(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
|
|
- Mieczysław Kozak
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2016/51 EP B1 (13) (51) T3 Int.Cl. H04M 1/2745 ( ) H04M 1/247 ( ) H04M 1/725 ( ) (54) Tytuł wynalazku: Sposób i przenośne urządzenie do wyszukiwania różnego rodzaju elementów (30) Pierwszeństwo: US P (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2012/21 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 2017/05 (73) Uprawniony z patentu: Nokia Technologies Oy, Espoo, FI (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP T3 KRISTIAN LUOMA, Kiviniemi, FI JUSSI-PEKKA PARTANEN, Helsinki, FI (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Anna Stenzel JWP RZECZNICY PATENTOWI DOROTA RZĄŻEWSKA SP. J. ul. Żelazna 28/30 Sienna Center Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).
2 29227/17/ZWA/AS EP Opis Sposób i przenośne urządzenie do wyszukiwania różnego rodzaju elementów Dziedzina wynalazku [0001] Wynalazek dotyczy przenośnych urządzeń, a dokładniej zapewnienia statusu przenośnego urządzenia. Tło wynalazku [0002] Od lat stosowane są terminale mobilne lub mobilne (komórkowe) telefony dla systemów telekomunikacyjnych, takich jak GSM, UMTS, D-AMPS i CDMA2000. W dawnych czasach terminale mobilne były stosowane prawie wyłącznie dla komunikacji głosowej z innymi terminalami mobilnymi lub telefonami stacjonarnymi. Stopniowo zastosowanie nowoczesnych terminali zostało rozszerzone i objęło nie tylko komunikację głosową, ale także różne inne usługi i zastosowania, takie jak przeglądanie stron www/wap, wideotelefonia, elektroniczne przesyłanie wiadomości (np. SMS, MMS, , komunikatory internetowe), cyfrowy zapis obrazu i filmu, FM radio, odtwarzanie muzyki, gry elektroniczne, kalendarz/organizer/terminarz, przetwarzanie tekstu itp. [0003] Wraz z możliwością obsługiwania różnego rodzaju zawartości, takiej jak obrazy, zdjęcia, muzyka itp. użytkownik potrzebuje możliwości wyszukania elementów zawartości tych rodzajów zawartości. [0004] Znanym sposobem rozwiązania tego problemu jest zapewnienie przeglądarki plików, w której użytkownik może przejść do pożądanego elementu zawartości. Jednak odnalezienie pożądanego elementu zawartości może pochłonąć znaczną ilość czasu i wysiłku. [0005] W związku z tym, istnieje potrzeba zapewnienia ulepszonego sposobu wyszukiwania elementów zawartości w terminalach mobilnych. [0006] Dokument EP ujawnia zastosowanie bazy danych zewnętrznych względem terminalu mobilnego do wykonywania wyszukiwania, jeśli wyniki nie zostaną znalezione na urządzeniu lokalnym. [0007] Dokument US2007/ ujawnia zastosowanie wielu baz danych wyszukiwania i kategoryzacji wyników wyszukiwania. Streszczenie [0008] W świetle powyższego, celem wynalazku jest rozwiązanie lub co najmniej zredukowanie opisanych powyżej problemów. [0009] Ogólnie rzecz biorąc, powyższe cele są osiągnięte dzięki dołączonym niezależnym zastrzeżeniom patentowym. [0010] Opis zgłoszeniowy ujawnia sposób dla przenośnego urządzenia obejmujący: odbieranie tekstowych danych wejściowych - tekstu wyszukiwania wprowadzonego przez użytkownika przenośnego urządzenia; wyszukiwanie elementów zawartości co najmniej
3 -2- jednego rodzaju zawartości odpowiadających tekstowi wyszukiwania, wskutek czego powstaje lista zawierająca zero lub więcej odpowiadających elementów zawartości; prezentację listy odpowiadających elementów zawartości na wyświetlaczu przenośnego urządzenia, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera co najmniej progową liczbę elementów zawartości; i prezentację co najmniej jednej opcji do przeszukania bazy danych dostępnych w cyfrowej sieci z zastosowaniem tekstu wyszukiwania na wyświetlaczu, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera mniej niż progową liczbę elementów zawartości. Umożliwione jest łatwe wyszukiwanie elementów zawartości i dostęp to usług online dla rozszerzenia pola wyszukiwania, jeśli nie pojawi się wystarczająca liczba dopasowań. Należy zauważyć, że dla prezentacji opcji przeszukiwania baz danych nie jest niezbędne ustanowienie połączenia sieciowego. Ustanowienie połączenia sieciowego jest konieczne tylko, gdy kryteria wyszukiwania są wysyłane dla przeszukania bazy danych. [0011] Podczas wyszukiwania, wyszukiwanie elementów zawartości może być wykonane przy zastosowaniu indeksu elementów zawartości, indeks ten jest przechowywany w przenośnym urządzeniu. Indeks przyśpiesza wyszukiwanie, ulepszając wydajność podczas wyszukiwania. [0012] Progowa liczba może wynosić jeden. Innymi słowy w tej sytuacji opcje przeszukiwania bazy danych są prezentowane tylko wtedy, gdy lista odpowiadających elementów jest pusta. [0013] Odebranie tekstowych danych wejściowych, wyszukiwanie elementów zawartości, prezentacja listy i prezentacja co najmniej jednej opcji do przeszukania bazy danych mogą być powtarzane, dopóki nie zostanie wybrany element z listy odpowiadających elementów zawartości lub opcja spośród co najmniej jednej opcji. [0014] Wyszukiwanie elementów zawartości może obejmować wyszukiwanie elementów zawartości odpowiadających tekstowi wyszukiwania z elementów zawartości powiązanych z przenośnym urządzeniem. Innymi słowy, obejmuje to wyszukiwanie elementów zawartości dostępnych w przenośnym urządzeniu i dostępnych przez lokalne połączenie z przenośnym urządzeniem. [0015] Co najmniej jeden rodzaj zawartości może zawierać co najmniej jeden rodzaj zawartości wybrany z grupy zawierającej obrazy, piosenki, dane kontaktowe, wiadomości, historie czatów, dokumenty, odwiedzane strony i zakładki. [0016] Wyszukiwanie elementów zawartości może obejmować wyszukiwanie elementów zawartości odpowiadających tekstowi wyszukiwania z elementów zawartości powiązanych z użytkownikiem. [0017] Co najmniej niektóre z elementów zawartości powiązanych z użytkownikiem mogą być przechowywane na zdalnym serwerze, dostępnym dla przenośnego urządzenia poprzez sieć cyfrową. Umożliwia to użytkownikowi łatwe wyszukiwanie jego/jej elementów zawartości, nawet jeśli są one przechowywane na zdalnym serwerze.
4 -3- [0018] Co najmniej niektóre spośród elementów zawartości powiązanych z użytkownikiem można przechowywać lokalnie w urządzeniu przenośnym. [0019] Sposób ten może obejmować także: gdy użytkownik wybierze jedną spośród co najmniej jednej opcji, zapewnienie informacji o lokalizacji przenośnego urządzenia jako kryterium wyszukiwania do bazy danych powiązanej z wybraną opcją. Umożliwia to użytkownikowi wyszukanie dopasowań w pobliżu użytkownika. [0020] Informacja o lokalizacji może być dostarczona przez odbiornik GPS. [0021] Prezentacja co najmniej jednej opcji może obejmować prezentację co najmniej jednej opcji dla przeszukania bazy danych, opcja przeszukania bazy danych jest wybierana z grupy obejmującej opcję wyszukania katalogu biznesowego, opcję wyszukania katalogu osobowego, opcję wyszukiwania w sieci i opcję przeszukiwania filmowej bazy danych. [0022] Drugim przedmiotem wynalazku jest urządzenie przenośne zawierające: wyświetlacz; odbiornik danych wprowadzanych przez użytkownika; sterownik; przy czym: sterownik jest przystosowany do odbierania danych tekstowych wprowadzanych za pomocą odbiornika danych wprowadzanych przez użytkownika jako tekstu wyszukiwania od użytkownika urządzenia przenośnego; sterownik jest przystosowany do wyszukiwania elementów zawartości o co najmniej jednym typie zawartości odpowiadającym tekstowi wyszukiwania, co skutkuje powstaniem listy zawierającej zero lub więcej odpowiadających elementów zawartości; sterownik jest przystosowany do prezentowania listy odpowiadających elementów zawartości na wyświetlaczu urządzenia przenośnego, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera co najmniej progową liczbę elementów zawartości; i prezentowanie co najmniej jednej opcji przeszukiwania bazy danych dostępnej w cyfrowej sieci z zastosowaniem tekstu wyszukiwania na wyświetlaczu, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera mniej niż progową liczbę elementów zawartości. [0023] Trzecim przedmiotem wynalazku jest urządzenie przenośne zawierające: środki do odbioru tekstowych danych wejściowych jako tekstu wyszukiwania od użytkownika urządzenia przenośnego; środki do wyszukiwania elementów zawartości o co najmniej jednym typie zawartości odpowiadających tekstowi wyszukiwania, prowadzące do powstania listy zawierającej zero lub więcej odpowiadających elementów zawartości; środki do prezentowania listy odpowiadających elementów zawartości na wyświetlaczu urządzenia przenośnego, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera co najmniej progową liczbę elementów zawartości; i środki do prezentowania co najmniej jednej opcji przeszukiwania bazy danych dostępnej w cyfrowej sieci z zastosowaniem tekstu wyszukiwania na wyświetlaczu, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera mniej niż progową liczbę elementów zawartości. [0024] Czwartym przedmiotem wynalazku jest produkt będący programem komputerowym zawierający instrukcje programowe, które, po ich wykonaniu w urządzeniu przenośnym, realizują sposób według pierwszego przedmiotu. [0025] Piątym przedmiotem wynalazku jest interfejs użytkownika obejmujący: wyświetlacz i odbiornik danych wprowadzanych przez użytkownika, przy czym interfejs użytkownika jest
5 -4- przystosowany do: odbierania tekstowych danych wejściowych jako tekstu wyszukiwania od użytkownika urządzenia przenośnego; prezentowania listy odpowiadających elementów zawartości odpowiadających tekstowi wyszukiwania na wyświetlaczu urządzenia przenośnego, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera co najmniej progową liczbę elementów zawartości; i prezentowania co najmniej jednej opcji przeszukiwania bazy danych dostępnej w cyfrowej sieci z zastosowaniem tekstu wyszukiwania na wyświetlaczu, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera mniej niż progową liczbę elementów zawartości. [0026] Inne cele, cechy i zalety wynalazku będą oczywiste na podstawie poniższego szczegółowego opisu, dołączonych zastrzeżeń zależnych, jak również na podstawie figur rysunku. [0027] Zasadniczo wszystkie terminy zastosowane w zastrzeżeniach należy interpretować według ich normalnego znaczenia w dziedzinie techniki, o ile nie zostanie to zaznaczone inaczej w tym opisie zgłoszeniowym. Wszelkie wzmianki o "[elementach, urządzeniach, komponentach, środkach, etapach itp.]" należy interpretować jako otwarte i odnoszące się do co najmniej jednego z elementów, urządzeń, komponentów, środków, etapów itp., o ile nie zostanie to wyraźnie zaznaczone inaczej. Etapy dowolnego ujawnionego tu sposobu nie muszą być wykonane dokładnie w ujawionej kolejności, o ile nie zostało to wyraźnie zaznaczone inaczej. Krótki opis figur rysunku [0028] Przykłady wykonania wynalazku zostaną poniżej opisane bardziej szczegółowo w odniesieniu do załączonych figur rysunku, na którym: Fig. 1 przedstawia schemat komórkowego systemu telekomunikacyjnego jako przykład środowiska, w którym można zastosować wynalazek. Fig. 2 przedstawia schematycznie przedni widok terminalu mobilnego według przykładu wykonania wynalazku. Fig. 3 przedstawia schemat blokowy elementu wewnętrznego, oprogramowanie i strukturę protokołu terminalu mobilnego przedstawionego na Fig. 2. Fig. 4 przedstawia schemat blokowy ilustrujący proces wyszukiwania przeprowadzony w terminalu mobilnym z Fig. 2. Figury 5a-f przedstawiają schematyczne widoki wyświetlaczy ilustrujące jeden z przykładów wykonania sposobu z Fig. 4. Szczegółowy opis przykładów wykonania [0029] Wynalazek zostanie poniżej opisany szerzej w odniesieniu do dołączonych figur, na których przedstawiono pewne przykłady wykonania. Wynalazek ten może jednak być wykonany w wielu różnych formach i nie należy go postrzegać jako ograniczony do opisanych tu przykładów wykonania; przedstawione przykłady wykonania są raczej zapewnione w charakterze przykładu, dzięki czemu opis ten jest dokładny, kompletny i w
6 -5- pełni odda zakres wynalazku dla osób biegłych w dziedzinie. Te same cyfry odnoszą się do tych samych elementów w całym opisie. [0030] Fig. 1 przedstawia przykład komórkowego systemu telekomunikacyjnego, w którym można zastosować wynalazek. W systemie telekomunikacyjnym z Fig. 1, można realizować różne usługi telekomunikacyjne, takie jak komórkowe połączenia głosowe, przeglądanie stron www/wap, komórkowe połączenia wideo, przesyłanie danych, telefaks, przesyłanie nieruchomych obrazów, transmisje wideo, przesyłanie wiadomości elektronicznych i handel elektroniczny między terminalem mobilnym 100 według wynalazku a innymi urządzeniami, takimi jak inny terminal mobilny 106 lub telefon stacjonarny 119. Należy zauważyć, że dla różnych przykładów wykonania terminalu mobilnego 100 i w różnych sytuacjach różne spośród wspomnianych wyżej usług telekomunikacyjnych mogą być lub nie być dostępne, wynalazek nie jest ograniczony do żadnego określonego zestawu usług w tym względzie. [0031] Terminale mobilne 100, 106 są połączone z komórkową siecią telekomunikacyjną 110 poprzez łącza RF 102, 108 za pośrednictwem stacji bazowych 104, 109. Mobilna sieć telekomunikacyjna 110 może odpowiadać dowolnym komercyjnie dostępnym standardom telekomunikacyjnym, takim jak GSM, UMTS, D-AMPS, CDMA2000, FOMA i TD- SCDMA. [0032] Mobilna sieć telekomunikacyjna 110 jest połączona funkcjonalnie z siecią rozległą 112, którą może być Internet lub jego część. Serwer internetowy 115 przechowuje dane 114 i jest połączony z siecią rozległą 112, tak jak komputer 116 klienta internetowego. Serwer 115 może być serwerem macierzystym dla serwera www/wap umożliwiającego obsługę zawartości www/wap w terminalu mobilnym 100. [0033] Publiczna komutowana sieć telefoniczna (ang. public switched telephone Network, PSTN) 118 jest połączona z mobilną siecią telekomunikacyjną 110 w podobny sposób. Różne terminale telefoniczne, włącznie z telefonami stacjonarnymi 119, są połączone z siecią PSTN 118. [0034] Terminal mobilny 100 może się także komunikować lokalnie za pośrednictwem lokalnego łącza 101 z jednym lub więcej urządzeniami lokalnymi 103, takimi jak odbiornik globalnego systemu pozycjonowania (ang. global positioning system, GPS). Lokalne łącze może być dowolnym rodzajem łącza o ograniczonym zasięgu, takim jak łącze Bluetooth, łącze uniwersalnej magistrali szeregowej (ang. universal serial bus, USB), łącze bezprzewodowej uniwersalnej magistrali szeregowej (ang. wireless universal serial bus, WUSB), bezprzewodowe łącze sieci lokalnej IEEE , łącze szeregowe RS-232, itp. [0035] Przykład 200 wykonania terminalu mobilnego 100 przedstawiono bardziej szczegółowo na Fig. 2. Terminal mobilny 200 zawiera głośnik lub słuchawkę 222, mikrofon 225, wyświetlacz 223 i zestaw klawiszy 224, które mogą zawierać klawiaturę 224a powszechnego typu ITU-T (klawiatura alfanumeryczna przedstawiająca cyfry "0"-"9", "*" i "#") i pewne inne klawisze, takie jak klawisze programowalne 224b, 224c i nawigacyjne urządzenie do wprowadzania danych 226, takie jak "joystick" lub "joypad", przy czym
7 -6- wszystkie urządzenia do wprowadzania danych można także określić jako odbiorniki danych wprowadzanych przez użytkownika. [0036] Element wewnętrzny, oprogramowanie i struktura protokołu terminalu mobilnego 200 zostaną poniżej opisane w odniesieniu do Fig. 3. Terminal mobilny ma sterownik 331, który jest odpowiedzialny za całościowe działanie terminalu mobilnego i jest korzystnie wykonany jako dowolny dostępny handlowo CPU (ang. central processing unit, główna jednostka przetwarzająca), DSP (ang. digital signal processor, cyfrowy procesor sygnałowy) lub inne dowolne programowalne elektroniczne urządzenie logiczne. Sterownik 331 ma powiązaną pamięć elektroniczną 332, taką jak pamięć RAM, pamięć ROM, pamięć EEPROM, pamięć flash, dysk twardy, optyczne nośniki danych lub dowolne ich kombinacje. Pamięć 332 jest stosowana przez sterownik 331 do różnych celów, jednym z nich jest przechowywanie danych i instrukcji programowych dla różnego oprogramowania w terminalu mobilnym. Oprogramowanie obejmuje system operacyjny 336 czasu rzeczywistego, programy sterujące dla interfejsu 339 człowiek-maszyna (ang. man-machine interface, MMI), menedżer aplikacji 338, jak również różne aplikacje. Aplikacje mogą obejmować aplikację 340 aparatu, aplikację 341 odtwarzacza multimedialnego, jak również różne inne aplikacje 342, takie jak aplikacje do połączeń głosowych, połączeń wideo, przeglądania sieci, czytania dokumentów i/lub edytowania dokumentów, przesyłania krótkich wiadomości tekstowych, przesyłania wiadomości multimedialnych, przesyłania wiadomości , przesyłania wiadomości za pomocą komunikatora internetowego, aplikacja książki telefonicznej, aplikacja kalendarza, aplikacja panelu sterowania, jedna lub więcej gier wideo, aplikacja notatnika, itp. [0037] MMI 339 zawiera także jeden lub więcej sterowników sprzętowych, które razem z programami sterującymi MMI współpracują z wyświetlaczem 323/223, klawiaturą 324/224, jak również innymi urządzeniami wejście/wyjście 329 takimi jak mikrofon, głośnik, wibrator, generator dźwięku dzwonka, wskaźnik LED, itp. Jak powszechnie wiadomo, użytkownik może obsługiwać terminal mobilny poprzez utworzony w ten sposób interfejs człowiekmaszyna. [0038] Oprogramowanie zawiera także różne moduły, stosy protokołów, programy sterujące, itp., które są wspólnie oznaczone cyfrą 337 i które zapewniają usługi komunikacyjne (takie jak transport, sieć i łączność) dla interfejsu 333 RF i opcjonalnie interfejsu 334 Bluetooth i/lub interfejsu 335 IrDA dla lokalnej łączności. Opcjonalnie zapewniono też wewnętrzny odbiornik 345 globalnego systemu pozycjonowania (GPS). Interfejs 333 RF zawiera wewnętrzną lub zewnętrzną antenę, jak również odpowiedni radiowy zespół obwodów dla ustanowienia i utrzymania bezprzewodowego łącza ze stacja bazową (np. łącza 102 ze stacją bazową 104 na Fig. 1). Jak doskonale wiadomo dla osoby biegłej w dziedzinie radiowy zespół obwodów zawiera szereg analogowych i cyfrowych komponentów elektronicznych, które razem tworzą odbiornik i przekaźnik radiowy. Takie komponenty obejmują między innymi filtry pasmowo-przepustowe, wzmacniacze, miksery, lokalne oscylatory, filtry dolnoprzepustowe, konwertery AD/DA, itp.
8 -7- [0039] Terminal mobilny ma także kartę 330 SIM i powiązany z nią czytnik. Jak powszechnie wiadomo, karta 330 SIM zawiera procesor, jak również lokalną pamięć roboczą i pamięć danych. [0040] Fig. 4 przedstawia schemat blokowy ilustrujący proces wyszukiwania wykonywany w terminalu mobilnym z Fig. 2. [0041] Możliwe jest wyszukanie dowolnego odpowiedniego rodzaju zawartości takiego jak, lecz nie wyłącznie, obrazy, piosenki, kontakty, wiadomości, historie czatów, dokumenty, odwiedzane strony internetowe, zakładki itp. Opcjonalnie użytkownik może skonfigurować, które rodzaje zawartości chce wyszukać i które rodzaje zawartości pominąć podczas wyszukiwania. Wyszukane elementy zawartości mogą być zlokalizowane w terminalu mobilnym lub powiązane z użytkownikiem i przechowywane w sprzęcie dostępnym dla mobilnego terminalu poprzez sieć. Na przykład czynność wyszukiwania może wyszukiwać zdjęcia/podpisy, dokumenty, wiadomości , itp. powiązane z użytkownikiem terminalu mobilnego ale przechowywane na serwerze 115 dostępnym za pośrednictwem sieci rozległej 112. Użytkownik zazwyczaj musi skonfigurować nazwę użytkownika i hasła dla każdego zasobu sieci w celu połączenia się z nią. [0042] Na pierwszym etapie 450 odbioru tekstu wyszukiwania, tekst wyszukiwania jest odbierany od użytkownika terminalu mobilnego. [0043] Rzeczywiste wyszukiwanie jest wykonywane na etapie 452 wykonywania wyszukiwania. Opcjonalnie wyszukiwanie jest wykonywane za pomocą wcześniej wypełnionego indeksu, co skraca czasy odpowiedzi. Tworzona jest lista dopasowań ze wszystkimi dopasowaniami dla tekstu wyszukiwania. Jeśli nie ma żadnych dopasowań może być ona uznana za pustą listę dopasowań. [0044] Na etapie 454 sprawdzania czy warunkowa lista dopasowań >= wartości progowej sprawdzane jest, czy lista dopasowań ma więcej elementów niż progowa liczba elementów. Taka wartość progowa może opcjonalnie być konfigurowalna przez użytkownika. W jednym z przykładów wykonania wartość progowa wynosi zero elementów. Jeśli lista dopasowań ma więcej elementów niż progowa ich liczba, to proces jest kontynuowany do etapu 455 prezentacji listy dopasowań, w przeciwnym wypadku proces jest kontynuowany do etapu 456 prezentacji listy dopasowań i opcji przeszukiwania bazy danych. [0045] Na etapie 455 prezentacji listy dopasowań, lista dopasowań jest prezentowana użytkownikowi na wyświetlaczu terminalu mobilnego. [0046] Na etapie 456 procesu prezentacji listy dopasowań i opcji przeszukiwania bazy danych, lista dopasowań wraz z opcjami przeszukiwania bazy danych lub elementów jest prezentowana na wyświetlaczu. Jeśli lista dopasowań jest pusta, to prezentowane są tylko elementy wyszukiwania bazy danych. Elementy przeszukiwania bazy danych zapewniają użytkownikowi możliwość przeszukiwania za pomocą zdalnego serwera, np. serwera 115 z Fig. 1, z zastosowaniem tekstu wyszukiwania. Elementami wyszukiwania mogą na przykład być osobowa baza danych zawierająca listę ludzi i ich dane kontaktowe, biznesowa baza danych zawierająca listę kontaktów biznesowych, wyszukiwarka internetowa itp. W jednym
9 -8- przykładzie wykonania użytkownik może skonfigurować elementy bazy danych poprzez dodanie, edytowanie i usuwanie wpisów. [0047] Na etapie 457 warunkowego wprowadzania dodatkowego tekstu wyszukiwania, określa się, czy użytkownik wprowadził dodatkowy tekst wyszukiwania. Jeśli zostanie wprowadzony dodatkowy tekst proces jest kontynuowany do etapu 450 odbioru tekstu wyszukiwania, na którym ponownie wykonuje się wyszukiwanie. Z drugiej strony, jeśli dodatkowy tekst nie zostanie wprowadzony, proces jest kontynuowany do etapu 458 zastosowania wyników. [0048] Na etapie 458 zastosowania wyniku, użytkownik może odwołać się lub zastosować element prezentowany na wyświetlaczu. Na przykład użytkownik może obejrzeć wyszukane zdjęcie, odtworzyć znalezioną piosenkę, przeczytać znaleziony dokument, zadzwonić pod znaleziony numer, przejść do znalezionych danych kontaktowych, itp. [0049] Fig. 5a-f są schematycznymi widokami wyświetlacza przedstawiającymi jeden z przykładów wykonania sposobu z Fig. 4. [0050] Widoki 560 wyświetlacza są wyświetlane na wyświetlaczu 223/323. W górnej części 561 przedstawione są tradycyjne wskaźniki statusu, np. siła sygnału lub poziom baterii. Tradycyjnie również w dolnej części 564 przedstawiono oznaczenia klawiszy programowalnych 224b-c. Na Fig. 5a, użytkownik rozpoczął wprowadzanie tekstu wyszukiwania w polu 563 wyszukiwania i terminal mobilny wykonał wyszukiwanie. Użytkownik wprowadza tekst za pomocą dowolnego odpowiedniego mechanizmu wprowadzania tekstu, obejmującego predykcyjne wprowadzanie tekstu, np. T9, ekranu dotykowego multi-tap, klawiatury ekranowej, rozpoznawania pisma ręcznego, itp. Wynik wyszukiwania jest prezentowany jako lista 562 dopasowań. Wraz z wprowadzeniem przez użytkownika litery "S" w polu 563 wyszukiwania, wszystkie elementy na liście 562 dopasowań rozpoczynają się na literę "S". Opcjonalnie lista 562 dopasowań może zawierać wszystkie elementy z co najmniej jednym słowem rozpoczynającym się od tekstu wyszukiwania, w tym przypadku od litery "S". Elementy na liście dopasowań są pogrupowane w zależności od rodzaju zawartości. Na liście 562 dopasowań przedstawiono poniższe rodzaje zawartości: zakładka 568 do strony internetowej, dwa obrazy 569, dwie piosenki 570 i dwa kontakty 571 z aplikacji książki telefonicznej. W dowolnym momencie użytkownik może wybrać i aktywować dowolny z elementów listy 562 dopasowań, np. poprzez zastosowanie urządzenia nawigacyjnego 226 lub użytkownik może skorygować tekst wyszukiwania. [0051] Na Fig. 5b, użytkownik wprowadził kolejną literę, tak więc tekst wyszukiwania w polu 563 wyszukiwania brzmi "Su" i lista 562 dopasowań została odpowiednio zaktualizowana. [0052] Na Fig. 5c, użytkownik wprowadził jeszcze jedną literę, tak więc tekst wyszukiwania w polu 563 wyszukiwania brzmi "Sus" i lista 562 dopasowań została odpowiednio zaktualizowana. Teraz ilość dopasowań na liście dopasowań wynosi jeden. W tym przykładzie wykonania, jeśli liczba dopasowań na liście dopasowań jest mniejsza niż dwa,
10 -9- prezentowane są dodatkowe opcje 572, lub elementy, wyszukiwania dla przeszukania katalogów online. Elementy 572 te umożliwiają użytkownikowi poszerzenie zakresu wyszukiwania, gdy jest zbyt mało lokalnych trafień. Zapewnia to łatwy i intuicyjny sposób przeszukiwania, na przykład, katalogów osobowych, biznesowych, sieci internetowej, itp. Innymi słowy, zarówno wyszukiwania lokalne jak i wyszukiwania online są inicjowane w ten sam sposób. [0053] Na Fig. 5d, użytkownik wprowadził kolejne dwie litery, tak więc tekst wyszukiwania w polu 563 wyszukiwania brzmi "Sushi". Lista 562 dopasowań zawiera teraz tylko elementy 572 wyszukiwania online bez lokalnych dopasowań. Wybrano tu pierwszy element wyszukiwania, przeszukiwanie katalogu biznesowego. [0054] Na Fig. 5e, użytkownik aktywował przeszukiwanie katalogu biznesowego. Pole 563 wyszukiwania zawiera ten sam tekst wyszukiwania co poprzednio tj. "Sushi". Ponadto, w wyszukiwarce mogą być zapewnione informacje 565 o lokalizacji dla katalogu biznesowego. W tym wypadku zastosowano wewnętrzny lub zewnętrzny odbiornik globalnego systemu pozycjonowania (GPS) dla zapewnienia informacji 565 o lokalizacji. Opcjonalnie, użytkownik może wprowadzić informacje 565 o lokalizacji jako tekst, określając dowolną kombinację adresu, kodu pocztowego, miasta, kraju. [0055] Na Fig. 5f, wyszukiwanie poprzez katalog biznesowy zostało wykonane i przedstawiono wyniki. Pierwszy dopasowanie 566 wyszukiwania biznesowego został wybrany i użytkownik przycisnął lewy klawisz 224b programowalny dla ukazania menu 567 opcji. Menu 567 opcji umożliwia użytkownikowi wykonanie liczby czynności z wybranym dopasowaniem. Na przykład może zostać wybrany numer telefonu, lokalizacja poszukiwanej firmy może być przedstawiona na mapie lub mogą zostać podane wskazówki jak dotrzeć z obecnej pozycji terminalu mobilnego do lokalizacji firmy w pierwszym dopasowaniu (np. przy użyciu wewnętrznego lub zewnętrznego odbiornika GPS dla informacji o lokalizacji). [0056] Chociaż wynalazek został opisany powyżej na podstawie przykładu wykonania w terminalu mobilnym to wynalazek ma również zastosowanie w dowolnego rodzaju urządzeniu przenośnym, włącznie z przenośnymi odtwarzaczami MP3, urządzeniami, komputerami kieszonkowymi, przenośnymi urządzeniami do gier, itp. [0057] Wynalazek został opisany powyżej głównie w odniesieniu do kilku przykładów wykonania. Jednak, jak to z łatwością zauważy osoba biegła w dziedzinie, inne przykłady wykonania niż te ujawnione powyżej są również możliwe w zakresie wynalazku określonym w załączonych zastrzeżeniach patentowych.
11 Sposób obejmujący: Zastrzeżenia patentowe odbieranie (450) na urządzeniu przenośnym tekstowych danych wejściowych jako tekstu wyszukiwania od użytkownika tego urządzenia przenośnego; wyszukiwanie (452) elementów zawartości o co najmniej jednym typie zawartości odpowiadającym tekstowi wyszukiwania, prowadzące do powstania listy zawierającej zero lub więcej odpowiadających elementów zawartości, przy czym co najmniej jeden rodzaj zawartości jest konfigurowany przez użytkownika; prezentowanie (455) listy odpowiadających elementów zawartości na wyświetlaczu tego urządzenia przenośnego w przypadku, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera co najmniej progową liczbę elementów zawartości; prezentowanie (456) co najmniej jednej opcji przeszukiwania jednej spośród co najmniej dwóch baz danych dostępnej w cyfrowej sieci z zastosowaniem tekstu wyszukiwania na wyświetlaczu w przypadku, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera mniej niż wymienioną progową liczbę elementów zawartości; i na podstawie wyboru co najmniej jednej opcji, przeszukiwanie jednej spośród co najmniej dwóch baz danych (565) powiązanych z co najmniej jedną opcją z zastosowaniem typu zawartości w dodatku do tekstu wyszukiwania, przy czym typ zawartości jest powiązany z typem zawartości zapisanym w jednej z co najmniej dwóch baz danych powiązanych z co najmniej jedną opcją. 2. Sposób według zastrz. 1, przy czym wyszukiwanie obejmuje wyszukiwanie elementów zawartości z zastosowaniem indeksu elementów zawartości, indeks ten jest przechowywany w przenośnym urządzeniu. 3. Sposób według zastrz. 1 albo 2, przy czym liczba progowa wynosi jeden. 4. Sposób według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym odbieranie tekstowych danych wejściowych, wyszukiwanie elementów zawartości, prezentowanie listy i prezentowanie co najmniej jednej opcji przeszukiwania bazy danych są powtarzane do chwili, gdy albo wybrany zostanie jakiś element z tej listy odpowiadających elementów zawartości, albo wybrana zostanie jakaś opcja spośród co najmniej jednej opcji. 5. Sposób według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, przy czym wyszukiwanie elementów zawartości obejmuje wyszukiwanie elementów zawartości odpowiadających tekstowi wyszukiwania spośród elementów zawartości powiązanych z urządzeniem przenośnym. 6. Sposób według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, przy czym co najmniej jeden rodzaj zawartości obejmuje co najmniej jeden rodzaj zawartości wybrany z grupy zawierającej obrazy, piosenki, kontakty, wiadomości, historie czatów, dokumenty, odwiedzone strony internetowe i zakładki.
12 Sposób według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, przy czym wyszukiwanie elementów zawartości obejmuje wyszukiwanie elementów zawartości odpowiadających tekstowi wyszukiwania spośród elementów zawartości powiązanych z użytkownikiem. 8. Sposób według zastrz. 7, przy czym co najmniej niektóre spośród elementów zawartości powiązanych z użytkownikiem są przechowywane na zdalnym serwerze, zdalny serwer jest dostępny dla przenośnego urządzenia poprzez sieć cyfrową. 9. Sposób według zastrz. 7 albo 8, przy czym co najmniej niektóre z elementów zawartości powiązanych z użytkownikiem są przechowywane lokalnie w przenośnym urządzeniu. 10. Sposób według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, przy czym informacją wyszukiwania w dodatku do tekstu wyszukiwania jest informacja o lokalizacji. 11. Sposób według zastrz. 10, przy czym informacja o lokalizacji jest dostarczana przez odbiornik globalnego systemu pozycjonowania. 12. Sposób według zastrz. 1, przy czym prezentowanie co najmniej jednej opcji obejmuje prezentowanie co najmniej jednej opcji przeszukiwania bazy danych, przy czym ta opcja przeszukiwania bazy danych jest wybierana z grupy obejmującej opcję dla przeszukiwania katalogu biznesowego, opcję przeszukiwania katalogu osobowego, opcję przeszukiwania sieci internetowej i opcję przeszukiwania filmowej bazy danych. 13. Przenośne urządzenie (200) zawierające: środki do odbioru tekstowych danych wejściowych jako tekstu wyszukiwania od użytkownika tego urządzenia przenośnego; środki do wyszukiwania elementów zawartości o co najmniej jednym typie zawartości odpowiadającym wymienionemu tekstowi wyszukiwania, prowadzące do powstania listy zawierającej zero lub więcej odpowiadających elementów zawartości, przy czym co najmniej jeden rodzaj zawartości jest konfigurowany przez użytkownika; środki do prezentowania listy odpowiadających elementów zawartości na wyświetlaczu tego urządzenia przenośnego w przypadku, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera co najmniej progową liczbę elementów zawartości; środki do prezentowania co najmniej jednej opcji przeszukiwania jednej spośród co najmniej dwóch baz danych dostępnej w cyfrowej sieci z zastosowaniem tekstu wyszukiwania na wyświetlaczu w przypadku, gdy lista odpowiadających elementów zawartości zawiera mniej niż wymienioną progową liczbę elementów zawartości; i środki do przeszukiwania, na podstawie wyboru co najmniej jednej opcji, jednej spośród co najmniej dwóch baz danych powiązanych z co najmniej jedną opcją z zastosowaniem typu zawartości w dodatku do wymienionego tekstu wyszukiwania, przy czym typ zawartości jest powiązany z typem zawartości zapisanym w jednej spośród co najmniej dwóch baz danych powiązanych z co najmniej jedną opcją. 14. Przenośne urządzenie według zastrz. 13, zawierające co najmniej jeden procesor i co najmniej jeden kod programu komputerowego przechowujący pamięć.
13 Program komputerowy zawierający instrukcje oprogramowania które, po ich zastosowaniu w przenośnym urządzeniu, są przystosowane do realizacji sposobu według dowolnego spośród zastrz. 1 do 12.
14 -13-
15 -14-
16 -15-
17 -16-
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2445186 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2011 11184611.9
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1890471 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.10.2006 06791271.7 (13) (51) T3 Int.Cl. H04M 3/42 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1719295 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.02.2005 05708583.9 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 52/02 (2009.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505553. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2004 04018511.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 0.08.04 0401811.8 (13) (1) T3 Int.Cl. G08C 17/00 (06.01) Urząd Patentowy
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2003466 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.06.2008 08460024.6 (13) (51) T3 Int.Cl. G01S 5/02 (2010.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2224595 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.02.2010 10001353.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H03K 17/96 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 71811 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.09.06 06791167.7 (13) (1) T3 Int.Cl. H04Q 11/00 (06.01) Urząd
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 161679 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.0 064.7 (1) Int. Cl. B60R21/01 (06.01) (97) O udzieleniu
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2913207 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2014 14167514.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2383703 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.04. 40068.1 (13) (1) T3 Int.Cl. G07B 1/06 (11.01) G08G 1/017
PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 05/13. PIOTR WOLSZCZAK, Lublin, PL WUP 05/16. rzecz. pat.
PL 221679 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 221679 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 396076 (51) Int.Cl. G08B 29/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2394827. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.06.2009 09839524.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2394827 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.06.2009 09839524.7 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)
PL/EP 2323104 T3 (skorygowany po B9)
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 23234 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12..09 0940193.9 (13) (1) T3 (skorygowany po B9) Int.Cl. G07B /00
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1689214 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01.06 06091.4 (1) Int. Cl. H0B37/02 (06.01) (97) O
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1878193 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0 (13) T3 (51) Int. Cl. H04L29/06 H04Q7/22
Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie
Motorola Phone Tools Krótkie wprowadzenie Spis treści Minimalne wymagania... 2 Przed instalacją Motorola Phone Tools... 3 Instalowanie Motorola Phone Tools... 4 Instalacja i konfiguracja urządzenia przenośnego...
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2074843. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.2007 07818485.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 74843 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.07 0781848.0 (13) (1) T3 Int.Cl. H04W 4/12 (09.01) Urząd
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2161881 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.05.2008 08748622.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 29/08 (2006.01)
DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847
DOUBLEPHONE Dwie komórki w jednej MT847 Instrukcja obsługi Widok ogólny Widok z dołu Mikrofon Głośnik słuchawki Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Menu/lewy przycisk funkcyjny Przyciski nawigacyjne:
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2127498 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.02.2008 08716843.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H05B 41/288 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2321656 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.08.09 09807498.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G01R /18 (06.01) G01R 19/
PL B1. UNIWERSYTET ŁÓDZKI, Łódź, PL BUP 03/06. JANUSZ BACZYŃSKI, Łódź, PL MICHAŁ BACZYŃSKI, Łódź, PL
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 208357 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 369252 (22) Data zgłoszenia: 23.07.2004 (51) Int.Cl. H04B 3/46 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571864. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.03.2004 04005227.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571864 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.03.2004 04005227.6 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 4/10 (2009.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2522183 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.12.2010 10810792.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 48/18 (2009.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2743897 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.12.2013 13005744.1 (13) (51) T3 Int.Cl. G08G 1/07 (2006.01)
Najszybszy bezprzewodowy Internet teraz tak e w Twoim telefonie
Najszybszy bezprzewodowy Internet teraz tak e w Twoim telefonie blue connect to najszybszy bezprzewodowy Internet w notebooku, komputerze stacjonarnym i telefonie komórkowym. Dzięki tej usłudze możesz
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2949485 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.10.2014 14187774.6 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1701111 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.03.2005 05090064.6 (51) Int. Cl. F24H9/20 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G07B 15/00 (2011.01)
Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami
Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE Przed rozpoczęciem DSM-320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny Wymagania wstępne: komputer z systemem operacyjnym Windows XP, 2000,
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2715976. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.05.2012 12725087.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2715976 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.05.2012 12725087.6 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 12/24 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1854925 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2005 05826699.0 (13) (51) T3 Int.Cl. E03D 1/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1799953 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.08.2005 05770398.5
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1957760 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.10.2006 06807111.7 (13) (51) T3 Int.Cl. F01K 13/02 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.4 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 84/12 (2009.01)
Spotkanie z komputerem
Lekcja 3 Spotkanie z komputerem 1. Wybrane zastosowania komputerów 2. Budowa i działanie komputera 3. Różne rodzaje komputerów 4. Urządzenia współpracujące z komputerem 1. Wybrane zastosowania komputerów
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2587748 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.10.2012 12189308.5
Tytuł: Instrukcja obsługi Modułu Komunikacji internetowej MKi-sm TK / 3001 / 016 / 002. Wersja wykonania : wersja oprogramowania v.1.
Zakład Elektronicznych Urządzeń Pomiarowych POZYTON sp. z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Staszica 8 p o z y t o n tel. : (034) 361-38-32, 366-44-95, 364-88-82, 364-87-50, 364-87-82, 364-87-62 tel./fax: (034)
TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi
TWIN PHONE MT843 Instrukcja obsługi PL Widok ogólny Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Głośnik słuchawki Przyciski nawigacyjne: lewo/prawo/ góra/dół Głośnik zewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego Dioda
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2445326 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.10.2011 11186353.6
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1680075 (13) T3 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2004
Openbox AS1 HD CXCI+ Dual Core Android, Kodi
Dane aktualne na dzień: 17-07-2019 23:47 Link do produktu: https://www.taniosat.pl/openbox-as1-hd-cxci-dual-core-android-kodi-p-3965.html Openbox AS1 HD CXCI+ Dual Core Android, Kodi Cena Dostępność Czas
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.1 (13) (51) T3 Int.Cl. F01M 11/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1591364 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.04.2005 05103299.3
CTKOFFROAD. Instrukcja obsługi
CTKOFFROAD Instrukcja obsługi 1 Informacje ogólne 1.1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu telefonu komórkowego CTKOFFROAD. Dla zapewnienia bezpieczeostwa oraz komfortu użytkowania zaleca się przeczytanie instrukcji
OPIS I PARAMETRY TECHNICZNE
Załącznik Nr 2 OPIS I PARAMETRY TECHNICZNE 1) Dane charakteryzujące realizację zadania: Świadczenie usług telekomunikacyjnych w sieci komórkowej a) Aktywacje 40 szt. (zgodnie z tabelą nr 1) Suma minut
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2290785 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.05.2010 10162823.8 (13) (51) T3 Int.Cl. H02J 9/06 (2006.01)
Internet, jako ocean informacji. Technologia Informacyjna Lekcja 2
Internet, jako ocean informacji Technologia Informacyjna Lekcja 2 Internet INTERNET jest rozległą siecią połączeń, między ogromną liczbą mniejszych sieci komputerowych na całym świecie. Jest wszechstronnym
Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web
Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web (www.login.eramail.pl) INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Internetowy serwis Era mail dostępny przez komputer z podłączeniem do Internetu (aplikacja sieci Web)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 223771 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.12.08 0886773.1 (13) (1) T3 Int.Cl. A47L 1/42 (06.01) Urząd
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2776315 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.07.2013 13753588.6 (13) (51) T4 Int.Cl. B64C 29/00 (2006.01)
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1690978 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2005 05101042.9 (13) T3 (51) Int. Cl. D06F81/08 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1876754 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.04.2006 06741751.9 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 12/24 (2006.01)
Openbox AS1 HD CXCI+ Dual Core Android, Kodi
Dane aktualne na dzień: 26-04-2019 09:27 Link do produktu: http://www.diablosat.pl/openbox-as1-hd-cxci-dual-core-android-kodi-p-3965.html Openbox AS1 HD CXCI+ Dual Core Android, Kodi Cena Dostępność Czas
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2006 06741799.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1855490 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2006 06741799.8 (51) Int. Cl. H04W8/28 (2006.01)
OFERTA SPECJALNA SALONU HONDA PLAZA ZESTAWY GŁÓŚNOMÓWIĄCE
OFERTA SPECJALNA SALONU HONDA PLAZA ZESTAWY GŁÓŚNOMÓWIĄCE PARROT MINIKIT+ MINIKIT+ jest rewolucyjnym przenośnym zestawem głośnomówiącym, który wprowadza nowe standardy bezpieczeństwa. Nowoczesne rozwiązanie
1. Budowa komputera schemat ogólny.
komputer budowa 1. Budowa komputera schemat ogólny. Ogólny schemat budowy komputera - Klawiatura - Mysz - Skaner - Aparat i kamera cyfrowa - Modem - Karta sieciowa Urządzenia wejściowe Pamięć operacyjna
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2828428 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.03.13 13731877.0 (13) (1) T3 Int.Cl. D0B 19/12 (06.01) D0B
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1732433 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.01.2005 05702820.1
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2263196. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.04.2008 08735255.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2263196 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.04.2008 08735255.5 (13) (51) T3 Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01)
1. Wymagania funkcjonalne dla modułu pozycjonowania patroli zainstalowany moduł musi posiadać następującą funkcjonalność:
SPECYFIKACJA TECHNICZNA I ZAKRES RZECZOWY załącznik nr 6 do SIWZ nr 1 do umowy 1. Wymagania funkcjonalne dla modułu pozycjonowania patroli zainstalowany moduł musi posiadać następującą funkcjonalność:
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 8/26 (2009.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 221611 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01. 000481.1 (13) (1) T3 Int.Cl. B28C /42 (06.01) B60P 3/16
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 21737 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2010 10790844.4 (13) (1) T3 Int.Cl. A47L 1/42 (2006.01) A47L
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2814723 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2013 13704452.5 (13) (51) T3 Int.Cl. B63G 8/39 (2006.01)
utrzymuje pamięć ustawień użytkownika i zaprogramowanych stacji, gdy główne zasilanie jest wyłączone.
Rome 990 DAB charakteryzuje się wyszukaną stylistyką, spójnym interfejsem użytkownika opartym na systemie Android i niesamowitymi możliwościami. Wyposażony jest w duży 10,1-calowy ekran pojemnościowy z
Telefony DUAL SIM w ofercie TRAK
Trak Electronics Polska Sp. z o.o. rozszerza swoją ofertę o nową grupę produktów telefony GSM Dual SIM. Wszystkie z urządzeń pozwalają na jednoczesną obsługę dwóch kart SIM, a co za tym idzie możliwość
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 171664 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.12.04 0480016. (1) Int. Cl. H04B7/06 (06.01) (97) O
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
PL/EP 1887379 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1887379 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.07.2007
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2057877 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.11.2008 08019246.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A01C 23/00 (2006.01)
1 GENEZA I HISTORIA SMARTFONA ZAPOZNANIE SIĘ ZE SMARTFONEM WYBÓR OPERATORA SIECI... 37
SPIS TREŚCI 1 GENEZA I HISTORIA SMARTFONA... 11 2 ZAPOZNANIE SIĘ ZE SMARTFONEM... 17 2.1 RODZAJE SYSTEMÓW OPERACYJNYCH... 17 2.2 PODZIAŁ WIZUALNY SMARTFONÓW... 21 2.3 PODZIAŁ NA PARAMETRY... 22 3 WYBÓR
Wzmacniacz sygnału Wi- Fi FRITZ!WLAN Repeater N / G
Wzmacniacz sygnału Wi- Fi FRITZ!WLAN Repeater N / G Instrukcja obsługi Nr produktu: 971873 Przegląd funkcji FRITZ!WLAN Repeater poszerza zakres sieci bezprzewodowej. Aby poszerzyć sieć bezprzewodową, FRITZ!WLAN
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2151950. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2008 08161850.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2151950 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2008 08161850.6 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 12/24 (2006.01)
Załącznik nr 4 Parametry techniczne telefonów
Załącznik nr 4 Parametry techniczne telefonów Grupa A 1 sztuka Klawisze i sposób wprowadzania tekstu Pełna wysuwana klawiatura Ekran dotykowy klawisz nawigacyjny Osobne klawisze aparatu i głośności Łączność
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia
Załącznik nr 1 do Ogłoszenia o zamówieniu publicznym w trybie poniżej 14 000,00 EURO Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia Zamówienia realizowane jest w ramach działań informacyjno promocyjnych projektu
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2326237 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.07.2009 09780285.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/50 (2006.01)
System komputerowy. Sprzęt. System komputerowy. Oprogramowanie
System komputerowy System komputerowy (ang. computer system) to układ współdziałaniadwóch składowych: sprzętu komputerowegooraz oprogramowania, działających coraz częściej również w ramach sieci komputerowej.
StacjaSQL.2012 / PIERWSZE URUCHOMIENIE I PODSTAWOWE USTAWIENIA / / USUNIĘCIE "BAZY TESTOWEJ, PRZEJŚCIE NA WERSJĘ KOMERCYJNĄ / oraz. str.
StacjaSQL.2012 / USUNIĘCIE "BAZY TESTOWEJ, PRZEJŚCIE NA WERSJĘ KOMERCYJNĄ / oraz / PIERWSZE URUCHOMIENIE I PODSTAWOWE USTAWIENIA / str. 1 Minimalne wymagania systemowe/sprzętowe: dysk twardy: min. 3 GB
S.L.J. ELEKTRONIK. Tuner cyfrowy. Opticum HD Sloth S1. z POLSKIM menu! Tuner do TV satelitarne
Informacje o produkcie OPTICUM HD Sloth S1 Cena : 153,00 zł (netto) 188,19 zł (brutto) Nr katalogowy : Sloth S1 Producent : Opticum Dostępność : Na zamówienie Stan magazynowy : brak w magazynie Średnia
(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 180331 (13) B1 PL 180331 B1 H04M 11/00 H04L 12/16 G06F 13/00 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia: 315315
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 180331 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 315315 (22) Data zgłoszenia: 17.07.1996 (51) IntCl7: H04M 1/64 H04M
PL B1. TELEKOMUNIKACJA POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA, Warszawa, PL BUP 11/09. JACEK IGALSON, Warszawa, PL WALDEMAR ADAMOWICZ, Warszawa, PL
PL 213874 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 213874 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 383846 (51) Int.Cl. G04G 7/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:
Samochodowe systemy kontrolno dyspozytorskie GPS
Samochodowe systemy kontrolno dyspozytorskie GPS Podstawowa konfiguracja systemu Prezentowany system służy do nadzoru dyspozytorskiego w służbach wykorzystujących grupy pojazdów operujących w obszarze
Instrukcja obsługi Connection Manager
Instrukcja obsługi Connection Manager Wydanie 1.0 2 Spis treści Informacje na temat aplikacji Menedżer połączeń 3 Pierwsze kroki 3 Otwieranie aplikacji Menedżer połączeń 3 Wyświetlanie statusu bieżącego
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2210706 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.01.2010 10000580.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B24B 21/20 (2006.01)
Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone
IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2744371 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.09.2012 12777842.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A47B 88/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2259949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2009 09727379.1 (13) (51) T3 Int.Cl. B60L 11/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1837599 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.03.2007 07004628.9
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2183708 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.08.2008 08787279.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01)
OP-IV.272.49.2015.LK Załącznik nr 1 do SIWZ. Opis przedmiotu zamówienia
Załącznik nr 1 do Opis przedmiotu zamówienia Uwaga: O ile nie zaznaczono inaczej, wszelkie warunki należy rozumieć jako minimalne. 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług telekomunikacyjnych telefonii
Archiwum DG 2016 PL-SOFT
2 1 to kompleksowe narzędzie ochrony Twoich danych genealogicznych utworzonych w programie Drzewo genealogiczne. Aplikacja nie wymaga instalacji na komputerze i jest uruchamiana bezpośrednio z dysku USB.
WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1. INTERPHONE SERVICE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Mielec, PL BUP 26/
PL 67418 Y1 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 120114 (22) Data zgłoszenia: 10.06.2011 (19) PL (11) 67418 (13) Y1
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2323343. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11.2010 10190827.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2323343 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.11. 190827. (97)
Technika Mikroprocesorowa
Technika Mikroprocesorowa Dariusz Makowski Katedra Mikroelektroniki i Technik Informatycznych tel. 631 2648 dmakow@dmcs.pl http://neo.dmcs.p.lodz.pl/tm 1 System mikroprocesorowy? (1) Magistrala adresowa
Katalog produktów. Twój partner w telefonii stacjonarnej
Katalog produktów Twój partner w telefonii stacjonarnej Swissvoice Polska Sp. z o.o. jest wyłącznym przedstawicielem na rynku polskim szwajcarskiej firmy Swissvoice AG, wiodącego dostawcy telefonów analogowych
Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Przed użyciem, proszę dokładnie przeczytać instrukcję. Zegarek pracuje tylko z dedykowanym akumulatorem, ładowarką i akcesoriami, producent/sprzedawca
Minimalne parametry telefonów/modemów/tabletów. Grupa 1. Telefon podstawowy wymagania: (wymagane min. 2 modele, szacunkowa liczba dostaw: 27 szt.
Minimalne parametry telefonów/modemów/tabletów Grupa 1. Telefon podstawowy wymagania: (wymagane min. 2 modele, szacunkowa liczba dostaw: 27 szt.) Wymagane minimalne parametry techniczne System operacyjny
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 8294 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2.01.08 08001421.0 (13) (1) T3 Int.Cl. B62D /04 (06.01) Urząd Patentowy
Przewodnik Google Cloud Print
Przewodnik Google Cloud Print Wersja 0 POL Definicje oznaczeń W tym podręczniku użytkownika zastosowano następującą ikonę: Informacje dotyczą tego, jak należy reagować w danej sytuacji, lub zawierają wskazówki
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.06.2004 04774013.9
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1645150 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.06.2004 04774013.9 (13) T3 (51) Int. Cl. H04Q7/24 H04M1/725