Poprawa jakości danych o przestępcach w Unii Europejskiej

Transkrypt

1 Poprawa jakości danych o przestępcach w Unii Europejskiej Narzędzia - WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA ERIC (European Request Information Capture - Europejski Wniosek Dotyczący Uzyskiwania Informacji) jest to podręczne narzędzie mające na celu pomoc i wsparcie w egzekwowaniu prawa w Europie służące do uzyskiwania właściwych i mających znczenie danych podczas zajmowania się podejrzanymi z Unii Europejskiej oraz składania wniosku do innego Państwa Członkowskiego UE z jenego z powodów dozwolonych w ramach umowy ramowej UE np. wyroki, praca z dziećmi. Każdy kraj ma swoje własne wymagania, które umożliwiają im wyszukiwanie i prawidłowe zidentyfikowanie osoby w swoich bazach danych. Na przykład, w jednym kraju mogą potrzebować numeru dowodu osobistego, ale w innym mogą potrzebować imion rodziców. Ponieważ każdy kraj ma specyficzne wymagania, funkcjonariuszom policji śledczym / sądom itd. trudno jest zapamiętać istotne informacjie wymagane przez każdy kraj, dlatego też prośby często zostają odrzucone przez Państwo Członkowskie, do którego zostały wysłane. ERIC jest dostępny zarówno w wersji interaktywnej i nieinteraktywnej. Może być stosowany na stanowiskach pracy, służbowych urządzeniach przenośnych, telefonach komórkowych i tabletach. Dostępna jest również wersja do wydruku dla funkcjonariuszy / pracowników, aby mieć dostęp do kopii tam, gdzie mobilna technologia nie jest dostępna. W razie pytań dotyczących narzędzia referencyjnego prosimy o kontakt z zespołem ACRO pod ask.eric@acro.pnn.police.uk lub pod numerem telefonu 0044 (0) i pytać o ERIC. mailto:ask.eric@acro.pnn.police.uk Niniejsze wytyczne poprowadzą cię przez interaktywne narzędzie referencyjne. Jeśli chcesz spojrzeć na wersję nieinteraktywną kliknij link, który przeniesie Cię do strony każdego państwa. Można wybrać drukowanie wyłączanie niektórych stron lub alternatywnie możesz wydrukować wszystkie strony kraju i trzymać w papierowej wersji.

2 Przewodnik do poruszania się po ERIC 1. Otwórz ERIC poprzez zalogowanie się do erica-acro.eu lub użyj ikony na ekranie, jeśli została ona wprowadzona przez twoją organizację. 2. Po otwarciu ERIC pierwszy ekran zostanie automatycznie wyświetlony. 3. Ten ekran pozwala wybrać swój język, język danej osoby oraz kraj, do którego złożono wniosek o udzielenie informacji dotyczących wyroków karnych. Wniosek zawiera także pola obowiązkowe do złożenia wniosku o udzielenie informacji dotyczących wyroków karnych do innego Państwa Członkowskiego UE tak, aby było ono w stanie przeszukać swoją bazę danych. 4. Pierwsze pole wymaga, aby wybrać język. Spowoduje to zmianę tekstu po lewej stronie ekranu. Tam, gdzie dostęp jest poprzez adres IP kraju np. kończy się na / fr, to pole automatycznie zmieni się na Twój język.

3 5. W drugim polu należy wybrać język, którym posługuje się dana osoba. Po zaznaczeniu, tekst na stronie po prawej stronie domyślnie zmieni się na wybrany język. Możesz zmienić wcześniej wybrany język w każdej chwili. Nie bedzie to miało wpływu na żadne informacje, które zostały już wprowadzone. 6. Po wypełnieniu tych pól, pojawi się lista Kraj, do którego skierowana jest prośba. Ta lista zawiera wszystkie Państwa Członkowskie Unii Europejskiej. Po wybraniu, do którego kraju chcesz skierować wniosek, skonfigurowane zostaną następne strony. 7. Poniżej tych pól jest tytuł Wymagania danego kraju. Informacja ta ma charakter ogólny i jest niezbędna dla wszystkich krajów.

4 8. Dostępne są przyciski w kolorze niebieskim obok zakładki po prawej stronie. Przyciski te podają tekst, który zawiera informacje, które mogą Ci pomóc. Kliknij na nie swoim kursorem a pojawi się informacja wewnątrz, która będzie pomocna w danej dziedzinie. Po ponownym kliknięciu, informacja zniknie. 9. Aby przejść do następnej strony należy wybrać przycisk. Jeśli wszystkie na tej stronie pola nie zostały wypełnione nie będziesz w stanie przejść do następnej strony, a te pola tekstowe zostaną podświetlone na czerwono.

5 10. Druga strona może teraz pokazać ci dodatkowe Wymogi, specyficzne dla kraju, do którego wysyłana jest prośba, może także pokazać Przydatne informacje. Wymagania są to informacje wymagane przez kraj, do którego ma zostać wysłana prośba w celu sprawdzenia informacji z ich bazy danych. Przydatne informacje to informacje, które mogłyby pomóc w ustaleniu prawidłowych informacji, gdyby znaleźli się ludzie o podobnych nazwiskach, datach urodzenia itp. 11. Ponownie zobaczysz przyciski na tej stronie. 12. Zobaczysz hiperłącze na górnym niebieskim pasku, to jest link do PRADO, PRADO, który jest witryną publiczną, która pokazuje dokumenty tożsamości danego kraju. Jeśli nie masz pewności, co do dokumentów przedstawionych Ci przez daną osobę, ten link pozwoli Ci zobaczyć oryginalne wersje. (Popatrz na dalsze wskazówki na końcu tego dokumentu).

6 13. Na dole strony znajduje się przypomnienie, które ma zachęcać do dalszego sprawdzania infirmacji, które mogą być przeprowadzone przez takie insytucje jak Interpol i / lub Europol. 14. Aby przejść do następnej strony, należy wybrać przycisk. Jeżeli na tej stronie znajduje się kraj, którego wymagania wykraczają poza Przydatne informacje, użytkownik zostanie następnie poproszony o wprowadzenie dodatkowych danych, jeśli tego nie zrobi, nie będzie w stanie przejść do następnej strony. Zostanie wyświetlona czerwona ramka, jeśli o tym zapomni.

7 15. Trzecia strona przeznaczona jest do wpisania Twoich danych osobistych oraz wybrania przyczyny wystąpienia z wnioskiem np. postępowanie karne oraz wpisania adresu , gdzie ma zostać wysłana wiadomość. 16. Pole z Informacją uzupełniającą powinno zawierać informacje o popełnionym wykroczeniu lub rodzaj wykroczenia. 17. Aby przejść do następnej strony należy wybrać przycisk. W dowolnym momencie możesz również wrócić, jeśli chcesz dokonać jakichś zmian, wybierając.

8 18. Ta strona wymaga od użytkownika, aby wypełnić każde pole tekstowe, w przeciwnym razie nie będzie on w stanie przejść do następnej strony i pojawi się czerwona podświetlona ramka z przypomnieniem. 19. Możesz wpisać tylko autoryzowane, bezpieczne adresy owe w przeciwnym wypadku wiadomości nie zostaną wysyłane i wyświetli się przypominająca czerwona ramka.

9 20. Czwarta i ostatnia strona umożliwia przegląd wszystkich informacji zebranych na poprzednich stronach. 21. Po upewnieniu się, że informacje są poprawne kliknij przycisk 22. Pobrana strona zostanie wyświetlona. Po kliknięciu na pobraną ikonę, pojawi się pobrany pdf na dolnym pasku narzędzi. Aby wrocić do początku możesz kliknąć na przycisk Strona główna lub Powrót do strony głównej.

10 23. Pojawi się pusta pierwsza strona w celu umożliwienia sprawdzenia informacji dotyczących kolejnej osoby, jeśli istnieje taka potrzeba. Użycie przycisku Strona główna w dowolnym czasie spowoduje również wyczyszcznie wszystkich pól. Jeśli nie otrzymasz potwierdzenia pocztą elektroniczną w ciągu jednej godziny lub pojawią się jakiekolwiek inne problemy, skontaktuj się z ACRO team na ask.eric@acro.pnn.police.uk lub zadzwoń na numer telefonu 0044 (0) i zapytaj o ERIC. mailto:ask.eric@acro.pnn.police.uk Należy pamiętać, że pomoc jest obecnie dostępna w godzinach od 8:00 do 22:00 (GMT) od poniedziałku do piątku PRADO: Wybierz Szukaj według państwa dokumentu.

11 26. To pokaże listę krajów, których dokumenty są dostępne do obejrzenia. 27. Należy wybrać kraj, z którego dokumenty chcesz obejrzeć. Spowoduje to otwarcie strony dla tego kraju, pokazując rodzaje dokumentów, które są dostępne do przeglądania np. paszport, dowód osobisty, prawo jazdy itd.

12 28. Wybierz rodzaj dokumentu, który chcesz zobaczyć, a następnie wybierz obraz z pokazanej sekcji. Kiedy obraz został wybrany, przewiń w dół a wtedy zostaną pokazane różne funkcje zabezpieczeń oraz przykładowe dokumenty. 29. Wybranie dowolnego z tych kolejnych obrazów, powiększy dokument do rozmiaru umożliwiającego oglądanie.