ZKPP NOWOŒÆ ZESTAW DO KONTROLI PRÊDKOŒCI PRZEP YWU NA OKNIE DYGESTORIUM

Transkrypt

1 NOWOŒÆ ZESTAW DO KONTROLI PRÊDKOŒCI PRZEP YWU NA OKNIE DYGESTORIUM ZKPP Parametry u ytkowe przebadane zgodnie z norm¹: PN-EN Celem niniejszego dokumentu jest zapoznanie u ytkownika z przeznaczeniem, konstrukcj¹, zasad¹ dzia³ania, monta em, i obs³ug¹ wyrobu. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax / info@smay.eu

2 Przeznaczenie urz¹dzenia Zestaw do kontroli prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium zgodnie z wymaganiami PN-EN wykorzystywany jest do utrzymywania sta³ej prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium nie zale nie od stopnia otwarcia okna. Na skutek zmiany po³o enia okna dygestorium kontroler odczytuje aktualne po³o enie okna lub prêdkoœæ przep³ywu na bazie czujnika zamontowanego w dygestorium. Nad¹ nie do tego sygna³u zwiêksza lub zmniejsza przep³yw poprzez regulator VAV zamontowany na kanale wyci¹gowym dygestorium. Zestaw wyposa ony jest równie w indywidualny panel kontrolny sygnalizuj¹cy w sposób wizualny i dÿwiêkowy stan niew³aœciwego przep³ywu jak i stan pracy prawid³owej zgodnie z wymaganiami normy PN-EN Opis techniczny sk³adowych zestawu W sk³ad zestawu wchodz¹:? - Panel operatora SL-HLM10.2 jest to panel u ytkownika dygestorium informuj¹cy o aktualnym trybie pracy dygestorium, alarmach i pozwalana obs³ugê wybranych funkcji.? - Przetwornik linkowy SL-PL1.0 jest przeznaczony do pomiaru po³o enia okna dygestorium. Pod³¹czony do przeciwwagi okna dygestorium przetwarza zmianê po³o enia okna na sygna³ elektryczny. - Przetwornik prêdkoœci przep³ywu SL-SUV Jest to czujnik przeznaczony do pomiaru prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium. Jest on stosowany zamiennie z SL-HLV20.1. Nazwa SL-SUV jest jedynie nazw¹ handlow¹ firmy Smay, nazwa producenta to SUV100. I. Panel operatora SL-HLM10.2 Rys. 1. Panel SL-HLM wersja 5.0.0

3 Przeznaczenie Panel operatora jest dedykowany do obs³ugi dygestoriów nie zale nie od ich konstrukcji i przeznaczenia a dziêki swojej smuk³ej budowie jest idealny do zaadaptowaniu na dygestoriach o dowolnej budowie. Jest nieod³¹cznym elementem systemu do sterowania dygestorium zgodnie z PN-EN Mo e byæ równie stosowany jako panel pomieszczeniowy. Mo e byæ montowany zarówno na- jak i pod-tynkowo. W przypadku wykorzystania jako panel pomieszczeniowy mo e byæ u yty do monitorowania wymian powietrza b¹dÿ ciœnienia w pomieszczeniu. Dodatkowo mo e byæ u ywany jako kontroler pomieszczeniowy dziêki któremu mo na zmieniaæ wydatki regulatorów i ciœnienia w pomieszczeniu oraz mo e generowaæ alarmy o przekroczeniu limitów. Dodatkowo jest w stanie obs³ugiwaæ oœwietlenie w pomieszczeniu. Wa niejsze parametry panelu operatora? - Zasilanie 24V AC ze sterownika?- Po³¹czenia ze sterownikiem za pomoc¹ przewodu RJ45? - Intuicyjnoœæ obs³ugi? - Generowanie alarmów wizualnych (zielona, ó³ta i czerwona dioda LED)? - Generowanie alarmów dÿwiêkowych? - Wbudowany podœwietlany wyœwietlacz LCD? - Mo liwoœæ wybrania jednego z 5 trybów pracy (standby, auto, 1-poziom, 2-poziom, 3-poziom)? - Mo liwoœæ monta u podtynkowego i natynkowego Zasilanie Napiêcie zasilaj¹ce: AC 24 V ±20%; DC 24 V ±10% Czêstotliwoœæ: Pobór pr¹du: Hz 0.25 VA Obs³uga Sygnalizacja stanów Alarm - dioda czerwona Ostrze enie - dioda ó³ta Prawid³owa praca - dioda zielona Prze³¹czenie z trybu standby na auto Wyciszenie alarmu dÿwiêkowego Za³¹czenie oœwietlenia dygestorium Ta czeœæ panelu sk³ada siê z 3 kontrolek sygnalizacyjnych stany alarmowe oraz 3 przycisków funkcyjnych których ka dorazowe u ycie potwierdzane jest krótkim sygna³em dÿwiêkowym. Ka da z 3 kontrolek sk³ada siê z 1 diody LED. Alarm dÿwiêkowy mo e byæ ci¹g³y lub pulsuj¹cy, mo na go wyciszyæ za pomoc¹ w³aœciwego przycisku funkcyjnego na zdefiniowany w programie sterownika okres po którym alarm dÿwiêkowy zostanie ponowiony. Pierwszy przycisk s³u y do w³¹czania, wy³¹czania dygestorium (zmiana z trybu standby na auto). Niezale nie który z trybów jest aktywny po wciœniêciu tego przycisku uk³ad wchodzi w tryb standby natomiast kolejne naciœniêcie powoduje przejœcie w tryb auto. Drugi przycisk s³u y do wyciszenia alarmu dÿwiêkowego. Trzecim przyciskiem jest przycisk oœwietlenia (z symbolem arówki), po podpiêciu pod odpowiednie wyjœcie przekaÿnikowe mo e s³u yæ do oœwietlenia dygestorium. Rys. 2. Opis funkcji sygnalizacji stanów pracy panelu SL-HLM 10.2 wersja

4 Obs³uga Sygnalizacja stanów Wyœwietlacz LCD 3 Tryb pracy 2 Tryb pracy 1 Tryb pracy Tryb pracy automatycznej Tryb Standby Przycisk zmiany trybów w górê Przycisk zmiany trybów w d³ó Przycisk anulowania sygna³ów z BMS Automatyczne zamykanie okna dygestorium* Przycisk uniwersalny Rys. 3. Opis funkcji obs³ugi trybów pracy panelu SL- HLM 10.2 * Opcja dostêpna przy odpowiednim wyposa eniu dygestorium - si³ownik do poruszania oknem Ta czêœæ panelu sk³ada siê z wyœwietlacza LED, 5 diod LED sygnalizuj¹cych aktualnie wybrany tryb pracy oraz 5 przycisków funkcyjnych. Na wyœwietlaczu mog¹ byæ prezentowane takie parametry jak: aktualny przep³yw, wartoœæ zadana przep³ywu lub prêdkoœæ na oknie dygestorium. Parametry poszczególnych trybów pracy s¹ definiowane w programie wgranym do sterownika a ich dostêpnoœæ zale y od ustaleñ projektowych b¹dÿ informacji przekazanych podczas uruchomiania systemu. Przyciski strza³ka w górê, strza³ka w dó³ s³u ¹ do zmiany trybów pracy. Przycisk z przekreœlonym zegarem s³u y do anulowania sygna³u z BMS o zmianie trybu pracy (w wiêkszoœci przypadków dotyczy to przejœcia w okresie nocnym do trybu Standby). Przycisk posiada diodê LED która sygnalizuje aktywacje tej opcji, po otrzymaniu sygna³u z BMS o przejœciu do pracy w trybie AUTO opcja ta zostaje automatycznie dezaktywowana. Przycisk do obs³ugi okna dygestorium mo e byæ wykorzystywany pod warunkiem w³aœciwego wyposa enia dygestorium. Przycisk z symbolem strza³ka w lewo jest uniwersalnym przyciskiem który mo e s³u yæ do prze³¹czania wartoœci jaka jest wyœwietlana na ekranie LCD lub mo e aktywowaæ przyciski zmiany trybu (zabezpieczenie przed przypadkowym prze³¹czeniem). Wymiary Rys. 4. Wymiary panelu SL-HLM wersja 5.0.0

5 II. Przetwornik linkowy SL-PL 1.0 Przeznaczenie Potencjometr linkowy jest przeznaczony do pomiaru po³o enia okna dygestorium powinien byæ zamontowany do przeciwwagi okna dygestorium. Jest dedykowany do dygestoriów z oknem przesuwanym pionowo. Wa niejsze parametry panelu operatora? - Droga mierzona przez czujnik jest proporcjonalna do rezystancji czujnika Ohm? - Maksymalna d³ugoœæ pomiaru 1250 mm? - Koñcówka u³atwiaj¹ca monta linki do obiektu? - Otwory u³atwiaj¹ce monta potencjometru? m przewód pod³¹czeniowy Monta Do monta u potencjometru linkowego nale y wykorzystaæ otwory znajduj¹ce siê w jego obudowie u ywaj¹c œrub M3. W przypadku braku mo liwoœci bezpoœredniego zamontowania potencjometru mo na wykonaæ stela na potrzeby prawid³owego zamontowania jednak zaleca siê monta bezpoœrednio na dygestorium. Nale y zwróciæ uwagê a eby linka by³a poprowadzona pionowo w dó³ i nie ociera³a siê o inne elementy konstrukcyjne dygestorium. Ma to na celu unikniêcie przetarcia siê linki w czasie eksploatacji dygestorium. Zaleca siê monta linki do przeciwwagi okna dygestorium w sposób gwarantuj¹cy trwa³oœæ i nierozerwalnoœæ po³¹czenia, w celu unikniêcia rozkalibrowania uk³adu pomiarowego. Dopuszczana jest równie ewentualnoœæ monta u potencjometru z przodu dygestorium do okna dygestorium. Jednak nale y zwróciæ uwagê eby miejsce monta u nie kolidowa³o z adnym elementem konstrukcyjnym przy maksymalnym otwarciu okna, w przeciwnym razie nale y wykonaæ specjalny uchwyt dystansowy.!! Nie nale y montowaæ potenjonometru w przestrzeni roboczej dygestorium!! W przypadku monta u potencjometru w odleg³oœci wiêkszej ni 1 metr nale y zastosowaæ mechanizm bloczkowy, przyk³ad monta u przedstawia rysunek 5. P Potencjometr Linka Rolka Punkt zamocowania Dodatkowa linka Szyba dygestorium Rys. 5. Schemat pomiaru po³o enia okna dygestorium w odleg³oœci wiêkszej ni 2 metry pomiêdzy oknem dygestorium a potencjonometrem linkowym wersja

6 Wymiary Rys. 6. Wymiary przetwornika linkowego SL-PL 1.0 III. Przetwornik prêdkoœci przep³ywu SL-SUV Przetwornik prêdkoœci przep³ywu powietrza jest urz¹dzeniem dedykowanym do monta u w dygestoriach dowolnej konstrukcji. Pozwala w sposób stabilny rejestrowaæ prêdkoœæ przep³ywu powietrza do komory roboczej dygestorium ze sta³a czasow¹ < 100 ms. Przetwornik ten jest montowany zamiennie z SL-PL1.0 w zale noœci od potrzeb i konstrukcji dygestorium na którym ma zostaæ zamontowany zestaw do regulacji prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium. W celu sygnalizowania uniesienia okna powy ej 50cm koniecznym jest stosowanie krañcówki okiennej montowanej Wa niejsze parametry panelu operatora? - Zasilanie 24 V AC, -15% /+ 20%, Hz? - Pobór pr¹du 1 VA? - Zakres pracy 0,2-1,3 m/s? - Liniowy sygna³ wyjœciowy 2-10V? - Dok³adnoœæ 2% Monta Monta u urz¹dzenia nale y dokonaæ na obwodzie komory roboczej dygestorium w odleg³oœci maksymalnie 10 cm od okna dygestorium. Zaleca siê monta poziomy na górnej czêœci dygestorium. Nale y zamontowaæ czujnik w po³owie szerokoœci lub wysokoœci komory roboczej dygestorium tak a eby unikaæ umiejscowienia czujnika w pobli u œcianek bocznych lub w k¹tach komory roboczej (Rys. 1). Otwór pod króciec pomiarowy powinien mieæ œrednicê 11 mm. Niew³aœciwy monta mo e prowadziæ do zafa³szowania odczytu. Pod³¹czenia elektryczne ze sterownikiem nale y wykonaæ zgodnie ze schematem elektrycznym do³¹czonym do systemu SmayLab. 6 wersja 5.0.0

7 0,,10V 24V AC Rys. 7. Pod³¹czenia elektryczne SL-SUV SL-SUV Rys. 8. Mo liwe miejsca monta u przetwornika prêdkoœci przep³ywu SL-SUV wersja

8 Wymiary Rys. 9. Wymiary przetwornika prêdkoœci przep³ywu SL-SUV 8 wersja 5.0.0

9 Krañcowka do sygnalizacji otwarcia okna powy ej 50cm Honeywell - V15H16-CZ100A06-K Pod³¹czenie elektryczne zestawu Ca³y zestaw powinien byæ zasilany poprzez zewnêtrze Ÿród³o zasilania 24V AC, nie znajduj¹ce siê w komplecie. Jego moc nale y dobraæ na bazie poboru mocy urz¹dzeñ zasilanych z jednego Ÿród³a. W celu prawid³owego dzia³ania uk³adu steruj¹cego wszystkie urz¹dzenia powinny mieæ wspólna masê. Pod³¹czenia elektryczne powinny byæ wykonywane przez wykwalifikowan¹ osobê zgodnie ze schematem do³¹czonym do systemu SmayLab (je eli jest to wykonanie specjalne) lub w p r z y p a d k u s t a n d a rd o w y c h rozwi¹zañ zgodnie ze schematami 2 i 3. Rys. 10. Schemat pod³¹czeniowy zestawu z przetwornikiem linkowym SL-PL 1.0 wersja

10 Pod³¹czenie elektryczne zestawu Rys. 11. Schemat pod³¹czeniowy zestawu do dygestorium z przetwornikiem prêdkoœci przep³ywu SL-SUV Wyjaœnienie: SL-SUV przetwornik prêdkoœci przep³ywu powietrza SL-PL1.0 potencjometr linkowy Zaleca siê stosowanie nastêpuj¹cych przewodów: Zasilanie: OWY 2x1 Sterowanie: YTKSY ekw 1x2x0,8 Komunikacja LON: Belden x1,3 Dobory przewodów zosta³y dokonane przy za³o eniu e wszystkie sterowniki i urz¹dzenia znajduj¹ siê w obrêbie jednego pomieszczenia o powierzchni do 50m2 w³¹cznie ze Ÿród³em zasilania. W przypadku innego umiejscowienia poszczególnych urz¹dzeñ wykonawca instalacji powinien dobraæ przekroje przewodów na bazie spadków napiêæ w instalacji elektrycznej. Deklaracja zgodnoœci z PN-EN Uk³ad zosta³ przebadany zgodnie z wymaganiami normy PN-EN co zosta³o potwierdzone Deklaracj¹ Zgodnoœci. Raport z przeprowadzonych badañ jest dostêpny w firmie SMAY. Wszystkie sk³adowe zestawu s¹ zgodne z deklaracj¹. 10 wersja 5.0.0

11 Rys. 12. Deklaracja zgodnoœci PN-EN wersja

12 Zestaw do kontroli prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium - ZKPP Rys. 13. Czas reakcji dla uk³adu z przetwornikiem linkowym SL-PL 1.0 Rys. 14. Czas reakcji dla uk³adu z przetwornikiem linkowym SL-SVU 12 wersja 5.0.0

13 Zestaw do kontroli prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium - ZKPP Znakowanie produktu Zestaw ZKPP - <X> - <W> Gdzie: <X> element pomiarowy 1 - SL-PL1.0 - potencjometr linkowy 2 - Sl-SUV - czujnik prêdkoœci przep³ywu 3 - SL-PL1.0 oraz SL-SUV <W> krañcówka 50cm (jedynie w przypadku X=2) Brak W1 - krañcówka Przyk³ad: ZKPP-2-W1 ZKPP-1 sk³ad: SL-HLM panel operatora SL-PL1.0 - potencjometr linkowy RJ45-3m kabel RJ45 3m ZKPP-2 sk³ad: SL-HLM panel operatora SL-SUV - czujnik prêdkoœci przep³ywu RJ45-3m kabel RJ45 3m ZKPP-3 sk³ad: SL-HLM panel operatora SL-PL1.0 - potencjometr linkowy SL-SUV - czujnik prêdkoœci przep³ywu RJ45-3m kabel RJ45 3metry d³ugoœci wersja

14 Warunki transportu i sk³adowania Wszystkie sk³adowe zestawu zapakowane s¹ w kartony lub umieszczone na paletach. Przy transporcie powinny byæ zabezpieczone przed oddzia³ywaniem czynników atmosferycznych. Podczas transportu powinny byæ zabezpieczone przed zmian¹ po³o enia. Po ka dym przetransportowaniu nale y przeprowadziæ wizualn¹ kontrolê ka dego elementu. Urz¹dzeniami nie wolno uderzaæ, ani gwa³townie ich upuszczaæ. Powinny byæ sk³adowane w pomieszczeniach zamkniêtych, zapewniaj¹cych ochronê przed dzia³aniem czynników atmosferycznych szczególnie wilgoci¹ lub zalaniem co mo e doprowadziæ do uszkodzenia czu³ej elektroniki. Serwis systemu Serwis zestawu urz¹dzeñ do regulacji prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium sk³adowa systemu SmayLab. Serwis nale y przeprowadzaæ co roku przez personel firmy SMAY lub osoby uprzednio przeszkolone przez firmê SMAY. Celem serwisu jest zapewnienia poprawnoœci dzia³ania uk³adu do regulacji prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium oraz odci¹gów miejscowych. Poprzez poprawnoœæ dzia³ania rozumie siê tutaj:?- Utrzymanie prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium (nie zale nie od wysokoœci jego otwarcia) na poziomie 0,3-0,5 m/s.?- Sygnalizowanie stanów awarii gdy przep³yw jest niew³aœciwy?- Je eli uk³ad jest wyposa ony w przetwornik linkowy sygnalizacje uniesienia okna ponad 50 cm.?- Sygnalizacjê stanu pracy w³aœciwej?- W przypadku odci¹gów miejscowych za³¹czenie siê od sygna³u zewnêtrznego (prze³¹cznika ON/OFF) i utrzymanie za³o onego wydatku Prace zwi¹zane z serwisem urz¹dzeñ: 1. Odpi¹æ rurki impulsowe od przetwornika SL-QBM-VAV znajduj¹cego siê na regulatorze VAV dygestorium. Nastêpnie wciœniêcie na oko³o 2s. przycisku kalibracyjnego (a do momentu mrugniêcia czerwonej diody) znajduj¹cego siê pod pokryw¹ przetwornika. Po czym nale y w³aœciwie podpi¹æ rurki impulsowe. 2. Sprawdziæ napiêcie zasilania regulatora VAV na wyci¹gu z dygestorium (styki 1 i 2) i zamkn¹æ obudowê przetwornika. 3. Sprawdziæ zasilanie sterownika dygestorium SL-POL Sprawdziæ poprawnoœæ dzia³ania sterownika SL-POL201 (powinna Œwiecic siê tylko i wy³¹cznie zielona dioda) 5. Sprawdziæ poprawnoœæ dzia³ania Panelu operatora SL-HLM10.2 (zmiany trybów zapalanie siê odpowiednich diód, zapalanie siê œwiat³a w dygestorium (opcjonalnie)). 6. Podpiêcie siê do sterownika dygestorium SL-POL201 programem steruj¹cym i sprawdzenie reakcji regulatora VAV na stany wymuszenia zamknij/otwórz, mierzone wartoœci przep³ywów dla opuszczonej szyby dygestorium i podniesionej na wysokoœæ 50cm. 7. Sprawdzenie prêdkoœci przep³ywu na oknie dygestorium poprzez pomiar anemometrem ze œwiadectwem kalibracji w 9 punktach przy otwartym oknie i 3 przy zamkniêtym oknie oraz uœrednienie pomiaru. Pomiar nale y wykonywaæ w sposób jak najmniej zaburzaj¹cy strugê przep³ywaj¹cego powietrza 8. Sprawdzenie sygnalizacji stanu zbyt wysoko uniesionego okna dygestorium (opcjonalnie: wyposa enie w SL-PL1.0) 9. Sprawdzenie sygnalizacji niew³aœciwego przep³ywu poprzez zd³awienie rêcznie (na sprzêgle si³ownika lub odpiêcie zasilania) regulatora VAV na wyci¹gu przy maksymalnie otwartym oknie dygestorium. W razie koniecznoœci ponowne wykalibrowanie przetwornika linkowego SL-PL1.0 Wszystkie powy ej opisane zadania serwisowe powinny byæ udokumentowane i zanotowane w protokole z serwisu. 14 wersja 5.0.0