związanego re-certyfikacją. Główne elementy nowego programu: Termin ważności nowych certyfikatów PRINCE na poziomie Practitioner wynosi trzy lata. Kandydaci mogą ponownie przystąpić do pełnego egzaminu na poziomie Practitioner po upłynięciu trzech lat (lub w dowolnym późniejszym terminie), aby utrzymać jego aktualność. Sama aktualizacja PRINCE nie wymaga zdania egzaminu re-certyfikacyjnego. Program Członkowski PRINCE2 zapewnia kandydatom inną możliwość. Aby zachować aktualność posiadanych certyfikatów, kandydaci muszą spełnić poniższe kryteria w okresie trzech lat: 1. Uzyskać członkostwo w ciągu trzech miesięcy od zdania egzaminu i zachować je przez okres trzech lat, odnawiając subskrypcję co rok. 2. Utrzymać cyfrowe zaświadczenie PRINCE2 przyznawane w ramach członkostwa na okres trzech lat. Kandydaci powinni rejestrować 20 punktów CPD każdego roku dla wymaganych kategorii, aby przedłużyć lub odnowić zaświadczenie. Jeśli kandydat spełnia powyższe dwa kryteria, uznaje się, że posiada aktualną wiedzę i po upłynięciu trzech lat otrzymuje nowy certyfikat, ważny przez kolejne trzy lata. Kandydat otrzyma nowy certyfikat wyłącznie pod warunkiem, że zdołał utrzymać cyfrowe zaświadczenie przez okres trzech lat. Aby wesprzeć kandydatów, którzy chcą utrzymać aktualność certyfikatu, firma AXELOS oferuje rok członkostwa w Programie Członkowskim PRINCE2 każdemu kandydatowi, który zdał zaktualizowany egzamin na poziomie Practitioner w wersji PRINCE Po zdanym egzaminie firma AXELOS skontaktuje się z każdym kandydatem w celu aktywowania członkostwa i przyznania cyfrowego zaświadczenia. Aktualne certyfikaty PRINCE2 (przyznane przed publikacją zaktualizowanych wytycznych PRINCE2 w połowie 2017 roku) zachowują ważność do upłynięcia terminu podanego na certyfikacie. Kandydaci mogą utrzymać obecną rejestrację w Programie Członkowskim PRINCE2 i rejestrować 20 punktów CPD rocznie, aby zachować cyfrowe zaświadczenie. Tacy kandydaci nie będą otrzymywać nowego certyfikatu po upłynięciu trzech lat cyfrowe zaświadczenie stanowi dowód, że posiadają aktualne zawodowe kompetencje. Serwis dla członków jest obecnie dostępny tylko w języku angielskim. Firma AXELOS przyjmuje jednak zgłoszenia działań CPD w innych językach i może wykonać audyt w razie potrzeby. Zmiany dotyczące re-certyfikacji są dostępne wyłącznie dla osób posiadających certyfikat PRINCE2 Practitioner, które zdały egzaminy w wersji 2017 w języku angielskim. Przetłumaczone na inne języki egzaminy PRINCE2 w wersji 2009 będą nadal dostępne, podobnie jak egzaminy związane re-certyfikacją. Trenerzy mogą wybrać możliwość zachowania certyfikatów PRINCE2 w ramach nowego programu lub ponownie przejść egzamin na poziomie Practitioner po upłynięciu trzyletniego okresu ważności certyfikatu DLACZEGO SERWIS DLA CZŁONKÓW JEST DOSTĘPNY TYLKO W JĘZYKU ANGIELSKIM? Program członkowski AXELOS został uruchomiony pod koniec 2015 roku i od tego czasu przeszedł różne zmiany. Ponadto liczba członków serwisu wciąż rośnie, obecnie nie ma więc biznesowego uzasadnienia dla inwestycji w pełne tłumaczenie programu.

13 Jeśli w przyszłości stwierdzimy rosnące zapotrzebowanie na serwis dla członków w innych językach, postaramy się odpowiedzieć na to zapotrzebowanie JEŚLI POSIADAM WERSJĘ 2009 METODYKI PRINCE2 CZY MOGĘ PODEJŚĆ DO EGZAMINU PRINCE2 AGILE NA POZIOMIE PRACTITIONER? Tak, aktualizacja PRINCE nie ma wpływu na obecne wymagania wstępne do certyfikacji PRINCE2 Agile. Aby podejść do egzaminu PRINCE2 Agile na poziomie Practitioner należy okazać dowód uzyskania jednego z poniższych: certyfikat PRINCE2 Foundation, certyfikat PRINCE2 Practitioner, certyfikat Project Management Professional (PMP), certyfikat Certified Associate in Project Management (CAPM), certyfikat IPMA Level A, B, C i D (Certified Projects Director). Więcej informacji dotyczących warunków wstępnych do uzyskania certyfikatu PRINCE2 Agile można znaleźć na stronach odpowiednich certyfikatów JAKI WPŁYW MA AKTUALIZACJA NA WYTYCZNE PRINCE2 AGILE? Ponieważ aktualizacja PRINCE utwierdza sprawdzone metody zarządzania projektami w strukturze siedmiu zasad, tematów i procesów, nie ma ona większego wpływu na PRINCE2 Agile. Wszelkie odniesienia do wytycznych PRINCE lub cytaty obecne w podręczniku PRINCE2 Agile zostaną z czasem odpowiednio zmienione. PRINCE2 Agile zachowuje aktualność i wartość dla naszej społeczności kandydatów i akredytowanych użytkowników. Firma AXELOS spodziewa się dalszego stabilnego wzrostu w 2018 roku i później CZY CERTYFIKACJA PRINCE2 NA POZIOMIE FOUNDATION I PRACTITIONER WYMAGA SZKOLENIA? Podobnie jak w przypadku innych produktów AXELOS, szkolenia nie są wymagane, ale zaleca się je w celu zdobycia odpowiednich kwalifikacji PRINCE2 zarówno na poziomie Foundation, jak i na poziomie Practitioner. Jeśli w ramach przygotowywania do egzaminów uczestniczy się w szkoleniu, należy się upewnić, że jest ono realizowane przez akredytowany przez firmę AXELOS ośrodek szkoleniowy. Zaletą szkolenia przez Akredytowane Organizacje Szkoleniowe (ATO) jest możliwość indywidualnego wspierania kandydatów i wyjaśniania wątpliwości dotyczących wytycznych w oparciu o istotne dla danej branży przykłady. Firma AXELOS podjęła tę decyzję, wychodząc naprzeciw kandydatom zabiegającym o opcjonalny charakter szkoleń w procesie certyfikacji.

14